1. 개요
인터넷 짤방에 나오는 대사로, MBC에서 2005년도에 방송한 사극 신돈에서 배우 손창민이 연기한 등장인물 '신돈'의 엽기적인 얼굴과 대사를 짤방으로 만든 것이 원조이다.이 사진에서는 어린아이답지 않은 표정으로 모든 게 나온다.
2. 유래
실제 어원은 H.O.T.의 정규 4집 앨범의 타이틀곡인 I Yah!에 등장하는 이재원의 샤우팅이었으며 아이야의 가사는 '이 따위'라고 나온다.[1] 나중에 신돈의 짤방이 만들어질 때 묘하게 어울리는 대사가 등장해 컬트적인 인기를 끌게 되었다.
3. 패러디
약간 위랑은 다른식으로 사용된다.일반적으로 말하는 사람이 멀쩡항 상황에서 와장창을 시전한 다음 상대 멱살을 잡고 비하하는 식으로 진행된다.
- 영화 보스 베이비의 한국 포스터에서도 언제까지 옹알대고 있을 텐가로 패러디되었다.
- 유튜브 채널 POWER MOVIE의 이과VS이과와 문과VS문과의 도입부에서 패러디되었다.
4. 여담
10년 후. |
-
2015년에는
손창민이 출연한 드라마
내 딸, 금사월에서 과거
신돈을 연상시키는 장면이 나와서 재조명되었다. 손창민 역시 얼굴은 딱히 달라지지 않았고 목소리도 거의 비슷한 웃음소리가 나왔다.
그리고 10년이 지났어도 바뀌지 않은 MBC 로고덕분에 인터넷 상에서는 원래 배역 이름인 강만후가 아닌 신돈이라는 이름으로 환생되어 불렸다.
-
살텐가는 살 텐가로 띄어써야 한다. 하지만 짤방에도 띄어쓰기를 쓰면 글자가 신돈의 몸에 침범하기 때문에 띄어쓰기는 하지 않은 것으로 보인다.
나무위키도 이를 존중해
하하하하하하하하하하이 문서의 제목은 띄어쓰기를 하지 않았다.
- 같은 MBC에서 방송하는 예능 프로그램인 라디오스타의 500회 특집 당시에 한동근이 한국을 빛낸 100명의 위인들을 개사한 노래를 부른 바 있는데, 이때 간주마다 이 짤방이 나왔다(...).
- 2020년 미니스탁 광고에서 패러디로 또다시 등장. 손창민이 드디어 짤방의 대사를 직접 읊어준다! 언제까지 그따위로 살텐가?
[1]
그들은 소외당하고 무시당하고 / 보호받지도 못하고 / 타고난 권리조차 지켜주지 못했고 / 그래 언제까지 이 따위로 살 텐가! Uh!