발매 | 2024년 7월 12일 |
장르 | OST |
러닝 타임 | 3:14 |
발매사 | 월트 디즈니 레코드 |
작곡, 작사 | Jason Mater, Bekah Novi, Jordan Powers |
프로듀서 | Jason Mater |
1. 개요
2024년 디즈니채널 TV영화 디센던츠: 레드의 반항의 사운드트랙이다. 율리아나, 하데스, 후크, 말레피센트, 몰기 역을 맡은 다라 르네, 안소니 파이어트 주니어, 조슈아 콜리, 마즈, 페더 린델이 불렀다.브리짓에게 당했다고 생각하는 율리아나가 패거리들과 함께 브리짓에게 복수하려는 계획을 세우면서 부르는 노래다.
2. 영상 및 가사
Perfect Revenge - Dara Reneé, Anthony Pyatt, Joshua Colley, Mars, Peder Lindell, Disney |
원문 | 공식 해석 |
[Uliana] I'm fierce, I'm feared You know I'm the baddest here Pull up with my crew, boohoo You'll be wiping up more than a puddle of tears My competition, call her Urs' But her curses ain't the worst I got potions, evil spells to turn your life from bad to worse Then there's a desperate girl Comin' for me, tryna mess with my world Well, villainous is how I live She'll regret messing with the wrong sea witch, 'cause I got a lifetime of vengeance, I'm savagе to the bone And anyone who crushеs me gon' wish they were never born (Hahahahaha) They won't know what's coming when I hit 'em with that (All: Revenge!) They gonna start running when I hit 'em with that (All: Revenge!) Won't stop 'til I conjure up a painful perfect punishment I don't get mad, I get even Go find that perfect revenge Go find that perfect (Ah-ya-ah-ya) Perfect revenge (Ah-ya-ah-ya) Go find that perfect (Ah-ya-ah-ya) Perfect revenge Go find that perfect (Ah-ya-ah-ya) Perfect revenge (Ah-ya-ah-ya) Go find that perfect (Ah-ya-ah-ya) Perfect revenge (Ah-ya-ah-ya) Mm, any suggestions? [Hook] Well, why don't you make her walk the plank? [Uliana] Darling, that's too easy [Maleficent] Prick her with a thousand thorns! [Uliana] And what? She'd fall asleep? [Hades] We could burn her to a crisp [Morgie] Yeah, let's burn her to a crisp [Uliana] No, it should be worse, worse, worse than all of these Revenge should be vicious, and whatever we do To that poor unfortunate soul should be ten times more cruel They won't know what's coming when I hit 'em with that (All: Revenge!) They gonna start running when I hit 'em with that (All: Revenge!) Won't stop 'til I conjure up a painful perfect punishment I don't get mad, I get even Go find a perfect revenge Calling all spirits of the Black Lagoon Show me your recipe fit for her doom Toxically sweet with a side of pure spite I need the perfect revenge that will bite What's this? A book, that's it? I asked for a painful punishment! But hold up, wait, this might be evil on a plate So I'ma serve her what she deserves, what she deserves And that's justice, dressed up like the sweetest dessert Perfect They won't know what's coming when I hit 'em with that (All: Revenge!) They gonna start running when I hit 'em with that (All: Revenge!) Won't stop 'til I conjure up a painful perfect punishment I don't get mad, I get even Go find that perfect revenge Go find that perfect (Ah-ya-ah-ya) Perfect revenge (Ah-ya-ah-ya) Go find that perfect (Ah-ya-ah-ya) Perfect revenge |
[율리아나] 난 사납고 무서워 최악의 악동이지 내 친구들까지 모이면 널 울리는 것쯤은 아무것도 아니야 경쟁자는 우슬라 저주의 힘은 나보다 약해 난 묘약과 사악한 주문으로 인생을 망칠 수 있어 내 세계를 망치려고 작정한 여자애가 나타났어 악랄함은 내 전문이야 바다 마녀를 건드린 걸 후회하게 해 주지 복수로 가득한 인생, 뼛속까지 잔인해 날 건드리는 사람은 태어난 걸 후회하게 돼 어떻게 복수할지 아무도 예상 못 해 (모두: 복수) 복수가 시작되면 도망가기 바쁠 거야 (모두: 복수) 가장 고통스럽게 골려 줄 방법을 찾아내겠어 차갑게 복수해 줄게 완벽히 복수할 방법이 필요해 완벽히 복수할 방법이 필요해 완벽히 복수할 방법이 필요해 완벽히 복수할 방법이 필요해 완벽히 복수할 방법이 필요해 좋은 생각 있어? [후크] 물고기 밥으로 만드는 건 어때? [율리아나] 그건 너무 쉬워 [말레피센트] 천 개의 가시로 찌르기? [율리아나] 그래서 잠들게 하라고? [하데스] 숯덩이로 만들어 버릴까? [몰기] 그래, 숯덩이로 만들자! [율리아나] 아니, 그것보다 훨씬 더 끔찍해야 해 복수는 잔인하게 어떤 걸 하든 불쌍한 영혼들에겐 열 배는 더 잔인해야 해 어떻게 복수할지 아무도 예상 못 해 (모두: 복수) 복수가 시작되면 도망가기 바쁠 거야 (모두: 복수) 가장 고통스럽게 골려 줄 방법을 찾아내겠어 차갑게 복수해 줄게 완벽히 복수할 방법이 필요해 블랙 라군의 악령들이여 그 아이를 파멸로 이끌 방법을 보여다오 겉으론 달콤하고 속은 독기로 가득 찬 한 방에 끝낼 완벽한 방법이 필요해 이게 뭐야, 책? 이게 다야? 고통스러운 방법이 아니잖아 아니, 잠깐만 그럴듯해 보여 그 아이가 받아 마땅한 걸 직접 대접하는 거야 가장 달콤한 디저트로 포장하는 거지 완벽해 어떻게 복수할지 아무도 예상 못 해 (모두: 복수) 복수가 시작되면 도망가기 바쁠 거야 (모두: 복수) 가장 고통스럽게 골려 줄 방법을 찾아내겠어 차갑게 복수해 줄게 완벽히 복수할 방법이 필요해 완벽히 복수할 방법이 필요해 완벽히 복수할 방법이 필요해 |