<colbgcolor=#ffcd02><colcolor=#fff,#e5e5e5> 구데타마: 엄마 찾아 뒹굴뒹굴 ぐでたま Gudetama: An Eggcellent Adventure |
||
|
||
장르 | 드라마 | |
제작진 | <colbgcolor=#ffcd02><colcolor=#fff> 감독 | 사카키바라 모토노리(榊原幹典) |
주제가 | 하라 유코 - '구데타마 행진곡' | |
음악 | 엔도 코지(遠藤浩二) | |
원작 | 구데타마 | |
출연 |
나카오 아키요시 모토라 세레나 미나가와 사루토키 외 |
|
제작사 | OLM | |
공개일 | 2022년 12월 13일 | |
방송 횟수 | 10부작 | |
독점 스트리밍 |
[[넷플릭스| NETFLIX ]]
▶
|
[clearfix]
1. 개요
넷플릭스에서 구데타마: 엄마 찾아 뒹굴뒹굴이라는 제목으로 국내에서 2022년 12월 13일에 공개되었다.여기서 배우 출연진은 나카오 아키요시, 모토라 세레나, 미나가와 사루토키이다.
북미 더빙은 Studiopolis에서 진행되었다.
2. 공개 정보
2.1. 예고편
|
공식 예고편 |
2.2. 포스터
|
3. 시놉시스
그저 뒹굴대고 싶은 달걀 구데타마. 귀찮지만 하룻병아리 샤키피요와 함께 대모험에 나선다. 엄마를 찾기로 한 샤키피요의 결심 때문에. |
4. 등장인물
좌측부터 목소리, 출연배우/한국어[1]/영어 더빙판 성우4.1. 캐릭터
- 구데타마 ( 타케우치 슌스케[2]/ 윤용식[3]/ 로저 크레이그 스미스)
- 샤키피요 (후쿠시마 세이란[4]/ 이다은/ 콜린 오쇼너시)
반쪽짜리 달걀 껍데기를 바지처럼 입고다니는 노란 병아리.
4.1.1. 구데타마의 아종
이 몸께서는 우는 아이도 그치게 한다는 구레타마 님이시다.
나야말로 책임 지라고!
5화에서 등장한다. 구데타마와 달리 유통기한이 지나버려 썩었다는 설정이며 색깔도 탁한 초록색을 한 채 고약한 냄새를 풍기며 인상을 쓰고있다.
어떤 공원까지 간 구데타마와 샤키피오를 장난감 트럭을 타고 들이받을 뻔 하고 트럭에서 나오며 둘을 위협한다. 이때 샤키피오가 각인이 발동하여 엄마라고 자신에게 뛰어가자 알끈으로 내리치는건 덤. 둘의 성의을 보겠다며 일진마냥 간장을[5] 내놓으라고 협박한다. 하지만 샤키피오가 간장이 없다고 하자 화를내며 샤키피오의 달걀 껍질을 강제로 뒤지다가 껍질에 찔려 아파하고 구데타마가 의도치 않게 "간장있어?"라고 협박하자 잠깐 겁먹는 등 조금 허접한 모습도 보여준다(...).
겁먹고 자빠진 뒤에도 샤키피오에게 계속 협박하지만 샤키피오가 우린 잘못한게 없다며 그의 과거사를 묻자 말하자 알려주는데 원래 한 커플의 여자친구가 만든 카르보나라에 고명으로 들어갔으나 남친이 바람을 핀걸 들키는 바람에 둘은 헤어지게 되고 결국 집에는 둘다 나간 뒤 아무도 오지않고 홀로 남아 그대로 시간이 지나 썩어버려 구레타마가 된 것.[6]
이후 이야기가 새자 자신의 파리들인 존, 맥스 제니퍼(...)를 불러 둘을 공격하고 그로 인해 샤키피오가 넘어지자 울어버리라며 조롱하지만 샤키피오의 마음의 유통기한은 지나지 않는다는 말을 듣고 틀린 말은 아니라며 인정한 뒤 싸움을 멈춘다.
6화에서는 샤키피오의 회상으로 짧게 등장. 샤키피오에게 음식이 상하는걸 막아주는 마법 같은 물건이 있다는 것과 그 물건을 파는게 어둠의 세계의 녀석들이란 정보를 제공한다.
나는 하드보일드, 15분간 삶아진 끝에 몸과 마음까지 단단해진 달걀이지.
6화에서 등장. 위의 설명처럼 삶은 달걀이며 다른 구데타마들과 달리 굵고 강렬한 외모와 느끼하고 카리스마있는 목소리가 특징이다. 하지만 놀라거나 뇌정지시 구데타마의 얼굴과 목소리로 변한다.
작중 부둣가에서 구레타마가 언급한 썩는걸 막는 마법의 물건을 밀매하는 달걀 마피아에게 다가가려 하는 구데타마와 샤키피오에게 경고를 하며 등장. 더욱 썩어버린 구데타마를 보며 자포자기하는 샤키피오를 보고 그들을 돕기로하며 마치 사람의 마음을 훔치듯이 물건을 가져오기로 한다.
그들의 본거지로 안내하며 방을 지키는 구데타마들을 피해 황풍구로 이동한다. 이때 구데타마의 알끈을 사용 아래의 환풍구 틈을 통해 가져오자는 작전을 설명하며 걱정하는 농담삼아 샤키피오에게 죽음도 운명이라 말하지만 이때 샤키피오가 자신에게도
냄새가 난다고 밝히자 그럴리 없다고 부정. 그러나 결국 냄새를 맡은 본인도 그 냄새로 멘탈이 나가버린다. 삶은 달걀이다 보니 티가 나지 않아 몰랐을 뿐 사실 썩고 있었던것 이후 구데타마가 밑으로 내려가 물건을 가져올때 "내것도 가져와"라고 말하는 건 덤(...).
하지만 제 3자가 물건을 훔쳐가는 바람에 도둑으로 의심 받게 되고 감옥에 같이고 만다. 절망한 샤키피오가 엄마를 만나는 걸 포기하려 하자 샤키피오와 엄마에 대한 얘기를 하며[7] 구데타마가 또
츳코미를 날리자 "그렇게 말하지 말라", "믿는게 중요하다"고 말하자 자신도 샤키피오에게 그렇게 말해주고 싶다 말하며 위로해준다.
이후 마피아들의 보스인 시칠리아식
오므라이스에게 내보내주는 것을 조건으로 물건을 가져오기로 하고[8] 진범인 그 조직이 있는 중국집으로 찾아가고, 진범인
피단들과 조우, 결국 물건을 되찾아오는데 성공한다. 이후 구데타마와 샤키피오처럼 물건을 받지만 사실은 그냥
건조제라는 걸 안 뒤 그대로 기절...하지만 효과가 있는 구데타마를 보며 역시 믿음이 중요하다며 다시 정신이 돌아온다.
그 후 부둣가에서 둘과 작별한다. 하지만 결국 효과가 없었는지 위에 파리가 따라가는 건 덤(...).
달걀 마피아 조직 | |
위에서 언급한 "썩는 걸 막는 물건"을 밀매하고 간장을 대가로 팔고있는 마피아 조직. 매우 많고 다양한 종류의 구데타마들로 구성 되어있다. 얼핏 보면 여느 캐릭터들처럼 단순히 귀여운 소꿉놀이처럼 보일수도 있으나 이들의 벌이는 행적을 보면 단순히 따라하는게 아니라 말 그대로 현실의 마피아 조직이나 다름 없다.(등장한 조직원들은 ☆표시) |
- 검은 양념달걀☆( 타케우치 슌스케)
빨리 끝내지
6화에서 등장. 가장 먼저 등장한 조직원이다.[9] 반으로 자른 계란장 처럼 생겼고 회색 중절모를 쓰고 있으며 지팡이를 짚고 다닌다.[10] 작중 자신의 부하들인 메추리알들과 함께 계란말이 패거리들에게 물건을 팔기 위해 계란판을 개조한듯한 차를 타고 나오며 물건을 보여준다. 이때 패거리의 한놈이 물건에 손을 데려하자 지팡이로 내리치며 그건 가져왔냐고 묻는 장면은 감히 압도적이다. 하지만 무색하게도 분량은 매우 짧다.
- 머핀과 컵케이크☆( 타케우치 슌스케)
보스가 행차하셨다.
6화에서 등장. 노란 머핀과 갈색 빵에 분홍 크림과 스프링클을 뿌린 컵케이크로 작중 보스를 직접 받들고 물건이 있는 방에 있는것을 보아 조직내 직급은 높은 편인 듯. 4.2. 인간
4.3. 출연 배우
나처럼 썩지 않게 조심해, 달걀은 유통기한이 있으니까
3화에서 등장하며 본명은 사사가와 모토후미이다.
내각 지지율이 좋지 않아 주변 사람들이 물러가라는 등 많은 시위를 받고 있다. 이를 본 구데타마는 총리가 되고 사사가와는 부총리가 된다. 이 후 인터뷰에서는 지지율보다는 총리의 길로 나아가겠다며 구데타마가 말했으며 이 말을 들은 사사가와는 총리의 길로 가겠다는 용기를 얻게되었고 구데타마는 바로 사퇴하였으며 이 후 사사가와는 위에 있는 대사로 구데타마에게 남겼다.
내각 지지율이 좋지 않아 주변 사람들이 물러가라는 등 많은 시위를 받고 있다. 이를 본 구데타마는 총리가 되고 사사가와는 부총리가 된다. 이 후 인터뷰에서는 지지율보다는 총리의 길로 나아가겠다며 구데타마가 말했으며 이 말을 들은 사사가와는 총리의 길로 가겠다는 용기를 얻게되었고 구데타마는 바로 사퇴하였으며 이 후 사사가와는 위에 있는 대사로 구데타마에게 남겼다.
5. 줄거리
5.1. 1화 : 귀찮아...
달걀인
구데타마를 만난 병아리 샤키피요. 함께 둘의 엄마를 찾겠다는 큰 꿈을 품어 보지만, 게으른 구데타마는 마냥 귀찮기만 하다.
냉장고 안에서 깨어난 구데타마. 태어나자 한 말은 바로, "귀찮아..."이다. 날달걀이라 미끌거리는 탓에 냉장고를 훑어가며 아래로 아래로 떨어지고, "흘러가는대로 사는 인생"이라는 명언아닌 명언을 남긴다. 잠시 뒤 태어난 병아리, 샤키피요. 태어나자마자 요란하게 다이빙을 하더니[11] "태어났다!"라고 소리친다.
유정란이 있었던가, 하고 어리둥절해 하던 구데타마는 거기 누구 있냐는 샤키피요의 말에 몸을 돌린다.
"처음 보는 상대를 엄마라고 생각해? 각인이란 거 엄청나네"[14]라는 구데타마의 말에, 샤키피요는 우리 엄마인 줄 알았다며 서운해 한다. 그리고 구데타마는 오히려 저 쪽이 더 엄마 같다며 달걀 상자를 가리킨다. 샤키피요는 상자에 그려진
그제야 암탉 그림을 발견한 샤키피요는 상자의 그림에게 달려들고, 구데타마는 "각인은 정말 엄청나구나"라고 말하며 샤키피요를 한심하게 여긴다.[16] 샤키피요는 엄마가 보고싶다며 울적하게 중얼거리다가, 대뜸 구데타마에게 우리는 형제겠지? 라고 묻는다.[17]그리고 이왕 태어났으니 함께 엄마를 찾자고 제안하는데, 구데타마는 "구데타마는 알이니까 태어난 건 아니지"라고 반박한다.
자기 앞에 있는 날달걀의 이름이 '구데타마'라는 걸 알아차린 샤키피요는 제 이름을 밝히며 자기 소개를 한다. 그러나 그 사이 구데타마는 어디론가 사라지고 없었는데, 어디에 갔는가 하니, 베이컨을 덮고 누워 있었다. 일어나라고 소리치는 샤키피요를 구데타마는 완전 무시해 버리고,[18] 샤키피요는 노른자 같은 이야기니까[19] 잘 들으라며 프레젠테이션을 시작한다. 노른자 같은 이야기는 바로, 엄청나게 많은 달걀들이 먹히고 있는데[20] 자신들은 살아있으니 엄마를 찾아야 한다는 말이었다.
하지만 구데타마는 들은 척도 안하고, 왠지 피곤하다고 말하는 샤키피요에게 피곤한 건 내 쪽이라며 팩폭을 날린다. 그러나 굴하지 않는 우리의 샤키피요. 엄마를 찾아가는 여정은 대단한 모험이 될 거라며 상상의 나래를 펼친다. 그리고 방울방울 피어나는 피요의 상상을 구데타마는 달걀 껍질 조각으로 터뜨려 버린다.[21]
엄마를 찾는 여정을 상상해 보라는 샤키피요의 말에 구데타마는 상상을 시작한다. 그러나, 구데타마는 엄마를 찾아가는 와중에 쑥쑥 자라 닭이 되어 버린 샤키피요를 상상한다. 샤키피요는 "그렇게 먼 미래 말고!" 라며 구데타마의 상상 풍선을 날려 버리고, 지금 이 모습으로 엄마를 찾을 거라고 말한다. '엄마가 있는 곳'이라는 말에 구데타마는 또 다시 상상을 하는데, 상상 속 샤키피요가 들어간 곳은 후라이드 치킨집이었다. 엄마가 그런 데 있겠냐며 화를 내는 샤키피요에게, 간장 병의 입구에서 떨어지는 간장 방울을 먹으려던 구데타마는 그냥 혼자 가라고 말한다. 결국 폭발한 샤키피요는 구데타마에게 소리를 지르는데, 이 때 둘의 티키타카가 오진다.
샤키피요 : 너 진짜! 이대로도 괜찮다는 소리야?
구데타마 : 괜찮을 걸
샤키피요 : 껍데기를 깨고 나와야지!
구데타마 : 깨고 나왔잖아
샤키피요 : 이런 새가슴!
구데타마 : 전 알입니다만...
자막판
구데타마 : 괜찮을 걸
샤키피요 : 껍데기를 깨고 나와야지!
구데타마 : 깨고 나왔잖아
샤키피요 : 이런 새가슴!
구데타마 : 전 알입니다만...
자막판
샤키피요: 너 이대로 있어도 괜찮은 거야?!
구데타마: 괜찮을 걸...
샤키피요: 껍질을 깨고 나와야지!
구데타마: 이미 깼는데...
샤키피요: 이 닭대가리!
구데타마: 전 알입니다만...
더빙판
구데타마: 괜찮을 걸...
샤키피요: 껍질을 깨고 나와야지!
구데타마: 이미 깼는데...
샤키피요: 이 닭대가리!
구데타마: 전 알입니다만...
더빙판
샤키피요는 열심히 구데타마를 설득해 보지만 구데타마는 반쪽짜리 달걀 껍데기에 들어가[22] 맥없는 대답만 할 뿐이다. 그리고 마침내, 샤키피요는 직접 구데타마를 데리고 가기로 결심한다.
샤키피요는 구데타마의 반쪽짜리 달걀 껍질을 유모차로 개조하고는, 마지막 회를 감동으로 장식하자며 제4의 벽을 넘어버리는 발언을 한다. 하지만 구데타마는 말처럼 쉽지 않을 거라고, 우리가 알 출신이지만 닭에서 나온 것인지 어떻게 아냐고 말한다. 그러나 마냥 긍정적인 샤키피요는 당연히 닭에서 나왔다고 말한다.
그 때 냉장고의 문이 열리고, 샤키피요는 구데타마를 태운 유모차를 밀고 냉장고 밖으로 뛰쳐나간다. 구데타마는 샤키피요보다 더 멀리 날아가 버렸고, 구데타마를 발견한 요리사는 누가 달걀을 떨어뜨린 거냐며 화를 낸다.[23] 요리사가 구데타마를 공격하려는 걸로 보였는지, 샤키피요는 기겁하며 구데타마를 유모차에 태운다.
구데타마 : 여긴 어디?
샤키피요 : 나도 모르겠어, 근데...
구데타마 : 저건?
샤키피요 : 나도 모르겠어, 근데...
구데타마 : 저건?
두 생명체가 있던 곳은 바로, 어느 초밥집의 주방이었다.
5.2. 2화 : 빙글빙글
정신없이 바쁜 주방 한복판에 떨어진 구데타마와 샤키피요 콤비. 아차 하는 순간 샤키피요가 구데타마를 놓치고 만다.
5.3. 3화 : 나라에서 가장 중요한 사람 맞아?
구데타마와 샤키피요는 우연히 총리실까지 오게 되고, 뜻밖의 만남에서 위로를 얻은 총리가 의욕을 되찾는다.
5.4. 4화 : 아, 떨어진다!
하늘에서 추락하는 구데타마를 받아내기 위해 샤키피요가 필사적으로 달려간다. 과연 병아리 걸음으로 제때 도착할 수 있을까?
5.5. 5화 : 넌 영혼까지 썩었구나
여전히 엄마를 찾아 헤매지만 아무 소득이 없는 구데타마와 샤키피요. 그런 둘 앞에 화창한 어느 날 썩은 달걀이 나타난다.
5.6. 6화 : 힙한 마스코트
구데타마가 썩는 것을 막기 위해 샤키피요가 위험한 무리와 접촉하려 하는데. 하지만 그때 처음 보는 완숙한 하드보일드 달걀이 그만두라고 충고한다.
5.7. 7화 : 오믈렛 속으로 사라진 달걀의 수는?
완전히 덫에 걸려 도망갈 곳이 없어진 구데타마, 샤키피요 그리고 하드보일드가 마피아의 보스 오믈렛과 거래를 한다.
5.8. 8화 : 그만 포기하자
납치된 구데타마는 다시 혼자가 되고, 특종을 잡으려고 혈안이 된 이노우에 PD가 있는 지역 방송국까지 붙잡혀 온다.
5.9. 9화 : 엄마가 보고 싶어
이노우에 PD가 구데타마와 샤키피요를 식당 앞에 내려다 준다. 새로운 결심을 한 구데타마를 보며 샤키피요는 크게 감동한다.
5.10. 10화 : 아, 피곤해...
마침내 양계장까지 온 구데타마와 샤키피요. 하지만 이번엔 수많은 닭 중 둘의 엄마를 찾아야 한다.
6. 에피소드 목록
<rowcolor=#fff> 회차 | 제목 | 방영 시간 | |
1화 |
귀찮아... だりぃ~ |
10분 | |
2화 |
빙글빙글 目が回る |
12분 | |
3화 |
나라에서 가장 중요한 사람 맞아? この国のエラい人ってこんなもん |
||
4화 |
아, 떨어진다! あ~~~~ |
10분 | |
5화 |
넌 영혼까지 썩었구나 心まで腐ってるっしょ~ |
11분 | |
6화 |
힙한 마스코트 イケてるマスコット |
13분 | |
7화 |
오믈렛 속으로 사라진 달걀의 수는? オムレツたまご何個分~? |
12분 | |
8화 |
그만 포기하자 あきらめて帰んな~? |
13분 | |
9화 |
엄마가 보고 싶어 親の顔が見てみたい |
||
10화 |
아, 피곤해... 疲れたわ~ |
17분 |
7. 평가
8. 흥행
9. 기타
- 공교롭게도, 영판에서 구데타마와 샤키피요를 맡은 두 성우가 각각 소닉 더 헤지혹과 마일즈 테일즈 프로워의 성우이기도 하다.
- 성우 이다은이 인스타 게시물로 더빙 소식을 알렸다. #
- 그 외 북미 성우로 케이지 탕, 크리스 해크니, 케이시 몬질로, 크리스토퍼 스윈들, 알렉스 리, 커샌드라 리 등이 참여하였다.
- 10화 마지막 장면에서 예전 구데타마 테마곡이 리메이크 되어 나와 많은 호평을 받았다.
[1]
2023년 2월 중반부에 공개되었다.
[2]
그 외에 모든 캐릭터들도 맡는다.
[3]
변조된 하이톤인 원판과는 달리 귀차니즘 심한 청년 남성 느낌으로 연기했다. 구데타마 특유의 늘어지는 말투를 제법 잘 살린 편.
[4]
福島星蘭 2012년 1월 4일 생의 아역배우
[5]
간장 한방울 쪽 들이키면 근심 걱정이 사라진다고 하자 구데타마가 공감한다.
[6]
과거사를 밝힌 뒤 구데타마가 그의 트럭을 타고 구레타마를 치려다 들킨다.
[7]
샤키피오가 엄마에게 하늘을 나는 법을 배울것이라 말하자 나쁘지 않다고 말해준다.
[8]
만약 물건을 찾아오지 못한다면 너를 으깨어 흡수하겠다고 협박하자 자신은 썩어서 비추한다고(...).
[9]
사실 이놈이 부리는 메추리 알들이 먼저 내렸으니 이쪽이 먼저 등장했다고 해도 틀린 말은 아니다.
[10]
목소리와 지팡이를 짚고 다니는 모습을 보아 나이가 꽤 있는듯.
[11]
착지를 제대로 못해서 바닥에 머리를 박아서 납작해졌다.
[12]
이 때 아주 서정적인 클래식 음악이 나온다.
[13]
노래도 갑자기 멈춘다.
[14]
실제로 동물들은 태어나서 처음 본 대상을 어미라고 생각한다.
[15]
아저씨의 턱에는 수염이 북실북실하게 나 있었다.
[16]
한심하게 여긴 게 아닐 수도 있다. 구데타마는 항상 말을 할 때 한숨을 쉬기 때문에 그렇게 느껴질 수도 있다.
[17]
나름 근거가 있는데, 구데타마의 달걀과 샤키피요의 달걀이 같은 판에 들어 있었다는 것이다.
[18]
구데타마 曰 : "좋은 아침이... 아니네."
[19]
중요한 이야기라는 뜻인 듯.
[20]
프레젠테이션의 내용 : 달걀 소비량 1위 국가인 멕시코는 매년 1인당 달걀 372개를 먹어. 2위는 338개를 먹는 일본, 3위는 306개를 먹는 러시아.똑똑하다
[21]
실제로 터뜨린다.
[22]
샤키피요가 바지처럼 착용하고 있는 반쪽짜리 달걀 껍질의 나머지 절반으로 추정된다.
[23]
요리사의 눈에, 구데타마는 평범한 날달걀로 보인다.