1. 일반적인 의미
덕담( 德, 談)은 남이 잘되기를 기원하며 서로 나누는 좋은 말. 주로 새해에 많이 나누는 말이다.그런데 이 덕담이 오히려 듣는 사람에게 스트레스가 될 수도 있다. 예를 들어서 "올해는 취직해야지" "올해는 결혼해야지" "올해는 손주 좀 봐야지" "올해는 살 빼서 예뻐져야지" 같은 말을 덕담이랍시고 해주는 경우가 많은데, 그렇게 하고 싶어도 못 하는, 혹은 할 마음이 없는( 비혼자, 딩크족 등) 사람 입장에서는 덕담을 빙자한 강요 혹은 오지랖, 꼰대로 받아들여지기 때문에 엄청난 스트레스가 된다. 이것 때문에 명절에 친인척들과 마주치는 것을 꺼리는 일이 생길 정도이다. 덕담을 할 때는 역지사지의 입장에서 진정으로 상대방이 듣고 싶어할 만한 말을 해주어야 한다.
위의 예시와 같이 본래 남이 잘되기를 기원하며 나누는 덕담이 차마 덕담이라 부르기도 뭣한 오지랖으로 변질되기도 하는데 이를 비꼬는 의도를 담아, 서로에게 욕을 주고 받는 것을 보고 덕담을 나눈다고 표현하기도 한다.