1. 영어 단어
"안녕"이란 뜻. 이 단어는 격식을 차리지 않은 상황에서 많이 사용되며 격식을 차릴 때는 " Hello"를 쓰는 것이 적절하다. 다만 일반적으로 그렇게 사용하는 경우가 많을 뿐이지 영어는 친소어 문화라 어른이라도 친근히 대하고 싶으면 Hi를 써도 되고, 친구에게도 Hello를 써도 된다. 이렇다보니 국내에서는 원문에서 인사하는 대상이 명확한 경우, 원문이 Hi 건 Hello 건 상관없이 인사하는 대상에 따라 "안녕"과 "안녕하세요"로 번역하는 편이다.Hi보다 격식없는 인사말로 Hey, Hiya, What's up 등이 있다. 올리버쌤의 영상에 따르면 Hi는 낮선 어른에게 해도 되지만 Hey는 낮선 어른에게 하면 무례해보일 수도 있다고 한다. #