Sóra

<colbgcolor=#6c7db2><colcolor=#fff> 천공의 에스카플로네 극장판 OST Sóra

음반	Escaflowne Original Sound Track
공개일	2000년 6월 24일
발매일	2000년 7월 5일
보컬	Shanti Snyder
작곡	칸노 요코
편곡	칸노 요코
작사	Gabriela Robin
발매사	Victor Record
장르	애니메이션 음악

1. 개요2. 노래3. 가사4. 여담

[clearfix]

1. 개요

천공의 에스카플로네 극장판 OST 중 가장 유명한 곡.

가사가 가공의 언어로 해독이 불가능하다. 다만 CD 소책자에 가사와 일어 해석본이 있다.

2. 노래

3. 가사

<rowcolor=#fff> 로마자 표기_{(
가공의 언어)}

해석_(
일어)

Win dain a lotica
En vai tu ri
Si lo ta
Fin dein a loluca
en dragu a sei lain
Vi fa-ru les shutai am
En riga-lint

Win chent a lotica
En vai turi
Silota
Fin dein a loluca
Si katigura neuver
Floreria for chesti
Si entina

lalala...
Fontina Blu Cent
De Cravi esca letisimo
lalala...
De quantian
la Finde reve

Win dain a lotica
En vai tu ri
Si lo ta
Fin dein a loluca
en dragu a sei lain
Vi fa-ru les shutai am
En riga-lint

あなたは最初の竜だった
わたしの愛するひと
ファーリーの刈り株の上から
わたしはあなたを見ていた

いかに美しく、水がその唇に触れたことか
いかにあなたが、戦いの穂先にきらめいたことか

La La La...
あなたが飛び去ってから
わたしには空が見えない。

この糸車を売ってしまおう。
全てが幻であるように。

わたしの愛するひと。
あなたは最初の竜だった。