회차 목록 |
|||
1990년대 | 2000년대 | 2010년대 | 2020년대 |
1. 개요
TV 애니메이션 짱구는 못말려의 2000년대 회차 목록. 애니메이션 제작에 쓰인 원작도 표시한다.2. 회차 목록
2.1. 2000년
<rowcolor=#000> 회차 | 제목 | 방영일 | 한국판 회차 | 한국판 제목 | 한국판 방영일 | 단행본 | 비고 |
344-1 | オラは焼きイモの達人だゾ | 2000년 1월 14일 |
6-26-1 더비기닝- 26-1 |
군고구마를 먹으면 방귀가 나와요 따끈따끈 군고구마가 왔어요 (재더빙) |
2005년 5월 25일 2021년 7월 5일 |
||
344-2 | マリーちゃんがカスカベで戦うゾ | 2000년 1월 14일 |
6-26-2 더비기닝-26-2 |
철수, 마리 누나는 내 이상형 마법소녀 마리가 왔다 갔어요 (재더빙) |
2005년 5월 25일 2021년 7월 5일 |
||
344-3 | オラんちの冷蔵庫を取りかえるゾ | 2000년 1월 14일 |
6-26-3 더비기닝-26-3 |
엄마가 냉장고를 바꾼 이유 냉장고를 바꾸고 싶어요 (재더빙) |
2005년 5월 25일 2021년 7월 5일 |
||
345-1 | オラは天才バレリーナだゾ | 2000년 1월 21일 |
6-27-1 더비기닝-27-1 |
나는야 천재 발레리나! 나는 천재 발레리노에요 (재더빙) |
2005년 5월 26일 2021년 7월 12일 |
||
345-2 | インターネットをのぞいちゃうゾ | 2000년 1월 21일 |
6-27-2 더비기닝-27-2 |
내 홈페이지를 보러 와다오 인터넷은 너무 어려워요 (재더빙) |
2005년 5월 26일 2021년 7월 12일 |
||
345-3 | 父ちゃんと二人でお茶するゾ | 2000년 1월 21일 |
6-27-3 더비기닝-27-3 |
우리 아빠 좀 말려주세요! 엄마를 빼고 카페에 갔어요 (재더빙) |
2005년 5월 26일 2021년 7월 12일 |
||
346-1 | オラは野原家一のセツヤク家だゾ | 2000년 1월 28일 | 9-10-1 | 나는 우리 집의 절약대장이에요 | 2009년 11월 2일 | ||
346-2 | 憧れのマリーちゃんをレンタルするゾ | 2000년 1월 28일 |
6-28-1 더비기닝-28-1 |
철수, 내 심정 누가 알리 비디오를 반납하고 싶어요 (재더빙) |
2005년 6월 1일 2021년 7월 12일 |
||
346-3 | 風邪引き父ちゃんを元気にするゾ | 2000년 1월 28일 |
6-28-2 더비기닝-28-2 |
세상에서 가장 소중한 건 가족 감기걸린 아빠를 돌봐드려요 (재더빙) |
2005년 6월 1일 2021년 7월 12일 |
||
347-1 | オラに燃えてるあいちゃんだゾ | 2000년 2월 4일 | 9-10-2 | 수지는 나한테 푹 빠져 있어요 | 2009년 11월 2일 | 25-d-4 | |
347-2 | スーパーマーケットは男の戦場だゾ | 2000년 2월 4일 |
6-28-3 더비기닝-28-3 |
나, 슈퍼마켓 가기 전으로 돌아갈래 2만원으로 장보기를 해요 (재더빙) |
2005년 6월 1일 2021년 7월 12일 |
||
347-3 | 誰も知らないシロの秘密だゾ | 2000년 2월 4일 |
6-29-1 더비기닝-29-1 |
밥이냐 의리냐 그것이 문제로다 흰둥이에게 비밀이 생겼어요 (재더빙) |
2005년 6월 1일 2021년 7월 19일 |
||
348-1 | 魔女っ子マリーちゃん 最大の危機だゾ | 2000년 2월 11일 | 9-12-3 | 소녀마법사 마리가 위험에 처했어요 | 2009년 11월 3일 | ||
348-2 | ストーブから目をはなすなだゾ | 2000년 2월 11일 |
6-29-2 더비기닝-29-2 |
짱구네 가족 군고구마 쟁탈전! 군고구마를 지켜요 (재더빙) |
2005년 6월 2일 2021년 7월 19일 |
24-a-4 | |
348-3 | 怪しい風間君を大追跡だゾ | 2000년 2월 11일 |
6-29-3 더비기닝-29-3 |
철수와 장미화, 연상연하 커플! 철수가 사랑을 고백했어요 (재더빙) |
2005년 6월 2일 2021년 7월 19일 |
||
349-1 | 上尾先生の嫌いなアイツだゾ | 2000년 2월 18일 |
6-30-1 더비기닝-30-1 |
미움이 관심으로 변하는 순간 싫었는데 싫지 않아요 (재더빙) |
2005년 6월 8일 2021년 7월 19일 |
||
349-2 | フーセンガムがどうしても食べたいゾ | 2000년 2월 18일 |
6-30-2 더비기닝-30-2 |
풍선껌이여! 나에게 오라 풍선껌을 씹고 싶어요 (재더빙) |
2005년 6월 8일 2021년 7월 19일 |
25-d-1 | |
349-3 | 父ちゃんのキケンな秘密だゾ | 2000년 2월 18일 | 6-30-3 | 나도 여자가 되고 싶어라 | 2005년 6월 8일 | ||
350-1 | オラも美容院に行きたいゾ | 2000년 3월 3일 |
6-31-1 더비기닝-31-1 |
나도 미용실에 가고 싶다 아빠가 미용실에 갔어요 (재더빙) |
2005년 6월 9일 2021년 7월 26일 |
21-d-5 | |
350-2 | ひまわりの様子がヘン!?だゾ | 2000년 3월 3일 | 9-10-3 | 짱아의 행동이 이상해졌어요 | 2009년 11월 2일 | ||
350-3 | 男だけのゴーカな夕食だゾ | 2000년 3월 3일 |
6-31-2 더비기닝-31-2 |
춥고, 배고프고, 허무하고 아빠랑 비싼 저녁을 먹어요 (재더빙) |
2005년 6월 9일 2021년 7월 26일 |
||
351-1 | オラんちで大人のパーティーだゾ | 2000년 3월 10일 | 9-11-1 | 우리집에서 어른스러운 파티를 해요 | 2009년 11월 3일 | ||
351-2 | オラもオーディションを受けるゾ | 2000년 3월 10일 | 9-11-2 | 나도 오디션을 받아요 | 2009년 11월 3일 | ||
351-3 | 宝くじが当たったゾ | 2000년 3월 10일 |
6-31-3 더비기닝-31-3 |
기쁨은 짧고 슬픔은 길다 복권에 당첨됐어요 (재더빙) |
2005년 6월 9일 2021년 7월 26일 |
||
352-1 | ファミレスにアクション仮面参上だゾ | 2000년 3월 17일 | 9-11-3 | 레스토랑에서 액션가면을 녹화해요 | 2009년 11월 3일 | ||
352-2 | オラもドキドキの保育参観だゾ | 2000년 3월 17일 |
6-32-1~2 더비기닝-32-1~2 |
내일은 유치원 참관일 & 오늘은 유치원 참관일 유치원에서 참관수업을 한대요 & 유치원에서 참관수업을 해요 (재더빙) |
2005년 6월 15일 2021년 7월 26일 |
||
353-1 | お昼ごはんはお弁当に限るゾ | 2000년 4월 14일 |
6-32-3 더비기닝-32-3 |
역시 장사는 힘들어 오늘 점심은 도시락이에요 (재더빙) |
2005년 6월 15일 2021년 7월 26일 |
26-e-2 | |
353-2 | アクション仮面の映画が来るゾ | 2000년 4월 14일 | 9-12-1 | 액션가면 영화를 보고 싶어요 | 2009년 11월 3일 | ||
353-3 | 会社の保養所は楽しいゾ | 2000년 4월 14일 | [1] | ||||
SP26-1 | ぶりぶりざえもんの冒険 ゴールドフィンガー銀ちゃん | 2000년 4월 21일 | 26-b-2 | ||||
SP26-2 | アクション仮面のプレゼントだゾ〈再〉 | 2000년 4월 21일[2] | |||||
354-1 | お家を建てる準備だゾ | 2000년 4월 28일 | |||||
354-2 | 父ちゃん大ピンチだゾ | 2000년 4월 28일 | |||||
355-1 | おやつはナイショがおいしいゾ | 2000년 5월 5일 |
6-33-1 더비기닝-33-1 |
혼자 먹으면 벌을 받느니라 간식은 나눠먹어야 맛있어요 (재더빙) |
2005년 6월 16일 2021년 8월 2일 |
26-e-1 | |
355-2 | アクション仮面対父ちゃんだゾ | 2000년 5월 5일 | 9-12-2 | 액션가면 대 아빠 | 2009년 11월 3일 | ||
355-3 | ケータイ電話を拾ったゾ | 2000년 5월 5일 |
6-33-2 더비기닝-33-2 |
여자 마음을 아프게 하지 말라 휴대폰을 주웠어요 (재더빙) |
2005년 6월 16일 2021년 8월 2일 |
||
356-1 | あいちゃんが来る!!だゾ | 2000년 5월 12일 |
6-33-3 더비기닝-33-3 |
수지, 짱구네 집에 오다 수지가 우리집에 왔어요 (재더빙) |
2005년 6월 16일 2021년 8월 2일 |
26-e-3 | |
356-2 | 大型時代劇スペシャル!春日部黄門 | 2000년 5월 12일 | 25-a-1 | ||||
356-3 | 母ちゃんの手になって働くゾ | 2000년 5월 12일 | |||||
357-1 | 真昼のホラー体験だゾ | 2000년 5월 19일 | |||||
357-2 | 大河時代劇スペシャル!春日部黄門2 | 2000년 5월 19일 | 25-a-1 | ||||
357-3 | アクション仮面シューズがほしいゾ | 2000년 5월 19일 | |||||
358 | 実家に帰らせていただきますだゾ | 2000년 5월 26일 | |||||
359-1 | 一人暮らしするゾ | 2000년 6월 2일 | |||||
359-2 | 正義のヒーローお利口マン登場だゾ | 2000년 6월 2일 | |||||
359-3 | ハムスターはオラが飼うゾ | 2000년 6월 2일 | |||||
360-1 | おしおきから脱出するゾ | 2000년 6월 9일 | 26-e-4 | ||||
360-2~3 | 空き巣に入られたゾ | 2000년 6월 9일 | |||||
361-1 | かすかべ防衛隊にあいちゃんが入ったゾ | 2000년 6월 16일 | |||||
361-2 | 再びお利口マンだゾ | 2000년 6월 16일 | |||||
361-3 | 父ちゃんは日曜も大変だゾ | 2000년 6월 16일 | 27-a-3 | ||||
362-1 | よしなが先生のお見舞いにいくゾ | 2000년 6월 23일 | 23-d-4 | ||||
362-2 | お利口マン仙人登場だゾ | 2000년 6월 23일 | |||||
362-3 | よしなが先生辞めちゃダメだゾ | 2000년 6월 23일 | 24-c-4~5 | ||||
363-1 | よしなが先生の結婚式が決まったゾ | 2000년 7월 7일 | 26-c-1 | ||||
363-2 | 結婚式の出し物を決めるゾ | 2000년 7월 7일 |
7-10-2 재더빙7-1-1 |
결혼식 준비를 하자 결혼식 축하 공연을 연습해요(재더빙) |
2006년 11월 6일 2016년 3월 17일(재더빙) |
26-c-2 | |
363-3 | オラのおよめさんはどんな人?だゾ | 2000년 7월 7일 | |||||
364-1 | よしなが先生結婚を迷うゾ | 2000년 7월 14일 | 26-c-3 | ||||
364-2 | 今日は結婚式だゾ | 2000년 7월 14일 |
7-10-3 재더빙7-1-2 |
채성아 선생님! 시집 가는 날 오늘은 결혼식날이에요(재더빙) |
2006년 11월 6일 2016년 3월 17일(재더빙) |
26-c-3 | |
364-3 | よしなが先生の新婚家庭だゾ | 2000년 7월 14일 | 27-a-1 | ||||
365-1 | おもしろビデオを作るゾ | 2000년 7월 21일 |
7-11-1 재더빙7-1-3 |
요절복통 비디오를 찍자 재미있는 비디오를 찍어요(재더빙) |
2006년 11월 7일 2016년 3월 17일(재더빙) |
||
365-2 | 幸せのクサヤの干物だゾ | 2000년 7월 21일 |
7-21-3 재더빙7-1-4 |
과메기 가족 이야기 행복을 주는 과메기를 팔아요 |
2006년 12월 12일 2016년 3월 17일 |
||
365-3 | 大事な書類がなくなったゾ | 2000년 7월 21일 | |||||
366 | 海だ!サーフィンするゾ | 2000년 7월 28일 |
7-12 재더빙7-2-1~3 |
바다! 신나는 파도타기 & 바다! 전설의 괴물 파도 & 바다! 다시 만난 두 사람 바다에서 파도타기를 해요 & 특이한 아저씨를 만났어요 & 사랑의 아픔을 알았어요(재더빙) |
2006년 11월 13일 2016년 3월 17일 |
25-d-5~7 | |
367-1 | 縮みゆくしんのすけ | 2000년 8월 4일 | 20-d-3 | ||||
367-2 | オラとオラの対決だゾ | 2000년 8월 4일 |
7-11-2 재더빙7-2-4 |
거울 속에 내가 또 있다 짱구 공포 특집 - 거울 속에 또 다른 내가 있어요(재더빙) |
2006년 11월 7일 2016년 3월 17일 |
24-d-1 | |
367-3 | 知らない誰かがいるゾ | 2000년 8월 4일 |
7-11-3 재더빙7-3-1 |
누군가 보고 있다 짱구 공포 특집 - 누군가 있는 것 같아요(재더빙) |
2006년 11월 7일 2016년 3월 17일 |
||
368-1 | 双六やるゾ | 2000년 8월 11일 | 7-13-1 | 주사위 놀이를 하자 | 2006년 11월 14일 | ||
368-2 | 晩ご飯のおいしい匂いだゾ | 2000년 8월 11일 | 7-3-2(재더빙판)[3] | 냄새로 저녁 메뉴를 맞혀요 | 2016년 3월 17일 | ||
368-3 | 母ちゃんの手抜きには負けないゾ | 2000년 8월 11일 | |||||
369-1 | 暑さを忘れちゃうゾ | 2000년 8월 18일 | |||||
369-2 | 父ちゃん母ちゃん真夏日の勝負だゾ | 2000년 8월 18일 | 7-13-2 |
엄마 VS 아빠! 더위를 이기자 덥고 뜨거운 대결을 해요 |
2006년 11월 14일 | ||
369-3 | 暑い夏をのりきるゾ | 2000년 8월 18일 | 7-13-3 |
아빠의 휴가를 돌려주세요! 조용한 휴가를 보내고 싶어요 |
2006년 11월 14일 | 26-a-1 | |
370-1 | シロがオラだっただゾ | 2000년 8월 25일 | 7-9-3 |
흰둥이가 나라면? 짱구가 되어볼래요! |
2006년 10월 31일 | ||
370-2 | なな子おねいさんと二人きりだゾ | 2000년 8월 25일 | 27-e-5 | ||||
370-3 | ネネちゃんが恋をしたゾ | 2000년 8월 25일 | 7-14-1 |
유리! 사랑에 빠지다 유리가 사랑에 빠졌어요 |
2006년 11월 20일 | ||
371-1 | 監獄しんちゃんだゾ | 2000년 9월 1일 |
7-8-3 재더빙7-5-1 |
떡잎마을 형무소 탈옥 대작전 탈옥을 시도해요 |
2006년 10월 30일 | ||
371-2 | オラのおにぎりはおいしいゾ | 2000년 9월 1일 | 7-14-2 |
내가 만든 주먹밥이 최고! 맛있는 주먹밥을 만들어요 |
2006년 11월 20일 | 26-a-6 | |
371-3 | 行列の先にはいいことあるゾ | 2000년 9월 1일 | 7-14-3 |
줄을 서면 좋은 일이 생겨요! 줄서서 기다리면 좋은 일이 생겨요 |
2006년 11월 20일 | ||
372 | オーストラリアは盛り上がるゾ | 2000년 9월 8일 |
7-15-1(재더빙7-5-2) 8-2-1 7-15-2(재더빙7-5-3) |
비행기 안에서 생긴 일 (재더빙-두근두근 신혼여행을 떠나요) 호주여행은 즐거워요 신혼부부랑 만났어요 (재더빙-만나기 싫은데 자꾸 만나요) |
2006년 11월 21일(7기) 2008년 9월 29일(8기) |
27-c-1~3 | |
373 | オラ達もオーストラリアだゾ | 2000년 9월 15일 |
7-15-3(재더빙7-5-4) 7-15-4(재더빙7-5-5) 8-2-2 |
다이빙 강습을 받아요! (재더빙-스쿠버다이빙을 배워요) 바닷속 여행을 떠나자! (재더빙-바다 속 세상은 아름다워요) 커다란 바위에 올라가요 |
2006년 11월 21일(7기) 2008년 9월 29일(8기) |
27-c-4~6 | |
SP27-1 | トレジャーハンターみさえ | 2000년 9월 29일 | X3-21-2~4 | 트레저 헌터 봉미선 프롤로그, 1부, 2부 | 2016년 1월 21일 | ||
SP27-2 | 父ちゃんの忘れ物をお届けするゾ〈再〉 | 2000년 9월 29일[4] | 4-8-1 | 아빠회사에 서류를 갖다 주자 | 2003년 6월 5일 | 17-a-5 | |
SP27-3 | 電車に乗ってお届けするゾ〈再〉 | 2000년 9월 29일[5] | 4-8-2 | 전철을 타고 아빠회사로 출발 | 2003년 6월 5일 | 17-a-5~6 | |
SP27-4 | お届け途中で迷子になったゾ〈再〉 | 2000년 9월 29일[6] | 4-8-3 | 짱구는 아빠의 수호천사 | 2003년 6월 5일 | 17-a-6 | |
374-1 | フタバエンジェル | 2000년 10월 20일 | 7-1-1 |
떡잎유치원 미녀 삼총사 유치원에 미녀 삼총사가 있데요 |
2006년 10월 2일 | ||
374-2 | おこづかいをもらいたいゾ | 2000년 10월 20일 | 7-1-2 |
용돈을 받고 싶어요 용돈을 받고 싶어요 |
2006년 10월 2일 |
27-e-7 28-c-2 |
|
374-3 | 父ちゃんもおこづかいが欲しいゾ | 2000년 10월 20일 | 7-1-3 |
아빠도 용돈을 올려주세요! 아빠도 용돈을 올려 달래요 |
2006년 10월 2일 | 27-e-7 | |
375 | 素敵なピクニックにお出かけだゾ | 2000년 10월 27일 |
7-2-1 재더빙7-7-1 8-1-1 |
피크닉 가는 날 도저히 말을 못 하겠어요(재더빙) 가족끼리 소풍을 가요 |
2006년 10월 9일(7기) 2008년 9월 29일(8기) |
28-c-3~6 | |
376-1 | オラ達ナマケモノだゾ | 2000년 11월 3일 | 8-1-2 | 우리는 나무늘보 | 2008년 9월 29일 | ||
376-2 | 電動自転車が欲しいゾ | 2000년 11월 3일 | 8-1-3 | 전동 자전거를 갖고 싶어요 | 2008년 9월 29일 | ||
376-3 | 泥棒にはご用心だゾ | 2000년 11월 3일 | 7-3-1 |
자나깨나 도둑 조심 자전거를 도둑 맞았어요 |
2006년 10월 10일 | ||
377-1 | 戦えエンチョーマン! ACT1 | 2000년 11월 10일 | 7-1-4 | 출동! 정의의 원장맨 | 2006년 10월 2일 | ||
377-2 | よしなが先生の新婚生活だゾ | 2000년 11월 10일 | 8-2-3 | 깨가 쏟아지는 신혼생활 | 2008년 9월 29일 | ||
377-3 | 素敵なアルバムの作り方だゾ | 2000년 11월 10일 | 8-3-1 | 멋진 가족앨범을 만들어요 | 2008년 9월 30일 | ||
378-1 | 戦えエンチョーマン! ACT2 | 2000년 11월 17일 | 7-2-4 | 출동! 정의의 원장맨 | 2006년 10월 9일 | ||
378-2 | 借りたら返すはジョーシキだゾ | 2000년 11월 17일 | 8-3-2 | 빌린 물건은 꼭 돌려줘야 돼요 | 2008년 9월 30일 | ||
378-3 | 父ちゃん母ちゃんのナイショ話だゾ | 2000년 11월 17일 | 8-3-3 | 엄마가 아빠한테 비밀 얘기를 해요 | 2008년 9월 30일 | ||
379-1 | プッチプチひまわり | 2000년 11월 24일 | 7-3-3 |
짱아 VS 엄마 잡지 쟁탈전 엄마랑 짱아랑 싸워요(재더빙) |
2006년 10월 10일 | ||
379-2 | マサオくん結婚を申し込むゾ | 2000년 11월 24일 | 7-2-3 |
훈이! 결혼신청을 하다 훈이에게 청혼을 받았어요 |
2006년 10월 9일 | 28-e-4 | |
379-3 | いいことありそうな一日だゾ | 2000년 11월 24일 | 7-16-1 |
오늘의 운세를 믿으시나요? 좋은 일이 생길 것 같아요 |
2006년 11월 27일 | ||
380-1 | 戦えエンチョーマン! ACT3 | 2000년 12월 1일 | 7-17-2 | 출동! 정의의 원장맨 | 2006년 11월 28일 | ||
380-2 | カッパ探しに出動だゾ | 2000년 12월 1일 | 8-4-1 | 꼬부기를 찾으러 출동! | 2008년 9월 30일 | ||
380-3 | 母ちゃんの健康が心配だゾ | 2000년 12월 1일 | 8-4-2 | 엄마의 건강상태가 걱정돼요 | 2008년 9월 30일 | ||
381-1 | 戦えエンチョーマン! ACT4 | 2000년 12월 8일 | 7-19-3 | 출동! 정의의 원장맨 | 2006년 12월 5일 | ||
381-2 | ババ抜きだゾ | 2000년 12월 8일 | 7-16-2 |
도둑잡기를 하자! 도둑잡기를 해요 |
2006년 11월 27일 | ||
381-3 | 牛乳10本を飲むゾ | 2000년 12월 8일 | 7-17-1 |
우유를 마시자! 많이... 우유를 먹어 치워야 해요 |
2006년 11월 28일 | ||
382-1 | プッチプチひまわり2 | 2000년 12월 15일 | 7-2-2 |
천재소녀 짱아의 척척척 쌓기 놀이 쌓기 놀이는 재미있어요 |
2006년 10월 9일 | ||
382-2 | 恋のベテランまつざか先生だゾ | 2000년 12월 15일 | 7-3-4 |
연애박사 나미리, 내 눈은 못 속여 나미리 선생님은 사랑의 큐피드예요 |
2006년 10월 10일 | ||
382-3 | 吹き矢で真剣勝負だゾ | 2000년 12월 15일 | 8-4-3 | 바람총으로 진검 승부를 해요 | 2008년 9월 30일 |
2.2. 2001년
<rowcolor=#000> 회차 | 제목 | 방영일 | 한국판 회차 | 한국판 제목 | 한국판 방영일 | 단행본 | 비고 |
SP28-1 | 大型時代劇スペシャル!春日部黄門〈再〉 | 2001년 1월 5일[7] | 25-a-1 | ||||
SP28-2 | たこ上げはむずかしいゾ〈再〉 | 2001년 1월 5일[8] | 5-35-3 | 연날리기는 힘들어요 | 2005년 12월 22일 | 17-c-6 | |
SP28-3 | アクション仮面スペシャルだゾ〈再〉 | 2001년 1월 5일[9] | |||||
SP28-4 | エスパー兄妹 今世紀最初の決戦! | 2001년 1월 5일 | X3-22 | 초능력 남매 지구 수호 대결전 | 2016년 1월 21일 | 26-d-2 | |
383-1 | 猿山の一夜 | 2001년 1월 12일 | 7-4-4 |
원숭이 팔자가 상팔자 아빠가 원숭이가 됐어요 |
2006년 10월 12일 | ||
383-2 | 新婚家庭に潜入だゾ | 2001년 1월 12일 | 7-16-3 |
꼭꼭 숨어라! 신혼집에... 신혼집에서 숨바꼭질을 해요 |
2006년 11월 27일 | 28-e-3 | |
383-3 | 皿洗いならまかせとけだゾ | 2001년 1월 12일 | 8-5-1 | 설거지는 저한테 맡기세요 | 2008년 10월 6일 | 24-c-3 | |
384-1 | プッチプチひまわり3 | 2001년 1월 19일 | 7-5-4 |
요구르트가 좋아요! 요구르트를 먹고 싶어요 |
2006년 10월 17일 | ||
384-2 | 父ちゃんのナイショの買い物だゾ | 2001년 1월 19일 | 7-17-3 |
골프채를 사러 가자! 엄마 몰래 골프채를 사러 가요 |
2006년 11월 28일 | ||
384-3 | 母ちゃんのナイショの生活だゾ | 2001년 1월 19일 | 7-6-1 |
엄마의 지갑을 찾아라 엄마의 하루를 되 짚어 봐요 |
2006년 10월 23일 | ||
385-1 | 今夜はすき焼きだゾ | 2001년 1월 26일 | 7-3-2 |
오늘 저녁은 샤브샤브 오늘 저녁은 전골이에요 |
2006년 10월 10일 | ||
385-2 | 節約はオラにおまかせだゾ | 2001년 1월 26일 | 8-6-1 | 절약은 너무 힘들어요 | 2008년 10월 6일 | ||
385-3 | 遅刻は許さないゾ | 2001년 1월 26일 | 7-6-2 |
나는야 지각대장 약속시간을 지켜요 |
2006년 10월 23일 | ||
386 | バレーボールやるゾ | 2001년 2월 2일 |
8-5-2 8-5-3 |
엄마가 배구를 하신대요 배구선수를 모집해요 |
2008년 10월 6일 | ||
387 | サインは「ヘ」だゾ | 2001년 2월 9일 |
8-6-2 8-6-3 |
형편없이 졌어요 끝까지 파이팅! |
2008년 10월 7일 | ||
388 | じいちゃんと暮らすゾ | 2001년 2월 23일 |
7-5-1 8-7-1 7-5-2 |
할아버지가 오셨어요! 할아버지가 오셨어요(재더빙) 먹는 방법이 서로 달라요 아빠가 감기에 걸렸어요! 아빠가 감기에 걸렸어요(재더빙) |
2006년 10월 17일(7기) 2008년 10월 7일(8기) |
23-f-3~4 | |
389 | じいちゃんと一緒だゾ | 2001년 3월 2일 |
8-7-2 7-5-3 |
할아버지하고 놀아요 할아버지가 떠나신대요! 폼나게 떠나고 싶어요 |
2006년 10월 17일(7기) 2008년 10월 7일(8기) |
23-f-2 24-a-1,3 |
노하라 긴노스케 성우의 마지막 녹음본[10] |
390-1 | しあわせウサギ物語 | 2001년 3월 9일 |
7-4-1 재더빙7-11-3 |
행복한 토끼 이야기 토끼 인형이 행복하대요(재더빙) |
2006년 10월 16일 | 28-c-7 | 샌드백 토끼 |
390-2 | ネネちゃん家のウサギはかわいそうだゾ | 2001년 3월 9일 |
7-4-2 재더빙7-11-4 |
유리네 토끼는 불쌍해 유리의 토끼인형이 불쌍해요(재더빙) |
2006년 10월 16일 | 28-c-1 | |
390-3 | 上尾先生のひみつをさぐるゾ | 2001년 3월 9일 | 7-4-3 |
꽃피는 춘삼월의 검은 목도리 사랑의 목도리를 뜨고 있어요 |
2006년 10월 16일 | ||
391-1 | 大根がいっぱいだゾ | 2001년 3월 16일 | 8-7-3 | 공짜로 무를 나눠줘요 | 2008년 10월 7일 | ||
391-2 | 風間くんはひまわりにモテモテだゾ | 2001년 3월 16일 |
7-17-4 재더빙7-12-1 |
짱아는 철수를 좋아해! 철수는 짱아한테 꼼짝 못해요 |
2006년 11월 28일 | ||
391-3 | 頭はつかうとよくなるゾ | 2001년 3월 16일 | 7-6-3 |
머리를 쓰자! 적당히! 머리를 써서 기억을 떠올라요 |
2006년 10월 23일 | ||
SP29 | 映画クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶジャングル | 2001년 3월 31일 | MV8 | 극장판 짱구는 못말려: 폭풍을 부르는 정글 | 2000년 4월 22일[11] | ||
392-1 | あいの大作戦だゾ(父ちゃん編) | 2001년 4월 13일 |
7-18-1 재더빙7-12-2 |
시아버지 점수 따기 대작전! 시아버지한테 점수를 따러 왔어요 |
2006년 12월 4일 | 27-a-6 | |
392-2 | シール集めでがんばるゾ | 2001년 4월 13일 | |||||
SP30-1 | エンピツしんちゃん | 2001년 4월 20일 | X2-6-1~2 | 짱구가 초등학생 이래요 | 2015년 5월 12일 | 29-b-1 | |
SP30-2 | 野原家の歴史 | 2001년 4월 20일 | |||||
393-1 | あいの大作戦だゾ(ひまわり編) | 2001년 4월 27일 | 29-a-7 | [12] | |||
393-2 | 父ちゃんが幼稚園に来たゾ | 2001년 4월 27일 | |||||
394-1 | 名探偵ボーちゃんだゾ | 2001년 5월 4일 | |||||
394-2 | 探していると見つからないゾ | 2001년 5월 4일 | 29-a-6 | ||||
395-1 | オラの素行を調査だゾ | 2001년 5월 11일 |
7-18-2 재더빙7-12-3 |
특명! 짱구 뒤를 조사하라 수지가 내 뒷조사를 해요 |
2006년 12월 4일 | ||
395-2 | 突然家が大変だゾ | 2001년 5월 11일 |
7-18-3 재더빙7-12-4 |
펑! 가스가 폭발했어요 가스가 폭발했어요 |
2006년 12월 4일 | 29-c-1 | 짱구집 폭발 |
396-1 | オラの家がなくなったゾ | 2001년 5월 18일 |
7-19-1 재더빙7-13-1 |
우리 집이 없어졌어요! 우리 집이 없어졌어요(재더빙) |
2006년 12월 5일 | 29-c-1[13] | |
396-2 | 新しい家を探すゾ | 2001년 5월 18일 | 8-8-1 | 이사갈 집을 찾아요 | 2008년 10월 7일 | ||
397-1 | 引っ越しだゾ | 2001년 5월 25일 | 7-19-2 |
이사를 가자! 이삿짐을 정리해요 |
2006년 12월 5일 | 29-c-2 | |
397-2 | これから新しい生活だゾ | 2001년 5월 25일 | 7-20-1 |
잠이 오지 않아요! 새로운 마음으로 다시 시작해요 |
2006년 12월 11일 | 29-c-3 | |
398-1 | アパートの朝だゾ | 2001년 6월 1일 | 8-8-2 | 이사가서 처음 맞는 아침 | 2008년 10월 7일 | ||
398-2 | 引っ越しの挨拶だゾ | 2001년 6월 1일 | 7-20-2 |
이웃집에 수건을 돌리자 이웃들한테 인사를 해요 |
2006년 12월 11일 |
29-c-5 29-e-3 |
오수, 박말순 |
399-1 | 謝り上手な風間君だゾ | 2001년 6월 8일 | 7-21-1 |
철수는 굽신굽신 빌기 대장 사과하기는 철수한테 맡겨요 |
2006년 12월 12일 | 배우경 [14] | |
399-2 | 隣は何をする人...ゾ | 2001년 6월 8일 | 7-20-3 |
203호에는 누가 사나? 옆집에는 대체 누가 사는 걸까요? |
2006년 12월 11일 | 29-e-5 | |
400-1 | 近道は遠い道だゾ | 2001년 6월 15일 | 8-9-1 | 유치원 가는 길이 너무 멀어요 | 2008년 10월 13일 | 17-e-2 | |
400-2 | ギャルママ登場だゾ | 2001년 6월 15일 | 7-22-2 |
신세대 엄마가 나타났다 철부지 엄마가 나타났어요 |
2006년 12월 18일 | 30-e-5 | 유미엄마&유미 |
401-1 | 夢の豪邸だゾ | 2001년 6월 22일 | 7-21-2 | 꿈의 저택! | 2006년 12월 12일 | [15] | |
401-2 | 内職はおいしいゾ | 2001년 6월 22일 | 8-9-2 | 부업으로 돈을 벌어요 | 2008년 10월 13일 | ||
402-1 | お隣りとつつぬけだゾ | 2001년 6월 29일 | 7-22-3 |
벽에 구멍이 났어요 벽에 구멍이 뻥 뚫렸어요 |
2006년 12월 18일 | 30-a-1~2 | |
402-2 | ギャルママみさえだゾ | 2001년 6월 29일 | 8-10-1 | 엄마가 젊어졌어요 | 2008년 10월 13일 | 31-c-5 | |
403-1 | 七夕飾りを作るゾ | 2001년 7월 6일 | [16] | ||||
403-2 | 雨の日はイライラだゾ | 2001년 7월 6일 | 30-c-6 | ||||
404-1 | 今度は火事だゾ | 2001년 7월 13일 | |||||
404-2 | クワガタ採りは大変だゾ | 2001년 7월 13일 | |||||
405-1 | おにごっこは女の勝負だゾ | 2001년 8월 3일 | |||||
405-2 | 母ちゃんは子育ての見本だゾ | 2001년 8월 3일 | |||||
406-1 | めいわく夫婦が来たゾ | 2001년 8월 10일 | |||||
406-2 | クモの巣を取るゾ | 2001년 8월 10일 | |||||
407-1 | マサオ君だけが見ていたゾ | 2001년 8월 17일 | |||||
407-2 | ショッピングセンターで買い物だゾ | 2001년 8월 17일 | |||||
408-1 | 銭湯でさっぱりだゾ | 2001년 8월 24일 | |||||
408-2 | 恐怖の交換日記だゾ | 2001년 8월 24일 | |||||
409-1 | シロを連れてきちゃったゾ | 2001년 8월 31일 |
30-c-9 31-e-4 |
||||
409-2 | 夏の海に行きたいゾ | 2001년 8월 31일 | |||||
410-1 | 2人は最強の姉妹だゾ | 2001년 9월 7일 | |||||
410-2 | 雨漏りで大変だゾ | 2001년 9월 7일 |
31-a-3 31-a-4 |
||||
411-1 | おメメが赤くなっちゃったゾ | 2001년 9월 14일 | 25-d-3 | ||||
411-2 | 受験生は悩みが多いゾ | 2001년 9월 14일 | |||||
412-1 | 食べちゃったので言えないゾ | 2001년 9월 21일 | |||||
412-2 | ママゴトはトラブルのモトだゾ | 2001년 9월 21일 | 26-a-5 | ||||
SP31-1 | 魔法使いしんちゃんだゾ | 2001년 10월 5일 | X2-3-2~3 | 짱구는 마법사예요 | 2015년 5월 5일 | 26-d-1 | |
SP31-2 | お家がなかなか建たないゾ | 2001년 10월 5일 | X2-2 | 집 짓는 게 자꾸 늦어져요 | 2015년 4월 28일 |
30-c-1~2 31-c-2~3 |
나견고, 나한나, 고광식 |
413-1 | アツミのプチ家出だゾ | 2001년 10월 12일 | 8-10-2 | 유미가 잠깐 가출을 했대요 | 2008년 10월 13일 | ||
413-2 | 変身すると怖くないゾ | 2001년 10월 12일 | 8-10-3 | 변신을 하면 무섭지 않아요 | 2008년 10월 13일 | 30-c-3 | |
414-1 | オーディションを応援するゾ | 2001년 10월 19일 | 8-11-1 | 다같이 연극 연습을 해요 | 2008년 10월 19일 | 30-c-4 | |
414-2 | ギックリ腰母ちゃんだゾ | 2001년 10월 19일 | 8-19-1 | 엄마가 허리를 삐끗했어요 | 2008년 10월 28일 | ||
415-1 | 園長先生が心配だゾ | 2001년 10월 26일 | 7-7-1 |
마지막 잎새와 땡감 원장선생님과 마지막 잎새 |
2006년 10월 24일 | ||
415-2 | 熱出し母ちゃんだゾ | 2001년 10월 26일 | 8-11-2 | 엄마가 열이 많이 나요 | 2008년 10월 14일 | ||
416-1 | よしなが先生のヒミツだゾ | 2001년 11월 2일 | 8-12-1 | 한사람만 모르는 비밀이야기 | 2008년 10월 14일 | ||
416-2 | みんな納豆が大好きだゾ | 2001년 11월 2일 | 8-12-2 | 청국장이 산더미처럼 쌓였어요 | 2008년 10월 14일 | ||
417-1 | 小さな親切をお探しするゾ | 2001년 11월 9일 | 7-9-2 |
작은 친절을 베풀자 작은 친절을 베풀어요 |
2006년 10월 31일 | ||
417-2 | 父ちゃんはついてないゾ | 2001년 11월 9일 | 7-23-1 |
아빠는 운이 없어 아빠는 운이 없어요 |
2006년 12월 19일 | ||
418-1 | あいちゃんの発表会だゾ | 2001년 11월 16일 | 7-23-2 |
수지의 피아노 연주회 수지가 연주회를 해요 |
2006년 12월 19일 | ||
418-2 | 消えたシロだゾ | 2001년 11월 16일 | 8-19-2 | 흰둥이가 없어졌어요 | 2008년 10월 28일 | ||
419 | オー!牧場は広いゾ | 2001년 11월 23일 | 8-13 |
와~ 목장이 굉장히 넓어요 올가미 던지기로 황소를 잡는대요 |
2008년 10월 20일 | 31-c-6 | |
420-1 | 風間くんが大ピンチだゾ | 2001년 11월 30일 | 7-24-1 |
화장실이 급해요! 철수가 급하데요 |
2006년 12월 26일 | ||
420-2 | 日曜大工はとくいだゾ | 2001년 11월 30일 | 8-14-1 | 아빠는 손재주가 좋아요 | 2008년 10월 20일 | ||
421-1 | こたつから出たくないゾ | 2001년 12월 7일 | 8-20-1 | 툭하면 전기가 꺼져버려요 | 2008년 10월 28일 | 15-a-2 | |
421-2 | 寒い朝でもジョギングだゾ | 2001년 12월 7일 | 7-24-2 |
조깅을 하자! 추운 아침에도 조깅을 해요 |
2006년 12월 26일 | 27-a-2 | |
422-1 | 風間くんはオトナだゾ | 2001년 12월 14일 | 7-8-1 |
내 친구 철수는 어른이다 집열쇠를 잃어버렸어요 |
2006년 10월 30일 | ||
422-2 | オラも着物を着るゾ | 2001년 12월 14일 | |||||
SP32-1 | クレヨンウォーズ〈再〉 | 2001년 12월 21일[17] | 19-e | ||||
SP32-2 | 5人目の家族だゾ | 2001년 12월 21일 | X2-3-1 | 가족이나 다름없어요 | 2015년 5월 5일 | 32-c-3 | |
SP32-3 | 町内の大掃除だゾ | 2001년 12월 21일 | X2-4-1 | 깨끗하게 대청소를 해요 | 2015년 5월 5일 |
2.3. 2002년
<rowcolor=#000> 회차 | 제목 | 방영일 | 한국판 회차 | 한국판 제목 | 한국판 방영일 | 단행본 | 비고 |
423-1 | 静かなひまわりは危険だゾ | 2002년 1월 11일 | 7-24-3 |
조용한 짱아는 무서워! 조용한 짱아는 사고뭉치예요 |
2006년 12월 26일 | ||
423-2 | ななこおねいさんの着物姿だゾ | 2002년 1월 11일 | |||||
424-1 | よーかんを見つけるゾ | 2002년 1월 18일 | 8-14-2 | 숨겨진 양갱을 찾아요 | 2008년 10월 20일 | ||
424-2 | マサオくんイメージチェンジだゾ | 2002년 1월 18일 | 7-9-1 |
훈이! 지옥훈련을 받다 짝사랑은 그만하고 싶어요 |
2006년 10월 31일 | 32-c-7 | |
425-1 | アクション仮面の新必殺技だゾ | 2002년 1월 25일 | 7-7-2 |
액션가면! 새로운 공격기술 탄생 액션가면의 필살기를 만들어요 |
2006년 10월 24일 | ||
425-2 | 廊下でドタバタ大騒ぎだゾ | 2002년 1월 25일 | 8-15-1 | 복도에서 금지된 게 너무 많아요 | 2008년 10월 21일 | 32-c-6 | |
426-1 | ドアが壊れちゃったゾ | 2002년 2월 1일 | 8-15-2 | 문이 고장나 버렸어요 | 2008년 10월 21일 | ||
426-2 | こっちのおイモが食べたいゾ | 2002년 2월 1일 | 7-8-2 |
큰 고구마가 좋아요! 커다란 고구마를 먹고 싶어요 |
2006년 10월 30일 | ||
427-1 | サボテンの花が見たいゾ | 2002년 2월 8일 | 7-10-1 |
선인장 꽃을 보고 싶어요 선인장 꽃을 보고 싶어요 |
2006년 11월 6일 | ||
427-2 | 試験の前は眠れないゾ | 2002년 2월 8일 | 7-25-1 |
내일은 시험! 잠이 안 와요! 시험 생각에 잠이 안 와요 |
2007년 1월 2일 | 30-a-3 | |
428-1 | 雪の日の買物はたいへんだゾ | 2002년 2월 22일 | 8-20-2 | 눈이 온 날 아빠랑 장 보러 가요 | 2008년 10월 28일 | ||
428-2 | 張り込み刑事が来たゾ | 2002년 2월 22일 | 7-25-2 |
잠복형사가 왔다!! 잠복형사들이 왔어요 |
2007년 1월 2일 |
29-e-6 30-e-3 |
한경수 & 오대성 |
429-1 | 運命の合格発表だゾ | 2002년 3월 1일 | 7-25-3 |
운명의 합격자 발표 운명의 합격발표 날이에요 |
2007년 1월 2일 | 30-a-4 | |
429-2 | アパートに大集合だゾ | 2002년 3월 1일 | 8-16-1 | 집안이 바글바글해졌어요 | 2008년 10월 21일 | 32-c-4 | 노하라 긴노스케 성우 교체[18] |
430 | 優ちゃんのオーディションだゾ | 2002년 3월 8일 |
8-16-2 8-17-3 |
내가 배우경 누나의 스승이에요 배우경 누나가 오디션을 봐요 |
2008년 10월 21일, 10월 27일 | 31-e-1~2 | |
431-1 | メイクアップアーティストだゾ | 2002년 3월 15일 | 8-17-1 | 유리는 메이크업 아티스트 | 2008년 10월 27일 | ||
431-2 | 晩ご飯は内緒だゾ | 2002년 3월 15일 | 8-17-2 | 저녁메뉴는 비밀이에요 | 2008년 10월 27일 | 32-c-5 | |
432-1 | 嫁には絶対やらないゾ | 2002년 3월 22일 | 8-18-1 | 짱아는 시집을 안 보낼 거래요 | 2008년 10월 27일 | ||
432-2 | 張り込みは忍耐だゾ | 2002년 3월 22일 | 8-18-2 | 잠복근무가 엉망이 됐어요 | 2008년 10월 27일 | 32-e-1 | |
SP33-1 | 大江戸ランド 火の巻だゾ〈再〉 | 2002년 3월 29일[19] | |||||
SP33-2 | 大江戸ランド 水の巻だゾ〈再〉 | 2002년 3월 29일[20] | |||||
SP33-3 | ヒミツのボーちゃんだゾ | 2002년 3월 29일 | X2-6-3 | 맹구가 어딘지 수상해요 | 2015년 5월 12일 | ||
SP33-4 | ドライブはドキドキだゾ | 2002년 3월 29일 | X2-4-2 | 위태위태한 드라이브를 해요 | 2015년 5월 5일 | ||
SP33-5 | 赤ズキンと紫ズキンだゾ〈再〉 | 2002년 3월 29일[21] | |||||
SP34 | 映画クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ モーレツ!オトナ帝国の逆襲 | 2002년 4월 12일 | MV9 | 극장판 짱구는 못말려: 어른제국의 역습 | 2001년 4월 21일[22] | ||
SP35-1 | SF殺人サイボーグだゾ〈再〉 | 2002년 4월 20일[23] | X3-7-3 | 암살자 사이보그가 나타났어요 | 2015년 11월 24일 | 19-a-1 | |
SP35-2 | 四郎君に恋人だゾ | 2002년 4월 20일 | X2-5-2 | 오수 형에게 여자친구가 생겼어요 | 2015년 5월 12일 | ||
SP35-3 | またずれ荘のお花見だゾ | 2002년 4월 20일 | X2-5-1 | 이웃들과 함께 꽃구경을 가요 | 2015년 5월 12일 | ||
433-1 | ダメとヤダは禁止だゾ | 2002년 4월 27일 | |||||
433-2 | いよいよお家が完成するゾ | 2002년 4월 27일 | 33-c-4 | ||||
434-1 | リサ・アスピリンが帰って来たゾ | 2002년 5월 4일 | 7-26-1 |
리사 아스피린이 나타났다! 리사 아스피린이 돌아왔어요 |
2007년 1월 9일 | 32-e-3 | |
434-2 | つゆかけご飯はおいしいゾ | 2002년 5월 4일 | 7-22-1 |
라면에 밥을 말아 먹어요 라면 국물에는 밥을 말아야죠 |
2006년 12월 18일 | 32-d-2 | |
434-3 | ホシとデカが急接近だゾ | 2002년 5월 4일 | 7-26-2 |
스테로이드 현빈도 나타났다! 형사와 범인이 마주쳤어요 |
2007년 1월 9일 | 32-c-4 | |
435-1 | スーパーモデルとお散歩だゾ | 2002년 5월 11일 | 7-26-3 |
모델 누나랑 산책을 하자 슈퍼모델과 산책을 해요 |
2007년 1월 9일 | 32-e-5 | |
435-2 | 園長先生のマジックショーだゾ | 2002년 5월 11일 | 7-7-3 |
떡잎유치원의 돌아온 마술사 원장선생님이 마술쇼를 해요 |
2006년 10월 24일 | ||
435-3 | さよなら優ちゃんだゾ | 2002년 5월 11일 | 8-18-3 | 배우경 누나와 이별해요 | 2008년 10월 27일 | 33-c-4 | |
436 | さらばまたずれ荘 またずれ大捜査線だゾ | 2002년 5월 18일 | 33-c-5~33-d-5 | [24] | |||
437-1 | 我が家に戻って来たゾ | 2002년 5월 25일 | 8-21-1 | 우리 집으로 돌아왔어요 | 2008년 11월 3일 | 첫 디지털 작화 제작분 | |
437-2 | シロもズーッと一緒だゾ | 2002년 5월 25일 | 8-21-2 | 이제 흰둥이도 같이 살아요 | 2008년 11월 3일 | ||
437-3 | 新しい家のスタートだゾ | 2002년 5월 25일 | 8-21-3 | 새로운 집에서 새로운 출발 | 2008년 11월 3일 | 33-e-1 | |
438-1 | 父ちゃんと一緒にお風呂だゾ | 2002년 6월 1일 | 12-24-3 | 아빠와 함께 목욕을 해요 | 2012년 8월 23일 |
32-f-6 34-e-2 |
|
438-2 | 先生たちの合コンだゾ | 2002년 6월 1일 | |||||
438-3 | プレゼントが決まらないゾ | 2002년 6월 1일 | 10-1-1 | 선물 고르기는 어려워요 | 2010년 8월 2일 | ||
439-1 | 新しい家のひみつを発見だゾ | 2002년 6월 8일 | 10-1-3 | 새로 지은 집의 비밀을 발견했어요 | 2010년 8월 2일 | 33-e-2 | |
439-2 | ボーちゃんの一大事だゾ | 2002년 6월 8일 | 10-2-1 | 맹구에게 고민이 생겼어요 | 2010년 8월 2일 | 30-e-1 | |
439-3 | 母ちゃんはオラが頼りだゾ | 2002년 6월 8일 | 10-2-2 | 엄마 대신 저녁밥을 지어요 | 2010년 8월 2일 | 마지막 셀 작화 제작분[25] | |
440-1 | ヌパン4世登場だゾ | 2002년 6월 15일 | 10-2-3 | 누팡 4세의 등장! | 2010년 8월 2일 |
26-b-1 31-b-2 |
|
440-2 | 今度こそキレイにするゾ | 2002년 6월 15일 | 10-3-1 | 벽장을 깨끗하게 정리해요 | 2010년 8월 3일 | ||
440-3 | 父ちゃんの保育参観日だゾ | 2002년 6월 15일 | 10-3-2 | 아빠가 참관수업에 오셨어요 | 2010년 8월 3일 | 27-e-8 | |
441-1 | 今度こそ本当にキレイにするゾ | 2002년 6월 22일 | 10-3-3 | 이번에는 방을 깨끗하게 정리해요 | 2010년 8월 3일 | ||
441-2 | マサオくんが駆け落ちするゾ | 2002년 6월 22일 | 10-4-1 | 훈이가 사랑의 도피를 해요 | 2010년 8월 3일 | ||
441-3 | 真夜中のフシギな味だゾ | 2002년 6월 22일 | 10-4-2 | 한밤중에 이상한 요리를 만들어요 | 2010년 8월 3일 | ||
442-1 | 怪しいオトコが現れたゾ | 2002년 7월 6일 | 10-4-3 | 수상한 사람이 나타났어요 | 2010년 8월 3일 | ||
442-2 | カエル取りに行くゾ | 2002년 7월 6일 | 12-25-1 | 개구리랑 같이 놀아요 | 2012년 8월 30일 | 28-e-1 | |
442-3 | 遊びに来た?ってカンジだゾ | 2002년 7월 6일 | |||||
443-1 | 明日のピクニックは楽しみだゾ | 2002년 7월 13일 | 10-5-1 | 내일 피크닉이 기대돼요 | 2010년 8월 9일 | ||
443-2 | オラはおべんとうの達人だゾ | 2002년 7월 13일 | 10-5-2 | 내 손으로 피크닉 도시락을 만들어요 | 2010년 8월 9일 | 33-e-6 | |
443-3 | ピクニックは大騒ぎだゾ | 2002년 7월 13일 | 10-5-3 | 피크닉에서 큰 소동이 일어났어요! | 2010년 8월 9일 | 33-e-7 | |
444-1 | オラ達かすかべ歌劇団だゾ | 2002년 7월 20일 | |||||
444-2 | 家庭教師が来るゾ | 2002년 7월 20일 | 10-6-1 | 가정교사 선생님이 오신대요 | 2010년 8월 9일 | 34-d-2 | |
444-3 | 父ちゃんのヒミツのメル友だゾ | 2002년 7월 20일 | 33-e-10 | ||||
445-1 | 生け垣の手入れをするゾ | 2002년 7월 27일 | 10-6-3 | 나무 울타리를 손질해요 | 2010년 8월 9일 | 25-b-5 | |
445-2 | 無人島のサバイバルだゾ | 2002년 7월 27일 | 10-7-1 | 무인도에서 살아남아요 | 2010년 8월 10일 | ||
445-3 | 真夜中のスイカ遊びだゾ | 2002년 7월 27일 | 10-7-2 | 엄마 몰래 수박을 꺼내먹어요 | 2010년 8월 10일 | ||
446-1 | 暑くて長い一日だゾ | 2002년 8월 3일 | 10-7-3 | 더운 날은 하루가 너무 길어요 | 2010년 8월 10일 | ||
446-2 | シロとの散歩はハードだゾ | 2002년 8월 3일 | 10-8-1 | 흰둥이와의 산책은 힘들어요 | 2010년 8월 10일 | 33-e-3 | |
446-3 | お泊まり保育はドキドキだゾ | 2002년 8월 3일 | 10-8-2 | 유치원에서 하룻밤을 보내요 | 2010년 8월 10일 | 29-e-4 | |
447-1 | みんなをお迎えするゾ | 2002년 8월 10일 | 10-8-3 | 친구들에게 점심을 대접해요 | 2010년 8월 10일 | ||
447-2 | 夏はやっぱりかき氷だゾ | 2002년 8월 10일 | 10-9-1 | 여름엔 역시 빙수죠 | 2010년 8월 16일 | ||
447-3 | 道案内はおまかせだゾ | 2002년 8월 10일 | 10-9-2 | 길 안내는 저한테 맡기세요 | 2010년 8월 16일 | 33-e-9 | |
448-1 | 九州のじいちゃんは厳しいゾ | 2002년 8월 17일 | |||||
448-2 | じいちゃんがお泊まりするゾ | 2002년 8월 17일 | |||||
448-3 | どこへ行っても同じだゾ | 2002년 8월 17일 | 10-9-3 | 어디를 가도 똑같아요 | 2010년 8월 16일 | ||
449-1 | シロの結婚式だゾ | 2002년 8월 31일 | 10-10-1 | 흰둥이가 결혼식을 해요 | 2010년 8월 16일 | 24-c-1 | |
449-2 | 台風の準備だゾ | 2002년 8월 31일 | 29-a-3 | [26] | |||
449-3 | アルバイトも大変だゾ | 2002년 8월 31일 | 10-10-2 | 아르바이트 구하기는 힘들어요 | 2010년 8월 16일 | ||
450-1 | シロの予防注射だゾ | 2002년 9월 7일 | 10-10-3 | 흰둥이가 예방주사를 맞아요 | 2010년 8월 16일 | ||
450-2 | 母ちゃんもヒーロー好きだゾ | 2002년 9월 7일 | 10-11-1 | 엄마도 영웅을 좋아해요 | 2010년 8월 17일 | ||
450-3 | 着替える物が無くなっちゃったゾ | 2002년 9월 7일 | 34-a-1 | ||||
451-1 | 何でも片づけちゃうゾ | 2002년 9월 14일 | 10-11-2 | 훈이는 정리의 왕이에요 | 2010년 8월 17일 | 33-e-8 | |
451-2 | シロとケンカだゾ | 2002년 9월 14일 | 10-11-3 | 흰둥이하고 싸웠어요 | 2010년 8월 17일 | 27-e-1 | |
451-3 | カニはオトナの味だゾ | 2002년 9월 14일 | 12-25-2 | 어려도 게 맛은 알아요 | 2012년 8월 30일 | 27-a-5 | |
SP36-1 | トレジャーハンターみさえ 酢乙女家の一族 | 2002년 9월 28일 |
X2-7-2 X2-8 |
왕가네 협박 사건 | 2015년 5월 19일 | ||
SP36-2 | 組長先生のイチゴケーキだゾ〈再〉 | 2002년 9월 28일[27] | 6-5-2 | 원장 선생님의 딸기 케이크 | 2005년 3월 9일 | ||
SP36-3 | 物まね上手のマサオくんだゾ〈再〉 | 2002년 9월 28일[28] | 6-12-2 | 성대모사의 달인 훈이 | 2005년 3월 31일 | ||
SP36-4 | プッチプチひまわり4 | 2002년 9월 28일 | X2-1-1~2 | 짱아는 못말려 | 2015년 4월 28일 |
30-d-3 32-f-1 26-a-9 32-f-5 34-e-1 34-e-3 34-e-5 |
|
SP36-5 | 草野球のトックンだゾ〈再〉 | 2002년 9월 28일[29] | |||||
SP36-6 | 電気マッサージ機で遊ぶゾ〈再〉 | 2002년 9월 28일[30] | |||||
SP36-7 | カンタムロボが壊れたゾ〈再〉 | 2002년 9월 28일[31] | |||||
452-1 | 久しぶりの紅さそり隊だゾ | 2002년 11월 2일 | 12-25-3 | 대장님한테 개그를 배워요 | 2012년 8월 30일 | 22-e-4 | |
452-2 | オラ太っちゃったゾ | 2002년 11월 2일 | 10-12-1 | 살이 쪄서 고민이에요 | 2010년 8월 17일 | 26-a-3 | |
452-3 | ヘアマニキュアをするゾ | 2002년 11월 2일 | 10-12-2 | 머리를 갈색으로 염색해요 | 2010년 8월 17일 | ||
453-1 | お出かけの準備は大変だゾ | 2002년 11월 9일 | 10-12-3 | 외출 한 번하기 힘드네요 | 2010년 8월 17일 |
36-b-2 32-f-2 |
|
453-2 | ネネちゃんの告白だゾ | 2002년 11월 9일 | 12-26-1 | 유리가 사랑을 고백해요 | 2012년 8월 30일 | 30-e-4 | |
453-3 | 昼寝がしたいゾ | 2002년 11월 9일 | 10-13-1 | 낮잠을 자고 싶어요 | 2010년 8월 23일 | 27-e-6 | |
454 | 九州のじいちゃん家は楽しいゾ | 2002년 11월 16일 | SP | 외갓집은 재밌어요 | 2010년 9월 22일 | 34-b-1~5 | |
455-1 | クレしんアンバランスゾーン プチ悪魔 | 2002년 11월 23일 | 32-f-7 | ||||
455-2 | ひなびた温泉旅館に泊まるゾ | 2002년 11월 23일 | |||||
455-3 | 携帯電話は便利だゾ | 2002년 11월 23일 | 10-14-1 | 휴대폰은 편리해요 | 2010년 8월 23일 | ||
456-1 | ボーイスカウトに入ったゾ | 2002년 11월 30일 | 10-13-2 | 보이 스카우트에 들어갔어요 | 2010년 8월 23일 | ||
456-2 | ボーイスカウトは楽しいゾ | 2002년 11월 30일 | 10-13-3 | 보이 스카우트는 즐거워요 | 2010년 8월 23일 | ||
456-3 | クレしんアンバランスゾーン 灼熱魔人 | 2002년 11월 30일 | |||||
457-1 | クレしんアンバランスゾーン オオオのしんのすけ | 2002년 12월 7일 | 25-c-3 | ||||
457-2 | 母ちゃんは料理の先生だゾ | 2002년 12월 7일 | 10-14-2 | 엄마는 요리 선생님이에요 | 2010년 8월 23일 | ||
457-3 | まつざか先生の悩みだゾ | 2002년 12월 7일 | 10-14-3 | 나미리 선생님이 고민이 생겼어요 | 2010년 8월 23일 | 29-e-7 | |
SP37-1 | マサオ君の落とし物だゾ | 2002년 12월 19일 | X2-9-1 | 훈이의 거북이를 찾아요 | 2015년 5월 26일 | ||
SP37-2 | 有給休暇は疲れるゾ | 2002년 12월 19일 | X2-9-2 | 집에서 쉬는 게 더 피곤해요 | 2015년 5월 26일 | 17-a-2 | |
SP37-3 | オラはゴルフのコーチだゾ | 2002년 12월 19일 | X2-9-3 | 즐기면서 하는 게 최고예요 | 2015년 5월 26일 | 27-e-2 | |
SP37-4 | 母ちゃんのヨガは危険だゾ〈再〉 | 2002년 12월 19일[32] | |||||
SP37-5 | 宅配便さんはご苦労だゾ〈再〉 | 2002년 12월 19일[33] | 3-29-2 | 택배원은 힘들어! | 2003년 10월 30일 | 5-d-3 | |
SP37-6 | ホータイでしあわせ気分だゾ〈再〉 | 2002년 12월 19일[34] | 4-28-3 | 붕대감고 칭칭! 맴매맞고 엉엉 | 2003년 8월 14일 |
2.4. 2003년
<rowcolor=#000> 회차 | 제목 | 방영일 | 한국판 회차 | 한국판 제목 | 한국판 방영일 | 단행본 | 비고 |
458-1 | これが!青春らしいゾ(第一話) | 2003년 1월 11일 | 12-26-2 | 이것이 청춘! 인가 봐요 제1화 | 2012년 8월 30일 | ||
458-2 | 母ちゃんと車で買い物だゾ | 2003년 1월 11일 | 12-26-3 | 엄마 차를 타고 간장을 사러 가요 | 2012년 8월 30일 | 34-c-6 | |
458-3 | スポーツカーが欲しいゾ | 2003년 1월 11일 | 10-15-1 | 스포츠카를 갖고 싶어요 | 2010년 8월 24일 | ||
459-1 | これが!青春らしいゾ(第二話) | 2003년 1월 18일 | 12-27-1 | 이것이 청춘! 인가 봐요 제2화 | 2012년 8월 30일 | ||
459-2 | シロをレンタルするゾ | 2003년 1월 18일 | 10-15-2 | 흰둥이를 빌려줘요 | 2010년 8월 24일 | ||
459-3 | おケイおばさんの家出だゾ | 2003년 1월 18일 | 12-27-2 | 미숙이 아줌마가 왔어요 | 2012년 8월 30일 | ||
460-1 | お手伝いでお腹がいっぱいだゾ | 2003년 1월 25일 | 10-15-3 | 청소를 했더니 먹을 게 생겼어요 | 2010년 8월 24일 | ||
460-2 | バードウォッチングで迷子だゾ | 2003년 1월 25일 | |||||
460-3 | これが!青春らしいゾ(第三話) | 2003년 1월 25일 | 12-27-3 | 이것이 청춘! 인가 봐요 제3화 | 2012년 8월 30일 | ||
461-1 | 灯油を買いに行くゾ | 2003년 2월 1일 | 10-16-1 | 등유를 사러가요 | 2010년 8월 24일 | ||
461-2 | マサオ君とそり遊びだゾ | 2003년 2월 1일 | 10-16-2 | 훈이랑 썰매를 타고 놀아요 | 2010년 8월 24일 | 32-d-5 | |
461-3 | これが!青春らしいゾ(第四話) | 2003년 2월 1일 | 12-28-3 | 이것이 청춘! 인가 봐요 제4화 | 2012년 9월 6일 | ||
462-1 | シャックリが止まらないゾ | 2003년 2월 8일 | 10-16-3 | 딸꾹질이 멈추지 않아요 | 2010년 8월 24일 | ||
462-2 | おねだりはうまくいかないゾ | 2003년 2월 8일 | 10-17-1 | 엄마한테 점수 따기는 힘들어요 | 2010년 8월 30일 | ||
462-3 | 金魚を飼うゾ | 2003년 2월 8일 | 10-17-2 | 금붕어를 키워요 | 2010년 8월 30일 | ||
463-1 | 幻のヨーグルトだゾ | 2003년 2월 15일 | 10-17-3 | 환상적인 요거트를 만들어요 | 2010년 8월 30일 | ||
463-2 | 応募券を交換するゾ | 2003년 2월 15일 | 10-18-1 | 응모권을 교환해요 | 2010년 8월 30일 | 마법소녀 모에P | |
463-3 | お上品に読書をするゾ | 2003년 2월 15일 | 10-18-2 | 우아하게 독서를 해요 | 2010년 8월 30일 | 35-b-2 | |
SP38-1 | だし取りしんちゃん | 2003년 2월 22일 | 27-b-1 | ||||
SP38-2 | ポケットティッシュをもらうゾ | 2003년 2월 22일 | X2-7-1 | 공짜 화장지를 받아요 | 2015년 5월 19일 | ||
SP38-3 | 怒るとこわいネネちゃんだゾ〈再〉 | 2003년 2월 22일[35] | 4-39-2 | 유리도 화나면 무서워 | 2003년 10월 1일 | ||
SP38-4 | シロがオラだっただゾ〈再〉 | 2003년 2월 22일[36] | 7-9-3 | 흰둥이가 나라면? | 2006년 10월 31일 | ||
SP38-5 | フタバエンジェル〈再〉 | 2003년 2월 22일[37] | 7-1-1 | 떡잎유치원 미녀 삼총사 | 2006년 10월 2일 | ||
SP38-6 | プッチプチひまわり1〈再〉 | 2003년 2월 22일[38] | 7-3-3 | 짱아 VS 엄마 잡지 쟁탈전 | 2006년 10월 10일 | ||
SP38-7 | プッチプチひまわり2〈再〉 | 2003년 2월 22일[39] | 7-2-2 | 천재소녀 짱아의 척척척 쌓기 놀이 | 2006년 10월 9일 | ||
SP38-8 | プッチプチひまわり3〈再〉 | 2003년 2월 22일[40] | 7-5-4 | 요구르트가 좋아요! | 2006년 10월 17일 | ||
464-1 | 風間君は出世するゾ | 2003년 3월 8일 | 10-18-3 | 철수는 커서 성공할거래요 | 2010년 8월 30일 | ||
464-2 | 今日は家庭訪問だゾ | 2003년 3월 8일 | 10-19-1 | 오늘은 가정방문 날이에요 | 2010년 8월 31일 | ||
464-3 | オラの隠れ家だゾ | 2003년 3월 8일 | 10-19-2 | 나만의 집이 생겼어요 | 2010년 8월 31일 | ||
SP39-1 | 流れ板しんのすけだゾ | 2003년 4월 12일 | X2-10-1~2 | 내가 전설적인 요리사래요 | 2015년 5월 26일 | 20-b-2 | |
SP39-2 | 焼きそばを作るゾ | 2003년 4월 12일 | X2-10-3 | 아이들 입맛이 까다로워요 | 2015년 10월 19일 | ||
SP39-3 | ライバル幼稚園に行くゾ〈再〉 | 2003년 4월 12일[41] | |||||
SP39-4 | ライバル園児が偵察に来たゾ〈再〉 | 2003년 4월 12일[42] | |||||
SP39-5 | ライバル園児と対決するゾ〈再〉 | 2003년 4월 12일[43] | |||||
465-1 | 綱引き大会だゾ | 2003년 4월 19일 | 12-28-1 | 줄다리기 대회를 해요 | 2012년 9월 6일 | 35-b-4 | |
465-2 | のんびりお買い物だゾ | 2003년 4월 19일 | 10-19-3 | 다이어트 겸 쇼핑을 해요 | 2010년 8월 31일 | 36-e-2 | |
465-3 | バイキンをシャットアウトするゾ | 2003년 4월 19일 | 12-28-2 | 달콤한 단팥죽을 먹어요 | 2012년 9월 6일 | ||
466-1 | 園長先生の理想の顔だゾ | 2003년 4월 26일 | 10-20-2 | 원장선생님이 미남이 됐어요 | 2010년 8월 31일 | ||
466-2 | ゲージツを残すゾ | 2003년 4월 26일 | 10-20-1 | 예술 작품을 남겨요 | 2010년 8월 31일 | ||
466-3 | オラは剣の達人だゾ | 2003년 4월 26일 | 34-c-10 | ||||
467-1 | ボーイズ・ビー・アンビシャスだゾ | 2003년 5월 3일 | 10-20-3 | 소년이여! 야망을 가져라! | 2010년 8월 31일 | ||
467-2 | 子連れまつざか先生だゾ | 2003년 5월 3일 | 10-21-1 | 나미리 선생님이 엄마가 됐어요 | 2010년 9월 6일 | ||
467-3 | タダで剣道を習うゾ | 2003년 5월 3일 | 35-a-1 | ||||
468-1 | マサオ君勇気だゾ | 2003년 5월 10일 | 10-21-2 | 훈이는 용감해요 | 2010년 9월 6일 | ||
468-2 | 父ちゃんのおつまみだゾ | 2003년 5월 10일 | 10-21-3 | 아빠 안주를 먹어버렸어요 | 2010년 9월 6일 | ||
468-3 | 絶対バーゲンにいくゾ | 2003년 5월 10일 | 10-22-1 | 바겐세일에 꼭 갈 거예요 | 2010년 9월 6일 | ||
469-1 | ギリギリ主婦みさえだゾ | 2003년 5월 17일 | 10-22-2 | 아슬아슬하게 장을 봐요 | 2010년 9월 6일 | ||
469-2 | 四郎 恋の大作戦だゾ | 2003년 5월 17일 | 10-22-3 | 오수 형의 사랑의 대작전! | 2010년 9월 6일 | ||
469-3 | 剣の修行はきびしいゾ | 2003년 5월 17일 | |||||
470-1 | ふしぎなメガネ | 2003년 5월 24일 | 29-d-1 | ||||
470-2 | 初めての剣道だゾ | 2003년 5월 24일 | 35-a-2 | ||||
470-3 | ギリギリ社員ひろしだゾ | 2003년 5월 24일 | 10-23-1 | 아빠의 용돈이 떨어졌어요 | 2010년 9월 7일 | ||
471 | かすかべ岳にモーレツアタックだゾ | 2003년 5월 31일 | 10-24 | 산에 올라가 자연을 만끽해요 | 2010년 9월 7일 | 34-c-4~5 | |
472-1 | 武蔵野剣太 母ちゃんの剣道入門 | 2003년 6월 7일 | 35-a-4 | ||||
472-2 | たまごをお守りするゾ | 2003년 6월 7일 | 10-23-3 | 계란을 지켜요 | 2010년 9월 7일 | ||
472-3 | 殴られウサギの逆襲だゾ | 2003년 6월 7일 | 10-25-1 | 샌드백 토끼의 복수 | 2010년 9월 13일 | 샌드백 토끼 공포 에피소드 | |
473-1 | ボーちゃんの宝の石だゾ | 2003년 6월 14일 | 10-25-2 | 맹구의 보물을 맡아줘요 | 2010년 9월 13일 | ||
473-2 | ファミレスでストレスだゾ | 2003년 6월 14일 | |||||
473-3 | オラは絶対ビョーキだゾ | 2003년 6월 14일 | 10-25-3 | 오늘은 왠지 아프고 싶어요 | 2010년 9월 13일 | ||
474-1 | マサオくんとボーちゃんが絶交だゾ | 2003년 6월 28일 | 10-26-2 | 훈이하고 맹구가 절교했어요 | 2010년 9월 13일 | 36-b-6 | |
474-2 | オラもベッドが欲しいゾ | 2003년 6월 28일 | 10-26-3 | 나도 침대를 갖고 싶어요 | 2010년 9월 13일 | 35-b-8 | |
474-3 | 母ちゃんのつもり貯金だゾ | 2003년 6월 28일 | 10-27-1 | 셈 치고 저금을 해요 | 2010년 11월 2일 | ||
475-1 | 犬の惑星 | 2003년 7월 5일 | 37-c-2 | ||||
475-2 | 散らかしちゃダメダメだゾ | 2003년 7월 5일 | 10-27-2 | 방을 어지르면 안 돼요 | 2010년 11월 2일 | ||
476-1 | 武蔵野剣太 ロベルトの剣道入門 | 2003년 7월 12일 | |||||
476-2 | 風間くんのプレミアカードだゾ | 2003년 7월 12일 | |||||
477 | なな子おねいさんと海水浴だゾ | 2003년 7월 19일 | 28-e-6~10 | ||||
478-1 | 田舎暮らしはサイコーだゾ | 2003년 7월 26일 | 10-28-1 | 시골 생활은 즐거워요 | 2010년 11월 2일 | ||
478-2 | 今夜はみんな眠れないゾ | 2003년 7월 26일 | 10-28-2 | 오늘은 다들 잠이 안 와요 | 2010년 11월 2일 | 36-b-11 | |
478-3 | 流れるランチだゾ | 2003년 7월 26일 | |||||
479-1 | ギリギリ主婦みさえ 子連れでプール | 2003년 8월 2일 | 34-c-1 | ||||
479-2 | ドコもあじぃ〜ゾ | 2003년 8월 2일 | |||||
479-3 | 存在感があるようで無いゾ | 2003년 8월 2일 | 10-28-3 | 존재감이 있는 듯 없어요 | 2010년 11월 2일 | ||
480-1 | 熱帯夜はうるさいゾ | 2003년 8월 16일 | 10-29-1 | 열대야에 모기를 잡아요 | 2010년 11월 2일 | 31-c-10 | |
480-2 | よしなが先生の夏休みだゾ | 2003년 8월 16일 | |||||
480-3 | 武蔵野剣太 紅さそり隊の道場破り | 2003년 8월 16일 | |||||
SP40-1 | 土曜スペシャル 野原ひろし探検隊 -黄金の名刺伝説を追え!- | 2003년 8월 23일 | X2-11-1~2 | 특집★방송 신영식 계장 탐험대 - 전설의 황금 명함을 찾아라! | 2015년 6월 2일 | ||
SP40-2 | ギリギリ主婦みさえ 旅行に行きたぁ〜い | 2003년 8월 23일 | X2-12-3 | 위기의 주부 봉미선 여행가고 싶어~ | 2015년 6월 2일 | ||
SP40-3 | アクション仮面のプレゼントだゾ〈再〉 | 2003년 8월 23일[44] | |||||
SP40-4 | あき缶のアクション仮面だゾ〈再〉 | 2003년 8월 23일[45] | |||||
SP40-5 | アクション仮面対父ちゃんだゾ〈再〉 | 2003년 8월 23일[46] | 9-12-2 | 액션가면 대 아빠 | 2009년 11월 3일 | ||
SP40-6 | アクション仮面の新必殺技だゾ〈再〉 | 2003년 8월 23일[47] | 7-7-2 | 액션가면! 새로운 공격기술 탄생 | 2006년 10월 24일 | ||
481-1 | ギリギリ主婦みさえ 温泉旅行でドキドキよ | 2003년 8월 30일 | |||||
481-2 | 武蔵野剣太VSカスカベ防衛隊 | 2003년 8월 30일 | |||||
481-3 | カーナビで迷子だゾ | 2003년 8월 30일 | 10-29-2 | 내비게이션이 너무 똑똑해요 | 2010년 11월 2일 | ||
482-1 | 四郎さんSOSだゾ | 2003년 9월 6일 | 10-29-3 | 오수 형은 잔머리를 잘 굴러요 | 2010년 11월 2일 | ||
482-2 | 台風が来るゾ | 2003년 9월 6일 | 10-30-1 | 태풍이 온대요 | 2010년 11월 2일 | 34-c-7 | |
482-3 | 武蔵野剣太 竜子の一途な恋 | 2003년 9월 6일 | |||||
483-1 | 世界で一人のマサオくんだゾ | 2003년 9월 13일 | 10-30-2 | 훈이는 세상에 딱 한명 뿐이에요 | 2010년 11월 2일 | ||
483-2 | ギリギリ主婦みさえ 私のミスはあなたのミス | 2003년 9월 13일 | 10-30-3 | 나의 실수는 당신의 실수 | 2010년 11월 2일 | ||
483-3 | なな子おねいさんをエスコートするゾ | 2003년 9월 13일 | 10-31-1 | 이슬이 누나를 에스코트해요 | 2010년 11월 9일 | ||
SP41-1 | エンピツしんちゃん 小学生でもしんのすけだゾ | 2003년 9월 27일 | X2-13-1 | 짱구가 초등학생 이래요 3부 | 2015년 6월 9일 | 33-f-2 | |
SP41-2 | 空き巣とタイケツだゾ | 2003년 9월 27일 | X2-12-1~2 | 나 홀로 집에 | 2015년 6월 2일 | 37-d-1 | |
SP41-3 | バレーボールやるゾ〈再〉 | 2003년 9월 27일[48] |
8-5-2 8-5-3 |
엄마가 배구를 하신대요 배구선수를 모집해요 |
2008년 10월 6일 | ||
SP41-4 | ボーちゃんの恋心だゾ | 2003년 9월 27일 | X2-13-3 | 맹구가 사랑에 빠졌어요 | 2015년 6월 9일 | ||
SP41-5 | 土曜スペシャル 野原ひろし探検隊 -秘境に秘書だけの村を見た!- | 2003년 9월 27일 | X2-11-3 | 특집★방송 신영식 계장 탐험대-정글 속의 비서 마을을 찾아라! | 2015년 6월 2일 | ||
SP41-6 | サインは「ヘ」だゾ〈再〉 | 2003년 9월 27일[49] |
8-6-2 8-6-3 |
형편없이 졌어요 끝까지 파이팅! |
2008년 10월 6일 | ||
SP41-7 | きょうは楽しい遠足だゾ | 2003년 9월 27일 | 19-c-4 | ||||
SP41-8 | ギリギリ主婦みさえ 習い事が見つからない | 2003년 9월 27일 | X2-13-2 | 위기의 주부 봉미선 나만의 취미생활을 찾아요 | 2015년 6월 9일 | ||
SP42 | 映画クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ モーレツ!オトナ帝国の逆襲 | 2003년 10월 18일 | MV9 | 극장판 짱구는 못말려: 어른제국의 역습 | 2001년 4월 21일[50] | ||
484-1 | あいちゃんと駆け落ちだゾ | 2003년 11월 8일 | 10-31-2 | 수지와 밀월여행을 가요 | 2010년 11월 9일 | 36-b-4 | |
484-2 | シロのCMデビューだゾ | 2003년 11월 8일 | 10-31-3 | 흰둥이가 광고모델이 됐어요 | 2010년 11월 9일 | ||
484-3 | 武蔵野剣太 極端流が来た! | 2003년 11월 8일 | 36-c-1 | ||||
485-1 | 母ちゃんがシナリオ教室に行くゾ | 2003년 11월 15일 | |||||
485-2 | 母ちゃんが書いたシナリオだゾ | 2003년 11월 15일 | |||||
485-3 | おトイレマンはカッコいいゾ | 2003년 11월 15일 | 10-32-1 | 화장실맨은 멋있어요 | 2010년 11월 9일 | ||
486-1 | なな子お姉さんの婚約者だゾ | 2003년 11월 22일 | 10-32-3 | 이슬이 누나가 결혼을 한다고? | 2010년 11월 9일 | ||
486-2 | 母ちゃんがイケメン俳優にはまったゾ | 2003년 11월 22일 | 10-33-1 | 엄마가 꽃미남 악당에게 반했어요 | 2010년 11월 9일 | ||
486-3 | 武蔵野剣太 剣道大会の特訓だゾ | 2003년 11월 22일 | 36-c-2 | ||||
487-1 | ただいま工事中だゾ | 2003년 11월 29일 | 10-33-2 | 지금은 공사 중이에요 | 2010년 11월 9일 | 36-c-7 | |
487-2 | ボタンつけは得意だゾ | 2003년 11월 29일 | 10-33-3 | 단추 달기는 자신 있어요 | 2010년 11월 9일 | 37-a-1~2 | |
487-3 | 母ちゃんの英会話だゾ | 2003년 11월 29일 | 10-34-1 | 엄마가 영어공부를 해요 | 2010년 11월 9일 | ||
488-1 | タンスの裏にはナニカがあるゾ | 2003년 12월 6일 | 10-34-2 | 서랍장 뒤에는 뭔가 있어요 | 2010년 11월 9일 | ||
488-2 | 電車ごっこをするゾ | 2003년 12월 6일 | 10-34-3 | 전차놀이를 해요 | 2010년 11월 9일 | ||
488-3 | ネネちゃんのウサギがしゃべったゾ | 2003년 12월 6일 | 10-35-1 | 유리의 인형이 말을 했어요 | 2010년 11월 16일 | ||
SP43-1 | えんぴつしんちゃん 算数をするゾ | 2003년 12월 20일 | X2-14-1 | 짱구가 초등학생 이래요 4부 | 2015년 6월 9일 | 38-e-2 | |
SP43-2 | さよならあいちゃんだゾ | 2003년 12월 20일 | X2-14-2 | 수지와 이별을 해요 | 2015년 6월 9일 | ||
SP43-3 | 貯金はつかれるゾ | 2003년 12월 20일 | X2-14-3 | 저금은 피곤해요~! | 2015년 6월 9일 |
2.5. 2004년
<rowcolor=#000> 회차 | 제목 | 방영일 | 한국판 회차 | 한국판 제목 | 한국판 방영일 | 단행본 | 비고 |
489-1 | 思い出の写真を撮るゾ | 2004년 1월 10일 | 10-35-2 | 추억의 사진을 찍어요 | 2010년 11월 16일 | ||
489-2 | 家中を大ソーサクだゾ | 2004년 1월 10일 | 10-35-3 | 집안 구석구석을 수색해요 | 2010년 11월 16일 | ||
489-3 | オラは剣豪しんのすけだゾ | 2004년 1월 10일 | |||||
490-1 | 寒い日はやっぱりコタツだゾ | 2004년 1월 17일 | 10-1-2 | 추운 날에는 이불 속이 최고예요 | 2010년 8월 2일 | 36-b-5 | |
490-2 | 落し物を探すゾ | 2004년 1월 17일 | 10-6-2 | 잃어버린 물건을 찾아요 | 2010년 8월 9일 | 37-a-3 | |
490-3 | 特訓!特訓!また特訓だゾ | 2004년 1월 17일 | 37-b-2 | ||||
491 | 楽しいスキー教室だゾ | 2004년 1월 24일 | 35-c-5~7 | ||||
492 | 対決!剣道大会ヘンなわざ大集合 | 2004년 1월 31일 |
37-b-2~4 38-a-1 |
||||
SP44-1 | 父ちゃんと母ちゃんが入れ替わったゾ | 2004년 2월 7일 | X1-7 | 엄마랑 아빠가 바뀌었어요 | 2014년 12월 25일 | ||
SP44-2 | テーブルマナーを身につけるゾ | 2004년 2월 7일 | X1-2-1 | 식사 예절을 배워요 | 2014년 12월 4일 | ||
SP44-3 | マサオ君が入院だゾ | 2004년 2월 7일 | X1-2-2 | 훈이가 입원을 했어요 | 2014년 12월 4일 | ||
SP44-4 | アクション仮面対フラワー男爵 | 2004년 2월 7일 | X1-2-3 | 플라워 남작에게 빠졌어요 | 2014년 12월 4일 | ||
493-1 | ドライヤーパニックだゾ | 2004년 2월 21일 | 12-29-1 | 짱아의 머리를 말려줘요 | 2010년 9월 6일 | ||
493-2 | オラん家は絶対遅刻するゾ | 2004년 2월 21일 | |||||
493-3 | 子供も相談したい年頃だゾ | 2004년 2월 21일 | 10-32-2 | 어려도 인생상담은 해줄 수 있어요 | 2010년 11월 9일 | ||
494-1 | お留守番はマサオくん家に限るゾ | 2004년 2월 28일 | 10-23-2 | 훈이랑 같이 집을 봐줘요 | 2010년 9월 7일 | ||
494-2 | シロに苦労をかけるゾ | 2004년 2월 28일 | 10-26-1 | 흰둥이가 고생이 많아요 | 2010년 9월 13일 | ||
494-3 | 父ちゃんは愛妻弁当だゾ | 2004년 2월 28일 | 10-27-3 | 아빠는 사랑의 도시락을 싸 가요 | 2010년 11월 2일 | ||
495-1 | ゴロゴロするのはつかれるゾ | 2004년 3월 6일 | 10-36-1 | 낮잠 자는 것도 쉽지 않아요 | 2010년 11월 16일 | ||
495-2 | ネネちゃんには気を使うゾ | 2004년 3월 6일 | 10-36-2 | 유리에게 무슨 일이 생긴 걸까요? | 2010년 11월 16일 | ||
495-3 | 節約はおいしいゾ | 2004년 3월 6일 | 10-36-3 | 절약은 맛있는 거예요 | 2010년 11월 16일 | ||
496-1 | 美女怪人ビューティーアクージョだゾ | 2004년 3월 13일 | 10-37-1 | 엄마는 미녀악당이에요 | 2010년 11월 16일 | ||
496-2 | 風間くんを手伝うゾ | 2004년 3월 13일 | 10-37-2 | 철수의 장보기를 도와요 | 2010년 11월 16일 | ||
496-3 | 誘惑のケーキだゾ | 2004년 3월 13일 | 10-37-3 | 케이크가 유혹해요 | 2010년 11월 16일 | ||
SP45-1 | だし取りしんちゃん〈再〉 | 2004년 4월 3일[51] | 27-b-1 | ||||
SP45-2 | 一粒足りないゾ | 2004년 4월 3일 | X1-4-1 | 한 알이 모자라요 | 2014년 12월 11일 | ||
SP45-3 | ほしいゾ!おチョコりん | 2004년 4월 3일 | X1-4-2 | 초코링을 사고 싶어요 | 2014년 12월 11일 | ||
SP45-4 | 行列ラーメンに並ぶゾ | 2004년 4월 3일 | X1-4-3 | 유명한 라면집에 줄을 서요 | 2014년 12월 11일 | ||
SP45-5 | プッチプチひまわり〈再〉 | 2004년 4월 3일[52] | 7-3-3 | 짱아 VS 엄마 잡지 쟁탈전 | 2006년 10월 10일 | ||
497(SP46) | 荒野のカスカベウエスタンだゾ | 2004년 5월 1일 | X1-1-1 | 매리조나 마을의 결투 | 2014년 12월 4일 | ||
498-1 | ななこおねいさんのアルバイトだゾ | 2004년 5월 8일 | 12-29-2 | 이슬이 누나의 초밥을 먹어요 | 2012년 9월 6일 | 38-b-1 | |
498-2 | クマさんハンカチをソーサクするゾ | 2004년 5월 8일 | 10-38-1 | 곰돌이 손수건을 찾아요 | 2010년 11월 16일 | ||
498-3 | これがご近所づきあいだゾ | 2004년 5월 8일 | 10-38-2 | 이웃 간의 예절을 지켜요 | 2010년 11월 16일 | ||
499-1 | オラ アマンジャクだゾ | 2004년 5월 15일 | 10-38-3 | 나는 청개구리예요 | 2010년 11월 16일 | ||
499-2 | まつざか女の復讐だゾ | 2004년 5월 15일 | 10-39-1 | 나미리 선생님이 복수를 해요 | 2010년 11월 23일 | ||
499-3 | 図書館ではお静かにだゾ | 2004년 5월 15일 | 10-39-2 | 도서관에서는 조용히 해야 돼요 | 2010년 11월 23일 | ||
500-1 | シワトレビアーンだゾ | 2004년 5월 22일 | [53] | ||||
500-2 | 忍者でござるゾ | 2004년 5월 22일 | [54] | ||||
500-3 | 父ちゃんとむりして遊ぶゾ | 2004년 5월 22일 | [55] | ||||
501 | オーラッ!スペイン旅行だゾ | 2004년 5월 29일 | 10-40 | 올레! 스페인 여행을 가요 | 2010년 11월 23일 |
11-c-7 19-g-1~5 |
|
502-1 | オラのイチゴちゃんだゾ | 2004년 6월 5일 | 10-39-3 | 딸기가 사라졌어요 | 2010년 11월 23일 | ||
502-2 | タレントをめざすゾ | 2004년 6월 5일 | 10-41-1 | 연예인이 되고 싶어요 | 2010년 11월 23일 | ||
502-3 | ダンスの特訓だゾ | 2004년 6월 5일 | 10-41-2 | 댄스 연습을 해요 | 2010년 11월 23일 | ||
503-1 | 今買うとおトクだゾ | 2004년 6월 12일 | |||||
503-2 | 変則リアルおままごとだゾ | 2004년 6월 12일 | |||||
503-3 | へーい!タクシーだゾ | 2004년 6월 12일 | |||||
504-1 | お散歩はオイシイゾ | 2004년 6월 19일 | |||||
504-2 | ウッドなデッキを作るゾ | 2004년 6월 19일 | |||||
504-3 | 最新ケータイは便利だゾ | 2004년 6월 19일 | |||||
505-1 | ララちゃんのママはドコ?だゾ | 2004년 7월 10일 | |||||
505-2 | 座右のメエ〜だゾ | 2004년 7월 10일 | |||||
505-3 | カップラーメンの恨みは怖いゾ | 2004년 7월 10일 | |||||
506-1 | パパママプロジェクトだゾ | 2004년 7월 17일 | 12-29-3 | 어머니라고 불러요 | 2012년 9월 6일 | ||
506-2 | メガネってカッコいいゾ | 2004년 7월 17일 | 10-41-3 | 안경은 멋있어요 | 2010년 11월 23일 | 39-b-5 | |
506-3 | 川口さんの恋を応援するゾ | 2004년 7월 17일 | 10-42-1 | 고뭉치 아저씨가 짝사랑을 해요 | 2010년 11월 23일 | ||
507-1 | やすいよそゆきを買うゾ | 2004년 7월 24일 | 10-42-2 | 어린이 정장을 사러 가요 | 2010년 11월 23일 | 39-d-2 | |
507-2 | ペーパーロボット対決!だゾ | 2004년 7월 24일 | [56] | ||||
507-3 | 海はムフフ...だゾ | 2004년 7월 24일 | 37-a-11 | [57] | |||
508-1 | みんなでプールに行くゾ | 2004년 8월 7일 | 10-42-3 | 다같이 수영장에 가요 | 2010년 11월 23일 | 37-a-6 | |
508-2 | 公園デビューのおともだゾ | 2004년 8월 7일 | 10-43-1 | 공원에서 친구를 사귀어요 | 2010년 11월 30일 | 38-b-3 | |
508-3 | 雨あがりのお散歩だゾ | 2004년 8월 7일 | 36-c-8 | ||||
SP47-1 | 風間くんちへ行くゾ | 2004년 9월 4일 | X3-1-1 | 철수네 집에 놀러 갔어요 | 2015년 11월 3일 | ||
SP47-2 | 今度は風間くんが来たゾ | 2004년 9월 4일 | X3-1-2 | 이번엔 철수가 놀러 왔어요 | 2015년 11월 3일 | 38-b-2 | |
SP47-3 | オラのりれきしょだゾ | 2004년 9월 4일 | X1-8-1 | 이력서를 쓰고 싶어요 | 2014년 12월 25일 | ||
SP47-4 | ミッチーの元カレ?だゾ | 2004년 9월 4일 | X1-3-3 | 전 남친의 사진을 들켰어요 | 2014년 12월 11일 | ||
SP47-5 | オラのお昼はコレに決まりだゾ | 2004년 9월 4일 | X1-8-2 | 점심은 내 손으로 만들어요 | 2014년 12월 25일 | 37-a-5 | |
SP47-6 | 突然シロの悲劇だゾ | 2004년 9월 4일 | X1-3-1 | 흰둥이 코가 고장 났어요 | 2014년 12월 11일 | 봉선달 성우 하차[58] | |
SP48-1 | 九州のじいちゃん家は楽しいゾ〈再〉 | 2004년 10월 16일[59] | 10-SP | 외갓집은 재밌어요 | 2010년 9월 22일 | 34-b-1~5 | |
SP48-2 | ひま、お出入り禁止だゾ | 2004년 10월 16일 | X1-6-1 | 짱아는 출입금지예요 | 2014년 12월 18일 | 40-j-5 | |
SP48-3 | 釣り堀あらし登場!だゾ | 2004년 10월 16일 | X1-6-2 | 낚시의 달인이 나타났어요 | 2014년 12월 18일 | 35-b-3 | |
SP48-4 | 降ったり、晴れたり、曇ったりだゾ | 2004년 10월 16일 | X1-6-3 | 날씨가 이랬다 저랬다 해요 | 2014년 12월 18일 | ||
509-1 | ふりかけ人形セットだゾ | 2004년 10월 22일 | 10-43-2 | 공짜 인형세트는 비싸요 | 2010년 11월 30일 | ||
509-2 | おニューの靴を買うゾ | 2004년 10월 22일 | 10-43-3 | 새 신발을 사러 가요 | 2010년 11월 30일 | ||
510-1 | グレイトなおべんとうだゾ | 2004년 10월 29일 | 10-44-1 | 커다란 도시락을 만들어요 | 2010년 11월 30일 | ||
510-2 | 母ちゃんのステキな傘だゾ | 2004년 10월 29일 | 10-44-2 | 비싼 우산은 애물단지예요 | 2010년 11월 30일 | ||
511-1 | ハガキが出せないゾ | 2004년 11월 5일 | 10-44-3 | 엽서를 못 부쳤어요 | 2010년 11월 30일 | ||
511-2 | おもいきって捨てるゾ | 2004년 11월 5일 | 37-a-8 | ||||
512-1 | トイレトレーニングだゾ | 2004년 11월 19일 | 10-45-1 | 배변훈련은 어려워요 | 2010년 11월 30일 | ||
512-2 | かみしばいやさんになるゾ | 2004년 11월 19일 | 10-45-2 | 종이연극 공연을 해요 | 2010년 11월 30일 | ||
513-1 | 父ちゃんの24だゾ | 2004년 11월 26일 | 10-45-3 | 아빠의 24 | 2010년 11월 30일 | 40-a-1 | |
513-2 | ふたば幼稚園大運動会だゾ | 2004년 11월 26일 | 10-46-1 | 떡잎유치원 운동회를 해요 | 2010년 11월 30일 | ||
514-1 | おそるべし女の闘いだゾ | 2004년 12월 3일 | 10-46-2 | 짱아와 유리의 사랑싸움 | 2010년 11월 30일 | ||
514-2 | 和服はビューティフォーだゾ | 2004년 12월 3일 | |||||
515-1 | お子様映画はつらいゾ | 2004년 12월 10일 | 10-46-3 | 어린이 영화도 재미있어요 | 2010년 11월 30일 | ||
515-2 | 松坂先生もついに結婚?だゾ | 2004년 12월 10일 | 10-47-1 | 나미리 선생님이 결혼을 해요? | 2010년 12월 7일 | ||
516-1 | オラ、カゼっぽいゾ | 2004년 12월 17일 | 38-c-5 | ||||
516-2 | コッソリ直しちゃうゾ | 2004년 12월 17일 | 10-47-2 | 몰래 고쳐놔요 | 2010년 12월 7일 |
2.6. 2005년
<rowcolor=#000> 회차 | 제목 | 방영일 | 한국판 회차 | 한국판 제목 | 한국판 방영일 | 단행본 | 비고 |
517-1 | お昼はコレが食べたいゾ | 2005년 1월 7일 | 10-47-3 | 점심은 그게 먹고 싶어요 | 2010년 12월 7일 | ||
517-2 | 外でアソブとあったかいゾ | 2005년 1월 7일 | 10-48-1 | 밖에서 놀면 더워져요 | 2010년 12월 7일 | ||
518-1 | マサオくんがやっちゃった!ゾ | 2005년 1월 14일 | 10-48-2 | 일단은 숨기고 봐요 | 2010년 12월 7일 | ||
518-2 | 準備はオッケーだゾ | 2005년 1월 14일 | 10-48-3 | 준비 오케이예요 | 2010년 12월 7일 | ||
519-1 | コタツの長い一日だゾ | 2005년 1월 21일 | 10-49-1 | 하루종일 이불속에 있어요 | 2010년 12월 7일 | 35-c-1 | |
519-2 | マサオ君のカケモチ人生だゾ | 2005년 1월 21일 | 10-49-2 | 훈이는 양다리 인생이에요 | 2010년 12월 7일 | ||
520-1 | みさえ刑事純情派だゾ | 2005년 1월 28일 | 40-c-4 | [60] | |||
520-2 | 燃えるオーディションだゾ | 2005년 1월 28일 | [61] | ||||
521-1 | 子ネコを拾ったゾ | 2005년 2월 4일 | 10-49-3 | 고양이를 주웠어요 | 2010년 12월 7일 | ||
521-2 | オラ美人になるゾ | 2005년 2월 4일 | [62] | ||||
522-1 | ハナ水が止まらないゾ | 2005년 2월 18일 | 10-50-1 | 콧물이 멈추지 않아요 | 2010년 12월 7일 | ||
522-2 | 母ちゃんがケーキを作るゾ | 2005년 2월 18일 | 10-50-2 | 엄마가 케이크를 만들어요 | 2010년 12월 7일 | ||
523-1 | 合コンするゾ | 2005년 2월 25일 | 10-50-3 | 미팅을 해요 | 2010년 12월 7일 | ||
523-2 | かわいいひまにゴ用心!だゾ | 2005년 2월 25일 | 10-51-1 | 짱아는 경계의 대상이에요 | 2010년 12월 9일 | 42-i-3~4 | |
524-1 | ありがた〜いお寿司だゾ | 2005년 3월 4일 | 17-c-5 | [63] | |||
524-2 | 先生たちの健康診断だゾ | 2005년 3월 4일 | 10-51-2 | 선생님들이 건강검진을 해요 | 2010년 12월 9일 | ||
525-1 | お弁当コンクールだゾ | 2005년 3월 11일 | 10-51-3 | 도시락 대회를 열어요 | 2010년 12월 9일 | ||
525-2 | インタビューに答えるゾ | 2005년 3월 11일 | 10-52-1 | 인터뷰에 대답해요 | 2010년 12월 9일 | ||
SP49-1 | オラは犬です!だゾ | 2005년 4월 1일 | X1-1-2 | 오늘부터 나는 강아지예요 | 2014년 12월 4일 | ||
SP49-2 | タンスの裏にはナニカがあるゾ〈再〉 | 2005년 4월 1일[64] | 10-34-2 | 서랍장 뒤에는 뭔가 있어요 | 2010년 11월 9일 | ||
SP49-3 | 父ちゃんのダイエットだゾ | 2005년 4월 1일 | X1-3-2 | 아빠가 다이어트를 해요 | 2014년 12월 11일 | 마지막 SD 제작/방송 | |
526-1 | もてもてマサオくんだゾ | 2005년 4월 22일 | 10-52-2 | 훈이는 인기남이에요 | 2010년 12월 9일 | HD방송 시작 | |
526-2 | ムリして若返っちゃうゾ | 2005년 4월 22일 | 10-52-3 | 무리해서라도 젊어져요 | 2010년 12월 9일 | ||
527-1 | 明日からダイエットだゾ | 2005년 4월 29일 | |||||
527-2 | テレビ朝日を見学するゾ | 2005년 4월 29일 | |||||
528-1 | ひろしのときめきの日々だゾ | 2005년 5월 6일 | [65] | ||||
528-2 | ふってふってふってだゾ | 2005년 5월 6일 | [66] | ||||
529-1 | アイ・ラブ・ミッチーだゾ | 2005년 5월 20일 | |||||
529-2 | あこがれのゴージャス・パフェだゾ | 2005년 5월 20일 | |||||
530-1 | 父ちゃんとお散歩だゾ | 2005년 5월 27일 | |||||
530-2 | ガレージが使えないゾ | 2005년 5월 27일 | |||||
531-1 | 父ちゃんは風船がお好き!?だゾ | 2005년 6월 3일 | |||||
531-2 | 上尾先生がご指導するゾ | 2005년 6월 3일 | |||||
532-1 | グレてやる!?だゾ | 2005년 6월 10일 | 40-a-3 | [67] | |||
532-2 | ケータイの番をするゾ | 2005년 6월 10일 | |||||
533-1 | 口笛はヒュ〜ゥだゾ | 2005년 6월 17일 | |||||
533-2 | お好み焼きを作るゾ! | 2005년 6월 17일 | 12-30-1 | 부침개를 만들어요 | 2012년 9월 6일 | ||
534-1 | もえPに大変身だゾ | 2005년 6월 24일 | |||||
534-2 | まつざか先生見ちゃいや〜んだゾ | 2005년 6월 24일 | 11-1-1 | 나미리 선생님이 유명해졌어요 | 2011년 8월 9일 | ||
535-1 | サインしちゃうゾ | 2005년 7월 8일 | 11-1-2 | 사인을 만들었어요 | 2011년 8월 9일 | ||
535-2 | ひまわりが耳鼻科に行くゾ | 2005년 7월 8일 | 11-1-3 | 짱아가 이비인후과에 가요 | 2011년 8월 9일 | ||
536-1 | 母ちゃんを看病するゾ | 2005년 7월 15일 | 11-2-1 | 엄마를 간호해요 | 2011년 8월 9일 | ||
536-2 | 隠れ家レストランに行くゾ | 2005년 7월 15일 | 11-2-2 | 숨은 맛집을 찾아가요 | 2011년 8월 9일 | ||
537-1 | めんどうくさいゾ | 2005년 7월 29일 | 11-2-3 | 너무 귀찮아요 | 2011년 8월 9일 | ||
537-2 | 竹馬作って乗っちゃうゾ | 2005년 7월 29일 | 11-3-1 | 죽마를 만들어서 타고 놀아요 | 2011년 8월 9일 | 42-b-5~6 | |
538-1 | ジュースが飲みたいゾ | 2005년 8월 5일 | 11-3-3 | 주스를 마시고 싶어요 | 2011년 8월 9일 | ||
538-2 | ズッキンでドッキン!だゾ | 2005년 8월 5일 | 11-3-2 | 욱신욱신 시큰시큰해요 | 2011년 8월 9일 | ||
539-1 | CDショップへ行くゾ | 2005년 8월 12일 | 11-4-1 | CD를 사러가요 | 2011년 8월 9일 | 41-c-4 | |
539-2 | ゆかたで花火大会だゾ | 2005년 8월 12일 | 40-a-5 | ||||
540 | オオクワガタを捕るゾ | 2005년 8월 19일 | 11-4-2~3 | 왕사슴 벌레를 잡아요 | 2011년 8월 9일 | ||
541-1 | あつくるしいゾ | 2005년 8월 26일 | 11-5-2 | 정열의 이소룡 선생님 | 2011년 8월 16일 | 39-c-1 | |
541-2 | かたたたき券だゾ | 2005년 8월 26일 | 11-5-1 | 어깨안마를 해드려요 | 2011년 8월 16일 | ||
542-1 | あつくる先生、登場!だゾ | 2005년 9월 2일 | 11-5-3 | 정열적인 선생님이 오셨어요 | 2011년 8월 16일 |
39-c-2 40-b-1 |
|
542-2 | ウォーキング・デートだゾ | 2005년 9월 2일 | |||||
543-1 | サッカーで勝負だゾ | 2005년 9월 9일 | 11-6-1 | 축구로 승부해요 | 2011년 8월 16일 | 40-b-2 | |
543-2 | ひまわりがのっけちゃうゾ | 2005년 9월 9일 | 11-6-2 | 짱아가 올려놨어요 | 2011년 8월 16일 | ||
544-1 | エキスパンダーできたえるゾ | 2005년 9월 16일 | |||||
544-2 | アロマ〜な気分だゾ | 2005년 9월 16일 | |||||
545-1 | プチファイヤー ポだゾ | 2005년 9월 23일 | 11-6-3 | 미니 파이어 뿅! 이에요 | 2011년 8월 16일 | 41-e-1 | |
545-2 | アクセサリーをつくるゾ | 2005년 9월 23일 | 11-7-2 | 액세서리를 만들어요 | 2011년 8월 16일 | ||
SP50-1 | ふりかけ人形セットだゾ〈再〉 | 2005년 10월 7일[68] | 10-43-2 | 공짜 인형세트는 비싸요 | 2010년 11월 30일 | ||
SP50-2 | 子守りはオラにおまかせだゾ | 2005년 10월 7일 | X1-8-3 | 케이크부터 먹고 싶어요 | 2014년 12월 25일 | ||
SP50-3 | おニューの靴を買うゾ〈再〉 | 2005년 10월 7일[69] | 10-43-3 | 새 신발을 사러 가요 | 2010년 11월 30일 | ||
SP50-4 | 映画クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ アッパレ!戦国大合戦 | 2005년 10월 7일 | MV10 | 극장판 짱구는 못말려: 태풍을 부르는 장엄한 전설의 전투 | 2002년 4월 20일[70] | ||
546-1 | ネネちゃんがおヘソを曲げちゃったゾ | 2005년 10월 28일 | 11-7-1 | 유리가 단단히 삐졌어요 | 2011년 8월 16일 | 41-e-3 | |
546-2 | まつたけをもらったゾ | 2005년 10월 28일 | 11-7-3 | 송이버섯을 얻었어요 | 2011년 8월 16일 | ||
546-+ | マシューが来たゾ | 2005년 10월 28일 | |||||
547-1 | 早起きは三文のトクだゾ | 2005년 11월 4일 | 11-8-1 | 일찍 일어나면 좋은 일이 생겨요 | 2011년 8월 16일 | ||
547-2 | 苦手をコクフクするゾ | 2005년 11월 4일 | 42-a-1~2 | [71] | |||
548-1 | 運動会でファイヤーだゾ | 2005년 11월 11일 | 42-a-2 | [72][73] | |||
548-2 | しいぞう先生やめないで!だゾ | 2005년 11월 11일 | 11-8-2 | 이소룡 선생님 가지 마세요 | 2011년 8월 16일 | 42-a-3 | |
549-1 | ギックリ腰でも食べたいゾ | 2005년 11월 18일 | 11-8-3 | 허리가 아파도 먹고 싶어요 | 2011년 8월 16일 | ||
549-2 | さよならファイヤー!だゾ | 2005년 11월 18일 | 11-9-1 | 이별은 슬픈 게 아니에요 | 2011년 8월 23일 | 42-a-4 | |
550-1 | ペンキを塗るゾ | 2005년 11월 25일 | 11-9-3 | 페인트를 칠해요 | 2011년 8월 23일 | ||
550-2 | ひまのお気に入り!だゾ | 2005년 11월 25일 | 11-9-2 | 짱아가 첫눈에 반했어요 | 2011년 8월 23일 | ||
551-1 | 合コンデビューだゾ | 2005년 12월 2일 | 11-10-1 | 미팅은 부끄러워요 | 2011년 8월 23일 | ||
551-2 | 頼むからひとりにしてだゾ | 2005년 12월 2일 | 11-10-2 | 아빠가 제발 혼자있게 해달래요 | 2011년 8월 23일 | ||
552-1 | シロもおしゃれをするゾ | 2005년 12월 9일 | 11-10-3 | 흰둥이도 멋진 옷을 입어요 | 2011년 8월 23일 | ||
552-2 | 湯豆腐を食べたいゾ | 2005년 12월 9일 | |||||
SP51-1 | クレヨン大忠臣蔵(桜の巻)〈再〉 | 2005년 12월 16일[74] | |||||
SP51-2 | クレヨン大忠臣蔵(雪の巻)〈再〉 | 2005년 12월 16일[75] | |||||
SP51-3 | 迷子になったゾ | 2005년 12월 16일 | X1-9-1 | 길을 잃었어요 | 2015년 1월 1일 | ||
SP51-4 | 雨にも負けず風にも負けないゾ | 2005년 12월 16일 | X1-5 | 태풍이 몰아쳐도 끄떡없어요 | 2014년 12월 18일 | 37-b-5~7 | |
SP51-5 | 男たちの大和だゾ | 2005년 12월 16일 | 19-f-3 |
2.7. 2006년
<rowcolor=#000> 회차 | 제목 | 방영일 | 한국판 회차 | 한국판 제목 | 한국판 방영일 | 단행본 | 비고 |
SP52-1 | 石像の恩返しだゾ〈再〉 | 2006년 1월 6일[76] | 20-d-2 | ||||
SP52-2 | ペンギンの恩返しだゾ〈再〉 | 2006년 1월 6일[77] | 9-4-3 | 은혜갚은 펭귄 | 2009년 10월 20일 | 7-d-6 | |
SP52-3 | マッチ売りのオラだゾ〈再〉 | 2006년 1월 6일[78] | 13-c-1 | ||||
SP52-4 | ピザを食べるゾ | 2006년 1월 6일 | X1-10-1 | 피자를 먹어요 | 2015년 1월 1일 | ||
SP52-5 | タイムカプセルを埋めるゾ | 2006년 1월 6일 | X1-10-2 | 타임캡슐을 묻어요 | 2015년 1월 1일 | ||
553-1 | 食べ過ぎちゃったゾ | 2006년 1월 13일 | |||||
553-2 | オラの心はエリートだゾ | 2006년 1월 13일 | 11-11-1 | 나는 마음이 엘리트예요 | 2011년 8월 23일 | 43-d-5 | |
554-1 | かあちゃんは子育て中だゾ | 2006년 1월 20일 | 11-11-2 | 엄마가 삐약이를 키워요 | 2011년 8월 23일 | ||
554-2 | また女子大に行ったゾ | 2006년 1월 20일 | |||||
555 | オラをスキーに連れてってだゾ | 2006년 1월 27일 | 11-12-1~2 | 이슬이 누나랑 보드를 타러 가요 | 2011년 8월 23일 | 41-d-1~3 | |
556-1 | しいぞう先生と雪遊びだゾ | 2006년 2월 3일 | 11-12-3 | 이소룡 선생님과 눈사람을 만들어요 | 2011년 8월 23일 | ||
556-2 | ひまわりはお姫さまだゾ | 2006년 2월 3일 | 11-11-3 | 짱아는 공주마마예요 | 2011년 8월 23일 | ||
557-1 | 行列のラーメン屋に行くゾ | 2006년 2월 10일 | 11-13-1 | 줄서서 먹는 라면집에 가요 | 2011년 8월 30일 | ||
557-2 | まつざか先生に送ってもらうゾ | 2006년 2월 10일 | |||||
558-1 | 人の話を聞きなさいだゾ | 2006년 2월 17일 | 11-13-3 | 뷔페도 먹는 방법이 있어요 | 2011년 8월 30일 | ||
558-2 | ファミリースキーだゾ | 2006년 2월 17일 | 11-14-1 | 온 가족이 스키를 타요 | 2011년 8월 30일 | ||
559-1 | 母ちゃんはお掃除名人だゾ | 2006년 3월 3일 | 11-14-2 | 엄마는 청소의 달인이에요 | 2011년 8월 30일 | 42-b-7 | |
559-2 | 新車を買いに行くゾ | 2006년 3월 3일 | 11-14-3 | 새 차를 사러 가요 | 2011년 8월 30일 | 39-d-3 | |
560-1 | ミニパトのおねいさんだゾ | 2006년 3월 10일 | 11-15-1 | 신입경찰이 도둑을 잡았어요 | 2011년 8월 30일 | 43-c-4 | |
560-2 | 父ちゃんの大事なシャツだゾ | 2006년 3월 10일 | 11-15-2 | 아빠가 명품 셔츠를 입어요 | 2011년 8월 30일 | ||
561-1 | おばちゃんが来たゾ | 2006년 3월 17일 | 11-15-3 | 막내이모가 왔어요 | 2011년 8월 30일 | 35-b-5 | 봉미소 |
561-2 | おっきな公園に行くゾ | 2006년 3월 17일 | 11-16-1 | 커다란 공원에 가요 | 2011년 8월 30일 | ||
SP53-1 | おつかいに行くゾ〈再〉 | 2006년 4월 7일[79] | 1-3-2 | 심부름은 어려워 | 1999년 7월 5일 | 1-a-1 | |
SP53-2 | 子犬を拾ったゾ〈再〉 | 2006년 4월 7일[80] | 1-6-1 | 옷장 속의 강아지 | 1999년 7월 19일 | 1-c-16 | |
SP53-3 | 名前はシロだゾ〈再〉 | 2006년 4월 7일[81] | 1-6-2 | 강아지 이름은 흰둥이 | 1999년 7월 19일 | 1-c-17 | |
SP53-4 | 映画クレヨンしんちゃん 伝説を呼ぶブリブリ 3分ポッキリ大進撃 | 2011년 4월 8일 | MV13 | 극장판 짱구는 못말려: 부리부리 3분 대작전 | 2005년 4월 16일[82] | ||
SP54 | 食玩集めてショックガーンだゾ | 2006년 4월 14일 | X1-20 | 인형들이 지구를 정복했어요 | 2015년 2월 5일 | ||
562-1 | チョコビをかせぐゾ | 2006년 4월 21일 | 11-16-2 | 초코비를 벌어요 | 2011년 8월 30일 | ||
562-2 | 大変!今日から家族がふえたゾ | 2006년 4월 21일 | 43-b-1 | [83] | |||
563-1 | 未知とのそーぐーだゾ | 2006년 4월 28일 | 44-c-4 | ||||
563-2 | グータラ姉妹だゾ | 2006년 4월 28일 | 11-16-3 | 잠꾸러기 자매예요 | 2011년 8월 30일 | 43-b-2 | |
564-1 | 風間くんとシロのお散歩だゾ | 2006년 5월 5일 | 11-17-2 | 철수랑 흰둥이가 산책을 해요 | 2011년 9월 6일 | ||
564-2 | 負けるな、むさえちゃん!だゾ | 2006년 5월 5일 | 11-17-1 | 막내이모는 철이 없어요 | 2011년 9월 6일 | 43-b-3 | |
565-1 | むさえちゃんにお説教!だゾ | 2006년 5월 12일 | 11-17-3 | 이모에게 잔소리를 해요 | 2011년 9월 6일 | 44-a-1 | |
565-2 | 電車でおでかけだゾ | 2006년 5월 12일 | 11-18-1 | 지하철 매너를 지켜요 | 2011년 9월 6일 | 43-d-3 | |
566 | 結成!新さいたま紅さそり隊だゾ | 2006년 5월 19일 | 27-e-3~4 | [84][85] | |||
567-1 | お洗濯するゾ | 2006년 5월 26일 | 11-18-2 | 빨래를 해봐요 | 2011년 9월 6일 | 44-d-3 | |
567-2 | 未来のオラ達だゾ | 2006년 5월 26일 | 11-18-3 | 미래의 모습을 상상해요 | 2011년 9월 6일 | ||
568-1 | クリーニング屋さんにお使いだゾ | 2006년 6월 2일 | 44-d-4 | ||||
568-2 | お米をゲットするゾ | 2006년 6월 2일 | 11-19-1 | 우린 쌀이 필요해요 | 2011년 9월 6일 | ||
569-1 | 女3人寄っちゃったゾ | 2006년 6월 9일 | 44-a-2~3 | [86] | |||
569-2 | ゴルフ練習場に行くゾ | 2006년 6월 9일 | 44-d-5 | ||||
570-1 | ワールドカップで盛り上がるゾ | 2006년 6월 16일 | 11-19-2 | 밤새워 월드컵을 봐요 | 2011년 9월 6일 | ||
570-2 | サッカーで盛り上がるゾ | 2006년 6월 16일 | |||||
571-1 | むさえちゃんのお見合いだゾ | 2006년 6월 23일 | 11-19-3 | 막내이모가 선을 봤어요 | 2011년 9월 6일 | ||
571-2 | おためし英会話だゾ | 2006년 6월 23일 | 11-20-1 | 어린이 영어교실에 가요 | 2011년 9월 6일 | 45-b-2 | |
572-1 | 迷子の友だゾ | 2006년 7월 7일 | 45-b-1 | ||||
572-2 | むさえちゃんと幼稚園に行くゾ | 2006년 7월 7일 | 11-20-2 | 막내이모랑 유치원에 가요 | 2011년 9월 6일 | ||
573-1 | ラブ★コンだゾ | 2006년 7월 14일 | 11-20-3 | 환상의 콤비예요 | 2011년 9월 6일 | ||
573-2 | むさえちゃん流生き方だゾ | 2006년 7월 14일 | 11-21-1 | 이모는 본능대로 살아요 | 2011년 9월 13일 | 44-b-2 | |
574-1 | 知らない人にはついていかないゾ | 2006년 7월 21일 | 45-b-4 | ||||
574-2 | コピーをとるゾ | 2006년 7월 21일 | |||||
575-1 | 虫とり美少女だゾ | 2006년 7월 28일 | 43-c-6 | ||||
575-2 | 留守番はむさえちゃんにおまかせだゾ | 2006년 7월 28일 | 11-21-2 | 이모가 이상한 요리를 만들었어요 | 2011년 9월 13일 | ||
576-1 | 甲子園にムチューだゾ | 2006년 8월 4일 | 11-21-3 | 몰래 야구중계를 봐요 | 2011년 9월 13일 | ||
576-2 | 女がふたり集まると...だゾ | 2006년 8월 4일 | 11-22-1 | 엄마와 이모의 여유로운 하루 | 2011년 9월 13일 | ||
SP55-1 | オラがよゐこをプロデュースだゾ | 2006년 8월 11일 | X1-10-3 | 개그맨에게 개그를 가르쳐요 | 2015년 1월 1일 | 37-a-9 | |
SP55-2 | なな子おねいさんと海水浴だゾ〈再〉 | 2006년 8월 11일[87] | 28-e-6~10 | ||||
SP55-3 | エアコンがこわれたゾ | 2006년 8월 11일 | X1-11-1 | 에어컨이 고장 났어요 | 2015년 1월 8일 | 45-d-9 | |
577 | ブリーフパンダだゾ | 2006년 8월 18일 | 42-f-1 | ||||
578-1 | ここ一番に弱いゾ | 2006년 8월 25일 | 11-22-2 | 남들이 보면 긴장이 돼요 | 2011년 9월 13일 | ||
578-2 | なぐられうさぎたびたびだゾ | 2006년 8월 25일 | 11-22-3 | 다시 살아난 샌드백 토끼 | 2011년 9월 13일 | ||
579-1 | オラ2歳だゾ | 2006년 9월 8일 | 11-23-1 | 나는 두 살이에요 | 2011년 9월 13일 | ||
579-2 | むさえちゃんVS秋田のじいちゃんだゾ | 2006년 9월 8일 | |||||
580-1 | 初めての歯医者さんだゾ | 2006년 9월 15일 | 11-23-2 | 처음으로 이를 닦아요 | 2011년 9월 13일 | ||
580-2 | 銀ちゃんの休日だゾ | 2006년 9월 15일 | 11-23-3 | 할아버지는 꾀병 대장이에요 | 2011년 9월 13일 | ||
SP56-1 | クレしんパラダイス!メイド・イン・埼玉 | 2006년 9월 22일 | 크레신 파라다이스! 메이드 인 사이타마[88] | 1999년 4월 17일[89] | |||
SP56-2 | 明日のピクニックは楽しみだゾ〈再〉 | 2006년 9월 22일[90] | 10-5-1 | 내일 피크닉이 기대돼요 | 2010년 8월 9일 | 34-e-6~7 | |
SP57 | 映画クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ モーレツ!オトナ帝国の逆襲 | 2006년 9월 29일 | MV9 | 극장판 짱구는 못말려: 어른제국의 역습 | 2001년 4월 21일[91] | ||
SP58-1 | 今年一年のふりかえりだゾ〈再〉 | 2006년 10월 6일[92] | X3-7-2 | 올해의 마지막 밤을 보내요 | 2015년 11월 24일 | ||
SP58-2 | ケータイ電話でバトルだゾ | 2006년 10월 6일 | X1-11-2 | 휴대폰으로 싸움을 해요 | 2015년 1월 8일 | ||
SP58-3 | ロード・オブ・ザ・イカリング 第一部 旅の仲間だゾ | 2006년 10월 6일 | X1-12-1 | 오징어링의 제왕 제1부「오징어링 원정대」 | 2015년 1월 8일 |
43-a-1 43-f-1 |
|
SP58-4 | ロード・オブ・ザ・イカリング 第二部 2つの塔は知らないゾ | 2006년 10월 6일 | X1-12-2 | 오징어링의 제왕 제2부「두 개의 탑은 안 나옴」 | 2015년 1월 8일 | 43-f-1~2 | |
SP58-5 | ロード・オブ・ザ・イカリング 第三部 感動の完結編だゾ | 2006년 10월 6일 | X1-12-3 | 오징어링의 제왕 제3부「감동의 완결편」 | 2015년 1월 8일 | 43-f-2 | |
581-1 | オラ、ラッキーボーイだゾ | 2006년 10월 20일 | 11-24-1 | 나는 럭키보이예요 | 2011년 9월 13일 | ||
581-2 | イモ掘り対決だゾ | 2006년 10월 20일 | 11-24-2 | 고구마 캐기 대결을 해요 | 2011년 9월 13일 | 44-c-2 | 카몬 호사쿠 첫등장 |
582-1 | おじょうさまとお呼び!だゾ | 2006년 10월 27일 | 11-24-3 | 유리는 아가씨가 되고 싶대요 | 2011년 9월 13일 | ||
582-2 | 野原家三代だゾ | 2006년 10월 27일 | |||||
583-1 | 温水プールはパラダイスだゾ | 2006년 11월 3일 | 45-e-2 | ||||
583-2 | シロがお薬をのまないゾ | 2006년 11월 3일 | 11-25-1 | 흰둥이가 약을 안 먹어요 | 2011년 9월 20일 | ||
584-1 | 紅サソリ隊友情のアルバイトだゾ | 2006년 11월 10일 | 11-25-2 | 붉은 장미 삼총사의 우정의 아르바이트 | 2011년 9월 20일 | ||
584-2 | おニューのスーツを買うゾ | 2006년 11월 10일 | 11-25-3 | 아빠의 양복을 사러 가요 | 2011년 9월 20일 | ||
585 | 秋の遠足はパニックだゾ | 2006년 11월 17일 | 11-26-2~3 | 숲속에서 길을 잃었어요 | 2011년 9월 20일 | ||
586-1 | ひまわりを寝かせるゾ | 2006년 11월 24일 | 11-26-1 | 아기 재우기는 힘들어요 | 2011년 9월 20일 | ||
586-2 | コタツを出すのは大変だゾ | 2006년 11월 24일 | 11-27-1 | 벽장 문을 여는 건 위험해요 | 2011년 9월 20일 | 44-b-1 | |
587-1 | ゴミは誰のもの!?だゾ | 2006년 12월 8일 | 11-27-2 | 쓰레기의 주인을 찾아요 | 2011년 9월 20일 | ||
587-2 | むさえちゃんの子守唄だゾ | 2006년 12월 8일 | |||||
SP59-1 | 父ちゃんは心配性だゾ | 2006년 12월 15일 | X1-11-3 | 엄마가 걱정돼요 | 2015년 1월 8일 | ||
SP59-2 | 食玩集めてショックガーンだゾ〈再〉 | 2006년 12월 15일[93] | X1-20 | 인형들이 지구를 정복했어요 | 2015년 2월 5일 |
2.8. 2007년
<rowcolor=#000> 회차 | 제목 | 방영일 | 한국판 회차 | 한국판 제목 | 한국판 방영일 | 단행본 | 비고 |
588-1 | みんなでアミアミだゾ | 2007년 1월 12일 | |||||
588-2 | 自転車はどこ?だゾ | 2007년 1월 12일 | 11-27-3 | 자전거는 어디 있을까요? | 2011년 9월 20일 | ||
589-1 | 心配がイッパイだゾ | 2007년 1월 19일 | 11-28-1 | 과잉보호는 안 좋아요 | 2011년 9월 20일 | ||
589-2 | 働く四郎さんを応援するゾ | 2007년 1월 19일 | 11-28-2 | 아르바이트는 쉽지 않아요 | 2011년 9월 20일 | ||
590-1 | キライなものはキライだゾ | 2007년 1월 26일 | |||||
590-2 | ふとんカバーを取り替えるゾ | 2007년 1월 26일 | 11-13-2 | 이불 커버를 갈아요 | 2011년 8월 30일 | ||
591 | 父ちゃんの出張をおいかけるゾ | 2007년 2월 2일 | 36-b-1~3 | ||||
592-1 | わすれられたお散歩だゾ | 2007년 2월 9일 | 11-29-1 | 산책하다 옆길로 샜어요 | 2011년 9월 27일 | ||
592-2 | 初めてのおわかれだゾ | 2007년 2월 9일 | 11-29-2 | 이별의 아픔을 알게 됐어요 | 2011년 9월 27일 | 36-e-3 | |
593-1 | あ〜した天気にするゾ | 2007년 2월 16일 | 11-29-3 | 내일의 날씨를 점쳐봐요 | 2011년 9월 27일 | 36-b-9 | |
593-2 | むさえちゃんのヤキニクロードだゾ | 2007년 2월 16일 | 11-30-1 | 막내이모의 갈비 먹기 대작전 | 2011년 9월 27일 | ||
594-1 | いい湯だゾ | 2007년 2월 23일 | 38-h-4 | [94] | |||
594-2 | マサオくんにはえちゃったゾ | 2007년 2월 23일 | 11-30-2 | 훈이 머리에서 나무가 자라요 | 2011년 9월 27일 | ||
595-1 | 一家そろって発熱だゾ 〜むさえちゃんが看病するゾ〜 | 2007년 3월 9일 | |||||
595-2 | オラ流世界水泳だゾ | 2007년 3월 9일 | |||||
596-1 | 三日坊主かーちゃんだゾ | 2007년 3월 16일 | 11-30-3 | 엄마는 늘 작심삼일이예요 | 2011년 9월 27일 | ||
596-2 | さがしものをなくしたゾ | 2007년 3월 16일 | 11-31-1 | 찾아야 할 물건은 따로 있어요 | 2011년 9월 27일 | ||
SP60 | 映画クレヨンしんちゃん 伝説を呼ぶ 踊れ!アミーゴ! | 2007년 4월 20일 | MV14 | 극장판 짱구는 못말려: 전설을 부르는 춤을 춰라, 아미고! | 2006년 4월 15일[95] | ||
SP61 | ぼく野原シロのすけです | 2007년 4월 27일 | X1-13~14-1 | 나는 짱구의 형이에요 | 2015년 1월 15일 | ||
597-1 | マサオくんをこっそり応援するゾ | 2007년 5월 11일 | |||||
597-2 | ひまわりのCMオーディションだゾ | 2007년 5월 11일 | |||||
598-1 | オラお寿司屋さんだゾ | 2007년 5월 18일 | 11-31-2 | 나는 초밥 요리사예요 | 2011년 9월 27일 | 46-g-1 | |
598-2 | 幼稚園をお助けするゾ | 2007년 5월 18일 | |||||
599 | 幼稚園にニューフェイスだゾ | 2007년 5월 25일 | 45-a-1 | ||||
600-1 | ヒーローでおかたづけだゾ | 2007년 6월 1일 | 11-31-3 | 액션가면 놀이로 청소를 해요 | 2011년 9월 27일 | ||
600-2 | あいちゃんとゴーカなおままごとだゾ | 2007년 6월 1일 | [96] | ||||
601-1 | オラがオラになった日だゾ | 2007년 6월 8일 | [97] | ||||
601-2 | ご町内をパトロールするゾ | 2007년 6월 8일 | |||||
602-1 | ひとりぼっちのオラだゾ | 2007년 6월 15일 | |||||
602-2 | マッサージは疲れるゾ | 2007년 6월 15일 | 11-32-1 | 마사지를 받고 싶어요 | 2011년 9월 27일 | ||
603-1 | おとしものですよぉ!だゾ | 2007년 6월 22일 | 11-32-2 | 떨어진 물건을 주웠어요 | 2011년 9월 27일 | ||
603-2 | ネネちゃんの一大事だゾ | 2007년 6월 22일 | 11-32-3 | 유리가 얌전해졌어요 | 2011년 9월 27일 | ||
604-1 | シュミを楽しむゾ | 2007년 7월 6일 | 30-e-2 | ||||
604-2 | 父ちゃんにプレゼントだゾ | 2007년 7월 6일 | 11-33-1 | 아빠에게 선물을 드려요 | 2011년 10월 4일 | 45-i-3 | |
605-1 | 宇宙飛行士になるゾ | 2007년 7월 13일 | 46-g-3 | ||||
605-2 | 夏といえば水泳大会だゾ | 2007년 7월 13일 | 45-e-4 | ||||
606-1 | 紙袋はすっごく大事だゾ | 2007년 7월 20일 | 11-33-2 | 쇼핑백이 목숨보다 소중해요 | 2011년 10월 4일 | ||
606-2 | オラんちのピーマンだゾ | 2007년 7월 20일 | 11-33-3 | 피망하고 가지를 키웠어요 | 2011년 10월 4일 | ||
607-1 | 涼しく過ごすゾ | 2007년 7월 27일 | 11-34-1 | 시원하게 지내고 싶어요 | 2011년 10월 4일 | ||
607-2 | なくなるお届け物だゾ | 2007년 7월 27일 | 11-34-2 | 선물이 점점 줄어들어요 | 2011년 10월 4일 | ||
SP62-1 | かき氷がキーンだゾ | 2007년 8월 3일 | X1-15-2 | 빙수 때문에 띵~해요 | 2015년 1월 22일 | 28-e-5 | |
SP62-2 | オオクワガタを捕るゾ〈再〉 | 2007년 8월 3일[98] | 11-4-2~3 | 왕사슴 벌레를 잡아요 | 2011년 8월 9일 | ||
SP62-3 | 仮面ライダー電王VSしん王だゾ | 2007년 8월 3일 | X1-9-2 | 가면라이더 덴오 + 짱구라이더 | 2015년 1월 1일 | ||
608-1 | 行列のできるドーナッツ屋さんだゾ | 2007년 8월 10일 | 11-34-3 | 줄서서 도넛을 사 먹어요 | 2011년 10월 4일 | ||
608-2 | シロのしあわせだゾ | 2007년 8월 10일 | 11-35-1 | 돌아가면서 흰둥이를 봐요 | 2011년 10월 4일 | ||
609-1 | おもいスイカちゃんだゾ | 2007년 8월 17일 | 11-35-2 | 수박은 너무 무거워요 | 2011년 10월 4일 | ||
609-2 | 雨宿りしませませだゾ | 2007년 8월 17일 | |||||
610 | オラとカッパと夏のおわりだゾ | 2007년 8월 31일 | 25-c-1 | [99] | |||
611 | 九州のじいちゃんが来たゾ | 2007년 9월 14일 | 44-b-3 | 봉선달 성우 교체[100] [101] | |||
612-1 | やる気になってみたゾ | 2007년 9월 21일 | 11-35-3 | 다시 사진을 찍고 싶어졌어요 | 2011년 10월 4일 | ||
612-2 | 今夜はバーベキューだゾ | 2007년 9월 21일 | 44-b-4 | ||||
613-1 | ゴルフで勝負だゾ | 2007년 10월 26일 | 23-d-5 | ||||
613-2 | ケッサクを撮りまくるゾ | 2007년 10월 26일 | 11-36-1 | 걸작 사진을 찍으러 가요 | 2011년 10월 4일 | ||
614-1 | マッサージでくたくただゾ | 2007년 11월 2일 | 11-36-2 | 공짜 안마는 피곤해요 | 2011년 10월 4일 | ||
614-2 | イソーローにイソーローだゾ | 2007년 11월 2일 | 11-37-1 | 빈대에게 빈대 붙어요 | 2011년 10월 11일 | ||
615-1 | 日曜日のオランちだゾ | 2007년 11월 16일 | 11-37-2 | 일요일에 뭘 하면 좋을까요 | 2011년 10월 11일 | ||
615-2 | ラッキーガールネネちゃんだゾ | 2007년 11월 16일 | 11-36-3 | 행운의 머리핀을 찾아요 | 2011년 10월 4일 | ||
616-1 | ハナカミ王子だゾ | 2007년 11월 30일 | 11-37-1 | 맹구가 스타가 됐어요 | 2011년 10월 11일 | ||
616-2 | アルバイトしてみたゾ | 2007년 11월 30일 | 11-38-1 | 이모가 아르바이트를 해요 | 2011년 10월 11일 | 44-a-4 | |
SP63-1 | 野原四十郎 | 2007년 12월 14일 | 27-d-2 | ||||
SP63-2 | 映画クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶジャングル | 2007년 12월 14일 | MV8 | 극장판 짱구는 못말려: 폭풍을 부르는 정글 | 2000년 4월 22일[102] | ||
걸작선SP-1 | 大変!今日から家族がふえたゾ〈再〉 | 2007년 12월 30일[103] | 43-b-1 | [104] | |||
걸작선SP-2 | 負けるな、むさえちゃん!だゾ〈再〉 | 2007년 12월 30일[105] | 11-17-1 | 막내이모는 철이 없어요 | 2011년 9월 6일 | 43-b-3 | |
걸작선SP-3 | 女3人寄っちゃったゾ〈再〉 | 2007년 12월 30일[106] | 44-a-2~3 | [107] | |||
걸작선SP58-4 | 九州のじいちゃんが来たゾ〈再〉 | 2007년 12월 30일[108] | 44-b-3 | 봉선달 성우 교체[109] [110] | |||
걸작선SP-5 | 仮面ライダー電王VSしん王だゾ〈再〉 | 2007년 12월 30일[111] | X1-9-2 | 가면라이더 덴오 + 짱구라이더 | 2015년 1월 1일 | ||
걸작선SP-6 | ぼく野原シロのすけです〈再〉 | 2007년 12월 28일[112] | X1-13~14-1 | 나는 짱구의 형이에요 | 2015년 1월 15일 |
2.9. 2008년
<rowcolor=#000> 회차 | 제목 | 방영일 | 한국판 회차 | 한국판 제목 | 한국판 방영일 | 단행본 | 비고 |
617 | 秋田に里帰りだゾ | 2008년 1월 11일 | 40-c-1~3 | ||||
618 | 祝!!ナント!青春の旅立ちだゾ | 2008년 1월 18일 | 11-38-2~3 | 꿈을 찾는 여행을 떠나요 | 2011년 10월 11일 | 44-b-5 | |
619-1 | 父ちゃんと遊んであげるゾ | 2008년 1월 25일 | 11-39-1 | 아빠하고 놀아드려요 | 2011년 10월 11일 | ||
619-2 | おかえり、むさえちゃん!だゾ | 2008년 1월 25일 | 11-39-2 | 막내이모가 돌아왔어요 | 2011년 10월 11일 | ||
620-1 | 目指せ世界チャンピオンだゾ | 2008년 2월 1일 | 46-c-3 | ||||
620-2 | 母ちゃん大革命だゾ | 2008년 2월 1일 | 11-39-3 | 엄마가 다시 태어났어요 | 2011년 10월 11일 | 39-b-4 | |
621-1 | 風間くんとお留守番だゾ | 2008년 2월 8일 | 11-40-1 | 철수가 좀 이상해요 | 2011년 10월 11일 | ||
621-2 | 忘れ物に気を付けるゾ | 2008년 2월 8일 | 11-40-2 | 준비물은 미리미리 챙겨요 | 2011년 10월 11일 | ||
622-1 | お見合い写真を撮るゾ | 2008년 2월 15일 | 11-40-3 | 맞선용 사진을 찍어요 | 2011년 10월 11일 | ||
622-2 | マサオくんを手伝うゾ | 2008년 2월 15일 | 11-41-1 | 훈이를 도와줘요 | 2011년 10월 18일 | ||
623-1 | こども美容室だゾ | 2008년 2월 22일 | 11-41-2 | 어린이 미용실에 가요 | 2011년 10월 18일 | ||
623-2 | エコ!でいくゾ | 2008년 2월 22일 | 11-41-3 | 친환경적인 생활을 해요 | 2011년 10월 18일 | ||
624-1 | ハシゴの下で大変だゾ | 2008년 2월 29일 | 11-42-1 | 사다리 밑에서 기싸움을 해요 | 2011년 10월 18일 | ||
624-2 | 冷蔵庫が壊れちゃったゾ | 2008년 2월 29일 | 11-42-2 | 냉장고가 고장 났어요 | 2011년 10월 18일 | ||
625-1 | ネネちゃんのモウソウだゾ | 2008년 3월 14일 | |||||
625-2 | 芸術はおえかきだゾ | 2008년 3월 14일 | 11-42-3 | 그림 그리기 승부를 해요 | 2011년 10월 18일 | ||
SP64 | ちょー嵐を呼ばない園児だゾ | 2008년 4월 18일 | X1-14-2~15-1 | 기억 상실증에 걸렸어요 | 2015년 1월 15일 | 28-c-8~11 | |
626 | スシ王子!だゾ | 2008년 4월 25일 | 11-43-1~2 | 연예인을 만나요 | 2011년 10월 18일 | ||
627-1 | お店屋さんごっこだゾ | 2008년 5월 2일 | 11-44-1 | 유치원에 가게를 차렸어요 | 2011년 10월 18일 | ||
627-2 | ウォーキングだゾ | 2008년 5월 2일 | 11-43-3 | 걷기운동을 해요 | 2011년 10월 18일 | 38-c-8 | |
628-1 | オラ、ボディーガードになるゾ | 2008년 5월 9일 | 11-44-3 | 나는 보디가드가 될 거예요 | 2011년 10월 18일 | 48-e-1 | |
628-2 | 新茶をもらったゾ | 2008년 5월 9일 | 11-44-2 | 녹차를 선물 받았어요 | 2011년 10월 18일 | ||
629-1 | ヒミツのキャラクター弁当だゾ | 2008년 5월 16일 | 11-45-1 | 철수의 비밀 캐릭터 도시락 | 2011년 10월 25일 | ||
629-2 | オラたちが決めるゾ | 2008년 5월 16일 | 11-45-2 | 태어날 곳을 골라요 | 2011년 10월 25일 | ||
630-1 | そしてみんな犯人になったゾ | 2008년 5월 23일 | |||||
630-2 | 靴下を探せ!だゾ | 2008년 5월 23일 | 11-45-3 | 양말 한 짝이 없어졌어요 | 2011년 10월 25일 | ||
631-1 | 詰めホーダイに弱いゾ | 2008년 5월 30일 | 11-46-1 | 봉지 한가득 골라 담아요 | 2011년 10월 25일 | ||
631-2 | 父ちゃんが出てったゾ | 2008년 5월 30일 | 11-46-2 | 아빠가 집을 나갔어요 | 2011년 10월 25일 | ||
632-1 | 恋するネネちゃんだゾ | 2008년 6월 6일 | 11-46-3 | 유리가 사랑에 빠졌어요 | 2011년 10월 25일 | ||
632-2 | ヤキトリ屋さんに行ったゾ | 2008년 6월 6일 | 42-b-3 | ||||
632-+ | たまには言ってみたゾ | 2008년 6월 6일 | |||||
633-1 | シロのお散歩は大変!だゾ | 2008년 6월 13일 | 11-47-1 | 흰둥이가 심부름을 해요 | 2011년 10월 25일 | ||
633-2 | 母ちゃんは遅いゾ | 2008년 6월 13일 | 11-47-2 | 엄마는 너무 느려요 | 2011년 10월 25일 | ||
633-+ | やっと買ったゾ | 2008년 6월 13일 | |||||
634-1 | 紅さそり隊の保育園だゾ | 2008년 6월 20일 | 11-47-3 | 붉은 장미 삼총사가 아기를 돌봐요 | 2011년 10월 25일 | ||
634-2 | ひまわりのおツメを切るゾ | 2008년 6월 20일 | 11-48-1 | 짱아의 손톱을 깎아줘요 | 2011년 10월 25일 | 48-d-2 | |
634-+ | くすぐったいのはイャ〜ンだゾ | 2008년 6월 20일 | |||||
635-1 | アポなしでお誕生会だゾ | 2008년 7월 11일 | |||||
635-2 | ガソリンぎりぎりだゾ | 2008년 7월 11일 | 11-48-2 | 기름이 간당간당해요 | 2011년 10월 25일 | ||
635-+ | 風間くんも聞いてほしいゾ | 2008년 7월 11일 | |||||
636-1 | 組長のヒミツの愛だゾ | 2008년 7월 18일 | 11-48-3 | 몰래 고양이를 키워요 | 2011년 10월 25일 | ||
636-2 | たたたた宝クジが!だゾ | 2008년 7월 18일 | 11-49-1 | 다다다다.. 당첨됐어요! | 2011년 11월 1일 | 48-e-1 | |
636-+ | 怒ってなんかいないゾ | 2008년 7월 18일 | |||||
637-1 | 旅に出るとおいしいゾ | 2008년 7월 25일 | 11-49-2 | 여행가서 맛있는 걸 먹어요 | 2011년 11월 1일 | 48-d-3 | |
637-2 | 雨の日曜日だゾ | 2008년 7월 25일 | 11-49-3 | 비오는 일요일은 심심해요 | 2011년 11월 1일 | ||
637-+ | あじつけを教わるゾ | 2008년 7월 25일 | |||||
638-1 | 合コンでシクヨロだゾ | 2008년 8월 1일 | 11-50-1 | 미팅은 너무 피곤해요 | 2011년 11월 1일 | 48-d-1 | |
638-2 | 昆虫ハンターひろしだゾ | 2008년 8월 1일 | 11-50-2 | 아빠는 곤충 사냥꾼이에요 | 2011년 11월 1일 | ||
638-+ | うさぎもイッパイ飲みたいゾ | 2008년 8월 1일 | |||||
639 | 鵜飼いを見るゾ | 2008년 8월 8일 | 47-a-1 | ||||
639-+ | ヤツの心を読むゾ | 2008년 8월 8일 | |||||
640-1 | なんちゃってキャンプだゾ | 2008년 8월 15일 | 11-50-3 | 캠핑 기분을 내봐요 | 2011년 11월 1일 | ||
640-2 | ジョリジョリが気持ちいいゾ | 2008년 8월 15일 | 11-51-1 | 까슬까슬해도 기분 좋아요 | 2011년 11월 1일 | 45-d-3 | |
640-+ | ウンチク語っちゃうゾ | 2008년 8월 15일 | |||||
641-1 | カミナリゴロゴロだゾ | 2008년 8월 22일 | [113] | ||||
641-2 | 日焼け父ちゃんだゾ | 2008년 8월 22일 | 12-30-2 | 햇볕에 절반만 탔어요 | 2012년 9월 6일 | ||
641-+ | シュミを見てほしいゾ | 2008년 8월 22일 | |||||
642-1 | 今日はとことんツイてないゾ | 2008년 8월 29일 | 11-51-3 | 오늘은 너무 운이 없어요 | 2011년 11월 1일 | ||
642-2 | わたしもとことんツイてないわだゾ | 2008년 8월 29일 | 11-52-1 | 나미리 선생님은 너무 운이 없어요 | 2011년 11월 1일 | ||
642-+ | やっぱりとことんツイてないゾ | 2008년 8월 29일 | |||||
643 | 母ちゃんが家出したゾ | 2008년 9월 12일 | 11-52-2~3 | 엄마가 가출했어요 | 2011년 11월 1일 | ||
643-+ | 家出のつづきだゾ | 2008년 9월 12일 | |||||
644 | 仲直りしたら?だゾ | 2008년 9월 19일 | 12-1-2~3 |
화해하는 건 어려워요 화해하면 좋아요 |
2012년 7월 5일 | ||
644-+ | 地デジはいいゾ | 2008년 9월 19일 | |||||
SP65-1 | 父ちゃんとポイントゲットだゾ | 2008년 9월 26일 | X1-16-1 | 아빠랑 포인트를 모아요 | 2015년 1월 22일 | ||
SP65-2 | まつたけをもらったゾ〈再〉 | 2008년 9월 26일[114] | 11-7-3 | 송이버섯을 얻었어요 | 2011년 8월 16일 | ||
SP65-3 | オラ応援団になったゾ!! 〜帝京中学校・帝京高等学校〜 | 2008년 9월 26일 | |||||
SP65-4 | ギックリ腰でも食べたいゾ〈再〉 | 2008년 9월 26일[115] | 11-8-3 | 허리가 아파도 먹고 싶어요 | 2011년 8월 16일 | ||
SP65-5 | フレフレ少女だゾ | 2008년 9월 26일 | |||||
645-1 | ロード・トゥ・運動会だゾ | 2008년 10월 17일 | 11-28-3 | 운동회를 미리 연습해요 | 2011년 9월 20일 | ||
645-2 | 朝からいるゾ | 2008년 10월 17일 | 11-51-2 | 왠지 불편해요 | 2011년 11월 1일 | ||
645-+ | 夜でもいるゾ | 2008년 10월 17일 | |||||
646-1 | お風呂でシュワッとするゾ | 2008년 10월 31일 | |||||
646-2 | ゴミを分別するゾ | 2008년 10월 31일 | 12-30-3 | 쓰레기를 분리해요 | 2012년 9월 6일 | ||
646-+ | 戦いはむなしいゾ | 2008년 10월 31일 | |||||
647-1 | 幼稚園のおかたづけだゾ | 2008년 11월 7일 | 12-2-1 | 유치원 창고를 정리해요 | 2012년 7월 5일 | ||
647-2 | ひまのおもちゃだゾ | 2008년 11월 7일 | 12-2-2 | 조용한 장난감이 필요해요 | 2012년 7월 5일 | ||
647-+ | 間がわるいゾ | 2008년 11월 7일 | |||||
648-1 | しわよせの黄色いハンカチだゾ | 2008년 11월 14일 | |||||
648-2 | 桜田のそにょだゾ | 2008년 11월 14일 | |||||
649-1 | ご本のおつかいだゾ | 2008년 11월 21일 | 12-2-3 | 심부름으로 잡지를 사와요 | 2012년 7월 5일 | ||
649-2 | マサオくんのアシスタントだゾ | 2008년 11월 21일 | 12-3-1 | 만화 그리는 훈이를 도와요! | 2012년 7월 5일 | ||
649-+ | 相談を聞いてほしいゾ | 2008년 11월 21일 | |||||
650-1 | 笑う?園長先生だゾ | 2008년 11월 28일 | |||||
650-2 | アルバイト母ちゃんだゾ | 2008년 11월 28일 | 12-3-2 | 엄마가 아르바이트를 해요 | 2012년 7월 5일 | ||
650-+ | 見ちゃいや〜んだゾ | 2008년 11월 28일 | |||||
651-1 | お歌でお悩みだゾ | 2008년 12월 5일 | 12-3-3 | 노래를 잘하고 싶어요 | 2012년 7월 5일 | 훈이 아빠 | |
651-2 | 謎のしんこちゃんだゾ | 2008년 12월 5일 | 12-4-1 | 초롱이가 나타났어요 | 2012년 7월 12일 | 초롱이 | |
652-1 | 風間くんのお見舞いだゾ | 2008년 12월 12일 | 12-4-2 | 철수한테 병문안을 가요 | 2012년 7월 12일 | ||
652-2 | 手作りベビー服だゾ | 2008년 12월 12일 | |||||
653-1 | フリマで稼いじゃうゾ | 2008년 12월 19일 | 12-4-3 | 벼룩시장에서 돈을 벌어요 | 2012년 7월 12일 | ||
653-2 | 父ちゃんとシロの散歩だゾ | 2008년 12월 19일 | 12-5-1 | 아빠와 흰둥이가 산책을 해요 | 2012년 7월 12일 | ||
653-+ | 新婚でラブラブだゾ | 2008년 12월 19일 |
2.10. 2009년
<rowcolor=#000> 회차 | 제목 | 방영일 | 한국판 회차 | 한국판 제목 | 한국판 방영일 | 단행본 | 비고 |
654 | みんなで熊本だゾ | 2009년 1월 9일 | [116] | ||||
654-+ | 気が合う三人だゾ | 2009년 1월 9일 | |||||
655-1 | 熊本でお見合いだゾ | 2009년 1월 16일 | |||||
655-2 | 野原家オープンゴルフだゾ | 2009년 1월 16일 | 12-5-2 | 마당에서 골프를 쳐요 | 2012년 7월 12일 | ||
655-+ | しみじみ飲んじゃうゾ | 2009년 1월 16일 | |||||
656-1 | どこでも見つけちゃうゾ | 2009년 1월 23일 | 12-5-3 | 어디 있든 찾을 수 있어요 | 2012년 7월 12일 | ||
656-2 | また!しんこちゃんだゾ | 2009년 1월 23일 | 12-6-1 | 초롱이가 또 나타났어요 | 2012년 7월 12일 | ||
656-+ | 持たせて安心だゾ | 2009년 1월 23일 | |||||
657-1 | ママサミットだゾ | 2009년 2월 13일 | 12-6-2 | 엄마들끼리 모였어요 | 2012년 7월 12일 | ||
657-2 | ちょっぴりの雪だゾ | 2009년 2월 13일 | 12-6-3 | 눈이 오면 만들어요 | 2012년 7월 12일 | 38-c-6 | |
657-+ | 気分はメルヘンだゾ | 2009년 2월 13일 | |||||
658-1 | 師匠のさがし物だゾ | 2009년 2월 20일 | 12-7-1 | 친구의 물건을 찾아요 | 2012년 7월 19일 | ||
658-2 | ラップでお掃除だゾ | 2009년 2월 20일 | 12-7-2 | 랩으로 청소해YO~! | 2012년 7월 19일 | 48-e-2 | |
658-+ | ケータイは禁止だゾ | 2009년 2월 20일 | |||||
659-1 | メールは一日にしてならずだゾ | 2009년 2월 27일 | |||||
659-2 | またまたしんこちゃんだゾ | 2009년 2월 27일 | 12-7-3 | 유치원에 초롱이가 왔어요 | 2012년 7월 19일 | ||
660-1 | あいちゃんがダイエットだゾ | 2009년 3월 13일 | 12-8-1 | 수지가 다이어트를 해요 | 2012년 7월 19일 | ||
660-2 | オラ、旅立つゾ | 2009년 3월 13일 | 12-8-2 | 멀리 여행을 떠나요 | 2012년 7월 19일 | ||
661-1 | さすらいのハスラーだゾ | 2009년 4월 3일 | 12-8-3 | 떠돌이 승부사와 시합을 해요 | 2012년 7월 19일 | ||
661-2 | さいごの? しんこちゃんだゾ | 2009년 4월 3일 | 12-9-1 | 드디어 초롱이를 만났어요 | 2012년 7월 19일 | ||
SP66-1 | オラはライオンでキングだゾ | 2009년 4월 24일 | X1-16-2~3 | 동물 마을이 위험해졌어요 | 2015년 1월 22일 | ||
SP66-2 | 芸術はおえかきだゾ〈再〉 | 2009년 4월 24일[117] | 11-42-3 | 그림 그리기 승부를 해요 | 2011년 10월 18일 | ||
SP66-3 | エコ!でいくゾ〈再〉 | 2009년 4월 24일[118] | 11-41-3 | 친환경적인 생활을 해요 | 2011년 10월 18일 | ||
662-1 | オラのラディッシュちゃんだゾ | 2009년 5월 1일 | 12-9-2 | 래디시를 키우게 됐어요 | 2012년 7월 19일 | ||
662-2 | かくれてかくすゾ | 2009년 5월 1일 | 12-9-3 | 숨길 곳이 없어요 | 2012년 7월 19일 | ||
663-1 | ななこおねいさんとお留守番だゾ | 2009년 5월 8일 | 12-10-1 | 이슬이 누나가 왔어요 | 2012년 7월 26일 | ||
663-2 | 父ちゃんと棚をつくるゾ | 2009년 5월 8일 | 12-10-2 | 아빠하고 선반을 만들어요 | 2012년 7월 26일 | ||
664-1 | あいちゃんの家出だゾ | 2009년 5월 15일 | 12-10-3 | 자유를 찾아 떠나요 | 2012년 7월 26일 | ||
664-2 | 迷子を捕まえろ!だゾ | 2009년 5월 15일 | 12-11-1 | 미아 찾기 대작전! | 2012년 7월 26일 | ||
665-1 | シロのおとまりだゾ | 2009년 5월 22일 | 12-11-2 | 훈이가 흰둥이를 키워요 | 2012년 7월 26일 | ||
665-2 | いいところなのに...だゾ | 2009년 5월 22일 | 12-11-3 | 중요한 장면을 놓쳤어요 | 2012년 7월 26일 | ||
665-+ | ま・ほー少女もえP「地デジがみたい」の巻 | 2009년 5월 22일 | |||||
666-1 | 粘土をコネコネするゾ | 2009년 5월 29일 | 12-12-1 | 찰흙으로 과자를 만들어요 | 2012년 7월 26일 | ||
666-2 | それはヒミツ!だゾ | 2009년 5월 29일 | 12-12-2 | 그건 비밀이에요 | 2012년 7월 26일 | ||
666-+ | まだつづいてたゾ | 2009년 5월 29일 | |||||
667-1 | まつざか先生がハマッたゾ | 2009년 6월 5일 | 12-12-3 | 나미리 선생님을 도와요 | 2012년 7월 26일 | ||
667-2 | ひまわりをあずけるゾ | 2009년 6월 5일 | 12-13-1 | 짱아 돌보기는 힘들어요 | 2012년 8월 2일 | ||
667-+ | あずかりたくないゾ | 2009년 6월 5일 | |||||
668-1 | 結婚式でノリノリだゾ | 2009년 6월 12일 | 12-1-1 | 결혼식 축가를 불러요 | 2012년 7월 5일 | ||
668-2 | 真夜中のドライブだゾ | 2009년 6월 12일 | |||||
668-+ | かっこいいトオルちゃんだゾ | 2009년 6월 12일 | |||||
669-1 | ラブレター大作戦だゾ | 2009년 6월 19일 | 12-13-2 | 러브레터로 고백해요 | 2012년 8월 2일 | ||
669-2 | ゴムをとりかえるゾ | 2009년 6월 19일 | |||||
669-+ | リアルな話をしたいゾ | 2009년 6월 19일 | |||||
670-1 | 親指さん、こんにちはだゾ | 2009년 7월 3일 | 12-13-3 | 양말에 구멍이 났어요 | 2012년 8월 2일 | ||
670-2 | ザリガニ大脱走だゾ | 2009년 7월 3일 | 12-14-1 | 가재가 탈출했어요 | 2012년 8월 2일 | ||
670-+ | 大事なおやゆびちゃんだゾ | 2009년 7월 3일 | |||||
671-1 | 犯人はダレだ!だゾ | 2009년 7월 10일 | 12-14-2 | 범인은 누구일까요? | 2012년 8월 2일 | ||
671-2 | ぎゃるり野原だゾ | 2009년 7월 10일 | 12-14-3 | 미술 작품을 전시해요 | 2012년 8월 2일 | ||
671-+ | この皿は!!だゾ | 2009년 7월 10일 | |||||
672-1 | 弁当男子だゾ | 2009년 7월 17일 | 12-15-1 | 아빠가 도시락을 싸요 | 2012년 8월 2일 | ||
672-2 | ひまのプール日記だゾ | 2009년 7월 17일 | 38-h-2 38-h-3 43-h-9 | ||||
672-+ | がんばれ川口のヤツ!だゾ | 2009년 7월 17일 | |||||
673-1 | お留守番でおそうじだゾ | 2009년 7월 24일 | 12-15-2 | 이모랑 청소를 해요 | 2012년 8월 2일 | ||
673-2 | 週刊埼玉県庁だゾ | 2009년 7월 24일 | 12-15-3 | 박물관 모형을 만들어요 | 2012년 8월 2일 | ||
673-+ | ユメを語るゾ | 2009년 7월 24일 | |||||
674-1 | Dr.カザマだゾ | 2009년 7월 31일 | 12-16-1 | 철수가 의사가 됐어요 | 2012년 8월 9일 | 50-b-3 | |
674-2 | 銀行ではお静かにだゾ | 2009년 7월 31일 | [119] | ||||
675-1 | 屈底母娘の家出だゾ | 2009년 8월 7일 | 12-16-2 | 통굽 모녀가 나타났어요 | 2012년 8월 9일 | ||
675-2 | 石が気持ちを伝えるゾ | 2009년 8월 7일 | 12-16-3 | 돌에 마음을 담아요 | 2012년 8월 9일 | ||
676-1 | ツルの恩返しだゾ | 2009년 8월 14일 | 12-17-1 | 은혜 갚는 학이 됐어요 | 2012년 8월 9일 | 50-b-5 | |
676-2 | 伝説の軍扇をさがせだゾ1 | 2009년 8월 14일 | |||||
677-1 | シロが夏バテだゾ | 2009년 8월 21일 | |||||
677-2 | 伝説の軍扇をさがせだゾ2 | 2009년 8월 21일 | |||||
678-1 | 夜の鉄棒だゾ | 2009년 8월 28일 | [120] | ||||
678-2 | 天下を取るゾ | 2009년 8월 28일 | |||||
679 | 恋の戦国メモリーだゾ | 2009년 9월 4일 | |||||
679-+ | 戦国しちゃうゾ | 2009년 9월 4일[121] | |||||
680-1 | ネネちゃんの相手は大変だゾ | 2009년 9월 18일 | 12-17-2 | 유리하고 노는 건 피곤해요 | 2012년 8월 9일 | ||
680-2 | 鍵をなくしたゾ | 2009년 9월 18일 | 12-17-3 | 열쇠를 잃어버렸어요 | 2012년 8월 9일 | ||
681-1 | コンカツだゾ | 2009년 10월 16일 | 12-18-1 | 요리하면서 미팅을 해요 | 2012년 8월 9일 | ||
681-2 | ホームランをねらうゾ | 2009년 10월 16일 | 12-18-2 | 홈런을 날릴거예요 | 2012년 8월 9일 | ||
681-+ | コンカツを企画するゾ | 2009년 10월 16일 | |||||
682-1 | 四葉のクローバーだゾ | 2009년 10월 23일 | 12-18-3 | 네잎클로버를 찾아요 | 2012년 8월 9일 | ||
682-2 | おイモをもらったゾ | 2009년 10월 23일 | 12-19-1 | 고구마 파티를 해요 | 2012년 8월 16일 | ||
683-1 | しんこちゃんたびたびだゾ | 2009년 10월 30일 | 12-19-2 | 오랜만에 초롱이가 왔어요 | 2012년 8월 16일 | ||
683-2 | 母ちゃんVSひまわりだゾ | 2009년 10월 30일 | 12-19-3 | 짱아는 방해꾼이에요 | 2012년 8월 16일 | ||
683-3 | ひまがやっちゃうゾ | 2009년 10월 30일 | 38-h-7 | ||||
683-+ | 正体は!だゾ | 2009년 10월 30일 | |||||
684-1 | スースーが苦手だゾ | 2009년 11월 6일 | 12-20-1 | 박하사탕은 너무 매워요 | 2012년 8월 16일 | ||
684-2 | 書道は楽しいゾ | 2009년 11월 6일 | |||||
684-+ | 5歳児におそわるゾ | 2009년 11월 6일 | |||||
685-1 | 移動動物園が来たゾ | 2009년 11월 13일 | 12-20-2 | 이동 동물원이 왔어요 | 2012년 8월 16일 | ||
685-2 | 箸の持ち方を気にするゾ | 2009년 11월 13일 | 12-20-3 | 젓가락질을 다시 배워요 | 2012년 8월 16일 | ||
685-+ | 作詞がブームだゾ | 2009년 11월 13일 | |||||
686-1 | ネネちゃんにお手紙だゾ | 2009년 11월 20일 | 12-21-1 | 유리에게 편지를 써요 | 2012년 8월 16일 | ||
686-2 | 仲良くして!だゾ | 2009년 11월 20일 | 12-21-2 | 사이좋게 지내요 | 2012년 8월 16일 | ||
686-+ | またまた正体は!だゾ | 2009년 11월 20일 | |||||
687-1 | つけまつげでパワーアップだゾ | 2009년 11월 27일 | 12-22-1 | 행운의 속눈썹을 붙여요 | 2012년 8월 23일 | ||
687-2 | ワンワンカレンダーに出るゾ | 2009년 11월 27일 | 12-21-3 | 흰둥이가 달력에 나왔어요 | 2012년 8월 16일 | ||
687-+ | カレンダーがくやしいゾ | 2009년 11월 27일 | |||||
688-1 | 上尾先生の秘密の週末だゾ | 2009년 12월 4일 | 12-22-2 | 차은주 선생님은 비밀이 많아요 | 2012년 8월 23일 | ||
688-2 | 幼稚園でバザーだゾ | 2009년 12월 4일 | 12-22-3 | 유치원에서 바자회를 해요 | 2012년 8월 23일 | ||
688-+ | マフラーがほしいゾ | 2009년 12월 4일 | |||||
SP67-1 | 映画クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ モーレツ!オトナ帝国の逆襲 | 2009년 12월 18일 | MV9 | 극장판 짱구는 못말려: 어른제국의 역습 | 2001년 4월 21일[122] | ||
SP67-2 | スノープリンスだゾ | 2009년 12월 18일 | X1-9-3 | 영화의 주인공을 만났어요 | 2015년 1월 1일 |
[1]
짱구네 가족이 회사 별장으로 놀러갔다가 전무이사와 계속 엮인다는 내용. 소재가 적절하지 않은 것은 아니지만 현지화가 어려워서 불방영된 것으로 보인다. 중간에 짱아가 전무 이사 머리에 새우튀김을 올리고 짱구가 이걸 보고는 '전무님
망나니 장군 닮았다!'라고 하는 장면이 있는데, 망나니 장군이 일본 드라마인 것도 있고 한국 사극에서 상투를 튼 주인공이 있는 것도 아니라서 현지화를 포기한 것으로 추정된다.
[2]
1998년 12월 4일 방영
[3]
SBS판에서는 미방영.
[4]
1997년 3월 7일 방영
[5]
1997년 3월 7일 방영
[6]
1997년 3월 7일 방영
[7]
2000년 5월 12일 방영
[8]
1999년 1월 8일 방영
[9]
1992년 12월 28일 방영
[10]
급성 지주막하출혈으로 사망하였다.
[11]
대원방송 첫방영 기준으로 극장개봉은 2008년 6월 9일
[12]
에피소드 초반에 수지가 짱구네 집에 몰래 들어가기 위해 택배상자 안에 들어가 있다가 나오는 장면이 들어가 있다. 상자에 사람을 넣는 묘사 자체가 유괴 또는 유기처럼 보일 여지가 있기에 국내에서 미방영 처리 되었다.
[13]
집을 옮기는 것 다체는 원작과 같지만 애니판 스토리는 오리지널이다.
[14]
SBS에서 방영 시에는 타이틀 카드 직전의 프롤로그 부분이 잘린 채로 방영되었으며 해당 프롤로그 부분은 투니버스에서 8기 7화 방영 시 에필로그로 방영되었다.
[15]
짱구네 가족이 꿈속 대저택을 프로그램 진행자에게 소개하는 중 조리기 버튼을 잘못 눌러 저택이 폭발한 꿈을 봉미선이 꾸다 깨는 장면까지는 8기 8화의 프롤로그와 중복된다.
[16]
어째서인지 7월 6일부터 9월 21일까지의 방영분이 한국에서는 모두 방영되지 않았다. 그나마 이 에피소드는 칠석이 소재로 쓰여서 짤린 거면 납득이 가지만.
[17]
1997년 10월 10일 방영
[18]
1대 성우가 사망한 뒤 정확히 1년만에 교체되었다.
[19]
1994년 4월 4일 방영
[20]
1994년 4월 4일 방영
[21]
1997년 6월 20일 방영
[22]
대원방송 첫방영 기준으로 극장개봉은 2008년 6월 16일
[23]
1997년 1월 3일 방영
[24]
잠복형사가 하차하고 짱구네가 원래 집으로 돌아갈 준비를 하는 와르르맨션 에피소드의 마지막. 허나 스테로이드 현빈을 죽이려는 킬러가 권총을 사용하는 부분이 문제가 되어서 국내방영이 불발되었다.
[25]
2002년 5월 25일과 6월 1일은 디지털 작화 제작분이지만, 6월 8일은 셀 작화 제작분이다.
[26]
신짱의 알몸이 노출된 장면이 있으므로 2010년 당시
케이블 방송 심의가 강화되었기 때문에 국내에서는 미방영
[27]
1999년 4월 30일 방영
[28]
1999년 7월 23일 방영
[29]
1997년 6월 20일 방영
[30]
1997년 6월 13일 방영
[31]
1999년 2월 5일 방영
[32]
1994년 9월 26일 방영
[33]
1994년 12월 19일 방영
[34]
1998년 5월 29일 방영
[35]
1998년 11월 13일 방영
[36]
2000년 8월 25일 방영
[37]
2000년 10월 20일 방영
[38]
2000년 11월 24일 방영
[39]
2000년 12월 15일 방영
[40]
2001년 1월 19일 방영
[41]
1998년 5월 1일 방영
[42]
1998년 5월 22일 방영
[43]
1998년 5월 22일 방영
[44]
1998년 12월 4일 방영
[45]
1999년 3월 12일 방영
[46]
2000년 5월 5일 방영
[47]
2002년 1월 25일 방영
[48]
2001년 2월 2일 방영
[49]
2001년 2월 9일 방영
[50]
대원방송 첫방영 기준으로 극장개봉은 2008년 6월 16일
[51]
2003년 2월 22일 방영
[52]
2000년 11월 24일 방영
[53]
짱구는 물론 짱아의 맨 엉덩이까지 노출로 한국에선 미방영이 되었다. 스토리 또한 서로 엉덩이를 까고 탱탱함을 대결하는 스토리이기에 덧칠을 하더라도 스토리 진행이 되지 않는다.
[54]
닌자 관련 에피소드이다. 왜색이 어느 정도 있어서 그런지 국내에선 미방영.
[55]
상상씬에서 일본식 복장과 여성 속옷이 등장하기 때문에 국내 미방영.
[56]
짱구가 중요부위를 잡고 오줌을 조준하려고 하는 장면이 그대로 나온다. 한국에서는 당연 미방영 감이다.
[57]
해변가 에피소드 답게 비키니 입은 여성이 많이 등장하며, 비슷한 패턴으로 짱구와 신형만이 침을 흘리며 몰래 구경한다. 성적 수위 문제로 한국에선 미방영.
[58]
해당 성우가 성우계를 은퇴하였다.
[59]
2002년 11월 16일 방영
[60]
국내 미방영. 한국에서 방영하기에는 적절하지 않은 부분이 굉장히 많다. 일단, 가짜 총이긴 하지만
권총이 등장하며, 봉미선이 장난감 공 2개로 가슴뽕을 넣고 섹시 킬러 분장을 한다. 또한, 당시 방영하던 형사 드라마의 패러디 대사도 있어서 의역조차 쉽지 않다.
[61]
일본색채가 좀 있고 노출씬 덕에 국내 미방영이다. 오디션 작품이 일본 전래동화
우라시마 타로이며
가부키도 언급된다. 또한, 짱구 팬티를 철수의 분장 수염으로 사용하는 장면이 있다. 그대로 짱구는 맨 엉덩이 노출.
[62]
엄마 몰래 화장품으로 여장하는 에피소드인데, 일단 모방 가능성이 크다는 것은 둘째치고 엉덩이에 크림을 바르는 장면, 짱구가 브라(여성 속옷)를 착용한 모습 때문에 국내에서는 방영 불가다.
[63]
미방영 이유는 음주 모방이다. 짱구와 짱아가 술잔에 음료수를 마시는 장면과 신영식이 짱아에게 술냄새를 맡게 해주는 장면이 있다.
[64]
2003년 12월 6일 방영
[65]
이 에피소드는 한국 정서와 전혀 맞지 않아 미방영되었다.
유부남이 첫 동창회에서 만날
첫사랑 상대를 상상하면서 헤벌쭉 해 하는 장면이 나오며, 봉미선은 그런 신영식을 이해해주고 공감해준다. 한국에서는 전혀 이해가 안되는 부분이다. 물론 마지막에는 화를 내긴 하지만...
[66]
음주 모방으로 미방영.
칵테일 에피소드로 관련 설명이 나온다. 신영식이 퇴근하고
맥주 마시는 것처럼 간접적 노출이 아닌 직접적으로
술에 대한 설명 및 노출을 하고 있어서 한국에서 방영하기 적절하지 않다.
[67]
철수 엄마가 철수에게 손찌검을 하는 장면이 있어서 미방영.
[68]
2004년 10월 22일 방영
[69]
2004년 10월 22일 방영
[70]
대원방송 첫방영 기준으로 극장개봉은 2008년 6월 23일
[71]
네네가 시이조에 대해서 마음을 열게 되고 시이조가 토끼 공포증을 극복하는 중요한 에피소드지만 공원에서 신짱이 토끼옷을 벗고 알몸이 되는 장면이 심의상 문제가 되어서 국내 방영이 불발된 것으로 보인다.
[72]
역시나 네네가 시이조를 좋아하게 되는 중요한 에피소드지만 야스오가 고용한 운동회 멤버들을 소개하는 씬에서 신짱이
거기를 보여주는 장면이 걸림돌이 되어서 국내방영이 불발된 것으로 보인다. 그러나 아무리 심의가 빡셀 시기에 11기가 방영되었다지만 이 장면만 편집하고 내보냈어도 스토리상 그다지 큰 어색함이 없었을 것을 생각하면 아쉬운 부분.
[73]
이상의 두 에피소드가 국내에 들어오지 못한 탓에 국내판 한정으로 네네가 시이조를 좋아하게 되는 모습이 상당히 개연성 없어졌다.
[74]
1998년 12월 25일 방영
[75]
1998년 12월 25일 방영
[76]
1998년 12월 25일 방영
[77]
1995년 10월 23일 방영
[78]
1994년 12월 26일 방영
[79]
1992년 4월 13일 방영
[80]
1992년 5월 25일 방영
[81]
1992년 5월 25일 방영
[82]
대원방송 첫방영 기준으로 극장개봉은 2008년 7월 14일
[83]
봉미소가 짱구네에 처음 빈대붙기 시작하는 에피소드. 국내에서는 미방영되었는데, 목욕을 마치고 거울 앞에 서 있는 봉미소를 퇴근하고 집에 들어오는 신영식이 뒷모습만 보고 봉미선으로 착각해 봉미소의 어깨를 잡고 볼에 뽀뽀하는 장면이 있기 때문이다.
[84]
국내에서는 미방영되었다. 왜냐하면 짱구가 치마 속 과일 무늬속옷을 훔쳐보는 장면이 두 번이나 나오고, 짱구의 항문을 확대하여 그대로 내보냈기 때문이다(...).
[85]
설사 항문 확대 장면은 팬티로 대충 덧대어 때울 수 있다 해도, 속옷을 훔쳐보는 장면은 아이들이 모방할 소지가 있어 미방영 처리한 듯하다.
[86]
봉미자,
봉미선,
봉미소 세 자매가 모여 티격태격하는 에피소드인데, 알다시피 봉미자는 일본 전통 의상인
기모노를 입고 있어서 국내에선 미방영되었다. 때문에 이 세 자매의 케미는 15년이 지나서야 국내판 21기로 접할 수 있게 되었다.
[87]
2003년 7월 19일 방영
[88]
폭발! 온천 부글부글 대작전과 동시 상영되었던 단편 애니메이션
[89]
대원방송 첫방영 기준으로 극장개봉은 2008년 6월 2일
[90]
2002년 7월 13일 방영
[91]
대원방송 첫방영 기준으로 극장개봉은 2008년 6월 16일
[92]
1996년 12월 27일 방영
[93]
2006년 4월 14일 방영
[94]
짱구가 엄마와 짱아와 같이 목욕하는 에피소드인데, 탕에 들어갔을 때 여자의 가슴라인을 언급하며 엄마꺼와 비교하는 등 이러한 수위높은 장면들 때문에 미방영된 듯 하다.
[95]
대원방송 첫방영 기준으로 극장개봉은 2008년 7월 21일
[96]
제목에서 볼 수 있듯 수지와 떡잎마을 방범대 친구들이 수지 측에서 준비한 세트장과 대여해 준 소품옷을 착용하고 호화로운 소꿉놀이를 하는 내용이다. 여기만 보면 문제가 없어 보이나, 유리의 막장대본에서 드러나는 지나치게 복잡한 인간관계, 불륜 등의 유해한 무리수 때문에 국내에서 미방영 처리되었다.
[97]
짱구의 아기 에피소드 중 하나이며, 짱구의 성기, 엉덩이 노출, 짱구 친할아버지의 추태, 짱구 할아버지가 짱구에게 읽어준 일본 설화가 나오기 때문에 당연히 국내에서는 미방영
[98]
2005년 8월 19일 방영
[99]
일본의 요괴인
캇파가 등장하기 때문에 한국에서 방영되지 않았다.
[100]
성우 교체가 약 3년만에 이루어졌다.
[101]
짱덕 사이에선 미방영분 중 인지도가 꽤 있는 에피소드로, 객식구(
봉미소)가 살고 있는 짱구네 집에
봉선달(외할아버지)이 올라와 봉미소와 진지한 대화를 나누는 내용이다. 장편 에피소드이고, 스토리 흐름 상 반드시 방영되어야하지만 여러가지 이유로 한국에선 미방영되었다. 덕분에 한국판에서는 스토리 흐름이 이상해지는 건 덤.
① 봉선달이 2층 방을 들어 갈 때, 봉미소의 브라(속옷)가 노출.
② 봉선달과 짱구가 목욕 할 때, 측면 엉덩이 노출.
③ 봉미소가 봉선달을 설득할 때 말하는 좌절(ざせつ) 삼행시의 번역과정 한계. 의역을 해도 한글화가 쉽지않다.
④ 봉선달이 봉미소의 다리를 잡고 강제로 끌고 가는 장면. 얼핏보면 이상하지 않지만 어떤 부모가 다 큰 자식의 다리를 잡고 끌고 가겠는가? 어린이 교육에 결코 좋을 순 없다.
위의 네가지 이유로 한국에서는 미방영되었다. 한국에서 현지화하여 방영했다면 꽤나 인기 있었을 텐데, 하필 11기가 제일 심의가 심할 때라 시기적으로 아쉬운 감이 있다. [102] 대원방송 첫방영 기준으로 극장개봉은 2008년 6월 9일 [103] 2006년 4월 21일 방영 [104] 봉미소가 짱구네에 처음 빈대붙기 시작하는 에피소드. 국내에서는 미방영되었는데, 목욕을 마치고 거울 앞에 서 있는 봉미소를 퇴근하고 집에 들어오는 신영식이 뒷모습만 보고 봉미선으로 착각해 봉미소의 어깨를 잡고 볼에 뽀뽀하는 장면이 있기 때문이다. [105] 2006년 5월 5일 방영 [106] 2006년 6월 9일 방영 [107] 봉미자, 봉미선, 봉미소 세 자매가 모여 티격태격하는 에피소드인데, 알다시피 봉미자는 일본 전통 의상인 기모노를 입고 있어서 국내에선 미방영되었다. 때문에 이 세 자매의 케미는 15년이 지나서야 국내판 21기로 접할 수 있게 되었다. [108] 2007년 9월 14일 방영 [109] 성우 교체가 약 3년만에 이루어졌다. [110] 짱덕 사이에선 미방영분 중 인지도가 꽤 있는 에피소드로, 객식구( 봉미소)가 살고 있는 짱구네 집에 봉선달(외할아버지)이 올라와 봉미소와 진지한 대화를 나누는 내용이다. 장편 에피소드이고, 스토리 흐름 상 반드시 방영되어야하지만 여러가지 이유로 한국에선 미방영되었다. 덕분에 한국판에서는 스토리 흐름이 이상해지는 건 덤.
① 봉선달이 2층 방을 들어 갈 때, 봉미소의 브라(속옷)가 노출.
② 봉선달과 짱구가 목욕 할 때, 측면 엉덩이 노출.
③ 봉미소가 봉선달을 설득할 때 말하는 좌절(ざせつ) 삼행시의 번역과정 한계. 의역을 해도 한글화가 쉽지않다.
④ 봉선달이 봉미소의 다리를 잡고 강제로 끌고 가는 장면. 얼핏보면 이상하지 않지만 어떤 부모가 다 큰 자식의 다리를 잡고 끌고 가겠는가? 어린이 교육에 결코 좋을 순 없다.
위의 네가지 이유로 한국에서는 미방영되었다. 한국에서 현지화하여 방영했다면 꽤나 인기 있었을 텐데, 하필 11기가 제일 심의가 심할 때라 시기적으로 아쉬운 감이 있다. [111] 2007년 8월 3일 방영 [112] 2007년 4월 27일 방영 [113] 짱구의 중요부위 노출 및 일본 설화 관련 내용으로 인해 국내 미방영. [114] 2005년 10월 28일 방영 [115] 2005년 11월 18일 방영 [116] 기모노 때문에 미방영. 기모노만 항상 입는 짱구의 큰이모 봉미자가 출연한다. [117] 2008년 3월 14일 방영 [118] 2008년 2월 22일 방영 [119] 국내 방영하는데 있어 여러가지로 문제점이 많다. 짱구가 대기표를 막 뽑아버리는 행동, 은행가기전에 강도로 분장한 행동, 여성 비키니 사진보고 가슴크기 맞추는 행동, 짱아가 죽돌이 뾰족한 부분으로 봉미선한테 X침하는 장면. 상술한 이유들 덕에 국내 미방영이다. [120] 일본 원판에선 짱구의 맨 엉덩이와 중요부위가 나온다. 화면 덧칠로는 한계가 있었는지 국내 미방영. [121] 이 에피소드는 우스이 요시토 작가가 생전 마지막 으로 방영된 에피소드 였다. [122] 대원방송 첫방영 기준으로 극장개봉은 2008년 6월 16일
① 봉선달이 2층 방을 들어 갈 때, 봉미소의 브라(속옷)가 노출.
② 봉선달과 짱구가 목욕 할 때, 측면 엉덩이 노출.
③ 봉미소가 봉선달을 설득할 때 말하는 좌절(ざせつ) 삼행시의 번역과정 한계. 의역을 해도 한글화가 쉽지않다.
④ 봉선달이 봉미소의 다리를 잡고 강제로 끌고 가는 장면. 얼핏보면 이상하지 않지만 어떤 부모가 다 큰 자식의 다리를 잡고 끌고 가겠는가? 어린이 교육에 결코 좋을 순 없다.
위의 네가지 이유로 한국에서는 미방영되었다. 한국에서 현지화하여 방영했다면 꽤나 인기 있었을 텐데, 하필 11기가 제일 심의가 심할 때라 시기적으로 아쉬운 감이 있다. [102] 대원방송 첫방영 기준으로 극장개봉은 2008년 6월 9일 [103] 2006년 4월 21일 방영 [104] 봉미소가 짱구네에 처음 빈대붙기 시작하는 에피소드. 국내에서는 미방영되었는데, 목욕을 마치고 거울 앞에 서 있는 봉미소를 퇴근하고 집에 들어오는 신영식이 뒷모습만 보고 봉미선으로 착각해 봉미소의 어깨를 잡고 볼에 뽀뽀하는 장면이 있기 때문이다. [105] 2006년 5월 5일 방영 [106] 2006년 6월 9일 방영 [107] 봉미자, 봉미선, 봉미소 세 자매가 모여 티격태격하는 에피소드인데, 알다시피 봉미자는 일본 전통 의상인 기모노를 입고 있어서 국내에선 미방영되었다. 때문에 이 세 자매의 케미는 15년이 지나서야 국내판 21기로 접할 수 있게 되었다. [108] 2007년 9월 14일 방영 [109] 성우 교체가 약 3년만에 이루어졌다. [110] 짱덕 사이에선 미방영분 중 인지도가 꽤 있는 에피소드로, 객식구( 봉미소)가 살고 있는 짱구네 집에 봉선달(외할아버지)이 올라와 봉미소와 진지한 대화를 나누는 내용이다. 장편 에피소드이고, 스토리 흐름 상 반드시 방영되어야하지만 여러가지 이유로 한국에선 미방영되었다. 덕분에 한국판에서는 스토리 흐름이 이상해지는 건 덤.
① 봉선달이 2층 방을 들어 갈 때, 봉미소의 브라(속옷)가 노출.
② 봉선달과 짱구가 목욕 할 때, 측면 엉덩이 노출.
③ 봉미소가 봉선달을 설득할 때 말하는 좌절(ざせつ) 삼행시의 번역과정 한계. 의역을 해도 한글화가 쉽지않다.
④ 봉선달이 봉미소의 다리를 잡고 강제로 끌고 가는 장면. 얼핏보면 이상하지 않지만 어떤 부모가 다 큰 자식의 다리를 잡고 끌고 가겠는가? 어린이 교육에 결코 좋을 순 없다.
위의 네가지 이유로 한국에서는 미방영되었다. 한국에서 현지화하여 방영했다면 꽤나 인기 있었을 텐데, 하필 11기가 제일 심의가 심할 때라 시기적으로 아쉬운 감이 있다. [111] 2007년 8월 3일 방영 [112] 2007년 4월 27일 방영 [113] 짱구의 중요부위 노출 및 일본 설화 관련 내용으로 인해 국내 미방영. [114] 2005년 10월 28일 방영 [115] 2005년 11월 18일 방영 [116] 기모노 때문에 미방영. 기모노만 항상 입는 짱구의 큰이모 봉미자가 출연한다. [117] 2008년 3월 14일 방영 [118] 2008년 2월 22일 방영 [119] 국내 방영하는데 있어 여러가지로 문제점이 많다. 짱구가 대기표를 막 뽑아버리는 행동, 은행가기전에 강도로 분장한 행동, 여성 비키니 사진보고 가슴크기 맞추는 행동, 짱아가 죽돌이 뾰족한 부분으로 봉미선한테 X침하는 장면. 상술한 이유들 덕에 국내 미방영이다. [120] 일본 원판에선 짱구의 맨 엉덩이와 중요부위가 나온다. 화면 덧칠로는 한계가 있었는지 국내 미방영. [121] 이 에피소드는 우스이 요시토 작가가 생전 마지막 으로 방영된 에피소드 였다. [122] 대원방송 첫방영 기준으로 극장개봉은 2008년 6월 16일