최근 수정 시각 : 2024-09-15 01:32:08

Marry Me

Marry me에서 넘어옴


1. 개요2. 제목이 Marry Me인 것들

1. 개요

"나와 결혼해"라는 의미의 영어 문장이다.


일반적으로 "나와 결혼해"라는 의미로는 타동사 marry를 쓰는데, 한국어로는 "나 결혼해"다보니 영어를 처음 배우는 학생들은 marry with me나 marry to me라고 잘못 말하기 십상이다. 응답하라 1997의 한 장면(위 영상)에서도 이를 반영하였다. 다만 그렇다고 해서 marry 뒤에 전치사가 아예 올 수 없는 것은 아니며 의미에 따라서는 전치사가 오는 경우도 있다.

2. 제목이 Marry Me인 것들