최근 수정 시각 : 2024-09-07 23:48:28

ハレノヒSugar Wave

||<-4><tablebgcolor=#ffffff,#1f2023><bgcolor=#4bd5fd> ||
'''{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;" '''{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;" '''{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;" '''{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;"
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 7px 0"
{{{#!wiki style="margin-top: 5px ; display:inline-block; color: #000; min-width: 33.3%"
{{{#!folding 【 유닛송 】
Joyful×Box*
野うさぎマーチ♪
산토끼 행진곡♪
Hoppin' Season♪
Love Ra*bits Party!!
Milky Starry Charm
Dream Collection
メルティ♡キッチン
멜티♡키친
メイド・イン・トキメキ♪
메이드・인・두근두근♪
Love it Love it
FALLIN' LOVE=IT'S WONDERLAND
うさぎの森の音楽会
토끼 숲의 음악회
ハレノヒSugar Wave
맑은 날 Sugar Wave
ヒカリスペクトル
빛 스펙트럼
パラレルメイズ
패러렐 메이즈
}}}}}}
【 솔로 · 셔플 】
||<tablebgcolor=#fff,#000><width=40%><|4> ||<height=50> [[に~ちゃん応援団☆|
に~ちゃん応援団☆
]]
니~짱 응원단☆ ||
[[スタート♪ダッシュダッシュ!|
スタート♪ダッシュダッシュ!
]]
스타트♪ 대시대시!
[[Higher↑ Higher↑|
Higher↑ Higher↑
]]
[[Happy Coming*ティータイム|
Happy Coming*ティータイム
]]
Happy Coming*티타임
[[デートプランA to Z|
デートプランA to Z
]]
데이트 플랜 A to Z
[[Midnight Butlers|
Midnight Butlers
]]
[[Sweet Sweet White Song|
Sweet Sweet White Song
]]
[[Have you been naughty or nice?|
Have you been naughty or nice?
]]
[[Centre of the theatre|
Centre of the theatre
]]
[[Hopping on the music notes!|
Hopping on the music notes!
]]
[[SUPER SPACE STAR☆|
SUPER SPACE STAR☆
]]
[[ボクスケッチ|
ボクスケッチ
]]
나 스케치
【 기타 】
||<tablebgcolor=#fff,#000><width=50%> ||<width=50%> ||
ポケットに宇宙
Ra*bits × Double Face
ハム太郎とっとこうた
Ra*bits & 流星隊

}}} ||

<colbgcolor=#f6688e><colcolor=#fff> あんさんぶるスターズ!! ESアイドルソング season3 Ra*bits
앙상블 스타즈!! ES 아이돌송 season3 Ra*bits
파일:ES_iss3_Rabits.png
Track 01. ハレノヒSugar Wave
맑은 날 Sugar Wave
가수 Ra*bits
작사 코다마 사오리(こだまさおり)
작곡 アッシュ井上 & 武田将弥(Dream Monster)
편곡 アッシュ井上(Dream Monster)

1. 개요2. MV3. 앙상블 스타즈!! Music4. 채보 공략
4.1. SPP 목록
5. 가사

1. 개요

ハレノヒSugar Wave
특별한 날Sugar Wave

앙상블 스타즈!! ES아이돌송 season3 Ra*bits의 1번 트랙 곡.

앙상블 스타즈!! Ra*bits의 3차 하코인 사회인☆출세를 출발하는 새로운GO!의 이벤트곡, 센터는 시노 하지메이다.

2. MV

오리지널 MV 배치
임의
(MV 미등장)
'''''' '''''' '''''' ''''''

3. 앙상블 스타즈!! Music

||<table width=644><-5><table align=center><table bordercolor=#EAEEF0><rowbgcolor=#0c1860><table bgcolor=#ffffff,#1f2023> 앙상블 스타즈!! Music의 역대 이벤트 곡 ||
||<-6><table width=644><tablealign=center><table bordercolor=#EAEEF0><table bgcolor=#ffffff,#1f2023><colbgcolor=#0D1C5D><colcolor=#ffffff><width=20%> ハレノヒSugar Wave ||

4. 채보 공략

<colbgcolor=#FF2960><colcolor=#fff>
Easy, Normal, Hard, Expert PERFECT COMBO 영상

4.1. SPP 목록

아이돌 카드 ★등급 속성 획득처
[미래의 자신을 향해 출발!] 시노 하지메 ★5 SPARKLE 사회인☆출세를 출발하는 새로운GO!
[있는 그대로 빛나다] 텐마 미츠루 ★5 FLASH 피처 스카우트 미츠루 편 2
[가능성을 찾으러 출발] 니토 나즈나 ★4 FLASH 사회인☆출세를 출발하는 새로운GO!

5. 가사

All 하지메 나즈나 토모야 미츠루

Wake up, wake up, sugar sugar wave
Wake up, wake up, sugar sugar wave

New life おめでと今日から1年生
New life 오메데토 쿄오카라 이치넨세-
New life 축하해 오늘부터 1학년[1]




アラームが鳴る10分前に

目が覚めちゃったおトク感

もうちょっと···

イヤ、 起きちゃいましょっ

もうちょっと···

ホラ、 カーテン開けて

ここはあえてのルーティンでね

あじわう余裕をプレゼント

まどろみモードからゆるゆると

いつもの世界におーはよ
이츠모노 세카이니 오-하요
언제나의 세상에게 안녕!




実は夢でもシミコレイション

ちょっぴり緊張してたんだ

ああ、 100の想像なんか目じゃない
아아, 햐쿠노 소오조오난카 메쟈나이
아아, 100가지 상상따윈 별것도 아냐

現実の朝だ
겐지츠노 아사다
현실의 아침이야




モーニンはじまりの今日に
모닌 하지마리노 쿄오니
모닝 시작인 오늘에

モーニンふさわしい自分
모닌 후사와시이 지분
모닝 걸맞은 나

背筋ピッと
세스지 핏토
허리를 피며 핏하고

気合いもギュッと
키아이모 귯토
기합도 꾸욱

新しい人生のステージへ
아타라시이 진세이노 스테-지에
새로운 인생의 스테이지에




いっぱい背伸びした分も

ぐんぐん育ってたいな
군군 소닷테타이나
무럭무럭 성장해나가고 싶어

少しハネた髪を直して

アラナミに飛び込もう!
아라나미니 토비코모오
거센 파도에 뛰어드는거야!




シャンシャン晴れの日の今日に
샹샹 하레노히노 쿄우니
짝짝 [ruby(기념할 만한, ruby=맑은 날의)] 오늘에

シャンシャン仲間入りします
샹샹 나카마이리시마스
짝짝 사회[2]에 나서요

背筋ピッと
세스지 핏토
허리를 피며 핏 하고

気合いもギュッと
키아이모 귯토
기합도 꾸욱

新しい人生のステージへ
아타라시이 진세이노 스테-지에
새로운 인생의 스테이지에




一生欲張りがいいな

ぐんぐん育っていくよ
군군 소닷테이쿠요
무럭무럭 자라날게

少し慣れない鏡の自分に

はにかんでエールを

行ってらっしゃい晴れの日
잇테랏샤이 하레노히
배웅을 받는 이 [ruby(맑은 날, ruby=기념비적인 날)][3]

アラナミに飛び込もう!






[1] 한뮤직에서는 초년생이라고 번역했다 다시 말하자면 사회 초년생 [2] 한뮤직에서는 저도 오늘은 사회인이라고 번역했다 [3] 한뮤직에서는 특별한 날로 번역했다