최근 수정 시각 : 2022-10-24 21:47:54

ラッスンゴレライ

1. 개요2. 태고의 달인 수록
2.1. 오니
2.1.1. 채보
2.2. 우라
2.2.1. 채보
2.3. 가사

1. 개요


일본 오와라이 콤비 8.6초 바주카의 개그. 하마야넨이 '랏슨고레라이'를 외치자 다나카 싱글이 '랏슨고레라이'가 뭐냐고 묻는 내용으로, 리듬에 맞춰 '랏슨고레라이'의 뜻에 대해 이야기를 나누지만 결국 무슨 뜻인지 가르쳐주지 않고 끝난다.

유튜브에 업로드된 영상이 1000만 회가 넘는 조회수를 기록하며 한때 일본에서 인기를 끌었지만 반짝 인기에 그치고 말았다.

2. 태고의 달인 수록

ラッスンゴレライ
BPM 167
Ver.GREEN 기준
난이도 간단 보통 어려움 오니 우라
3 5 5 7 9
노트 수 153 213 366 556 806
수록 버전 NAC
비고

2.1. 오니

태고의 달인 비공식 난이도표
★7 중위
ダンシング・ヒーロー(Eat You Up) ★7 命短し恋せよ乙女 ★7 アローラ!! ★7 Mulberry ★7 only my railgun ★7
ヘイ,ミスタープロフェッサー ★7 GEEDの証 ★7 ゴーゴー・キッチン ★7 Over "Quartzer" ★7 千本桜 ★7
花漾 ~Flourishing Blossoms~ ★7 春遊 ~happy excursion~ ★7 らいとにんぐ ぱっしょん ★7 地平線のエオリア ★7 Angelic Angel ★7
ドキドキ恋の予感!? ★7 ラッスンゴレライ ★7 ロシア民謡メドレー ★7 蝶戀 ~Obsession~ ★7 曙光 ~Dawn~ ★7
White Rose Insanity ★7 零 -ZERO- ★7 カルメン 組曲一番終曲 ★7 恋の処方箋 ★7 ワンダーモモーイ ★7
YouTubeテーマソング ★7 Hello, Morning ★7 未来への鍵 ★7 風雲!バチお先生 ★7 shiny smile ★7
DRIVE A LIVE ★7 オールナイトdeインデナイ ★7 黒神クロニクル ★7 DREAMERS' PARADISE ★7 God knows... ★7


오니 전량 영상

2.1.1. 채보

파일:랏슨고릴라이(앞).png

2.2. 우라

태고의 달인 비공식 난이도표
★9 하위
月影SASURAI ★9 Night And Day ★9 ワールズエンド・ダンスホール ★9 リッジでリッジで GO!GO!GO! -GMT mashup- ★9 ギガンティックO.T.N ★9
いっそこのままで ★9 らいとにんぐ ぱっしょん ★9 サンバ アレグリーア ★9 ★9 戦国三弦 (玄人) ★9
Red Rose Evangel ★9 ひよっこファンタジー ★9 オーディオ de カッ! ★9 めたるぽりす ★9 ヌムジカac.10 ★9
ミツボシ☆☆★ ★9 ナイト・オブ・ナイツ ★9 WARNING×WARNING×WARNING ★9 マリオネットピュア ★9 Heavenly Visitor ★9
Xa ★9 さんぽ ★9 アルムジカac14.0V ★9 Leviathan ★9 花漾 ~Flourishing Blossoms~ ★9
conflict ★9 わんにゃーワールド ★9 戦国三弦 (達人) ★9 白鳥の湖 ~still a duckling~ ★9 ケチャドン2000 (普通) ★9
仙酌絶唱のファンタジア ★9 スポーツダイジェスドン ★9 タイコタイム ★9 合唱スタボーフェ! ★9 ★9
ラッスンゴレライ ★9 ウキウキオトッペ ★9 へ調の協奏曲 第3楽章 ★9


우라 전량 영상

9레벨 내에서는 하~최하위라는 다소 애매한 위치에 있는 보면. 그러나 중간에 갑툭튀 노트 때문에 풀콤보작에는 조금 치명적일 수 있다.

2.2.1. 채보

파일:랏슨고릴라이(뒤).png

2.3. 가사


ラッスンゴレライ (フゥ!)
랏슨 고릴라이 (후!)

ラッスンゴレライ (フゥ!)
랏슨 고릴라이 (후!)

ラッスンゴレライ (えっ? えっ?)
랏슨 고릴라이 (엥? 엥?)

ラッスンゴレライ (えっ? えっ?)
랏슨 고릴라이 (엥? 엥?)

ラッスンゴレライ説明してね
랏슨 고릴라이 설명해 줘

いや ちょっと待って ちょっと待って お兄さん
아니 잠깐 기달려 잠깐 기달려 형씨

ラッスンゴレライってなんですの?
랏슨 고릴라이라니 그게 뭐야?

説明しろと言われましても意味わからんからできません
설명하라고 말해봤자 무슨 말인지 모르니 할 수 없어요

ラッスンゴレライ (フゥ!)
랏슨 고릴라이 (후!)

ラッスンゴレライ (フゥ!)
랏슨 고릴라이 (후!)

昨日の晩飯 ラッスンゴレライ
어제의 저녁밥 랏슨 고릴라이

いや ちょっと待って ちょっと待って お兄さん
아니 잠깐 기달려 잠깐 기달려 형씨

ラッスンゴレライって 食べ物なん?
랏슨 고릴라이란 먹는거?

晩飯言うても ジャンルは広い
저녁밥이라 해도 장르는 다양해

肉 魚 野菜 どれですの?
고기 생선 야채 어떤거야?

ラッスンゴレライ (フゥ!)
랏슨 고릴라이 (후!)

ラッスンゴレライ (フゥ!)
랏슨 고릴라이 (후!)

キャビア フォアグラ トリュフ
캐비어 푸아그라 파베 초콜릿

スパイダーフラッシュローリングサンダー
스파이더 플래시 롤링 썬더

いや ちょちょちょっと待って お兄さん
아니 잠 잠 잠깐 기다려 형씨

いやちょっと お兄さん
아니 잠깐만 형씨

そこ ラッスンゴレライちゃいますの?
그거 랏슨 고릴라이 해버리는거야?

意味わからんから 止めて言うたけど
뭔 말인지 모르겠으니 그만하라고 말했지만

もう ラッスンを待ってマッスン
이젠 랏슨을 기달려맛슨

スパイダーフラッシュローリングサンダー
스파이더 플래시 롤링 썬더

スパイダーフラッシュローリングサンダー
스파이더 플래시 롤링 썬더

電車に乗る時 スパイダーフラッシュローリングサンダー
전차에 탈 때 스파이더 플래시 롤링 썬더

いや ちょちょちょっと待って お兄さん
아니 잠 잠 잠깐 기다려 형씨

いやちょっと お兄さん
아니 잠깐만 형씨

だから ラッスンゴレライ言うてーな
그러니까 랏슨 고릴라이 말해봤자 말야

スパイダーフラッシュローリングサンダー
스파이더 플래시 롤링 썬더

スパイダーフラッシュローリングサンダー
스파이더 플래시 롤링 썬더

寝る前必ず スパイダーフラッシュローリングサンダー
자기 전엔 반드시 스파이더 플래시 롤링 썬더

いや ちょちょちょっと待て ちょっと待って ちょっと待って
아니 잠 잠 잠깐 기다려 잠깐 기달려 잠깐 기달려봐

ラッスンゴレライ (フゥ!)
랏슨 고릴라이 (후!)

ラッスンゴレライ (フゥ!)
랏슨 고릴라이 (후!)

サウジアラビアの父さんとインドから来たお母さんの
사우디아바리아인 아버지와 인도에서 온 어머니

間に生まれたお前の名は
사이에서 태어난 네 이름은

ラッスン ゴレライ
랏슨 고릴라이

ちゃうちゃうちゃう
아냐 아냐 아냐

ちょっと待って ちょっと待って お兄さん
잠깐 기다려 잠깐 기다려봐 형씨

俺 サウジとインドのハーフちゃう
나 사우디와 인도의 하프 아냐

日本の父 日本の母 間に生まれし
일본인 아빠와 일본인 엄마 사이에서 태어난

俺はジャパニーズピーポー
나는 재패니즈 피플

飽きたからこれでもう終わり
질렸으니까 이걸로 이제 끝

いや ちょっと待て ちょっと待て お兄さん (ありがとうございました)
아니 잠깐 기다려 잠깐 기다려봐 형씨 (감사합니다)

ちょっと待て ちょっと待て お兄さん (ありがとうございました)
잠깐 기다려 잠깐 기다려봐 형씨 (감사합니다)

ちょっと待て ちょっと待て お兄さん
잠깐 기다려 잠깐 기다려봐 형씨