최근 수정 시각 : 2024-11-12 21:20:31

ətˈæk 0N tάɪtn

Ist das der Zerstörer에서 넘어옴
#!wiki style=
||<-5><tablealign=center><tablebordercolor=#f3da25><bgcolor=#f3da25><color=#373a3c> '''[[틀:진격의 거인 1기 OST DISC 1|{{{#black 진격의 거인 1기 OST DISC 1}}}]]''' ||
||<-5><height=32> {{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px"
||<-5><Bgcolor=#000000> [[진격의 거인/애니메이션/음반|{{{#white ATTACK ON TITAN Season 1}}}]] ||
||<-5> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px"
[[파일:attachment/진격의 거인/애니메이션/cover.jpg|width=100%]]}}} ||
||<-5><Bgcolor=#000000> {{{#white PCCG-01351 | 레이블: [[포니캐년|{{{#white PONY CANYON}}}]] }}} ||
||<-5><Bgcolor=#000000> {{{#white 발매일: 2013/06/28 | 작곡: '''[[사와노 히로유키|{{{#white 사와노 히로유키}}}]]''' }}} ||
||<rowbgcolor=#000000> {{{#white 번호}}} || {{{#white 곡명}}} || {{{#white 뜻}}} || {{{#white 가수}}} || {{{#white 링크}}} ||
|| 01 ||[[ətˈæk 0N tάɪtn]]||Attack on Titan||[[코바야시 미카]]||[[https://youtu.be/zroFzv7sFis|♬]]||
|| 02 ||[[The Reluctant Heroes]]||주저하는 영웅들||[[mpi]]||[[https://youtu.be/nMNU9lhVdy4|♬]]||
|| 03 ||eye-water||눈-물||-||[[https://youtu.be/YbJpH9to-9Y|♬]]||
|| 04 ||立body機motion||[[입체기동장치]]||-||[[https://youtu.be/DJyRPIQbYAw|♬]]||
|| 05 ||cóunter・attàck-mˈænkάɪnd||반격의 인류||-||[[https://youtu.be/icSrzREkNJM|♬]]||
|| 06 ||army⇒G♂||Army Attack||-||[[https://youtu.be/bDJk3DQO864|♬]]||
|| 07 ||[[Vogel im Käfig]]||새장속의 새||[[Cyua]]||[[https://youtu.be/H76_uW1Fnso|♬]]||
|| 08 ||[[DOA(진격의 거인)|DOA]]||Dead On Arrival||[[Aimee Blackschleger]]||[[https://youtu.be/RIDiNoRD69k|♬]]||
|| 09 ||凸】♀】♂】←巨人||거인의 공격||-||[[https://youtu.be/XeA24QsXfk0|♬]]||
|| 10 ||E・M・A||엘런('''E'''ren)・미카사('''M'''ikasa)・아르민('''A'''rmin)||-||[[https://youtu.be/1hbznMnHymU|♬]]||
|| 11 ||巨♀〜9地区||[[여성형 거인]]을 몰아냄||-||[[https://youtu.be/W2pM3Br9LBA|♬]]||
|| 12 ||[[Bauklötze]]||Building Block||[[코바야시 미카]]||[[https://youtu.be/qKK-GVTxqow|♬]]||
|| 13 ||2chi城||일상(日常)||-||[[https://youtu.be/sLp1zj-B4N0|♬]]||
|| 14 ||XL-TT||[[초대형 거인]]||-||[[https://youtu.be/P746XQJyjfA|♬]]||
|| 15 ||[[Call your name]]||연인을 부르다||[[mpi]], CASG||[[https://youtu.be/oLyXJHsYCq8|♬]]||
|| 16 ||omake-pfadlib||피아노 즉흥연주||-||[[https://youtu.be/7M95h7zQU3k|♬]]||
}}}}}}}}} ||
||<-5> {{{-2 '''Season1-1''' | [[틀:진격의 거인 1기 OST DISC 2|Season1-2]] | [[틀:진격의 거인 2기 OST DISC 1|Season2-1]] | [[틀:진격의 거인 2기 OST DISC 2|Season2-2]] | [[틀:진격의 거인 3기 OST DISC 1|Season3-1]] | [[틀:진격의 거인 3기 OST DISC 2|Season3-2]] | [[틀:진격의 거인 파이널 OST|파이널]]}}} | {{{-2 OST앨범 바로가기}}} ||



1. 개요2. 삽입 장면3. 가사4. 라이브5. 바리에이션6. 기타

[clearfix]

1. 개요

사와노 히로유키의 곡. 부른 사람은 코바야시 미카.

진격의 거인 애니메이션의 메인 테마곡이다.

제목은 진격의 거인의 영어 제목인 Attack on Titan에서 Attack과 Titan은 발음을 나타내는 국제음성기호로, on의 o는 숫자 0으로 바꾼 것이다. əˈtæk은 철자의 tt를 보고 음절 경계를 [ət.æk]으로 해석한 표기며, tάɪtn은 사전에서 임의로 쓰는 표기로 엄밀히 표기하면 [ˈtaɪtn̩]이 된다.

제목이 발음 기호여서 접근성이 낮기에 주로 메인 테마라고 불린다.

2. 삽입 장면

2.1. 진격의 거인 1기

BGM 하이라이트 파트가 포함된 회차는 회차에 볼드체 표기.
바리에이션 BGM일 경우 어떤 버전인지 추가 설명 바람.
  • 1화
    초대형 거인이 벽 위로 모습을 드러낼 때 바리에이션 버전 XL-TT가 사용되었다.
  • 2화
    갑옷 거인의 돌진 장면에 사용되었다. 하지만 우리가 흔히 아는 오리지널 버전이 아닌 바리에이션 중 하나다. 외국에선 Armored Titan theme(갑옷 거인 테마)이라고도 불린다. 정확히 말하면 편곡의 인스트루멘탈 버전이 쓰였다.
  • 5화
    아르민이 거인에게 잡혀 먹힐 뻔한 파트에서 바리에이션 버전인 XL-TT가 사용되었다.
  • 8화
    보급소에서 하이라이트 직전까지 쓰였다.
  • 9화
    에렌이 거인화해서 포탄을 막는 장면에 인스트루멘탈 버전이 쓰였다. 멜로디는 갑옷 거인 테마의 그것이다.
  • 11화
    도트 픽시스의 연설 장면에 인스트루멘탈 버전이 쓰였다. 다만 하이라이트 부분은 오케스트라풍으로 편곡됐다. 그리고 인스트루멘탈 버전이긴 하지만 풀버전이 최초로 쓰인 회차기도 하다.
  • 12화
    아르민이 칼로 진격의 거인의 목덜미를 찌르는 장면에서 편곡의 인스트루멘탈 버전이 쓰였다. (2화의 갑옷 거인 장면에 쓰인 것과 같다.) 그리고 주둔병단 훈련병단이 거인을 피해다니는 장면에 바리에이션 버전인 XL-TT이 사용되었다.
  • 13화
    애니메이션 시작하고 첫 장면에 쓰였다. 그런데 반주가 일부 삭제되어서 원본과는 다르게 격렬하지 않게 된 편곡 버전이다.
  • 17화
    장 키르슈타인 여성형 거인에게 돌진하는 순간 BGM의 클라이맥스가 터져나온다. 이 BGM의 오리지널 버전 하이라이트 부분이 최초로 사용된 회차이다.
  • 18화
    초반의 스토리 요약 부분에 하이라이트 직전까지 쓰였다.
  • 21화
    여성형 거인과 진격의 거인으로 거인화한 엘런이 1대1 육탄전을 할 때 나온다. 이때 보컬이 없는 인스트루멘탈 버전과 오리지널 버전이 섞여 있는 특이한 버전으로 나온다.
  • 24화
    잔해에 깔린 엘런이 분노하여 거인화하는 순간 BGM의 클라이맥스가 터져나온다. 여담이지만 이 장면은 TVA 오리지널 장면인데, 잔해에 깔렸다가 아르민의 충고를 듣고 "세계는 잔혹하다!"라고 읊조린 후에 귀신이라도 들린 듯한 엘런 성우의 미친 포효, 하늘을 가르며 이전까지 비교도 할 수 없을 정도로 굵고 강력하게 떨어지는 번개와 카메라 앵글 회전, 그리고 이 BGM의 하이라이트 부분까지 어우러져 ətˈæk 0N tάɪtn을 가장 대표하는 명장면으로 손꼽힌다.
  • 25화
    여성형 거인으로 거인화한 애니 레온하트와 진격의 거인으로 거인화한 엘런이 대립할 때 나온다. 이 장면 또한 적절한 타이밍의 BGM이 인상 깊다.

2.2. 진격의 거인 2기

  • 1화 (26화)
    해당 화 후반부에 미케가 거인을 얼추 정리하고 퇴각을 준비할 때도 잠깐 나왔다. 이 때는 역설적으로 BGM이 클라이맥스로 점점 치닫다 짐승 거인이 입을 열 때 뚝 그쳐서 긴장감을 더 끌었다.
  • 3화 (28화)
    후반에 짐승 거인이 등장한 시점부터 끝날 때까지 거의 완전체로 재생됐다. 특히 거인로부터 우트가르드 성에 고립 된 104기 조사병단들이 곤란해하고 있을 때 입체기동장치로 무장한 나나바가 구하러 올 때 멋진 등장 연출과 함께 동시에 BGM 클라이맥스가 터져나온 게 인상깊다. 많은 애니메이션 리액션 유튜버들이 이 장면을 보고 환호했다.

2.3. 3기 월 마리아 최종 탈환 작전

파일:Zeke Yeager EP50.png
이곳에서 결착을 짓는다! 인류와 거인들, 어느 쪽이 살아남고 어느쪽이 죽을지를!
엘빈 스미스
13화에 작전 개막을 알리는 BGM으로 등장. 바리에이션 중 하나인 Wmid 버전으로 나온다.

벽 속에 숨은 라이너가 벽 내부를 조사하는 조사병단 한 명을 기습하고, 리바이가 라이너를 역기습하는 순간 나온다. 그리고 짐승 거인이 던진 거대한 바위가 시간시나 구의 뚫린 출입구를 막는 순간 BGM 클라이맥스가 터져나온다.

이후 17화에서 초대형 거인 아르민을 공격하는 장면에 코러스와 보컬이 편집된 버전으로 삽입되었다.

2.4. 4기 땅울림

파일:Rumbling EP87 Blu-Ray-1.png
...저건 ...아......... 놈이다...... 진격의 거인이다.
전의를 잃고 후퇴하던 마레 병사[1]

그리고 4기 28화의 땅울림 장면에서 새로운 바리에이션인 TFSv로 다시 쓰여 1기 2화와 수미상관을 이루어 많은 사람들이 훌륭한 선곡이라고 극찬했다. 그리고 종미의 거인의 모습이 드러나자 마레 병사들이 경악하고 엘런이 자신의 어머니가 거인에게 잡아 먹혔던 과거를 회상할 때 BGM의 가장 절망적인 파트가 나오게 연출한게 인상적이다.

이후 완결편 전편 스라토아 요새에서 비행선으로 종미의 거인을 폭격하는 장면에서 도입부 코러스와 바이올린이 삭제된 버전으로 사용되었다.

마지막으로 완결편 후편에서 장이 종미의 거인의 목덜미로 돌격하는 장면에 하이라이트 부분이 쓰였다. 이 OST의 하이라이트 부분은 1기 17화의 장의 돌격 장면에 처음으로 쓰였는데 애니메이션 시리즈의 마지막에도 쟝의 돌격씬에 쓰여서 수미상관을 이루게 되었다.

3. 가사

ətˈæk 0N tάɪtn
작곡 | 사와노 히로유키
노래 | 코바야시 미카

Die Erde dröhnt und wird rot
대지가 울려 퍼지고, 붉게 물들자

Die Leute erinnern sich an diese Tragödie
사람들은 그 참극을 떠올린다
Ist das der Zerstörer oder der Schöpfer?
그것 파괴자인가, 창조자인가?

Mit der Glut des Hasses schwenken wir die Schwerter
타오르는 듯한 증오를 담아 우리는 검을 휘두른다

Ist das unser Schicksal oder unser Wille?
이것은 우리의 운명인가, 의지인가?

Wir werden kämpfen, bis dieser heiße Wind unsere Flügel nimmt
싸우자, 이 열풍이 우리의 날개를 빼앗을 때까지

Was finden wir jenseits dieses Horizontes?
우리는 그 지평선 너머에 무엇을 보게 될 것인가?

4. 라이브

5. 바리에이션

  • XL-TT
    1기 1화 마지막 부분에 초대형 거인이 벽 위로 얼굴을 들어낼때 처음 나온 브금으로 근본 중에 근본이라고도 할 수 있다. 초대형 거인 전용 테마이기도 하다.
    XL-TT은 매우 거대한(XL) 거인(TiTan)이라는 뜻으로 초대형 거인을 뜻한다.
  • Bauklötze
    코바야시 미카가 부른 노래. 1기 거대나무 숲 에피소드에서 사용되었다. 4기 완결편 전편에서 한지와 땅울림 거인들과 마지막 전투를 벌이다 사망할 때까지 쭉 흘러나온 BGM으로 더 유명하다.
  • Alternative Drive
    라이너와 베르톨트 듀오의 캐릭터송으로, 이 곡의 멜로디가 사용되었다.
  • SymphonicSuite[AoT]Part2-1st:ətˈæk 0N tάɪtn <WMId>
    편곡 버전이다. 제목이 복잡한지라 약어 "Wmid"으로도 불린다. 보컬은 Eliana(엘리아나). 오리지날 버전에 비하면 전율은 떨어지나 박자감은 훨씬 좋아서 그런지 오리지날 버전보다 조금 더 인기가 많다.
  • ətˈæk 0N tάɪtn<TFSv>
    Wmid 버전 같이 편곡 버전으로 4기 28화 땅울림에 사용되었다. 원 버전이 굉장히 흥이 돋고 전율이 돋는다면 TFSv 버전은 굉장히 절망적이면서도 웅장하다. 땅울림 분위기와 어울릴 수 있게 절망적인 느낌을 줄 수 있도록 편곡한 것으로 보인다.

6. 기타

  • 1기에서부터 자주 사용되었던 음악인데도 불구하고 최종장의 중요 내용을 암시하는 듯한 가사로 이루어져 있다. 떡밥으로 유명한 2기 엔딩곡과 함께 상당히 초창기부터 던져둔 떡밥이라고 할 수 있겠다.
  • 수많은 애니메이션 리액션 유튜버들이 이 BGM의 하이라이트 부분이 나올 때면 함성을 자아내고 뽕맛에 취해 버린다. 또한 극찬을 아끼지 않고 한 번씩 언급하는 수준이다. 라이브 방송 시 시청자들 또한 이 BGM 나오면 꼭 언급하는 수준.
  • 파라디 섬의 인물들이 중요시, 영웅시되는 장면에 주로 쓰였기 때문에 파라디 섬의 메인 테마로 여겨지기도 한다. 4기 2쿨 마지막 화의 에렌의 땅울림 장면에서 쓰였던 것도 이러한 맥락에서 호평하는 반응이 있다.
  • 가사 전체가 독일어로 이루어져 있는데 일본어 억양이 강하고 발음이 부정확해서 막상 독일인들은 거의 알아듣기 힘들다고. 밑의 커버곡을 들어보면 확실히 원곡의 발음과 차이가 존재한다. 비교해보면 원곡은 독일어 발음을 영어로 옮긴듯 한 발음이고, 독일어 발음은 좀 더 날카로운 느낌을 준다. 현지 독일인이 정확한 발음으로 커버한 버전


[1] 원작에서는 대사의 뉘앙스가 체념한 듯이 상당히 담담하게 연출되지만, 애니판에서는 거의 패닉 상태에 빠진 것마냥 절규하듯 외친다.