이세계에 구세주로 소환되었지만 30대에게는 버거워서 남몰래 북 카페를 열었습니다

이세계에 구세주로 소환되었지만 30대에게는 버거워서 남몰래 북 카페를 열었습니다 異世界に救世主として喚ばれましたが アラサ一には 無理なので ひっそりブックカフェ始めました
장르	이세계 전이, 판타지, 순정
작가	이즈미 쿄우카
삽화가	사쿠라다 레이코
번역가	-
출판사	‎ KADOKAWA 미정
레이블	카도카와 빈즈 문고 미정
발매 기간	2020. 06. 01. ~ 2021. 12. 24. 미정
권수	3권 (完) 미정

1. 개요

2. 줄거리

3. 발매 현황

||<-2><table align=center><table width=720><table bordercolor=#dddddd,#010101><table bgcolor=#ffffff,#2d2f34><table color=#373a3c,#dddddd><bgcolor=#dddddd,#010101><width=33.33%> 01권 ||<-2><bgcolor=#dddddd,#010101><width=33.33%> 02권 ||<-2><bgcolor=#dddddd,#010101><width=33.33%> 03권 _(完) ||

	2020년 06월 01일		2021년 05월 01일		2021년 12월 24일
	미발매		미발매		미발매

4. 등장인물

• 미즈모리 츠키나
  본작의 주인공. 30대의 나이에 이세계로 전이했다. 신으로부터 이세계에서 구세주로 살아가달라는 요청에 간단한 문답 끝에[1] 여러 마법적 능력을 얻고 이세계에서 조용히 살아가며 존재하기만 해도 된다는 조건으로 수도의 성 밖 외딴 곳에 북 카페를 열었다. 이후 첫 손님인 왕국 기사단장 소웨일과 얽히면서 먼저 이세계로 전이한 또하나의 구세주와도 엮이게 된다. 전생에서도 부모님이 먼저 세상을 떠나 할머니, 할아버지 아래서 자랐지만 그마저도 먼저 돌아가시면서 홀로 남게 되었다.
  작중에 지나가듯 묘사되지만 요리 솜씨가 좋다. 소웨일이 츠키나가 만든 핫 샌드위치를 맛있다고 하는 장면도 있고, 코믹스판 묘사에서는 로스트비프나 포타주도 문제없이 차려주는 걸 볼 수 있다.

• 이루 소웨일
  오세르 왕국 기사단장. 츠키나가 만든 북카페의 첫 손님. 책벌레일 정도로 책을 자주 읽지만 츠키나보다 먼저 온 '구세주'의 횡포로 인해 많이 밀린 상황. 본인은 힐링하고자 츠키나의 가게에 계속해서 '단골'형태로 찾아오게 된다. 츠키나는 이를 호감 그 이상으로 보는 모양. 이후 서로 마음을 확인하고 츠키나의 약혼자가 되었다.

• 베오크
  오세르 왕국 기사 부단장. 이루의 소꿉친구. 이루가 성내에서 우중층한 표정을 성 외로 출타 후 복귀를 하는 표정에서 개선이 있는 것으로 볼 때 무언가 있다고 생각해서 뒤를 밟은 끝에 츠키나의 북 카페를 알게 되었다. 이후 전개에서는 소꿉친구 소웨일의 사랑 쟁취(츠키나와의 데이트)를 응원하고자 무려 밀린 기사단장의 업무도 대신 도와주는 진정으로 충직한 친구.

• 신
  츠키나를 이세계로 전이시킨 신. 이미 오세르 왕국에 '구세주'를 소환했지만 왕국 내에서 갑질을 행하고 있던 차 츠키나가 눈에 들어왔고 현실적인 부분을 모두 들어주고서야 츠키나를 이세계로 전이시킨다. 참고로 인간형태도 있는데, 본신(神) 말로는 이 세계의 인간을 모방했다고 한다. 그래서인지 소웨일과 베오크를 대충 섞어놓은 미남자다(...)[2]

• 구세주 1
  츠키나보다 먼저 오세르 왕국에 와 있던 구세주 소녀. 원래 세계에서도 부잣집의 외동딸이라 굉장히 제멋대로인 성격이었고, 이세계로 오면서 신이 외모도 튜닝해줬고 구세주 특유의 마력이 풀풀 넘쳐서 매료효과가 있기에[3] 제2왕자를 매료시키고, 궁내에 거주하며 여러가지 횡포를 일삼아서 기사단이나 궁전의 사용인(시종)들에게 크게 민폐를 끼치고 있다.

• 구세주 2
  구세주 1이 사고를 치고 신에게 소환당해 원래 세계로 되돌려보내지자 신이 보낸 또 하나의 소년. 다행히 전 구세주 소녀와는 다르게 밝고 씩씩하지만 묘하게 츠키나를 마음에 들어해서 이루를 신경쓰이게 만든다. 어릴 때 TV의 특촬물을 보고 히어로를 동경하게 되어, 이세계에서의 구세주가 되는 것을 받아들였다고 한다.

5. 미디어 믹스

5.1. 코믹스

이세계에 구세주로 소환되었지만 30대에게는 버거워서 남몰래 북 카페를 열었습니다 異世界に救世主として喚ばれましたが アラサ一には 無理なので ひっそりブックカフェ始めました
장르	이세계 전이, 판타지, 순정
작가	사쿠라다 레이코
출판사	쇼가쿠칸 YNK미디어
연재처	망가원, 우라 선데이
레이블	우라 선데이 여자부 시프트코믹스
연재 기간	2019. 07. 09. ~ 2022. 04. 19.
단행본 권수	5권 (2022. 05. 18. 完) 5권 (2024. 08. 15. 完)

5.1.1. 발매 현황

||<-6><table align=center><table width=720><table bordercolor=#dddddd,#010101><table bgcolor=#ffffff,#2d2f34><table color=#373a3c,#dddddd><bgcolor=#dddddd,#010101> 이세계에 구세주로 소환되었지만 30대에게는 버거워서 남몰래 북 카페를 열었습니다 코믹스 ||

01권		02권		03권
	2019년 11월 19일		2020년 05월 19일		2021년 05월 19일
	2021년 02월 18일		2021년 02월 18일		2024년 04월 15일
	2022년 09월 22일		2022년 09월 22일		2024년 06월 05일
04권		05권 (完)
	2021년 11월 11일		2022년 05월 18일
	2024년 06월 15일		2024년 08월 15일
	2024년 08월 29일		2024년 11월 28일

6. 외부 링크

• 코믹스 연재처
• 헌국어판 코믹스(리디북스)