최근 수정 시각 : 2024-09-07 16:35:45

원더랜드 인 앨리스

제11장 제12장 제13장
BULLET 원더랜드 인 앨리스 안티 퀸 오브 하트
프로필
제목 ワンダーランドインアリス
Wonderland in Alice
원더랜드 인 앨리스
가수 luz
작곡가 카논69
작사가
일러스트레이터 RAHWIA
페이지 파일:유튜브 아이콘.svg
투고일 2022년 10월 28일
1. 개요2. 영상3. 줄거리4. 가사5. 여담

[clearfix]

1. 개요

VOCALOID 프로듀서 카논69이 2022년 10월 28일에 투고한 곡. 가수는 luz.

Royal Scandal 시리즈 제 12장이다.

2. 영상

3. 줄거리

「이상한 나라의 앨리스」로부터
GE 1915년


"결혼 축하해! 오래오래 행복하길!"

4. 가사

おとぎばなしはいつだって
오토기바나시와 이츠닷테
동화는 언제나
ゆめだらけのワンダーランド
유메다라케노 완다아란도
꿈투성이의 원더랜드
「うえ」がした
우에가 시타
「윗쪽」이 아랫쪽
みぎが「ひだり」
미기가 히다리
오른쪽이 「왼쪽」
それでいいじゃない
소레데 이이쟈나이
그걸로 괜찮잖아
あたり「まえ」
아타리마에
당연한 「것」
なんてつまら「 」んだよ
난테 츠마라나인다요
따윈 재미「없」단 말이야
じょうしきにまだ とらわれているの?
죠우시키니 마다 토라와레테이루노
상식에 아직도 사로잡혀 있는거야?
?まさかさかさま?
마사카 사카사마
?설마 반대로 된 거야?
うそのなかにしんじつが
우소노 나카니 신지츠카
거짓 속에 진실이
まぎれている
마기레테이루
섞여 있어
みえないみせない
미에나이 미세나이
보이지 않아 보여줄 수 없어
うさぎのすあなに
우사기노 스 아나니
토끼굴 구멍 속에
とびこんでゆく
토비콘데유쿠
뛰어들어가
ころがりおちる
코로가리오치루
굴러떨어져
もうかえれない···
모오 카에레나이
이젠 돌아갈 수 없어...
ようこそふしぎのくに
요오코소 후시기노 쿠니
어서와 이상한 나라
はアとのちいさなかぎで
하아토노 치이사나 카기데
하트의 작은 열쇠로
こころのとびらを あけルと
코코로노 토비라오 아케루토
마음의 문을 열면
とどくカも
토도쿠카모
전해질지도 몰라
おかしナしょうたいじょう
오카시나 쇼오타이죠오
이상한 초대장
はなぞノでたのし くわらおう
하나조노데 타노시쿠 와라오
화원에서 즐겁게 웃자
しろく さいたバらのはなは
시로쿠 사이타 바라노 하나와
하얗게 피어난 장미꽃은
あ!かくしてはやく ぬうなくちゃ
아카쿠시테 하야쿠 누라나쿠챠
아! 숨겨서 얼른 칠하지 않으면
じょおうさまガ
죠오오사마가
여왕님이
げきど サれて
게키도사레테
격노하셔서
クびを はねられちゃうよ
쿠비오 하네라레차우요
목을 잘라버릴거야
ぐるぐるとめがまわるように
구루구루토 메가마와루 요오니
빙글빙글 시야가 돌듯이
はしるまいにちに
하시루 마이니치니
달리는 매일에
わすれていたしろうさぎのおとしも の
와스레테이타 시로우사기노 오토시모 노
잊고 있었던 흰 토끼의 분실물
いったいぜんたいどこにかくれてい るの
잇타이젠타이 도코니 카쿠레테이루노
대체 어디에 숨어있는거야
きづけばあしは
키즈케바 아시와
문득 정신이 들면 발걸음은
おさないひびのやくそくのあのばし よへ
오사나이 히비노 야쿠소쿠노 아노 바 쇼에
어린 시절 약속의 그 장소로
みつけてよ たすけてよ
미츠케테요 타스케테요
발견해줘 구해줘
ここでは だれもが
코코데와 다레모가
여기에선 누구나
おかしな おちゃかいに
오카시나 오챠카이니
이상한 다과회에
しろうさぎも かけつけたよ
시로우사기모 카케츠케타요
흰 토끼도 달려나갔어
ぼうしやさんがゴきげんに
보오시야산가 고키겐니
모자장수 씨가 기분 좋은 듯이
せきはありませんよと わらう
세키와 아리마센요토 와라우
자리는 없습니다 하고 웃어
なぞなぞを ゼひ といてごらん
나조나조오 제히 토이테고란
수수께끼를 부디 풀어보렴
からすとつくえはなンでにている の?
카라스토 츠쿠에와 난데 니테이루노
까마귀와 책상은 왜 닮은거야?
うさぎさんも うししそうに
우사기산모 우레시소오니
토끼 씨도 기쁜 듯이
わイんなら ここにあるぞって
와인나라 코코니 아루좃테
와인이라면 여기에 있다며
ジょうとうのばた一を ぬれば
죠우토오노 바타오 누레바
고급 버터를 바르면
じかんと なかよくなれる
지칸토 나카요쿠 나레루
시간과 친해질 수 있어
かくしてたかめんの うらは
카쿠시테타 카멘노 우라와
숨겨왔던 가면의 뒷면은
「ㅤㅤㅤ」
かぎをにぎるのはひとりだけ
카기오 니기루노와 히토리다케
열쇠를 쥐는 건 단 한 명 뿐
まほうからせかいがおわる
마호오카라 세카이가 오와루
마법으로 세계가 끝나
いまのうちにはやくにげてくれ
이마노 우치니 하야쿠 니게테쿠레
이 틈에 얼른 도망가줘
あのひからわかってたんだ
아노 히카라 와캇테탄다
그 날부터 알고 있었어
このみちはなみだでおわるって
코노 미치와 나미다데 오와릇테
이 길은 눈물로 끝날 거라고
くるしいのはもうさいごだから
쿠루시이노와 모오 사이고다카라
괴로운 건 이제 끝이니
さようならとありがとう
사요나라토 아리가토
잘 가 그리고 고마워
あえてよかった
아에테 요캇타
만나서 기뻤어
“目を覚ませ、 さぁ!”
메오 사마세 사아
“눈을 떠, 자!”

5. 여담

카논69의 자작곡은 원래도 A라고 쓰고 B라고 읽는 내용이 대부분인 별난 가사가 특징이었으나, 로이스캬 시리즈 내에서 특히 이번 원더랜드 인 앨리스가 그 정점을 찍었을 정도로 역대급이다. 가사 풀버전 이제 하나의 미궁게임으로 취급해도 좋을 정도.