지역 | ||||||||||||||||||||||||
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px; word-break: keep-all" |
주요 지역 | |||||||||||||||||||||||
{{{#!wiki style="margin: -5px -11px;" [[몬드|{{{#!wiki style="width: 25%; max-width: 189.6px; display:inline-block; text-align: center; vertical-align: top; border: rgba(0,0,0,0.1) solid 1px;" {{{-2 바람과 목가의 {{{#!wiki style="margin-top: -4px" |
|
{{{-2 {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; letter-spacing: -1.2px;" |
}}}}}}]][[리월|{{{#!wiki style="width: 25%; max-width: 189.6px; display:inline-block; text-align: center; vertical-align: top; border: rgba(0,0,0,0.1) solid 1px;" {{{-2 바위와 계약의 {{{#!wiki style="margin-top: -4px" |
<table width=100%> |
{{{-2 {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; letter-spacing: -1.2px;" |
}}}}}}]][[이나즈마(원신)|{{{#!wiki style="width: 25%; max-width: 189.6px; display:inline-block; text-align: center; vertical-align: top; border: rgba(0,0,0,0.1) solid 1px;" {{{-2 번개와 영원의 {{{#!wiki style="margin-top: -4px" |
<table width=100%> |
{{{-2 {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; letter-spacing: -1.2px;" |
}}}}}}]][[수메르(원신)|{{{#!wiki style="width: 25%; max-width: 189.6px; display:inline-block; text-align: center; vertical-align: top; border: rgba(0,0,0,0.1) solid 1px;" {{{-2 심오한 지식이 {{{#!wiki style="margin-top: -4px" |
<table width=100%> |
{{{-2 {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; letter-spacing: -1.2px;" |
}}}}}}]][[폰타인|{{{#!wiki style="width: 25%; max-width: 189.6px; display:inline-block; text-align: center; vertical-align: top; border: rgba(0,0,0,0.1) solid 1px;" {{{-2 춤추는 샘의 {{{#!wiki style="margin-top: -4px" |
<table width=100%> |
{{{-2 {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; letter-spacing: -1.2px;" |
}}}}}}]][[나타(원신)|{{{#!wiki style="width: 25%; max-width: 189.6px; display:inline-block; text-align: center; vertical-align: top; border: rgba(0,0,0,0.1) solid 1px;" {{{-2 불타는 각축과 {{{#!wiki style="margin-top: -4px" |
<table width=100%> |
{{{-2 {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; letter-spacing: -1.2px;" |
}}}}}}]][[스네즈나야|{{{#!wiki style="width: 25%; max-width: 189.6px; display:inline-block; text-align: center; vertical-align: top; border: rgba(0,0,0,0.1) solid 1px;" {{{-2 {{{#!wiki style="margin-top: -4px" |
<table width=100%> |
{{{-2 {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; letter-spacing: -1.2px;" |
}}}}}}]][[켄리아|{{{#!wiki style="width: 25%; max-width: 189.6px; display:inline-block; text-align: center; vertical-align: top; border: rgba(0,0,0,0.1) solid 1px;" {{{-2 {{{#!wiki style="margin-top: -4px" |
<table width=100%> |
{{{-2 {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; letter-spacing: -1.2px;" |
}}}}}}]] }}} |
특수 지역 | ||||||||||||||||||||||||
{{{#!wiki style="margin: -5px -11px;" [[드래곤 스파인|{{{#!wiki style="width: 25%; max-width: 189.6px; display:inline-block; text-align: center; vertical-align: top; border: rgba(0,0,0,0.1) solid 1px;" |
|
{{{-2 {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; letter-spacing: -1.2px;" |
}}}}}}]][[층암거연|{{{#!wiki style="width: 25%; max-width: 189.6px; display:inline-block; text-align: center; vertical-align: top; border: rgba(0,0,0,0.1) solid 1px;" |
<table width=100%> |
{{{-2 {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; letter-spacing: -1.2px;" |
}}}}}}]][[연하궁|{{{#!wiki style="width: 25%; max-width: 189.6px; display:inline-block; text-align: center; vertical-align: top; border: rgba(0,0,0,0.1) solid 1px;" |
<table width=100%> |
{{{-2 {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; letter-spacing: -1.2px;" |
}}}}}}]][[침옥 협곡|{{{#!wiki style="width: 25%; max-width: 189.6px; display:inline-block; text-align: center; vertical-align: top; border: rgba(0,0,0,0.1) solid 1px;" |
<table width=100%> |
{{{-2 {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; letter-spacing: -1.2px;" |
}}}}}}]][[지난날의 바다|{{{#!wiki style="width: 25%; max-width: 189.6px; display:inline-block; text-align: center; vertical-align: top; border: rgba(0,0,0,0.1) solid 1px;" |
<table width=100%> |
{{{-2 {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; letter-spacing: -1.2px;" |
}}}}}}]] }}} |
|||||||||
기타 지역 | ||||||||||||||||||||||||
{{{#!wiki style="margin: -5px -11px;" [[셀레스티아(원신)|{{{#!wiki style="width: 25%; max-width: 189.6px; display:inline-block; text-align: center; vertical-align: top; border: rgba(0,0,0,0.1) solid 1px;" |
|
{{{-2 {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; letter-spacing: -1.2px;" |
}}}}}}]][[금사과 제도|{{{#!wiki style="width: 25%; max-width: 189.6px; display:inline-block; text-align: center; vertical-align: top; border: rgba(0,0,0,0.1) solid 1px;" |
<table width=100%> |
{{{-2 {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; letter-spacing: -1.2px;" |
}}}}}}]][[유리빛 신기루|{{{#!wiki style="width: 25%; max-width: 189.6px; display:inline-block; text-align: center; vertical-align: top; border: rgba(0,0,0,0.1) solid 1px;" |
<table width=100%> |
{{{-2 {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; letter-spacing: -1.2px;" |
}}}}}}]][[시뮬랑카|{{{#!wiki style="width: 25%; max-width: 189.6px; display:inline-block; text-align: center; vertical-align: top; border: rgba(0,0,0,0.1) solid 1px;" |
<table width=100%> |
{{{-2 {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; letter-spacing: -1.2px;" |
}}}}}}]] }}} |
}}} ||
1. 개요
나타(원신)의 세부 지역을 정리한 문서. 캐서린을 비롯한 주요 시설이 있는 곳은 항목에 (★) 표시.2. 굳센 바위 협곡
|
|||
굳센 바위 협곡 Tequemecan Valley |
|||
언어별 표기 |
Tequemecan Valley Cañón Tequemecan [ruby(坚岩隘谷, ruby=Jiānyán Àigǔ)] テケメカンの[ruby(谷,ruby=たに)] |
||
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" {{{#!folding 다른 주요 지점 보기 |
|
||
오래전, 열소 각인의 모든 글자와 구조에 정통한 지혜로운 자가 있었다. 그는 각인에 담긴 다양한 의미를 흩날리는 선의 형태로 표현했다. 지혜로운 자는 거대한 절벽이란 도화지 위에, 열소를 염료로 형형색색 다채로운 그림을 그렸고, 이것이 오늘날 나타 그라피티의 기원이라고 한다 | |||
알록달록한 뭇 산 Among the Painted Peaks |
|||
언어별 표기 |
Among the Painted Peaks Entre montañas policromadas [ruby(在彩绘群山之中,ruby=Zàicǎihuì Qúnshān zhī Zhōng)] ラクガキが[ruby(彩,ruby=いろど)]る[ruby(山,ruby=やま)]々 |
영어/유럽판과 일본어판의 명칭인 테퀘메칸(Tequemecan)은 나와틀어로 돌을 뜻하는 단어이다.
2.1. 「메아리 아이」
「메아리 아이」 Children of Echoes |
||
언어별 표기 |
Children of Echoes ástagos del Eco [ruby(回声之子,ruby=Huíshēng zhī Zi)] こだまの[ruby(子,ruby=こ)] |
|
|
메아리가 울리는 곳 Land of Many Echoes |
|
언어별 표기 |
Land of Many Echoes La tierra del eco [ruby(回声作响之地,ruby=Huíshēng Zuòxiǎng zhī De)] こだまの[ruby(響,ruby=ひび)]く[ruby(地,ruby=ち)] |
산룡과 함께 생활하는 「메아리 아이」 부족의 마을. 협곡 곳곳에서 장인들의 망치 소리와 보석을 찾는 사람들이 바위를 두드리는 소리가 들려온다
전망 포인트 설명문 中
전망 포인트 설명문 中
나나치카얀의 본거지. 크고 아름다운 드릴이 상징처럼 벽에 걸려있으며 협곡에 세워진 주황빛의 건축물들이 특징이다. 무후루 보석점의 도제인 이믹스로부터 3일에 한 번씩 철광, 백철, 수정덩이, 응축 결정, 수정 열매를 최대 10까지 구매할 수 있다.
2.2. 솟구친 언덕
솟구친 언덕 Cerro Tepeacac |
||
언어별 표기 |
Cerro Tepeacac Tepeacac Rise [ruby(隆崛坡,ruby=Lóngjué-pō)] テペアカク[ruby(坂,ruby=ざか)] |
풍요로운 어미나무 Mother Tree of Fruitful Plenty |
|||
언어별 표기 |
Mother Tree of Fruitful Plenty El feraz árbol madre [ruby(硕果累累的母树,ruby=Shuòguǒlěilěi de Mǔshù )] [ruby(実,ruby=みの)]り[ruby(豊,ruby=ゆた)]かな[ruby(母樹,ruby=ぼじゅ)] |
||
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" {{{#!folding 다른 주요 지점 보기 |
|
||
화염류탄 뿌리 The Roots of the Flamegranate Tree |
|||
언어별 표기 |
The Roots of the Flamegranate Tree El sistema radicular del flamigranado [ruby(火榴树根,ruby=Huǒ Liú Shùgēn)] フレイムグレネード |
물가에 자라는 열매는 화염류탄 열매라고 불리는데, 모든 화염류탄 열매가 이 거대한 어미나무의 작은 줄기일 뿐이라고 한다
전망 포인트 설명문 中
전망 포인트 설명문 中
웅크린 석산 북서쪽에 위치한 언덕. 낮은 편이라 대부분의 식물이 자라기 좋은 환경이다. 많은 용들이 이곳에서 휴식을 취한다.
나타에서는 언덕을 「뭇 산의 시작점」으로 부르기도 한다
탐색 파견 설명문 中
나타에서는 언덕을 「뭇 산의 시작점」으로 부르기도 한다
탐색 파견 설명문 中
영어/유럽판과 일본어판은 테파아칵(Tepeacac)이라고 번역했는데 테피아카(Tepeaca)는 멕시코의 푸에블라 주에 있는 실제 도시의 이름이다. 나와틀어 단어 테페틀(tepetl, 산)과 야카틀(yacatl, 코끝)을 합친 단어를 스페인어로 현지화한 것이다.
거대한 푸른 화염탄이 달린 나무가 있는데 월드 임무 숙성 문제를 클리어하면 푸른 열매가 붉게 익는다.
2.3. 웅크린 석산 아래
|
|
웅크린 석산 아래 |
이곳에서 식탐의 숲룡 산왕을 토벌할 수 있다.
2.4. 유황 결정 지맥
유황 결정 지맥 Sulfurous Veins |
||
언어별 표기 |
Sulfurous Veins Montañas Cristasulfúricas [ruby(硫晶支脉,ruby=Liújīng Zhīmài)] [ruby(硫晶,ruby=りゅうしょう)]の[ruby(支脈,ruby=しみゃく)] |
|
|
금빛 문양이 감도는 기둥 Pins of Rock Entwined With Golden Runes |
|
언어별 표기 |
Pins of Rock Entwined With Golden Runes Columna rocosa con inscripciones doradas [ruby(金文萦绕的岩钉,ruby=Jīnwén Yíngrào de Yándīng)] [ruby(金紋,ruby=きんもん)]の[ruby(纏,ruby=まと)]う[ruby(岩柱,ruby=がんちゅう)] |
「그림자 바늘」이라 불리는 거대한 고체 연소 기둥. 전설에 따르면 「메아리 아이」의 대영혼이 부족 용사들의 피와 살을 빌려 만든 후에 높은 곳에 매달아, 어두운 시절을 봉인했다고 전해진다…
전망 포인트 설명문 中
전망 포인트 설명문 中
사방에 직각 모양의 기둥으로 둘러싸인 곳으로 지하에 심연을 봉인한 흔적이 있다.
2.4.1. 바위의 고향
바위의 고향 Land of Myriad Megaliths |
||
언어별 표기 |
Land of Myriad Megaliths Tierra de los Megalitos [ruby(众岩之里,ruby=Zhòngyán zhī Lǐ)] [ruby(万岩,ruby=まんがん)]の[ruby(地,ruby=ち)] |
|
|
변화하는 결정 기둥 석실 Stone Chamber of Shifting Crystal Pillars |
|
언어별 표기 |
Stone Chamber of Shifting Crystal Pillars La cámara rocosa de los pilares móviles [ruby(晶柱迁动的石室,ruby=Jīngzhù Qiāndòng de Shíshì)] [ruby(動,ruby=うご)]く[ruby(晶柱,ruby=しょうちゅう)]の[ruby(石室,ruby=せきしつ)] |
「투쟁은 어디에서 끝날 것인가, 공포는 어디에서 무력해질 것인가?」
「신체를 잃고 떠도는 영혼이여, 너 자신에게서 자신을 해방시켜라. 저편에 자리한 것은 영원히 황량한 낙원이니」
전망 포인트 설명문 中
「신체를 잃고 떠도는 영혼이여, 너 자신에게서 자신을 해방시켜라. 저편에 자리한 것은 영원히 황량한 낙원이니」
전망 포인트 설명문 中
월드 임무 뭇 산의 그림자 진행중 열리는 지역으로 500년 전 유황 결정 지맥에 들이닥친 심연의 군세를 봉인한 곳이다.
켄리아의 전사였던 스바이냐와 엘르아살이 500년 전 나타, 그 중에서도 메아리 아이 부족과 당시 장로인 트라오레를 돕기 위해 심연과 싸우다가 지하에 스스로를 봉인한 상태로 있었다. 누구의 접근도 막기 위해 둘은 나타를 침략한 오명을 뒤집어 쓰기로 하고 500년 넘게 심연의 침식에 죽지도 못하고 고통받고 있었다. 이를 발견한 여행자는 둘의 침식을 정화하고 영면에 들게 해주며 같이 동행한 티투가 이 오명을 벗어주고자 둘의 이야기를 그대로 전하기로 한다.
2.5. 이별과 서약의 전당
이별과 서약의 전당 Hall of Parting Vows |
||
언어별 표기 |
Hall of Parting Vows Salón del Juramento Dividido [ruby(分道誓约之厅,ruby=Fēndào Shìyuē zhī Tīng)] [ruby(双路,ruby=そうろ)]・[ruby(誓,ruby=ちか)]いの[ruby(間,ruby=あいだ)] |
|
|
맹세의 벽화 Mural of Sworn Pledges |
|
언어별 표기 |
Mural of Sworn Pledges Mural del juramento [ruby(立誓的壁画,ruby=Lìshì de Bìhuà)] [ruby(誓,ruby=ちか)]いの[ruby(壁画,ruby=へきが)] |
「스발란케, 이곳에서 맹세하라…」
「중생을 지키기 위해 땅을 띄운 자여, 중생을 밝히기 위해 불씨를 수여한 자여…」
「그대의 민족이 불을 거슬러 다시 돌아올 때, 그 누구도 막을 수 없으리라!」
전망 포인트 설명문 中
「중생을 지키기 위해 땅을 띄운 자여, 중생을 밝히기 위해 불씨를 수여한 자여…」
「그대의 민족이 불을 거슬러 다시 돌아올 때, 그 누구도 막을 수 없으리라!」
전망 포인트 설명문 中
여행자와 페이몬이 첫 번째 통첩의 금원반을 얻기 위해 방문하는 곳으로 꼬마 용과의 유대를 시험하는 곳이기도 하다. 벽화에 새겨진 인물은 스발란케와 왁샤클라훈우바칸으로 스발란케가 원반을 받던 시기를 묘사한 벽화다.
2.5.1. 재앙이 시작된 경계
|
||
재앙이 시작된 경계 Catastrophe's Edge |
||
언어별 표기 |
Catastrophe's Edge Frontera de la Catástrofe [ruby(始灾的边界,ruby=Shǐzāi de Biānjiè)] [ruby(原初,ruby=げんしょ)]の[ruby(災境,ruby=さいけい)] |
월드 임무 약속과 망각 사이에서를 진행 할 때 후반부, 황금 늑대왕까지 처치하고 시련이 끝나면 도달할 수 있는 곳으로 여기서 원반을 얻은 여행자는 다음 여정의 목적지가 오치카나타라는 사실을 알게 된다. 실제로 이곳에 있는 건축물들의 양식은 오치카나타의 양식과 매우 흡사하다.
3. 웅크린 석산
|
|
웅크린 석산 Coatepec Mountain |
|
언어별 표기 |
Coatepec Mountain Monte Coatepec [ruby(踞石山, ruby=Jùshíshān)] コアテペック[ruby(山,ruby=さん)] |
우뚝 솟은 기이한 산. 「나무 살이」 부족의 터전이기도 하다.
전설에 따르면 「나무 살이」 용사와 숲룡 백 마리가 백 개의 밧줄로 백일에 걸쳐 신앙을 상징하는 「흑요석 토템 기둥」을 지금의 장소로 옮겼다고 한다
탐색 파견 설명문 中
전설에 따르면 「나무 살이」 용사와 숲룡 백 마리가 백 개의 밧줄로 백일에 걸쳐 신앙을 상징하는 「흑요석 토템 기둥」을 지금의 장소로 옮겼다고 한다
탐색 파견 설명문 中
영어/유럽판과 일본어판의 명칭인 코아테펙(Coatepec)은 멕시코의 베라크루즈주에 있는 실제 도시 이름이다. 나와틀어로 뱀의 언덕이라는 뜻이다.
3.1. 「나무살이」
「나무 살이」 Scions of the Canopy |
||
언어별 표기 |
Scions of the Canopy Retoños Arbóreos [ruby(悬木人,ruby=Xuánmù-rén)] [ruby(懸木,ruby=がかりぎ)]の[ruby(民,ruby=たみ)] |
|
|
절벽에 매달린 부락 Canopy of the Clifftops |
|
언어별 표기 |
Canopy of the Clifftops El asentamiento entre precipicios [ruby(崖壁空悬的聚落,ruby=Yábì Kōngxuán de Jùluò)] [ruby(懸崖,ruby=けんがい)]の[ruby(里,ruby=さと)] |
숲룡과 함께 생활하는 부족의 마을. 그들의 선조는 밧줄과 갈고리로 거대한 나무를 이곳에 매달았고, 부족은 이로 인해 「나무 살이」라는 이름을 가지게 되었다
전망 포인트 설명문 中
전망 포인트 설명문 中
위칠틀란의 본거지. 절벽에 아슬아슬하게 매달린 상태로 건축된 마을이라는 것이 특징이다. 나무살이가 풀 원소를 대표하는 나타 부족이다보니 수메르의 간다르바 성곽이 생각난다는 반응도 있었다.
나타의 통신 및 운송을 담당하고 있으며 나무살이 소속의 전달꾼들은 나타 전역에 배치되어 소식을 전하거나 물품을 배송한다. 이런 전달꾼들을 관리하는 전달꾼의 집도 이곳에 있다.
3.2. 불 탈취자의 비밀섬
불 탈취자의 비밀섬 Firethief's Secret Isle |
||
언어별 표기 |
Firethief's Secret Isle Isla Secreta del Robafuegos [ruby(窃火者密岛,ruby=Qièhuǒzhě Mì Dǎo)] [ruby(盗炎者,ruby=とうえんしゃ)]の[ruby(秘島,ruby=ひとう)] |
|
|
고난 끝에 도달한 비밀섬 Venture to a Secret Isle |
|
언어별 표기 |
Venture to a Secret Isle Islote secreto [ruby(跋涉而至的秘屿,ruby=Báshèérzhì de Mì Yǔ)] [ruby(長旅,ruby=ながたび)]の[ruby(末,ruby=すえ)]の[ruby(秘島,ruby=ひとう)] |
「힘을 좇는 보잘것없는 종족이여, 너희가 갈망하는 것을 위해 어떤 대가를 치를 것인가? 또 어떤 희생을 감당하려 하는가?」
전망 포인트 설명문 中
전망 포인트 설명문 中
처음에는 이동은 가능하지만 맵에는 표시되지 않으며, 섬에 있는 기믹을 풀고 난 후에 맵에 표시된다.
문구의 말투나 섬의 이름으로 볼때 이 섬은 왁샤클라훈우바칸과 관련있는 곳으로 추정된다.
3.3. 선조의 사당
선조의 사당 Ancestral Temple |
||
언어별 표기 |
Ancestral Temple Santuario Atávico [ruby(祖遗庙宇,ruby=Zǔyí Miàoyǔ)] [ruby(先人,ruby=せんじん)]の[ruby(神殿,ruby=しんでん)] |
|
|||
고대 선조의 사당 Temple of Ancient Forebears |
|||
언어별 표기 |
Temple of Ancient Forebears El templo de los ancestros [ruby(远古先民的庙宇,ruby=Yuǎngǔ Xiānmín de Miàoyǔ)] [ruby(遠,ruby=とお)]き[ruby(先人,ruby=せんじん)]の[ruby(神殿,ruby=しんでん)] |
||
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" {{{#!folding 다른 주요 지점 보기 |
|
||
남겨진 사당의 제단 |
대지가 씨앗을 거부하는 시대. 꽃은 시들고 아무도 대지로부터 배를 채울 음식을 구할 수 없던 그때, 바로 이곳에서 옛 선조가 밤의 신에게 계시를 청하기 시작했다
전망 포인트 설명문 中
전망 포인트 설명문 中
먼 옛날 대지가 오롯이 인간의 것이 아니었던 시절, 원시 원소의 힘은 토양의 양분을 앗아갔다.
나타의 선조는 이곳에서 그들의 신에게 제물을 바치고 모든 것을 바꿀 계시를 내려달라고 빌었다
탐색 파견 설명문 中
나타의 선조는 이곳에서 그들의 신에게 제물을 바치고 모든 것을 바꿀 계시를 내려달라고 빌었다
탐색 파견 설명문 中
나무살이 부족들이 수호해왔던 유적으로 여행자가 당도하기 전에는 봉인되어 있어 금지 구역이자 성지로 지정됐었다. 유적 지에는 제단이 있는데 밤의 신을 모시는 제단으로 고대에는 이런 도구를 통해 밤의 신의 나라와 접촉했었는데 오늘날에는 부족과 밤의 신의 나라가 안정적인 연결을 맺어 더 이상 매개체가 필요하지 않아 나무살이 측에서 보호하고 있다.
3.4. 색바위 정상
|
|||
색바위 정상 Teticpac Peak |
|||
언어별 표기 |
Teticpac Peak Cima Teticpac [ruby(彩石顶,ruby=Cǎishí Dǐng)] [ruby(彩晶,ruby=さいしょう)]の[ruby(頂,ruby=いただき)] |
||
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" {{{#!folding 다른 주요 지점 보기 |
|
||
그림이 그려진 벽화로 탄생한 세계일까? 아니면 의도를 가진 붓끝에 가려진 세계일까? | |||
그림 속에 펼쳐진 세상 Where the Painted Realm Unfolds |
|||
언어별 표기 |
Where the Painted Realm Unfolds El mundo de las pinturas [ruby(画境开辟之所,ruby=Huàjìng Kāipì zhī Suǒ)] ラクガキで[ruby(拓,ruby=ひら)]かれた[ruby(地,ruby=ち)] |
영어/유럽판 번역명인 테틱팍(Teticpac)은 나와틀어의 테틀(tetl, 큰 바위)과 이크팍(-icpac, ~위 건물)을 합친 말이다.
5.0 버전의 나타 전 지역을 돌아다니다보면 그라피티가 그려진 돌 파편을 총 6개까지 얻을 수 있는데 전부 얻으면 돌 파편으로 합성할 수 있다. 이걸 가지고 워프 포인트 바로 오른쪽에 가면 파편을 놓을 수 있는데 놓으면 벽이 사라져 매니투들이 있는 비밀 장소에 진입할 수 있게 된다.
3.5. 열소 채굴 연구소
|
||
열소 채굴 연구소 Phlogiston Extraction Research Center |
||
언어별 표기 |
Phlogiston Extraction Research Center Laboratorio de Extracción de Flogisto [ruby(燃素开采研究所,ruby=Ránsù Kāicǎi Yánjiūsuǒ)] [ruby(燃素採掘研究所,ruby=ねんそさいくつけんきゅうじょ)] |
퍼즐을 풀어 장치를 정지시키면 우인단원들이 몰려오고, 풀어준 용들과 함께 이들을 쓰러트리면 「정의로운 반항」 업적을 달성할 수 있다.
- 연구소 내 주둔 일지 [ 펼치기 · 접기 ]
- >(이곳에 주둔한 병사의 일지인 것 같다)
나는 정말 이해가 안 된다. 왜 나타의 용을 잡으려고 이런 수고를 해야 하는 걸까…
열소, 특수 체질, 고체, 액체? 노모코노프 님은 이것들에 대해 잘 아는 것 같다.
듣자 하니 우인단에 입단하기 전에는 기술자였다고 한다.
그는 매번 설명했지만, 내 머리로는 도무지 이해할 수 없었다. 휴,
스네즈나야에서 보낸 「불의 물」이나 확인해 봐야겠다.
…
열소 연구의 목적이 무엇인지 그분은 우리에게 알려주시지 않았다.
음… 며칠 전에 그분을 따라 온 나타 사람이 좀 수상하긴 했지만, 그분의 판단을 믿고 신경 쓰지 않기로 했다…
「불의 물」이나 마시고 자자!
「다음엔 꼭 주의해야 해. 우리에 갇히지 말고」
젠장, 바실리의 그 득의양양한 모습을 다른 녀석들에게 보여주고 싶군.
그 녀석은 평소엔 제법 마음에 드는데, 일할 때는 너무 엄격하고 진지해진다니까,
시시하기는!
그리고 오늘은 마실 「불의 물」이 없네. 망할 바실리 녀석, 내가 몰래 숨겨둔 걸 압수해 가다니.
히든 워프 포인트가 있는 만큼 카피타노에 대한 떡밥이 꽤 있다, 장치를 정지시키기 전 용에게 빙의해 우리에 갇힌 용에게 말을 걸면 "검은 사람, 털이 까만색, 더워 더워"라고 하며, 나타 지방 전설이기도 한 이색 삼연성의 노모코모프를 언급한 주둔 일지에 "그 분을 따라 온 나타 사람"이 언급되는데 여기서 언급되는 나타 사람이 올로룬으로 추정된다.
3.6. 오래된 발굴처
|
|
오래된 발굴처 |
숨겨진 동굴로 이곳을 쭉 내려가다보면 아틀라틀의 가호에게 도전할 수 있는 흑요석 토템이 있다.
4. 샘솟는 땅
|
|
샘솟는 땅 Toyac Springs |
|
언어별 표기 |
Toyac Springs Manantiales Toyac [ruby(涌流地, ruby=Yǒngliú Dì)] トヤック[ruby(源泉地,ruby=げんせんち)] |
영어/유럽판과 일본어판의 명칭인 토약(Toyac)은 강에 있는이라는 뜻을 가진 나와틀어 단어인 아토약(Atoyac)에서 따온 것으로 보인다.
4.1. 「샘물 무리」
「샘물 무리」 People of the Springs |
||
언어별 표기 |
People of the Springs Pueblo de los Manantiales [ruby(流泉之众,ruby=Liúquán zhī Zhòng)] [ruby(流泉,ruby=りゅうせん)]の[ruby(衆,ruby=しゅう)] |
|
|
흐르는 물과 온천의 고장 Home of Hot Springs and Flowing Waters |
|
언어별 표기 |
Home of Hot Springs and Flowing Waters La tierra de los arroyos y las aguas termales [ruby(流水与温泉之乡,ruby=Liúshuǐ yǔ Wēnquán zhī Xiāng)] [ruby(流水,ruby=りゅうすい)]と[ruby(温泉,ruby=おんせん)]の[ruby(郷,ruby=さと)] |
어룡과 함께 생활하는 부족. 온천과 평화로운 음악으로 유명한 「샘물 무리」 부족은 여행객들에게 인기가 많다
전망 포인트 설명문 中
전망 포인트 설명문 中
메즈틀리의 본거지. 건물 모티브는 호주의 시드니 오페라 하우스로 해변가에 즐비하게 늘어져있는 것이 특징이다. 나타 최고의 휴양지라는 명성에 맞게 음악도 바캉스 느낌이 물씬 풍기며, 각지에서 온 관광객들도 눈에 띈다. 그 중엔 무려 멜뤼진도 있을 정도.
이나즈마성에 있는 아이사 대중탕은 사장인 아이카와 스스무가 과거 나타를 여행할 때 화산 온천을 체험한 후에 이나즈마에 돌아와 개업하면서 자리잡은 건데 샘물 무리에 있는 온천이 바로 이나즈마 온천 문화에 크게 영향을 준 주인공이다. 나타 마신 임무 1막 후반부에서 말라니의 제안을 따라 온천욕을 하며 휴식을 취하는 장면이 나온다.
5.3 버전 업데이트로 선율이 흐르는 악보가 추가되면서 젬베 악기점에서 젬베와 우쿨렐레를 구입해 사용할 수 있게 됐다.
4.2. 영혼 벽 동굴
|
||
영혼 벽 동굴 Spiritwall Cave |
||
언어별 표기 |
Spiritwall Cave Caverna de los murales espirituales [ruby(灵壁的洞窟,ruby=:íngbì de Dòngkū)] スピリット・ウォールの[ruby(洞窟,ruby=どうくつ)] |
매니투와 관련된 퍼즐들로 가득한 장소로 퍼즐들을 풀면서 나아가면 총 7마리의 매니투들과 함께 끝에 거대한 그라피티가 덜 완성된 곳에 가는데 이곳에서 그라피티가 완성되면 진귀한 보물상자 2개와 화려한 보물상자 1개를 열 수 있다.
4.3. 용해 수역
|
|||
용해 수역 Ameyalco Waters |
|||
언어별 표기 |
Ameyalco Waters Delta Ameyalco [ruby(溶水域,ruby=Róngshuǐyù)] アメヤルコの[ruby(水域,ruby=すいいき)] |
||
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" {{{#!folding 다른 주요 지점 보기 |
|
||
지하의 화염 강 Underground Lava River |
|||
언어별 표기 |
Underground Lava River Río de magma subterráneo [ruby(流炎地下河,ruby=Liúyán Dìxiàhé)] [ruby(地下,ruby=ちか)]マグマ[ruby(流,ruby=りゅう)] |
||
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" |
|||
들판 아래 동굴 |
샘물과 앞바다가 이어져 형성된 수역.
이곳의 수온은 다른 지역의 앞바다보다 높으며, 이는 지하의 마그마 동굴과 관련이 있다
탐색 파견 설명문 中
이곳의 수온은 다른 지역의 앞바다보다 높으며, 이는 지하의 마그마 동굴과 관련이 있다
탐색 파견 설명문 中
영어/유럽판과 일본어판의 명칭인 아메얄코(Ameyalco)는 나와틀어로 봄에 혹은 자연스러운 봄이라는 뜻이다.
지상은 어룡들이 서식하고 있는데 푸른 바다가 남쪽으로 펼쳐져 있고 주위 환경 또한 푸른 색으로 뒤덮여있지만 지하는 반대로 지하 열소 마그마로 가득한 곳이다. 5.2 버전 업데이트로 지하에서 비밀근원 기계·구축기를 토벌하거나 열소 위장 외뿔어와 용암 역류어를 낚을 수 있게 됐다.
4.3.1. 부유 정토계
부유 정토계 The Upper Sanctum |
||
언어별 표기 |
The Upper Sanctum Mundo Superior [ruby(浮土静界,ruby=Fútǔ Jìngjiè)] [ruby(静寂,ruby=せいじゃく)]の[ruby(浮遊島,ruby=ふゆうとう)] |
|
|
인적이 끊긴 정토 Plane of Pure Desolation |
|
언어별 표기 |
Plane of Pure Desolation Tierra de nadie [ruby(渺无人迹的净土,ruby=Miǎowúrénjī de Jìngtǔ)] [ruby(寂寥,ruby=せきりょう)]の[ruby(浄土,ruby=じょうど)] |
공중에 숨겨진 정토, 그 문은 굳게 닫혀있다. 과거 모든 것을 불쌍히 여기던 현자가 위대한 자에게 비술을 전수했다고 한다. 하지만, 마지막 순간에 비법을 숨겨버렸고, 그 이유가 무엇인지는 아무도 모른다
전망 포인트 설명문 中
전망 포인트 설명문 中
월드 임무 불에서 건진 꿈 진행 중 도달할 수 있는 곳으로 땅 자체가 열소의 힘으로 합쳐져 강한 생명력을 가지고 있다고 한다. 이 땅 자체가 왁샤클라훈우바칸이 만든 땅이라 금빛 문양을 여기에도 남겨놨다. 맨 끝에 도달하면 거대한 온천이 있는데 열소를 통해 모든 상처를 치료할 수 있는 비약을 만들기 위해 치키야가 이곳에 머무르며 방법을 찾기로 한다.
5. 불들의 잔
|
|
불들의 잔 Basin of Unnumbered Flames |
|
언어별 표기 |
Basin of Unnumbered Flames Cuenca Multiflama [ruby(万火之瓯,ruby=Wànhuǒ zhī Ōu)] [ruby(万火,ruby=ばんか)]のほとぎ |
성화 경기장의 소재지.
「용 유물 연구 협회」 회원들이 한때 지형 조사를 진행한 결과, 이곳의 분지는 자연적으로 형성된 것이 아니라 수년 전에 거대한 무언가가 추락해 형성된 것이라고 판단을 내렸다.
하지만 그 거대한 것이 무엇인지는 아무도 정확한 결론을 내리지 못했다. 만약 유구한 성화가 말을 할 수 있다면 정답을 알려주지 않았을까. 하지만 성화 비석의 뜨거운 불꽃은 타오르기만 할 뿐, 누구에게도 답해주지 않았다
탐색 파견 설명문 中
「용 유물 연구 협회」 회원들이 한때 지형 조사를 진행한 결과, 이곳의 분지는 자연적으로 형성된 것이 아니라 수년 전에 거대한 무언가가 추락해 형성된 것이라고 판단을 내렸다.
하지만 그 거대한 것이 무엇인지는 아무도 정확한 결론을 내리지 못했다. 만약 유구한 성화가 말을 할 수 있다면 정답을 알려주지 않았을까. 하지만 성화 비석의 뜨거운 불꽃은 타오르기만 할 뿐, 누구에게도 답해주지 않았다
탐색 파견 설명문 中
나타의 중심지라고 할 수 있는곳, 성화 경기장이 이곳에 있으며 설명문에서 보듯이 자연적으로 생긴게 아니다. 지하에 있는 밤의 신의 나라에 한천의 못이 있는걸로 봐선 아마 한천의 못이 떨어지면서 생긴 분지인듯하다.
5.1. 밤혼 시련소
밤혼 시련소 Chamber of Night's Trial |
||
언어별 표기 |
Chamber of Night's Trial Cámara de la Prueba Noctámbula [ruby(夜魂试炼之所,ruby=Yèhún Shìliàn zhī Suǒ)] [ruby(夜魂,ruby=やこん)]の[ruby(試練場,ruby=しれんじょう)] |
|
|
밤혼이 떠도는 시련장 Trial Grounds of Restive Nightsouls |
|
언어별 표기 |
Trial Grounds of Restive Nightsouls Campo de pruebas de las almas en pena [ruby(夜魂游荡的试炼场,ruby=Yèhún Yóudàng de Shìliàn-chǎng)] [ruby(夜魂,ruby=やこん)][ruby(漂,ruby=ただよ)]う[ruby(試練場,ruby=しれんじょう)] |
소란스러운 밤혼을 진정시킬 방법은 오직 뜨거운 전투뿐이니!
전망 포인트 설명문 中
전망 포인트 설명문 中
성화 경기장 남쪽에 흑요석 제단과 상호작용하면 밤의 옥을 소모하는 것으로 들어갈 수 있는데 그곳에 고양이 모습을 한 '밤혼의 영혼'과 대화한 후 시련을 통과하면 화려한 보물 상자를 열 수 있다.
5.2. 성화 경기장(★)
성화 경기장 Stadium of the Sacred Flame |
||
언어별 표기 |
Stadium of the Sacred Flame Arena Sacrofuego [ruby(圣火竞技场,ruby=Shènghuǒ Jìngjì-chǎng)] [ruby(聖火競技場,ruby=せいかきょうぎじょう)] |
|
|
승리와 명예를 추구하는 전장 Arena of Glory and Triumph |
|
언어별 표기 |
Arena of Glory and Triumph La arena de la victoria y el honor [ruby(追逐胜利与荣耀的战场,ruby=Zhuīzhú Shènglì yǔ Róngyào de Zhànchǎng)] [ruby(勝利,ruby=しょうり)]と[ruby(栄誉,ruby=えいよ)]を[ruby(求,ruby=もと)]める[ruby(戦場,ruby=せんじょう)] |
이곳에서 명예와 승리를 위해 분쟁의 불을 밝혀라. 그리하면, 모든 영혼의 불꽃이 성화가 되어 영원히 타오를 테니
전망 포인트 설명문 中
전망 포인트 설명문 中
위치상으로나 설정상으로나 나타의 중심지. 부족별 평판 NPC를 제외하고 각 국가마다 있는 핵심 기능은 모두 이 곳에 있다.
5.2.1. 성화 경기장·추웬 시장
|
||
성화 경기장·추웬 시장 Stadium of the Sacred Flame: Chuwen Fair |
||
언어별 표기 |
Stadium of the Sacred Flame: Chuwen Fair Arena Sacrofuego - Mercado Chuwen [ruby(圣火竞技场,ruby=Shènghuǒ Jìngjì-chǎng)]・[ruby(楚汶市集,ruby=Chǔwèn Shìjí)] [ruby(聖火競技場,ruby=せいかきょうぎじょう)]・チュエンマーケット |
추웬(Chuwen)은 마야 문명에서 쓰이던 마야력 중 종교력인 촐킨(Tzolk'in)에 적힌 날 중 12번째 날을 의미한다.[1] 연금술 합성대와 캐서린, 인장 교환 상점 역할을 하는 용 유물 연구 협회도 이곳에 있어서 자주 들르게 될 곳이다.
5.2.2. 성화 경기장·전사 휴식처
|
||
성화 경기장·전사 휴식처 Stadium of the Sacred Flame: Warrior's Rest Area |
||
언어별 표기 |
Stadium of the Sacred Flame: Warrior's Rest Area Arena Sacrofuego - Zona de descanso [ruby(圣火竞技场,ruby=Shènghuǒ Jìngjì-chǎng)]・[ruby(战士休憩处,ruby=Zhànshì Xiūqì-chù)] [ruby(聖火競技場,ruby=せいかきょうぎじょう)]・[ruby(戰士休憩處,ruby=せんしきゅうけいしょ)] |
|
||
자칸 먹거리 노점 Zakan's Street Bites |
||
언어별 표기 |
Zakan's Street Bites Cantina Zakán [ruby(扎坎小吃摊,ruby=Zaquin Xiǎochītān)] ザカンの[ruby(屋台,ruby=やたい)] |
|
||
피로의 집 Weary Inn |
||
언어별 표기 |
Weary Inn Posada de la Lasitud [ruby(倦意之屋,ruby=Juànyì zhī Wū)] [ruby(草臥,ruby=くたびれ)]の[ruby(家,ruby=いえ)] |
추웬 시장 바로 아래층에 있는 구역으로 창카가 운영하는 자칸 먹거리 노점이 있어 옆에 있는 요리대를 사용할 수 있다. 그 옆에는 바로 피로의 집으로 갈 수 있는 입구도 있다.
피로의 집 OST인 Campa timoyetzticah, Cempaxochitl?이 흥겹기로 유명하다.
5.2.3. 성화 경기장·팍스 신전
|
||
성화 경기장·팍스 신전 Stadium of the Sacred Flame: Temple of Pax |
||
언어별 표기 |
Stadium of the Sacred Flame: Temple of Pax Arena Sacrofuego - Templo de Pax [ruby(圣火竞技场,ruby=Shènghuǒ Jìngjì-chǎng)]・[ruby(帕克斯神庙,ruby=Pàkèsī Shénmiào)] [ruby(聖火競技場,ruby=せいかきょうぎじょう)]・パックス[ruby(神殿,ruby=しんでん)] |
|
||
회의소 Speaker's Chamber |
||
언어별 표기 |
Speaker's Chamber Cámara Asamblearia 「[ruby(话事处,ruby=Huàshìchù)]」 「[ruby(談議室,ruby=だんぎしつ)]」 |
|
||
불벼림 석륜 Tablet of Tona |
||
언어별 표기 |
Tablet of Tona Rueda del Tona [ruby(煅石之轮,ruby=Duànshí zhī Lún)] [ruby(灼石,ruby=しゃくせき)]の[ruby(円盤,ruby=えんばん)] |
회의소는 마비카가 집무를 보는 곳인데 필요한 안건이 있으면 이곳에 여섯 부족의 대표들이 모여서 회의를 한다. 회의소에는 마비카의 사무실이 따로 있는데 원래는 그동안 모은 기념품들과 가족 사진이 있었지만 카치나를 구하기 위해 성화에 자신의 기념품을 전부 태워버려 방에 빈 공간이 남게 된다.
불벼림 석륜은 지역별로 있는 인장 공양 콘텐츠로 인장을 공양하기 위해 자주 방문하게 될 곳이다. 불벼림 석륜에는 케이타라는 NPC가 서있는데 불벼림 석륜이 나타의 각 부족과 성화가 연결됐다는 상징이며 모든 나타 사람들은 성화를 통해 다른 부족원과 용, 불의 신과 긴밀하게 연결되어 있다고 설명해준다. 그래서 석륜 앞에서 기도하면 성화의 가호를 받을 수 있다고.
5.3. 장작 언덕
|
|||
장작 언덕 Huitztli Hill |
|||
언어별 표기 |
Huitztli Hill Colina Huitztli [ruby(柴薪之丘,ruby=Cháixīn zhī Qiū)] ウィッツトリの[ruby(丘,ruby=おか)] |
||
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" {{{#!folding 다른 주요 지점 보기 |
|
||
안개산 심장부 |
현지 부족인들이 「연기 두렁」이라고도 부르는 언덕. 연기가 자주 피어오르기 때문에 생긴 별명이다. 툴란 대화산에서 흐르는 마그마가 이곳을 통과하기 때문에 생긴 현상이라고 한다.
이곳의 온도는 열소를 자주 접하는 부족 사람들에게도 매우 높은 편이라서, 무리를 떠나 홀로 지내는 이종 깃룡의 거처가 되었다
탐색 파견 설명문 中
이곳의 온도는 열소를 자주 접하는 부족 사람들에게도 매우 높은 편이라서, 무리를 떠나 홀로 지내는 이종 깃룡의 거처가 되었다
탐색 파견 설명문 中
영어/유럽판과 일본어판의 명칭인 후이츠틀리(Huitztli)는 나와틀어로 가시 혹은 줄기를 뜻한다. 지하로 가면 황금불꽃의 깃룡 폭군을 토벌할 수 있다.
6. 거울벽산
|
|||
거울벽산 Tezcatepetonco Range |
|||
언어별 표기 |
Tezcatepetonco Range Meseta Tezcatepetonco [ruby(镜璧山,ruby=Jìngbì-shān)] テスカテペトン[ruby(山脈,ruby=さんみゃく)] |
||
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" {{{#!folding 다른 주요 지점 보기 |
|
||
「위대한 제사장이 손에 쥔 거울을 이곳에 두자, 칠흑의 격류를 막아내는 산이 되었노라」 | |||
거울벽산 앞에서 Before the Tezcatepetonco Range |
|||
언어별 표기 |
Before the Tezcatepetonco Range Ante la Meseta Tezcatepetonco [ruby(在镜璧之山前,ruby=Zài Jìngbì zhī Shānqián)] テスカテペトン[ruby(山脈,ruby=さんみゃく)]の[ruby(前,ruby=さき)]で |
영어/유럽판과 일본어판의 명칭인 테츠카테페톤코(Tezcatepetonco)는 나와틀어로 산 위의 거울이라는 뜻이다.
6.1. 어스름 계곡
|
|||
어스름 계곡 Xalac Vale |
|||
언어별 표기 |
Xalac Vale Valle Xalac [ruby(漫曛谷,ruby=Mànxūngǔ)] シャラクの[ruby(谷,ruby=たに)] |
||
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" {{{#!folding 다른 주요 지점 보기 |
|
||
은밀한 수행처 |
영어/유럽판과 일본어판의 명칭인 잘락(Xalac)은 나와틀어 중 잘리(xalli, 모래)와 아틀(atl, 물)을 합친 단어다.
연기 주인의 영토답게 곳곳에 올로룬과 시틀라리로 상호작용 할 수 있는 그라피티가 그려져있다. 이걸 이용해 광물을 폭탄으로 터뜨리거나 열기구를 소환해 위로 올라갈 수 있다.
5.3 버전 업데이트로 수수께끼의 영력 수행자를 토벌할 수 있게 됐다.
6.2. 「연기 주인」
「연기 주인」 Masters of the Night-Wind |
||
언어별 표기 |
Masters of the Night-Wind Augures Vientonocturno [ruby(烟谜主,ruby=Yīnmízhǔ)] [ruby(謎煙,ruby=みえん)]の[ruby(主,ruby=あるじ)] |
|
|||
연기와 수수께끼가 피어오르는 산기슭 The Foothills Where the Night-Wind and Riddles Grow |
|||
언어별 표기 |
The Foothills Where the Night-Wind and Riddles Grow Las montañas del viento nocturno y los enigmas [ruby(迷烟与谜语生长的山麓,ruby=Míyān yǔ Míyǔ Shēngzhǎng de Shānlù)] [ruby(迷煙,ruby=めいえん)]と[ruby(謎,ruby=なぞ)]の[ruby(育,ruby=そだて)]つ[ruby(麓,ruby=ふもと)] |
||
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" {{{#!folding 다른 주요 지점 보기 |
|
||
이런 규모의 그라피티를 유지하려면 대를 거듭한 노력이 필요하다. 거대한 그라피티 아래에서 잠자던 누군가는 꿈속에서 거대한 새가 날개를 펴는 것을 보았다고 한다 | |||
거대한 영력 그라피티 Great Nightspirit Graffiti |
|||
언어별 표기 |
Great Nightspirit Graffiti Gran pintada mística [ruby(灵谜的大涂鸦,ruby=Língmí de Dà-túyā)] [ruby(謎霊,ruby=みれい)]の[ruby(巨大,ruby=きょだい)]なラクガキ |
명룡과 함께 생활하는 「연기 주인」 부족의 마을. 여섯 부족 중에서 가장 신비로운 이 부족원들은 밤마다 자신의 용과 함께 형광빛 문양을 따라 고요한 밤의 나라의 메아리에 귀 기울인다고 한다
전망 포인트 설명문 中
전망 포인트 설명문 中
믹틀란의 본거지. 건물 자체가 거대한 향로처럼 우뚝 솟아있으며 연기가 피어오르는 것이 특징이다. 이곳의 평판임무는 흑요석 제단에서 받을 수 있는데 지하에 있으며 거울을 통해서도 갈 수 있다. 본래 아무나 갈 수 없는 곳이라고.
거대한 영력 그라피티는 최초로 대화 이벤트가 발생하는 전망 포인트로 처음 상호작용하면 여행자가 앉은채로 그라피티에 깃든 의지와 대화를 하게 된다. 의지가 알려준 수수께끼 세 곳을 풀고 돌아오면 침식된 힘이 밤의 신의 나라로 돌아갔다며 보상으로 화려한 보물상자를 주고 화룡점정? 업적이 달성된다.
6.2.1. 수수께끼 땅의 제단
수수께끼 땅의 제단 Sacrificial Altar of Enigmatic Land |
||
언어별 표기 |
Sacrificial Altar of Enigmatic Land Altar Terramístico [ruby(谜土祭祀场,ruby=Mítǔ Jìsì-chǎng)] [ruby(謎土,ruby=みと)]の[ruby(祭祀場,ruby=さいしじょう)] |
|
|||
길 잃은 밤빛의 제단 Ceremonial Site Lost in Night’s Dim Light |
|||
언어별 표기 |
Ceremonial Site Lost in Night’s Dim Light Altar bajo la tenue luz de la luna [ruby(迷途夜色的祭祀所,ruby=Mítú Yè Sè de Jìsì-suǒ)] [ruby(迷,ruby=まよ)]える[ruby(夜,ruby=よる)]の[ruby(祭祀場,ruby=さいしじょう)] |
||
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" {{{#!folding 다른 주요 지점 보기 |
|
||
「직조소」 "Chamber of Weaving" |
|||
언어별 표기 |
"Chamber of Weaving" Cámara del Telar 「[ruby(编织处,ruby=Biānzhī-chǔ)]」 「[ruby(織,ruby=お)]りの[ruby(間,ruby=あいだ)]」 |
시험을 통해 「영력 교감」 능력을 지닌 것으로 판정된 「연기 주인」 부족원은 어릴 때부터 이곳에서 수행을 쌓으며 밤혼의 말을 정확히 해독하는 방법을 배워 나간다
전망 포인트 설명문 中
전망 포인트 설명문 中
연기 주인의 흑요석 제단. 거울이나 워프 포인트 기준 12시 방향 지상층에 있는 동굴 입구를 통해 진입할 수 있다. 주변에는 명룡이 명상하거나 제사장을 포함한 부족민들이 제사를 지내는 모습을 볼 수 있다.
6.3. 열풍 시험장
|
|
열풍 시험장 Scorchwind Trial Grounds |
|
언어별 표기 |
Scorchwind Trial Grounds Zona de Pruebas Vientopírico [ruby(焚风试炼处,ruby=Fénfēng Shìliàn-chù)] [ruby(風炎,ruby=ふうえん)]の[ruby(試練場,ruby=しれんじょう)] |
열풍 시험장 근처의 특정 필드는 드래곤 스파인이나 이나즈마의 무상도의 협곡과 유사한 특수 구역인 '기체 열소 구역'이다. 곳곳에서 볼 수 있는 윈드 필드도 일반적인 윈드 필드와 달리 열풍으로 되어 있으며, 깃룡에 빙의한 상태나 꽃깃회 소속 플레이어블 캐릭터가 아닌 경우 필드에 진입하자마자 지속적으로 HP가 감소하는데[3], 감소 속도가 빠른데다 한번에 감소되는 양도 상당해서 HP가 높은 캐릭터라도 멋모르고 진입했다가 순식간에 비명횡사할 수 있기 때문에 주의가 필요하다.
6.4. 표류깃 해만
표류깃 해만 Tecoloapan Bay |
||
언어별 표기 |
Tecoloapan Bay Bahía Tecoloapán [ruby(浮羽之湾,ruby=Fúyǔ zhī Wān)] テコロアパン[ruby(湾,ruby=わん)] |
|
|
잃어버린 제단 Lost Ceremonial Site |
|
언어별 표기 |
Lost Ceremonial Site Altar Olvidado [ruby(失落祭祀所,ruby=Shīluò Jìsì-suǒ)] [ruby(失,ruby=うしな)]われた[ruby(祭祀場,ruby=さいしじょう)] |
한때 안개로 뒤덮인 이 섬은 원래 우뚝 솟은 제단이었다. 하지만 사람들을 현혹하는 악념을 봉인하기 위해 결국 침몰시킬 수밖에 없었다
전망 포인트 설명문 中
전망 포인트 설명문 中
영어/유럽판과 일본어판의 명칭인 테콜로아판(Tecoloapan)은 나와틀어 중 테콜로틀(tecolotl, 부엉이)과 아틀(atl, 물)을 합친 단어이다.
처음에는 맵상에 안개로 덮여있다가 월드 임무 '표류깃 해안의 미스터리'를 완료하면 안개가 걷힌다.
7. 깃가지 절벽
|
|
깃가지 절벽 Quahuacan Cliff |
|
언어별 표기 |
Quahuacan Cliff Riscal Quahuacán [ruby(翘枝崖,ruby=Qiáozhīyá)] クァワカン[ruby(断崖,ruby=だんがい)] |
영어/유럽판과 일본어판의 명칭인 쿠아후아칸(Quahuacan)은 나와틀어 단어 중 독수리를 뜻하는 쿠아후이틀(cuahuitl)에서 따온 것으로 보인다.
7.1. 「꽃깃회」
「꽃깃회」 Flower-Feather Clan |
||
언어별 표기 |
Flower-Feather Clan Tribu Plumaflora [ruby(花羽会,ruby=Huāyǔhuì)] [ruby(花翼,ruby=かよく)]の[ruby(集,ruby=つどい)] |
|
|
꽃과 깃이 엮이는 곳 Where Feathers Are Intertwined Like Flowers |
|
언어별 표기 |
Where Feathers Are Intertwined Like Flowers Donde las plumas brotan como flores [ruby(翎羽如花相结之处,ruby=Língyǔ Rúhuā Xiāngjié zhī Chù)] [ruby(花,ruby=はな)]と[ruby(翼,ruby=つばさ)]が[ruby(結,ruby=むす)]ばれた[ruby(場所,ruby=ばしょ)] |
깃룡과 함께 생활하는 「꽃깃회」 부족의 마을. 부족원들은 매일 깃룡과 함께 공중에서 그들의 영지를 순찰한다
전망 포인트 설명문 中
전망 포인트 설명문 中
틀라로칸의 본거지. 이쪽도 절벽 위에 세워져 있는데 근처에 순찰용 열기구들이 떠다니고 있으며 북쪽에는 오치카나타 유적이 바로 눈에 보여서 관광객들이 많이 찾는다고 한다.
꽃깃회에는 두 가지 챌린지가 있는데 하나는 화려하게 날아가는 깃룡 세 마리 중 가운데에 있던 깃룡이 누구인지 맞추는 도전, 또 하나는 열기구에 올라타 정해진 코스를 따라 풍선을 맞추는 도전이다. 36개의 풍선을 모두 맞추면 풍선 팡팡 업적을 달성할 수 있다.
7.2. 침식된 석실
|
|
침식된 석실 |
이곳에서 그윽한 의태 식물을 토벌할 수 있다.
7.2.1. 형광풀 동굴
형광풀 동굴 Malinalco Grotto |
||
언어별 표기 |
Malinalco Grotto Caverna Malinalco [ruby(荧草窟,ruby=Yíngcǎokū)] マリナルコ[ruby(洞窟,ruby=どうくつ)] |
|
|
고요한 빛의 동굴 Cavern of Tranquil Light |
|
언어별 표기 |
Cavern of Tranquil Light Caverna de la luz serena [ruby(谧光的洞窟,ruby=Mì Guāng de Dòngkū)] [ruby(光,ruby=ひかり)]の[ruby(洞窟,ruby=どうくつ)] |
젯더미가 안개처럼 산기슭을 뒤덮어버린 위기에 대처하기 위해, 「연기 주인」의 제사장은 안개 속에서도 그라피티를 분별해 내는 비법을 연구했다고 전해진다. 이곳의 그라피티가 지닌 특별한 힘은 바로 거기에서 비롯됐다
전망 포인트 설명문 中
전망 포인트 설명문 中
|
|
기록된 이야기 The Story Recorded |
|
언어별 표기 |
The Story Recorded Una historia registrada [ruby(被记述的故事,ruby=Bèi Jjìshù de Gùshì)] [ruby(記,ruby=しる)]されし[ruby(物語,ruby=ものがたり)] |
과거 영웅들의 이야기가 그라피티로 기록된 암벽. 이곳에 기록된 이야기는 정말로 과거에 있었던 역사일까, 아니면 다른 이야기의 그림자일까…
전망 포인트 설명문 中
전망 포인트 설명문 中
영어/유럽판과 일본어판의 명칭인 말리날코(Malinalco)는 멕시코의 멕시코주에 속한 익스타판 지역에서 주로 숭배되던 뱀, 전갈, 사막 벌레들의 여신 말리날코치틀(Malinalxochitl)에서 따온 것으로 보인다.
전망 포인트 '기록된 이야기'의 벽화는 동굴 안의 숨겨진 공간에 있으며, 연기 주인의 전승에 등장하는 '쿤투르'와 사악한 마법사 '루미'의 이야기를 그리고 있다.
8. 오치카나타
|
|||
오치카나타 Ochkanatlan |
|||
언어별 표기 |
Ochkanatlan Ochkanatlan [ruby(奥奇卡纳塔,ruby=Àoqíkǎnàta)] オシカ・ナタ |
||
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" {{{#!folding 다른 주요 지점 보기 |
|
||
이상, 망상, 원망, 희망. 인간들의 염원으로 세워진 이 거탑은, 결국 염원과 함께 파괴되고 무너졌다 | |||
무너진 백색 거탑 Collapse of the White Tower |
|||
언어별 표기 |
Collapse of the White Tower Derrumbamiento de la gran torre blanca [ruby(白色巨塔的倒塌,ruby=Báisè-jùtǎ de Dǎo-tā)] [ruby(白,ruby=しろ)]き[ruby(巨塔,ruby=きょとう)]の[ruby(倒壊,ruby=とうかい)] |
꽃깃회 부족 건너 바다 너머에 있는 고대 문명 유적. 나타의 부족 사람들의 금지구역이자 용 유물 연구 협회의 금지구역이다. 아주 오래전, 용 유물 연구 협회의 회원이 조사를 하러 갔다가 소식이 끊긴 뒤로 협회는 오치카나타와 관련된 일은 관여하지 않게 되었다.
'오치 + 카나타'라고 띄어 읽으면 일본어로 오해할 수 있는데, '오치칸(Ochkan)+ 나타(Natlan)'라고 읽는 게 맞다. 여기서 말하는 나타는 지역이름 나타를 뜻하며, 초대 불의 신 스발란케의 동료 중 한 명이었던 '폭군 오치칸'이 건국한 나타 국가라는 의미이다. 본래는 불의 용왕이 건설한 용 문명의 수도였다. 이곳에서 스발란케는 불의 용왕을 무찔렀고, 폭군 오치칸은 이곳에 잿더미 성을 건설하여 이해할 수 없는 지하의 공포를 불러왔다.
만년의 제국이라고 불렸지만, 실제로는 천일조차 버티지 못했다. 구체적인 설정은 오치카나타 문서의 역사 문단 참조.
- [스포일러]
- 마비카 전설 임무에서 언급되기로 심연과의 전쟁이 종식된 이후에는 오치카나타 유적 전체가 나타의 랜드마크가 되었다고 한다. 특이한 풍경이다보니 외지 관광객들에게 상당히 호평이라고.
===# 근원의 불 성좌[스포주의] #===
|
|
근원의 불 성좌 Throne of the Primal Fire |
|
언어별 표기 |
Throne of the Primal Fire Trono del fuego primigenio [ruby(源火之圣座,ruby=Yuánhuǒ zhī Shèngzuò)] [ruby(源火,ruby=げんか)]の[ruby(玉座,ruby=ぎょくざ)] |
초대 불의 신 스발란케의 왕좌가 있던 곳이자, 그가 「죽음의 집정관」의 힘을 빌려 나타의 규칙을 만든 장소. 천년의 세월이 흐른 후, 또다시 나타난 인류의 영웅이 이곳에서 생과 사를 「정체」시키고 영원히 머물게 되었다...
근원의 불 성좌 맵핀 설명문 中
근원의 불 성좌 맵핀 설명문 中
「웅대한 육신은 태양을 서리에 입히고, 두 시대가 나타에 두 번의 해방을 가져왔다」
근원의 불 성좌 상호작용 설명문 中
이 장소는 나타 마신 임무 5막까지 전부 클리어해야 방문할 수 있는 곳이다.근원의 불 성좌 상호작용 설명문 中
로노바를 상대로 대치한 카피타노가 밤의 신과 융합해 본인의 염원대로 영혼들을 밤의 신의 나라로 인도한 끝에 영면에 든 옥좌. 이곳과 처음 상호작용하면 여행자가 엄숙하게 카피타노를 기린다.
부족 평판도를 다 채우면 타오르는 부싯돌 원석을 보상으로 얻을 수 있는데 성좌에 공양하면 불행자의 운명의 자리를 개방할 수 있다. 공양할 때마다 다음과 같은 문구가 나온다.
「첫 번째 부싯돌이 오래된 과거를 비춘다. 여정이 시작된 땅, 우리는 그곳을 고향이라 부른다. 귀향길이 사라져도, 우리가 밤을 끌어안는 순간, 그곳은 영원히 맑은 거울처럼 우리를 비춘다」
「두 번째 부싯돌이 출발의 순간을 밝힌다. 여정이 시작된 날, 우리는 그것을 이별이라 부른다. 변치 않는 세상은 우리를 배신하고 떠나가겠지만, 누군가는 그 그림자를 잡으려 한다」
「세 번째 부싯돌이 축제의 밤과 낮을 비춘다. 마음을 여는 순간, 우리는 그것을 우정이라 부른다. 여정은 고행이 아니다. 여행길에는 우리를 감싸는 바람과 마음이 있기 때문이다」
「네 번째 부싯돌이 실의에 빠진 비 오는 밤을 밝힌다. 고통의 바다, 우리는 그것을 실패라 부른다. 밀물에 흔들리는 쪽배는 거의 잠길 뻔했지만, 실패는 우리 손에 있는 노를 빼앗지 못했다」
「다섯 번째 부싯돌이 전진하는 순간을 비춘다. 높은 탑을 쌓은 돌, 우리는 그것을 결심이라 부른다. 조금만 더 높이 오르면 우린 꿈에 그리던 종착지를 볼 수 있을 것이다」
「두 번째 부싯돌이 출발의 순간을 밝힌다. 여정이 시작된 날, 우리는 그것을 이별이라 부른다. 변치 않는 세상은 우리를 배신하고 떠나가겠지만, 누군가는 그 그림자를 잡으려 한다」
「세 번째 부싯돌이 축제의 밤과 낮을 비춘다. 마음을 여는 순간, 우리는 그것을 우정이라 부른다. 여정은 고행이 아니다. 여행길에는 우리를 감싸는 바람과 마음이 있기 때문이다」
「네 번째 부싯돌이 실의에 빠진 비 오는 밤을 밝힌다. 고통의 바다, 우리는 그것을 실패라 부른다. 밀물에 흔들리는 쪽배는 거의 잠길 뻔했지만, 실패는 우리 손에 있는 노를 빼앗지 못했다」
「다섯 번째 부싯돌이 전진하는 순간을 비춘다. 높은 탑을 쌓은 돌, 우리는 그것을 결심이라 부른다. 조금만 더 높이 오르면 우린 꿈에 그리던 종착지를 볼 수 있을 것이다」
8.1. 부쿱카킥스의 탑
|
|
부쿱카킥스의 탑 Vucub Caquix Tower |
|
언어별 표기 |
Vucub Caquix Tower Torre Vucub Caquix [ruby(火鹦之塔,ruby=Huǒ-yīng zhī Tǎ)] ヴクブ・カキシュの[ruby(塔,ruby=とう)] |
부쿱카킥스(Vucub Caquix)는 마야의 신화와 세계관을 담은 서사시 포폴 부에 등장하는 새 모습을 한 악마의 이름으로 키체족 영웅 쌍둥이에게 패배해 쓰러졌다고 전해진다.
8.1.1. 일곱 개의 타오르는 우물
|
|
일곱 개의 타오르는 우물 |
8.1.2. 옛 통솔의 심장
|
|
옛 통솔의 심장 Old Core of Chu'ulel |
|
언어별 표기 |
Old Core of Chu'ulel Antiguo Corazón de Chu'ulel [ruby(旧日的统律之心,ruby=Jiùrì de Tǒnglǜ zhī Xīn)] [ruby(昔日,ruby=せきじつ)]の[ruby(統律,ruby=とうりつ)]の[ruby(心,ruby=こころ)] |
오늘날 유적으로 여겨지는 성의 깊은 폐허 속에서, 고대 종족은 성의 모든 장치를 통솔하기 위해 금빛 문양과 명령어로 육체가 없는 지혜를 만들어 내고 이를 돌로 된 조각상에 보관했다
전망 포인트 설명문 中
전망 포인트 설명문 中
영어/유럽판 번역명에 쓰인 추울렐(Chu'ulel)은 초츨리(Tzotzil)와 체탈(Tzeltal)족 마야 문명에서 정수 혹은 영혼이라는 뜻으로 쓰인 단어이다.
지하 깊숙한 곳에 위치한 곳으로 월드 임무 열린 가슴과 이렐과 관련된 곳이다. 자세한 내용은 이렐 항목 참조.
8.2. 악몽의 온상
|
|
악몽의 온상 Nursery of Nightmares |
|
언어별 표기 |
Nursery of Nightmares Vivero de Pesadillas [ruby(噩梦的温床,ruby=Émèng de Wēnchuáng)] ナーサリー・オブ・ナイトメア |
오치칸이 여행자와 싸워 패배한 뒤 이곳에 유해가 안치되었다.
8.3. 전설의 하늘뱀선
전설의 하늘뱀선 Legendary Tonatiuh |
||
언어별 표기 |
Legendary Tonatiuh Legendario Tonatiuh [ruby(传说中的天蛇船,ruby=Chuánshuō-zhōng de Tiānshéchuán)] [ruby(伝説,ruby=でんせつ)]の[ruby(天蛇,ruby=てんじゃ)]の[ruby(船,ruby=ふね)] |
|
|
구름 위를 떠다니는 위성 Satellite Floating Amongst the Clouds |
|
언어별 표기 |
Satellite Floating Amongst the Clouds Satélite que flota entre las nubes [ruby(飘浮在云间的卫星,ruby=Piāofú Zài Yúnjiān de Wèixīng)] [ruby(雲間,ruby=くもま)]に[ruby(浮,ruby=う)]かぶ[ruby(衛星,ruby=えいせい)] |
어째서 구름바다에 묻힌 건지, 어째서 이곳에 정박한 건지 알 수 없는 하늘선. 창조자의 제어를 벗어났음에도 묵묵히 고대의 비밀을 지키고 있다
전망 포인트 설명문 中
전망 포인트 설명문 中
토나티우(Tonatiuh)는 나와틀어로 태양의 움직임을 뜻하는데 아즈텍 제국의 수도 테노치티틀란의 주신이자 위대한 다섯 번째 태양으로 숭배된 태양신이다.
아직 구현되지 않은 셀레스티아를 제외하곤 현재 티바트에서 가장 높은 곳으로, 맵 상에서는 셀레스티아와 비슷한 높이에 위치해 있다. 지도에서도 워프 포인트가 일반적인 지상이 아닌 하늘에 위치해 있기에 다른 층으로 표기되어 있고, 이 곳에서 지도를 열면 구름이 지상을 가리고 있다. 깃룡의 수직낙하 상태로 한참을 내려가서야 겨우 구름이 걷히고 지상이 보이기 시작할 정도로, 사실상 높이를 가늠하는 것이 불가능하다. 여담으로 이 곳에선 티바트의 시간 변화가 적용되지 않는지 낮인 상태로 고정되어있다.
8.4. 잿바람 거리
잿바람 거리 Ashflow Street |
||
언어별 표기 |
Ashflow Street Calle Fluyeceniza [ruby(流灰之街,ruby=Liúhuī zhī Jiē)] アッシュフロー[ruby(街,ruby=がい)] |
|
|
미완성된 잿더미성 The Unfinished Ashen City |
|
언어별 표기 |
The Unfinished Ashen City La Ciudad de las Cenizas inacabada [ruby(未完工的灰烬之城,ruby=Wèiwángōng de Huījìn zhī Chéng)] [ruby(未完成,ruby=みかんせい)]の[ruby(灰燼,ruby=かいじん)]の[ruby(都,ruby=みやこ)] |
잊힌 종족이 세운 성이 폐허 위에서 누군가가 새로운 국가를 세우려 했다. 하지만 지금 이곳에 남은 것은 불타고 남은 잿더미뿐, 한때 이를 위해 이곳에 모인 연맹 역시 뿔뿔이 흩어졌다
전망 포인트 설명문 中
전망 포인트 설명문 中
8.5. 잿불 점화소
|
|
잿불 점화소 Furnace of Fiery Embers |
|
언어별 표기 |
Furnace of Fiery Embers Fragua Cenizardiente [ruby(烬火炽燃所,ruby=Jìnhuǒ Chìrán-suǒ)] [ruby(燼火焼尽,ruby=じんひしょうじん)]の[ruby(地,ruby=ち)] |
잿불 점화소는 5개가 있으며[5] 오치카나타의 방위별로 있다. 잿불 1개를 킬 때마다 열풍 윈드필드가 생성되니 주의. 마침 위 이미지처럼 열풍이 나오는 곳에 깃룡 빙의가 가능한 영혼 촛불이 있으므로 깃룡으로 빙의하면 열풍 데미지를 입지 않는다. 혹은 차스카를 보유하고 있다면 차스카로 교체해서 바로 윈드필드를 타면 된다.
5개를 전부 켜야하는데 기믹인 곳은 따로 구분된다. 각각 북쪽 잿불 점화소, 서쪽 잿불 점화소 이런식으로 구분되어 기억해두면 헷갈리지 않고 진행할 수 있다.
8.6. 토조즈의 섬
|
|
토조즈의 섬 Isle of Tozoz |
|
언어별 표기 |
Isle of Tozoz Isla Tozoz [ruby(托佐兹之岛,ruby=Tuōzuŏzī zhī Dăo)] トゾズ[ruby(島,ruby=じま)] |
토조즈(Tozoz)는 나와틀어로 기도라는 뜻으로 아즈텍 달력 중 네번째 달인 휴이 토초츠틀리(Huey Tozoztli)와 토초츠톤틀리(Tozoztontli)에 종종 쓰이는 단어였다.
명룡이나 연기 주인 플레이어블 캐릭터로 기믹을 풀고 나면 '밤이라는 이름의 외딴섬' 월드 임무를 수행할 수 있으며, 클리어 시 보물상자와 '아직도 갈 길이 멀다⋯' 업적을 얻을 수 있다. 또한 부화하지 않은 용의 알도 하나 얻을 수 있는데, 이 알은 꼬마 용의 휴식처에 수납할 수 있다.
8.7. 헛된 꿈의 시작
|
|
헛된 꿈의 시작 Cradle of Fleeting Dreams |
|
언어별 표기 |
Cradle of Fleeting Dreams Cuna de los Sueños [ruby(空梦的起始,ruby=Kōngmèng de Qǐshǐ)] [ruby(幻夢,ruby=げんむ)]のクレイドル |
오치카나타의 왕좌로 올라가는 길목이다.
8.7.1. 뱀의 궁전
|
|
뱀의 궁전 Vision Serpent's Sanctum |
|
언어별 표기 |
Vision Serpent's Sanctum Palacio Serpeilusorio [ruby(幻蛇之宫,ruby=Huànshé zhī Gōng)] [ruby(幻蛇,ruby=げんじゃ)]の[ruby(宮殿,ruby=きゅうでん)] |
8.7.2. 통솔의 심장
통솔의 심장 Core of Chu'ulel |
||
언어별 표기 |
Core of Chu'ulel Corazón de Chu'ulel [ruby(统律之心,ruby=Tǒnglǜ zhī Xīn)] [ruby(統律,ruby=とうりつ)]の[ruby(心,ruby=こころ)] |
|
|
인간에 속한 자의 통솔 중추 Bloodline’s Control Hub |
|
언어별 표기 |
Bloodline’s Control Hub Centro de control del linaje [ruby(属血气者的统律中枢,ruby=Shǔ Xuèqì-zhě de Tǒnglǜ-zhōngshū)] [ruby(血,ruby=ち)]の[ruby(流,ruby=なが)]れる[ruby(者,ruby=もの)]の[ruby(統律中枢,ruby=とうりつちゅうすう)] |
형언할 수 없는 과거를 파묻고 인간에 속한 자의 미래를 개척하기 위해, 누군가가 자신의 심장을 바쳐 성 전체를 통솔하는 그릇으로 삼았다. 그러나 그날 이후, 산속의 영혼조차 모조리 타버렸는데, 지금 잿더미성을 지키고 있는 자는 또 누구란 말인가?
전망 포인트 설명문 中
전망 포인트 설명문 中
오치카나타를 구동하던 핵심 장치로 본래 오치칸이 용의 힘을 이용한 완전 자동화 구동계획을 세웠으나 이쉬·우슐·티즈입볼론·추·렐이 계속 저항한 끝에 결국 자신의 몸 안에 깃든 용의 영혼을 이곳에 가둬서 임시조치를 취한다. 그러나 심연의 침략이 거세지면서 통솔의 심장 전체가 심연에 침식되고 말아 오치카나타 멸망의 서곡을 알렸다.
8.7.3. 암류 협곡
|
|
암류 협곡 |
9. 미구현 지역
9.1. 밤의 신의 나라
|
||
밤의 신의 나라 Night Kingdom |
||
언어별 표기 |
Night Kingdom Reino de la Noche [ruby(夜神之国,ruby=Yèshén Zhī Guó)] [ruby(夜神,ruby=やがみ)]の[ruby(国,ruby=くに)] |
나타에서 밤의 나라는 약해진 지맥을 대체한다. 전쟁중 떨어진 최초 신의 권속이 나타에 녹아 밤의 신이 되었고 밤의 신의 부름을 들은 이들 중 불의 현자의 열소 문명 교육을 받은 야만인 용사 차악이 부름에 응해 처음 대영혼이 되어 자신의 동료들과 함께하게 되었다. 이때부터 불의 현자는 자신의 대적자가 만든 밤의 신의 나라를 그대로 존치했다.
밤의 신의 나라는 나타 지역에서 선령을 유일하게 볼수 있는 땅이다. 메인 퀘스트중 밤의 신의 나라에서 선령이 한번 등장해 막힌 길을 열고 여행자 일행을 공중으로 날려보낸다. 다른 지역과 다르게 나타 지면에는 퍼즐을 대신하는 덩어리가 있더라도 등장하는 선령이 없다.
밤의 신의 말로는 나타에 남아있는 천사가 별로 없었고 남아있는 천사도 자신에게 모여 나타 지맥을 재구축하고 있다고 한다. 그래서 선령이 밤의 신의 영향권에서만 조금 보이는 것. 오늘날 인간이 굳건하게 살아가며 신앙을 보내는것에 만족한다고.
9.2. 「비옥한 터전」
「비옥한 터전」 Collective of Plenty |
||
언어별 표기 |
Collective of Plenty Comunidad de la Feracidad [ruby(陆之邦, ruby=Lù zhī Bāng )] [ruby(豊穣, ruby=ほうじょう)]の[ruby(邦, ruby=くに)] |
9.3. 잿더미 바다
자세한 내용은 잿더미 바다 문서 참고하십시오.
잿더미 바다 Mare Jivari |
||
언어별 표기 |
Mare Jivari Mare Jivari [ruby(烬寂海, ruby=Jìnjì-hǎi)] [ruby(燼寂海, ruby=じんじゃくかい)] |
9.4. 툴란 대화산
툴란 대화산 Great Volcano of Tollan |
||
언어별 표기 |
Great Volcano of Tollan Volcán Tollan [ruby(图兰大火山, ruby=Túlán Dà-huǒshān)] トゥラン[ruby(大火山, ruby=だいかざん)] |
툴란(Tōllān)은 대다수 메소아메리카 신화에 등장하는 전설적인 장소로 포폴 부에 따르면 일곱 개의 동굴이 있는 툴란에 최초로 창조된 인간들이 모여 그들의 신들로부터 언어를 부여받았다고 전해진다.
성화 경기장 너머로 보이는 거대한 화산으로 이따금씩 분출하는 모습을 보인다. 비옥한 터전 부족의 거주지가 이 근처에 있는 것으로 추측된다. 꼬마 용의 일대기를 마무리하는 곳도 이곳으로 보인다.
9.5. 열화의 나라
열화의 나라 The Nation of Flame |
||
언어별 표기 |
The Nation of Flame Reino de las Llamas [ruby(烈焰之国, ruby=Lièyàn zhī Guó)] [ruby(烈炎, ruby=れつえん)]の[ruby(国, ruby=くに)] |
- [스포일러]
- 과거 오치카나타가 세워지기 전 존재했던 치첸우토카로 아쥬와 비슷한 존재인 이쉬·우슐·티즈입볼론·추·렐이 월드 임무 중 등장한다.
[1]
촐킨에는 1부터 13까지의 숫자와 20개의 신 이름을 사용했는데, 이믹스-이크-아크발-칸-치칸-키미-마니크-라마트-물루크-오크-추웬-에브-벤-익스-멘-킵-카반-에츠납-카와크-아하우 순으로 사용했다.
[2]
하아브에는 18 묶음으로 360일을 이뤘는데 18개의 달 이름을 포프-우오-시프-소츠-세크-슐-약스킨-몰-캔-약스-사크-케흐-마크-칸킨-무완-팍스-카얍-쿰쿠 순으로 사용했다.
[3]
기체 열소의 고열로 화상을 입는다는 설정으로, 깃룡과 일부 꽃깃회 부족원들은 화상을 입지 않고 기체 열소를 다루는 방법을 알고 있기 때문에 영향을 받지 않는다고 한다. 인게임내 캐릭터중에선 차스카와 마비카가 영향을 받지 않는다.
[스포주의]
[5]
사실은 여섯개다. 오치카나타의 서쪽에 포탈이 하나 있는데, 이를 상호작용을 통해서 이동할수 있다.
[6]
지형 묘사가
층암거연의 무명의 유적 주변과 흡사하다.