|
<colcolor=#fff> 360°
360 Degrees |
|
|
|
|
|
miwa The 17th Single
|
|
| 발매일 |
[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 2015년 2월 25일 |
| 장르 | J-POP |
| 곡 수 | 1 |
| 러닝타임 | 4:31 |
| 기획사 | Sony Music Labels Inc. |
| 유통사 | Sony Music |
[clearfix]
1. 개요
miwa의 17번째 싱글 음반으로 타이틀 곡〈360°〉가 수록되어 있다.2. 수록곡
2.1. 360°
2.1.1. 영상
-
뮤직비디오
-
라이브
2.1.2. 가사
|
〈360°〉
|
|
360°どこでも行けるさ 산뱌쿠로쿠쥬도 도코데모 이케루사 360° 어디든지 갈 수 있어 わき起こる感情 自由を手にして change my life 와키오코루 칸조오 지유우오 테니시테 change my life 솟아오르는 감정, 자유를 손에 쥐고 change my life ねえ気づいて あなたは特別な存在なんだよ 네에 키즈이테 아나타와 토쿠베츠나 손자이난다요 있잖아, 너는 특별한 존재야 手と手と手と手 世界は輝いてる！ 테토 테토 테토 테 세카이와 카가야이테루 손에 손에 손에 손 세상은 빛나고있어! さあドアを開けて 息をすいこんで 사아도아오 아케테 이키오 스이콘데 자, 문을 열고 숨을 들이쉬어 準備はOK？ 飛び出してみよう 주우비와 오케에 토비다시테미요오 준비는 OK? 뛰어나가자 勇気をあつめて やさしさ溶かして 유우키오 아츠메테 야사시사 토카시테 용기를 모아서 상냥함을 녹여 空のキャンバス 夢を描こうよ 소라노 캰바스 유메오 에가코오요 하늘의 캔버스 꿈을 그리자 one little kiss little kiss 胸の鼓動 (come with me now) one little kiss littls kiss 무네노 코도오 (come with me now) one little kiss littls kiss 심장 박동 (come with me now) ペガサスにのって星をわたろう 페가사스니 노옷테 호시오 와타로오 페가수스를 타고 별을 건너자 360°どこでも行けるさ 산뱌쿠로쿠쥬도 도코데모 이케루사 360° 어디든지 갈 수 있어 わき起こる感情 自由を手にして change my life 와키오코루 칸조오 지유우오 테니시테 change my life 솟아오르는 감정, 자유를 손에 쥐고 change my life ねえ気づいて あなたは特別な存在なんだよ 네에 키즈이테 아나타와 토쿠베츠나 손자이난다요 있잖아, 너는 특별한 존재야 手と手と手と手 世界は輝いてる！ 테토 테토 테토 테 세카이와 카가야이테루 손에 손에 손에 손 세상은 빛나고있어! たまに思いっきり 泣きたい日もあるさ 타마니 오모잇키리 나키타이 히모 아루사 가끔은 실컷 울고 싶은 날도 있어 弱虫ハートに 虹を架けたいな 요와무시 하아토니 니지오 카케타이나 겁쟁이의 마음에 무지개를 만들고 싶어 weep bitter tears bitter tears 大丈夫 (I feel for you) weep bitter tears bitter tears 다이죠오부 I feel for you weep bitter tears bitter tears 괜찮아 (I feel for you) 笑顔のパレードが始まるよ 에가오노 파레에도가 하지마루요 미소 퍼레이드가 시작된다 360°どんな遠くだって 산뱌쿠로쿠쥬도 돈나 토오쿠닷테 360° 어떤 먼 곳이라도 探しに行こうよ きっと見つかるさ precious time 사가시니 이코오요 킷토 미츠카루사 precious time 찾으러 가자 반드시 찾을 거야 precious time ああこんなにも あなたがいるだけで力がわくの 아아 콘나니모 아나타가 이루다케데 치카라가 와쿠노 아 이렇게 네가 있기만 해도 힘이 솟아 イテテてててて 足を踏んだのは誰！？ 이테테테테테테 아시오 훈다노와 다레 아야야야, 발 밟은 거 누구야? Let's do whatever we want and we can start it now 大人になっても 忘れちゃダメだよ 오토나니 낫테모 와스레차 다메다요 어른이 되어도 잊어버리지 마 360°どこでも行けるさ 산뱌쿠로쿠쥬도 도코데모 이케루사 360° 어디든지 갈 수 있어 わき起こる感情 自由を手にして change my life 와키오코루 칸조오 지유우오 테니시테 change my life 솟아오르는 감정, 자유를 손에 쥐고 change my life ねえ気づいて あなたは特別な存在なんだよ 네에 키즈이테 아나타와 토쿠베츠나 손자이난다요 있잖아, 너는 특별한 존재야 手と手と手と手 테토 테토 테토 테 손에 손에 손에 손 つつつつないで 츠츠츠 츠나이데 이어 이어서 まんまるるるる 마마 루루 루루 동글 동그르르르 世界は輝いてる！ 세카이와 카가야이테루 세상은 빛나고 있어! |
3. 여담
- 타이틀곡인 〈360°〉가 극장판 도라에몽: 진구의 우주영웅기: 스페이스 히어로즈의 엔딩 주제곡으로 선정되었다.
- 타이틀곡인 〈360°〉가 2014년 12월 30일부터 2015년 4월 24일까지 일본판 신 도라에몽의 엔딩곡으로 사용되였다.