최근 수정 시각 : 2024-09-05 19:45:56

デコボコ体操第二



파일:450px-Dekoboko_taisou_daini.png

데코보코체조 제 2번째

1. 개요2. 가사3. maimai 시리즈

1. 개요


maimai 시리즈의 수록된, 세가의 대형 실내 놀이터 데코보코 모터스의 주제가 2곡 중 하나. 작곡가는 光吉猛修&体操隊(미츠요시 타케노부 & 체조단) 명의를 사용한 미츠요시 타케노부이며, 보컬도 담당하였다.

곡 제목에 체조가 들어가 있어서, 인게임 BGA에서는 2명의 체조단과 미츠요시 타케노부가 체조를 하는 영상이 들어가 있는게 특징이다. [1]


또한 제 2번이라는 제목이 이해가 안될텐데, 이는 위 영상과 같이 원래 제 1번 데코보코 체조노래가 따로 있기 때문이다. 위 노래와 본 문서의 노래 모두 데코보코 모터스라는 SEGA의 대형 어린이 실내 놀이터의 주제가로 이용된 것으로 추정된다.[2] 제 1번 체조만 만들고 다음 번호는 유기해버린 어느 회사랑은 다르다.

2. 가사

가사 출처는 레미위키
「でこぼこ体操、はじまるよー!」
「데코보코타이소오 하지마루요오ー!」
「데코보코 체조, 시작합니다앗ー!」

でこぼこ体操
데코보코타이소오
데코보코 체조

みんなでシュバババーン
민나데 슈바 바바아
모두 같이 슈바바밧

元気に体操
겐키니 타이소오
건강하게 체조

仲良くシュシュシュバーン
나카요쿠 슈슈슈바아
사이좋게 슈슈슈밧

「さぁ、かっこ良く運転してみよーう!いくよー!」
「사아 캇코요쿠 운텐시테미 요오우!이쿠요오!」
「자아, 멋지게 운전해보자-! 자 간닷!」

みぎひだり
미기히다리
오른쪽 왼쪽

よくみて(まだみて)ホラホラ
요쿠미테 (마다미테) 호라호라
잘 봐봐 (계속 봐봐) 자자

しゅっぱつだー
슈웃파츠다
출발한닷

飛び出せ(ドライブ)びゅびゅびゅびゅーん レッツゴー!
토비다세 (도라이부) 비유비유비유 뷰우 렛츠고오!
뛰어나가자 (드라이브) 삐유삐유삐유삐윳 레츠고!

でこぼこ体操
데코보코타이소오
데코보코 체조

空までシュバババーン
쿠우마데 슈바바바아
하늘까지 슈바바밧

元気に体操
겐키니 타이소오
건강하게 체조

楽しくシュシュシュバーン
타노시쿠 슈슈슈바아
즐겁게 슈슈슈밧

3. maimai 시리즈

体操第二
파일:450px-Dekoboko_taisou_daini.png
아티스트 光吉猛修&体操隊
장르 GAME&VARIETY
BPM 140
버전 maimai PLUS
최초 수록일 2013/01/17
maimai DX 난이도 체계
STANDARD
난이도 <colcolor=green,#0c0> BASIC <colcolor=orange> ADVANCED <colcolor=red> EXPERT <colcolor=#8324ff> MASTER
레벨 5 6 9 10+(10.7)
노트 수 TAP 71 89 105 194
HOLD 1 19 34 0
SLIDE 10 12 49 64
BREAK 3 6 6 10
합계 91 126 194 268
보면제작 - - はっぴー mai-Star


MASTER 난이도 AP 영상

체조라는 이름에 걸맞게 탭 노트보다 슬라이드가 중심이 되는 채보이다. 10+ 난이도에서 잘 안나오는 슬라이드 한붓그리기 패턴, 탭 + 슬라이드 복합패턴이 나오니 주의하자.

보면 자체를 뮤비와 비교해보면 뮤비에 나오는 체조 동작을 따라가도록 유도되어있다. 물론 몇몇 구간은 난이도를 위한 것과 기체 자체의 한계로 인하여 약간 변형되어 있다.[3]. 늘 그렇듯 가사를 참고한 구간도 존재.
[1] 아래에서 자세하게 설명하겠지만 원래는 주제가를 위한 뮤비다. 다만 특이하게도 미츠요시 본인이 직접 나와서 체조단과 함께 춘다는 점이 꽤 재밌는 점. [2] 이름에서도 알 수 있듯이, 소형 차량을 타고 노는 놀이터로 확인된다. 영상에서 들리는 노래가 바로 데코보코체조 제 2번. 소리는 없지만 해당 노래들은 이런 방식으로 이용된 것으로 추정. [3] 대표적인 것은 큰 원을 그리는 동작. 반원 모양인데 마이마이에서는 저만한 크기로 표현하기 어려워서 양손이 따로 원형 슬라이드를 처리하는 것으로 변경.