|
<colbgcolor=#9238BE><colcolor=#fff> THE IDOLM@STER MILLION LIVE! M@STER SPARKLE2 09 Track 04. I Do |
|
|
|
|
| 가수 | 미우라 아즈사 |
| 작사 | MEG.ME |
| 작곡 | GRP、MEG.ME |
| 편곡 | GRP |
[clearfix]
1. 개요
|
<colbgcolor=#9238BE><colcolor=#fff> |
| 샘플 버전 듣기 |
|
|
| 풀버전 듣기 |
아이돌 마스터 밀리언 라이브! 음반인 THE IDOLM@STER MILLION LIVE! M@STER SPARKLE2 09에 수록된 미우라 아즈사의 솔로곡이다.
2. 가사
|
I do I do 坂道の 先のカフェ 사카미치노 사키노 카훼 언덕길 끝에 있는 카페 穏やかな 風が吹く 오다야카나 카제가 후쿠 잔잔한 바람이 불어 息を弾ませて 이키오 하즈마세테 숨을 헐떡이면서 君が来る 키미가 쿠루 당신이 왔어 横顔に にじむ影 요코가오니 니지무 카게 옆 얼굴에 번진 그림자 真っ直ぐな 君だから 마앗스구나 키미다카라 정직한 당신이니까 抱えすぎてませんか？ 카카에 스기테 마세응카? 너무 떠안고 계시지 않나요? “らしい”けど 라시이 케도 “라고 하는 듯” 하지만 どこからか 雨の匂い 도코카라카 아메노 니오이 어디선가 비 냄새 時計は忘れて 토케이와 와스레테 시계는 잊어버려서 もう少し このままで 모오 스코시 코노 마마데 아주 잠깐만 이대로 Baby, don't cry cry cry もう 大丈夫 모오 다이조오부 이젠 괜찮아 そばにいさせてね 소바니 이사세테네 곁에 있게 해줘 Like the sky sky sky ほら その涙もきっと晴れるから 호라 소노 나미다모 킷또 하레루카라 봐 그 눈물도 분명 맑게 갤 테니까 You're my love love love ねえ 見つけるよ 네에 미츠케루요 있지 찾아낼게 生まれ変わっても 우마레 카와앗떼모 다시 태어난다 해도 Yes I do do do I do 私はいつでも見守ってるよ I do 와타시와 이츠데모 미마못떼루요 I do 나는 언제나 지켜보고 있어 触れる度 震える心 후레루 타비 후루에루 코코로 닿을 때마다 떨리는 마음 君の温もり 키미노 누쿠모리 당신의 온기 優しいキスみたいな 야사시이 키스미타이나 다정한 키스같은 雨の音 아메노 오토 빗소리 微笑んだ 君の目に 호호에은다 키미노 메니 미소지은 당신의 눈에 映る きらめきを 우츠루 키라메키오 비치는 반짝임을 いつまでも 見つめたい 이츠마데모 미츠메타이 언제까지고 쳐다보고 싶어 Baby, don't cry cry cry もう 大丈夫 모오 다이조오부 이젠 괜찮아 一人にはさせない 히토리니와 사세나이 홀로 두지 않아 Like the sky sky sky ほら 止まない雨なんてないでしょう？ 호라 야마나이 아메난테 나이데쇼오 봐 멎지 않는 비는 없는걸? You're my love love love ねえ 何度でも 네에 나은도데모 있지 몇 번이고 君を抱きしめる 키미오 다키시메루 당신을 껴안아 Yes I do do do I do 私はいつでも見守ってるよ I do 와타시와 이츠데모 미마모옷떼루요 I do 나는 언제나 지켜보고 있어 雲間から差す光 쿠모마카라 사스 히카리 구름 사이로 비치는 빛 輝き出した世界 카가야키다시타 세카이 빛나기 시작한 세상 もうすぐあの空に 모오 스구 아노 소라니 곧 저 하늘에 虹が架かる 니지가 카카루 무지개가 생길거야 Baby, never cry cry cry もう 大丈夫 모오 다이조오부 이젠 괜찮아 そばにいさせてね 소바니 이사세테네 곁에 있게 해줘 Like the sky sky sky ほら その涙もきっと晴れるから 호라 소노 나미다모 킷또 하레루카라 봐 그 눈물도 분명 맑게 갤 테니까 You're my love love love ねえ 見つけるよ 네에 미츠케루요 있지 찾아낼게 生まれ変わっても 우마레 카와앗떼모 다시 태어난다 해도 Yes I do do do I do 約束するから さあ笑ってよ I do 야쿠소쿠 스루카라 사아 와라앗떼요 I do 약속할 테니까 자 웃어 |