최근 수정 시각 : 2024-05-25 22:53:16

Cold Shoulder

파일:Adele Logo 2023.png 파일:Adele Logo 2023W.png

[ 정규 앨범 ]
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#191919><width=25%>||<width=25%>||<width=25%>||<width=25%>||
'{{{-1 19''}}}
1집
'''
2008. 01. 28.
'{{{-1 21''}}}
2집
'''
2011. 01. 24.
'{{{-1 25''}}}
3집
'''
2015. 11. 20.
'{{{-1 30''}}}
4집
'''
2021. 11. 19.
[ 노래 목록 ]
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#161616><width=25%>||<width=25%>||<width=25%>||<-2><width=25%>||
'{{{-1 Hometown Glory''}}}
1집 데뷔 싱글
'''
2007. 10. 22. /2008. 07. 21.
'{{{-1 Chasing Pavements''}}}
1집 리드 싱글
'''
2008. 01. 14.
'{{{-1 Cold Shoulder''}}}
1집 싱글
'''
2008. 04. 21.
'{{{-1 Make You Feel My Love''}}}
1집 싱글
'''
2008. 10. 27.
'{{{-1 Rolling in the Deep''}}}
2집 리드 싱글
'''
2010. 11. 29.
'{{{-1 Someone Like You''}}}
2집 싱글
'''
2011. 01. 24.
'{{{-1 Set Fire To The Rain''}}}
2집 싱글
'''
2011. 07. 04.
'{{{-1 Rumour Has It''}}}
2집 비공식 싱글
'''
2011. 11. 05.
'{{{-1 Turning Tables''}}}
2집 비공식 싱글
'''
2011. 11. 05.
'{{{-1 Skyfall''}}}
007 시리즈 주제가
'''
2012. 10. 05.
'{{{-1 Hello''}}}
3집 리드 싱글
'''
2015. 10. 23.
'{{{-1 When We Were Young''}}}
3집 싱글
'''
2016. 01. 22.
'{{{-1 Send My Love (To Your New Lover)''}}}
3집 싱글
'''
2016. 05. 16.
'{{{-1 Water Under The Bridge''}}}
3집 싱글
'''
2016. 11. 14.
'{{{-1 Love In The Dark''}}}
3집 수록곡
'''
2015. 11. 20.
'{{{-1 Easy On Me''}}}
4집 리드 싱글
'''
2021. 10. 15.
'{{{-1 Oh My God''}}}
4집 싱글
'''
2021. 11. 29.
'{{{-1 I Drink Wine''}}}
4집 싱글
'''
2022. 11. 04.
[ 기타 음반 ]
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#191919><width=25%><bgcolor=black>||<width=25%><bgcolor=black>||<width=25%><bgcolor=black>||<width=25%>||
'{{{-1 Water And A Flame (feat. Adele)''}}}
피처링
'''
2009. 11. 02.
'{{{-1 iTunes Live from SoHo''}}}
Live EP
'''
2009. 02. 03.
'{{{-1 iTunes Festival: London 2011''}}}
Live EP
'''
2011. 07. 13.
'{{{-1 Live at the Royal Albert Hall''}}}
Live DVD
'''
2011. 11. 29.
[ 관련 문서 ]
||<tablebgcolor=#fff,#1f2023><tablewidth=100%><width=10000> 음반 ||<width=33.33%> 공연 ||<width=33.33%> 차트 ||
수상 목록 기록

<colcolor=#fff><colbgcolor=#8B4513> Cold Shoulder
콜드 숄더
파일:Cold Shoulder.jpg
Single by Adele
수록 음반 19
B사이드[1] Now and Then
발매일 2008년 4월 21일
2008년 6월 16일
장르 펑크, 트립 합
포맷 CD 싱글, LP, 디지털 다운로드
레이블 XL Recordings
작사·작곡 Adele, Sacha Skarbek
Official Charts 18위 / 10주 차트인
Spotify 59,436,175회(2023년 2월 10일 기준)
유튜브 34,937,263회(2023년 2월 10일 기준)

1. 개요2. Cold Shoulder
2.1. Now and Then2.2. Cold Shoulde (Basement Jaxx Classic Remix)2.3. Cold Shoulder (Basement Jaxx DuBB)2.4. Cold Shoulder (Rusko Remix)
3. 영상
3.1. 뮤직 비디오3.2. 라이브3.3. 무대 공연
4. 차트
4.1. UK 오피셜 싱글 차트4.2. UK 오피셜 연말 차트4.3. 나라별 차트
5. 성적
5.1. 스트리밍

[clearfix]

1. 개요

아델이 데뷔 앨범 19에서 발표한 두 번째 싱글이다. 2008년 4월 21일 영국에서 디지털로 출시되었다. 이 곡은 이 앨범에서 마크 론슨이 프로듀싱한 유일한 곡이다.

2. Cold Shoulder

Track 1 〈Cold Shoulder〉
{{{#fff 탄탄한 리듬 섹션과 오케스트레이션이 조화를 이루는 'Cold Shoulder'는 앨범에서 가장 격정적인 보컬을 선한다. 만능 프로듀서인 마크 론슨( Mark Ronson)이 프로듀싱을 맡은 곡으로, 펑키한 트립 합 트랙이다. 아델의 커리어에서 가장 템포가 빠르고 다이나믹한 구성을 취한다고 할 수 있는 트랙으로, 그녀만의 소울풀한 보컬 스타일과 함께 펑키함이 강조된 비트가 조화를 이루며 질주한다. 이런 사운드는 흔히 트립 합 장르로 분류되는데, 트립 합이란 90년대 초 영국에서 파생된 장르로 힙합과 일렉트로닉 장르의 퓨전에 기초해 펑크와 알앤비, 싸이키델릭 등 다양한 장르를 섞어내어 다소 실험적인 느낌이 두드러진다. 이번 곡도 해당 장르에 속하기는 하지만, 소울 장르와 섞이면서 앨범의 흐름에 자연스럽게 섞여들 수 있었다. "Cold Shoulder"가 이러한 사운드를 들려주게 된 데에는 그럴만한 이유가 있었다. Adele은 1집에 업비트의 밝은 사운드가 부재함을 깨달아, 이 곡의 원 버전에 없는, 분위기를 넣고자 하였다. 그리고 이러한 편곡은 마크 론슨이 가장 잘 할 것이라고 판단, 협업을 시도하게 되었다고 한다.
[ 가사 보기 ]

You say it's all in my head

넌 그게 다 내 생각에 지나지 않고

And the things I think just don't make sense

내가 생각하는 것들은 다 말도 안 된다고 말해

So where you been then? Don't go all coy

그럼 넌 어디에 있었던 건데? 모르는 척하지 마

Don't turn it 'round on me like it's my fault

내 잘못인 것처럼 나한테 돌리지는 마

See I can see that look in your eyes

항상 나를 쏘아대는

The one that shoots me each and every time (Each and every time)

너의 눈빛을 보면 다 알 수 있거든]

You grace me with your cold shoulder

넌 날 보며 그 여자이기를 바랄 때마다

Whenever you look at me and wish I was her

나를 무시하고 차갑게 대하고

You shower me with words made of knives

날 보며 그 여자이기를 바랄 때마다

Whenever you look at me and wish I was her

칼처럼 날카로운 말들을 내게 퍼부어

These days when I see you

요즘 따라 널 만나면

You make it look like I'm see-through

내가 마치 훤히 들여다보이는 것 같아

Do tell me why you waste our time

말해줄래, 나한테 마음도 없고

When your heart ain't in it and you're not satisfied?

만족스럽지도 못하면서, 왜 아까운 우리 시간 낭비하는 건지?

You know I know just how you feel

난 너의 기분이 어떤지 잘 알아

I'm starting to find myself feeling that way too when

내가 좀 너무 심하다는 느낌마저 들기 시작하고 있어

You grace me with your cold shoulder

넌 날 보며 그 여자이기를 바랄 때마다

Whenever you look at me and wish I was her

나를 무시하고 차갑게 대하고

You shower me with words made of knives

날 보며 그 여자이기를 바랄 때마다

Whenever you look at me and wish I was her

칼처럼 날카로운 말들을 내게 퍼부어]

Time and time again, I play the role of fool

몇 번이고 또다시, 난 바보 역할을 맡아

(Just for you)

(너만을 위한)

And even in the daylight when you think that

네가 보이지 않을 거라 생각하는

(I don't see you)

(그 아침에도)

I try to look for things I hear but our eyes never find

귀에 들리는 것들을 찾으려 하지만, 눈이 따라가질 못해

Though I do know how you play

너의 방식이 어떤지 뻔히 잘 아는데 말야

You grace me with your cold shoulder

넌 날 보며 그 여자이기를 바랄 때마다

Whenever you look at me and wish I was her

나를 무시하고 차갑게 대하고

You shower me with words made of knives

날 보며 그 여자이기를 바랄 때마다

Whenever you look at me and wish I was her

칼처럼 날카로운 말들을 내게 퍼부어

You grace me with your cold shoulder

넌 날 보며 그 여자이기를 바랄 때마다

Whenever you look at me and wish I was her

나를 무시하고 차갑게 대하고

You shower me with words made of knives

날 보며 그 여자이기를 바랄 때마다

Whenever you look at me and wish I was her

칼처럼 날카로운 말들을 내게 퍼부어

2.1. Now and Then

Track 2 〈Now and Then〉
아델의 자작곡. 이 곡은 <Cold Shoulder> CD 싱글과 7인치 바이닐에 들어간 보너스 트랙이다. 또한 일본판 앨범에도 수록된 곡이다.

2.2. Cold Shoulde (Basement Jaxx Classic Remix)

Track 3 〈Cold Shoulde (Basement Jaxx Classic Remix)〉
곡 <Cold Shoulde>를 Basement Jaxx가 클래식 리믹스를 하였다.
[ 가사 보기 ]

2.3. Cold Shoulder (Basement Jaxx DuBB)

Track 4 〈Cold Shoulder (Basement Jaxx DuBB)〉
곡 <Cold Shoulde>를 Basement Jaxx가 리믹스 하였다.
[ 가사 보기 ]

2.4. Cold Shoulder (Rusko Remix)

Track 5 〈Cold Shoulde (Rusko Remix)〉
<Cold Shoulde>곡을 Rusko가 리믹스 하였다.
[ 가사 보기 ]

3. 영상

3.1. 뮤직 비디오

Cold Shoulder
Music Video
뮤직비디오는 런던 출신 크리에이티브 디렉터 필 그리핀이 감독을 맡았다. 런던에서 촬영한 작품으로 어두운 방안에 얼음조각상들이 여러개 배치되어 있다. 노래가 진행되는 동안 점점 조각상들은 녹아내리고 아델의 차가운 시선과 형체를 알아볼 수 없을 정도로 녹아버린 조각상들이 교차되면서 뮤비는 끝난다.

3.2. 라이브

3.3. 무대 공연

  • <Cold Shoulder> @ Saturday Night Live[2]
    2008년 10월 18일 미국 NBC 텔레비전의 SNL에서 "Cold Shoulder"를 공연했다. 당시 이 에피소드는 정치 후보 사라 페일린의 출연으로 1,700만 명의 시청자를 기록하면서 14년 만에 가장 높은 시청률을 기록했다. 이 무대를 계기로 미국에서도 급속도로 팬 층을 늘려 나가기 시작했다.

<ADELE US TOUR: Cold Shoulder live @ Bimbo's San Francisco>
  • 2008년 5월 23일 미국 투어 일정으로 방문한 샌프라시스코의 Bimbo's 365 Club에서 <Cold Shoulder>곡을 열창했다.

4. 차트

4.1. UK 오피셜 싱글 차트

영국 싱글 차트 18위를 기록했다.

4.2. UK 오피셜 연말 차트

2008년 연간차트 192위[3]

4.3. 나라별 차트

《Cold Shoulder》 국가별 공식 싱글 차트
<rowcolor=#fff> 국가 주간순위 차트인 연간순위
영국 18위 10주 2008년 192위
네덜란드 68위 -
스코틀랜드 29위 -
유럽 핫 100 61위 -
벨기에(Flanders) 3위 2008년
벨기에(Wallonia) 19위 -

5. 성적

5.1. 스트리밍

2021년 10월 기준 스포티파이에서 4천 3백만번 이상 스트리밍 된 곡이다.


[1] 보너스 트랙 [2] 유튜브엔 영상이 없다. [3] 2008년에는 싱글 연말 결산 차트가 200위까지 나왔다.