최근 수정 시각 : 2024-08-14 00:50:25

White Riot

White Riot
파일:TheClash_WhiteRiot_18-March-1977.jpg
<colbgcolor=#edeae3><colcolor=#db507a> 발매일 1977년 3월 18일
녹음 1977년 2월
B-side 1977
장르 펑크 록
재생 시간 1:58
작사/작곡 조 스트러머, 믹 존스
프로듀서 미키 푸트
레이블 CBS
1. 개요2. 상세3. 가사
[clearfix]

1. 개요

영국 펑크 록 밴드 더 클래시의 데뷔 싱글.

2. 상세

3. 가사


{{{+4 {{{#db507a White Riot}}}}}}
[Intro]
1,2,3,4

[Chorus]
White riot, I wanna riot
내가 원하는건 백인들의 폭동
White riot, a riot of my own
나의 폭동은 백인들의 폭동
White riot, I wanna riot
내가 원하는건 백인들의 폭동
White riot, a riot of my own
나의 폭동은 백인들의 폭동

[Verse 1]
Black man got a lotta problems
흑인들은 많은 문제를 맞아왔지
But they don't mind throwin' a brick
하지만 그들은 벽돌던지기를 주저하지 않았어
White people go to school?
근데 백인들은 학교에나 가네?
Where they teach you how to be real thick
그들이 너희에게 딱딱해지는 법이나 가르쳐주는 곳으로


[Pre-Chorus]
Everybody's doin'
모두들 따르기만 하지
Just what they're told to
단지 그들이 말한 것들을
And nobody wants
그리고 아무도 원하진 않겠지
To go to jail!
감옥으로 끌려가는 상황을!

[Chorus]
White riot, I wanna riot
내가 원하는건 백인들의 폭동
White riot, a riot of my own
나의 폭동은 백인들의 폭동
White riot, I wanna riot
내가 원하는건 백인들의 폭동
White riot, a riot of my own
나의 폭동은 백인들의 폭동

[Verse 2]
All the power's in the hands
모든 권력은 그들의 손에 있어
Of the people rich enough to buy it
권력을 살 만큼 풍족한 상류놈들말야
While we walk the street
하지만 우리는 거리를 걸으며
Too chicken to even try it
너무 겁나서 행동할 시도조차 못하지

[Pre-Chorus]
Everybody's doin'
모두들 따르기만 하지
Just what they're told to
단지 그들이 말한 것들을
And nobody wants
그리고 아무도 원하진 않겠지
To go to jail!
감옥으로 끌려가는 상황을!

[Chorus]
White riot, I wanna riot
내가 원하는건 백인들의 폭동
White riot, a riot of my own
나의 폭동은 백인들의 폭동
White riot, I wanna riot
내가 원하는건 백인들의 폭동
White riot, a riot of my own
나의 폭동은 백인들의 폭동

[Verse 3]
Are ya' takin' over
너는 주도권을 잡고있니?
Or are ya' takin' orders?
아니면 명령이나 받고있니?
Are ya' goin' backwards
너는 뒤로 가고있니?
Or are ya' goin' forwards?
아니면 앞으로 가고있니?

[Chorus]
White riot, I wanna riot
내가 원하는건 백인들의 폭동
White riot, a riot of my own
나의 폭동은 백인들의 폭동
White riot, I wanna riot
내가 원하는건 백인들의 폭동
White riot, a riot of my own
나의 폭동은 백인들의 폭동