1. 개요
| 華Doll*3rd season THINK OF ME:TELL | |
|
|
|
| Track.07 Mirage In Mirage | |
| 작사 | 坂井竜二 |
| 작곡 | zakbee/KAN TAKAHIKO |
| 편곡 | KAN TAKAHIKO |
| 보컬 디렉팅 | zakbee |
| 가수 | Anthos |
華Doll*(하나돌*)의 華Doll*3rd season THINK OF ME:TELL 시리즈 2탄의 7번째 트랙
2. 영상
| Song Spoiler Ver. |
3. 가사
[1]|
Mirage In Mirage… Mirage In Mirage… Mirage In Mirage… |
|
|
迷宮 出口を 彷徨って 메에큐우 데구치오 사마욧테 미궁의 출구를 방황하며 |
|
|
壁にもたれ 見上げた 카베니 모타레 미아게타 벽에 기대서 올려다봐 |
|
|
星を結べば 君の笑顔が 호시오 무스베바 키미노 에가오가 별을 이으면 너의 미소가 |
|
|
The shadow of the love The shadow of the love The shadow of the love |
|
|
僕は Shadow of the love 君の光が 보쿠와 Shadow of the love 키미노 히카리가 나는 Shadow of the love 너의 빛이 |
|
|
描いてくれた 愛の影 에가이테쿠레타 아이노 카게 그려준 사랑의 그림자 |
|
|
包まれていたい 츠츠마레테이타이 휩싸이고 싶어 |
|
|
求めるたび I'm useless 모토메루타비 I'm useless 바랄때마다 I'm useless |
|
|
思い知ったんだ 오모이싯탄다 깨달았어 |
|
|
やすらぎなどない 야스라기나도 나이 평온함 따위는 없어 |
|
|
Every time bad end Every time bad end Every time bad end |
|
|
報われないなら もういっそ 무쿠와레나이나라 모오 잇소 보답받을 수 없다면 차라리 |
|
|
壊してくれ 코와시테쿠레 부숴줘 |
|
|
この無価値な祈りも 코노 무카치나 이노리모 이 무가치한 기도도 |
|
|
It's only my love It's only my love It's only my love |
|
|
繰り返すから 쿠리카에스카라 되풀이하니까 |
|
|
何千回でも 난젠카이데모 수천 번이라도 |
|
|
(sugar?) (sugar?) (sugar?) |
|
|
照らして もっと 強く 테라시테 못토 츠요쿠 비춰봐 좀 더 강하게 |
|
|
(what's up?) (what's up?) (what's up?) |
|
|
重ねた Lip ＆ lip uh la la yeah 카사네타 Lip ＆ lip uh la la yeah 되풀이해 Lip ＆ lip uh la la yeah |
|
|
Anytime I want you I want you Anytime I want you I want you Anytime I want you I want you |
|
|
その声を 소노 코에오 그 목소리를 |
|
|
(sugar?) (sugar?) (sugar?) |
|
|
香りを もっと 深く 카오리오 못토 후카쿠 향기를 좀 더 깊게 |
|
|
(what's up?) (what's up?) (what's up?) |
|
|
交わした Lip ＆ lip uh la la yeah 카와시타 Lip ＆ lip uh la la yeah 주고받아 Lip ＆ lip uh la la yeah |
|
|
uh la la yeah uh la la yeah uh la la yeah |
|
|
安息の地へ 안소쿠노 치에 안식의 땅으로 |
|
|
Light ＆ dark Light ＆ dark Light ＆ dark |
|
|
(届けて) 토도케데 도달해 |
|
|
どこまでも 輝きを 도코마데모 카가야키오 끝까지 빛을 |
|
|
僕の孤独まで 보쿠노 코도쿠마데 나의 고독까지 |
|
|
だから I want you yeah I want you yeah oh 다카라 I want you yeah I want you yeah oh 그러니까 I want you yeah I want you yeah oh |
|
|
Dark ＆ light Dark ＆ light Dark ＆ light |
|
|
(求め合う) 모토메아우 바라는 건 |
|
|
いつまでも 이츠마데모 언제까지나 |
|
|
(wow oh) (wow oh) (wow oh) |
|
|
そばにいて 소바니 이테 곁에 있어줘 |
|
|
暗闇の中 쿠라야미노 나카 어둠 속에서 |
|
|
僕を 보쿠오 나를 |
|
|
象る光 카타도루 히카리 모방하는 빛 |
[1]
리히토 료가 마히로 카오루 하루타 치세 세츠나 안토스