원더샤펜의 법칙
[clearfix]
1. 개요
maimai 시리즈의 수록곡. 작곡은 Alice Schach and the Magic Orchestra. 원더샤펜(Wunder schaffen)은 독일어로 '기적을 일으키다'라는 뜻으로, 곡 제목을 풀이하면 기적을 일으키는 법칙이라고 볼 수 있다. 곡 제목이 길어 '원더샤펜'으로 약칭된다.
2. 가사
앨리스 샤하의 곡이니만큼 '앨리스어'라고 하는 가공의 언어로 작사되었다. 한국어 가사는 BGA에 쓰여진 일본어 번안 가사를 기초로 번역한 것이다.|
Lackalatia Lackalatia Mii o Amadimel Phier Etuse おまじない おまじない 私は迷子 助けてください 들어주세요 들어주세요 미아인 저를 도와주세요 Bis o Opsa Story ou Ani Veilatoriet これは ある 人形の物語 이것은 어느 인형의 이야기 Quondlea Vala a Alter, Fouzanoa Zeit Mols Aihel Pllia Ran 目の前にあるのは 城壁と魔物と 取って付けたような時間だけ 눈 앞에 있는 것은 성벽과 마물과 어색한 시간 뿐 Seia imm Brai ou Krey Daltu ob Likti Millarm "Hait" 小さな箱の中の彼女は 「自由」をただみつめていた 작은 상자 속 그녀는 "자유"를 바라보고 있었다 Elaind, Ollenes Kulu Nai Kerla folme Retuela Herz Foul そう きっと好奇心から 逃げることなんてできない 그래, 역시 호기심으로부터 벗어나는 건 불가능해 Poet Nai Harmiy Ra Craill o Mariotoriet! マリオネットだなんて とんでもない！ 마리오네트라니 당치도 않아! Womphil Stei end Floul a Floul a Floul Ledi Niims il Ola Sarga くるくる廻る景色を飲み込んで 過去を虚空へ連れ去って 빙글빙글 돌아가는 경치를 삼켜내며 과거를 허공으로 데려가고 Mage ou Ranyabellt Enaq Haols Leste Brait a Ait 見よう見まねの魔法 両手をかざし さあ 切り開いて 눈으로 익힌 마법 양 손을 들면서 자, 열려라 Womphil Stirant end Floul a Floul a Floul Poutie Ell Mols Ani Fete くるくる廻る視界を飲み込んで 運命を一つ選んだら 빙글빙글 돌아가는 시계를 삼켜내며 운명을 하나 선택하고 Ord Disverry ou Ranyabellt Schaff Daltu Blawl 見よう見まねの呪文によって おもちゃ箱は弾け飛ぶ 눈으로 익힌 마법 주문 때문에 장난감 상자가 터지고 말아 Poetolt Imiyla Feikeed il Piisa Oli Haymate Yien Rustie imm Farp Tittri 臨界点まで突き抜けて その丸い瞳に故郷が映ったら 임계점을 넘어 그 둥근 눈동자에 고향이 비치고 Priisa "Deank" en Seia ol Qleea Luan il Loqcka ぽつり “ありがとう” そんな言葉を置いて 彼女は遠くへいってしまったんだ 갑자기 "고마워" 라는 말만 남기고 그녀는 멀리 떠나버렸네 Lackalatia Lackalatia Allss end ol Dizzle Phier Furtla おまじない おまじない ひび割れた瞼 廃棄をしてください 들어주세요 들어주세요 눈동자에 금이 갔으니 버려주세요 Bis o Opsa Story ou Ani Veilatoriet これは ある 人形の物語 이것은 어느 인형의 이야기 Foul imm Bis Oli, Ixlatla neu Keqtoxa Zeit ou Amie ol Mols Aihel おそらくここにあったのは 贖罪か殉教 愛に溢れた時間だけ 여기에 있는 것은 아마도 속죄와 순교와 사랑에 가득 찬 시간 뿐 Seia imm Brai ou Krey Daltu ob Sween Lef Frey Olis 小さな箱の中の彼女は とてもとても 幸せそうに眠っていた 작은 상자 속 그녀는 아주 아주 행복하게 잠들었다 Sween Lef Frey Olis とてもとても 幸せそうに眠っていた 아주 아주 행복하게 잠들었다 |
3. maimai 시리즈
|
ワンダーシャッフェンの法則
|
||||||
|
|
||||||
| 아티스트 | アリスシャッハと魔法の楽団 | |||||
| 장르 | maimai | |||||
| BPM | 170 | |||||
| 버전 | でらっくす Splash | |||||
| 최초 수록일 | 2021/02/19 | |||||
| maimai DX 난이도 체계 | ||||||
| DELUXE | ||||||
| 난이도 | <colcolor=green,#0c0> BASIC | <colcolor=orange> ADVANCED | <colcolor=red> EXPERT | <colcolor=#8324ff> MASTER | ||
| 레벨 | 5 | 7 | 10+ | 14(14.0) | ||
| 노트 수 | TAP | 126 | 267 | 290 | 501 | |
| HOLD | 12 | 15 | 38 | 53 | ||
| SLIDE | 6 | 16 | 70 | 131 | ||
| TOUCH | 6 | 16 | 7 | 64 | ||
| BREAK | 11 | 12 | 20 | 16 | ||
| 합계 | 161 | 326 | 425 | 765 | ||
| 보면제작 | - | - | サファ太 | Jack | ||
3.1. MASTER
AP 스크린 캡처 영상.[1]
AP 플레이 영상.[2]
14로 등장했으나 FESTiVAL에서 13+로 강등되었다. 강등되자마자 天火明命, Maxi 스탠다드 등등 13+ 불렙 라인에 당당히 들어갔고, 이후 BUDDiES에서 14.0으로 복귀했다. 14.0의 대표적인 개인차 패턴.
눕힌 해저담 구간이 아주 큰 특징으로, 이 부분이 초견 난이도 및 개인차 원인으로 작용한다. 그 외에는 탭 난타나 1:05~1:10의 간접 유도 정도가 판정이 새기 쉽다.