1. 개요2. 카드
2.1. 노말 - 후지와라 하지메2.2. 레어 - 유카타 축제2.3. 레어 - 로얄 스타일 NP2.4. 레어 - 단풍 온천2.5. 레어 - 교실의 아이돌2.6. S레어 - 꿈의 사자2.7. S레어 - 밤벚꽃 아가씨2.8. S레어 - 동경의 화상2.9. S레어 - 구천현녀2.10. S레어 - 새로운 색2.11. S레어 - 작은 숨결2.12. S레어 - 화이트 저니2.13. S레어 - 콰이어트 질2.14. S레어 - 기다리는 옥계2.15. S레어 - 광채의 예술2.16. S레어 - 낙원의 가경2.17. S레어 - 단 하나의 그릇2.18. S레어 - 깨끗한 가을볕2.19. S레어 - 성야의 비밀
3. 대사집1. 개요
아이돌 마스터 신데렐라 걸즈/소셜 게임에 등장하는 후지와라 하지메의 카드 정보 및 대사를 정리한 문서.2. 카드
2.1. 노말 - 후지와라 하지메
후지와라 하지메 | |||
속성 | 쿨 | 레어도 | 노말→ 노말+ |
Lv상한 | 20→ 30 | 친애도 상한 | 20→ 100 |
lv.1공격 | 1000→ 2625 | lv.1방어 | 1000 → 2625 |
MAX공격 | 2625→ 3976 | MAX방어 | 2625→ 3976 |
코스트 | 10 | ||
특기 | 없음 | ||
입수 | 영업, 가챠 등 |
밸런스형 노멀로 코스트 생각하면 그럭저럭인 능력.
옷차림이 좀 어중간해서 도자기 장인이 아니라 우동집 요리사라고 놀림받기도 한다.
2.2. 레어 - 유카타 축제
[유카타 축제] 후지와라 하지메 | |||
속성 | 쿨 | 레어도 | 레어→ 레어+ |
Lv상한 | 40→ 50 | 친애도 상한 | 30→ 150 |
lv.1공격 | 1840→ 2208 | lv.1방어 | 3020→ 3624 |
MAX공격 | 4830→ 7314 | MAX방어 | 7928→ 12005 |
코스트 | 13 | ||
특기 | 한결같은 마음 (쿨 타입 방어 大 UP) | ||
입수 | 「아이돌 유카타 축제」 기간 한정 가챠 |
나름대로 고성능인 방어형 강레어. 수량이 거의 풀리지 않아서인지 프리트레이드 시장에서 거의 보기 힘들며 나왔다 하면 드링크 두자릿수는 거뜬히 찍는다.
한국에서는 현재 레어등급 최강의 방어력을 가진 카드다.
2.3. 레어 - 로얄 스타일 NP
[로얄 스타일 NP] 후지와라 하지메 | |||
속성 | 쿨 | 레어도 | 레어→ 레어+ |
Lv상한 | 40→ 50 | 친애도 상한 | 30→ 150 |
lv.1공격 | 2820→ 3384 | lv.1방어 | 2020→ 2424 |
MAX공격 | 7403→ 11211 | MAX방어 | 5303→ 8031 |
코스트 | 13 | ||
특기 | 하나의 선물(전 타입의 프론트 멤버 및 백 멤버 1인의 공 랜덤으로 중~대/대 업) | ||
입수 | 「아이돌 LIVE 로얄 발렌타인 SP」 메달 찬스 |
데레스테의 하지메의 기본 일러스트는 바로 이 일러스트(각성 전). 다만 도기가 든 선물상자는 삭제된 체로 등장했다.
2.4. 레어 - 단풍 온천
[단풍 온천] 후지와라 하지메 | |||
속성 | 쿨 | 레어도 | 레어→ 레어+ |
Lv상한 | 40→ 50 | 친애도 상한 | 30→ 150 |
lv.1공격 | 3300→ 3960 | lv.1방어 | 2220→ 2664 |
MAX공격 | 8663→ 13119 | MAX방어 | 5828→ 8825 |
코스트 | 14 | ||
특기 | 저격(쿨의 프론트 멤버 및 백 멤버 2인의 공 특대 업) | ||
입수 | 「단풍 흔들리는♪ 편안한 온천」 기간한정 가챠 |
2.5. 레어 - 교실의 아이돌
[교실의 아이돌] 후지와라 하지메 | |||
속성 | 쿨 | 레어도 | 레어 → 레어+ |
Lv상한 | 40→ 50 | 친애도 상한 | 30→ 150 |
lv.1공격 | 3240 → 3888 | lv.1방어 | 2260 → 2712 |
MAX공격 | 8505 → 12880 | MAX방어 | 5933 → 8985 |
코스트 | 14 | ||
특기 | 묶어둔 시선(쿨, 패션의 프론트 멤버 및 백 멤버 4인의 공 특대/랜덤으로 특대~극대 업) | ||
입수 | 「청춘상등! 두근두근 학원」 기간한정 가챠 |
2.6. S레어 - 꿈의 사자
[꿈의 사자] 후지와라 하지메 | |||
속성 | 쿨 | 레어도 | S레어→ S레어+ |
Lv상한 | 60→ 70 | 친애도 상한 | 40→ 300 |
lv.1공격 | 3880→ 4656 | lv.1방어 | 3280→ 3936 |
MAX공격 | 10185→ 15423 | MAX방어 | 8610→ 13038 |
코스트 | 16 | ||
특기 | 환상으로의 초대 (쿨타입 공격 特大 UP) | ||
입수 | 「新 파자마 파티」 기간한정 가챠 |
카드 이름이나 특기 이름과 잘 매칭되는 옅은 채색의 일러스트. 신데렐라 걸 아이리와 비슷한 느낌이다.
특훈전의 대사는 100% 잠꼬대. 극장 43화에서는 엄한 잠꼬대를 하다가(…) 할아버지에게 오해받는다.
2.7. S레어 - 밤벚꽃 아가씨
[밤벚꽃 아가씨] 후지와라 하지메 | |||
속성 | 쿨 | 레어도 | S레어→ S레어+ |
Lv상한 | 60→ 70 | 친애도 상한 | 40→ 300 |
lv.1공격 | 4520→ 5424 | lv.1방어 | 3100→ 3720 |
MAX공격 | 11865→ 17968 | MAX방어 | 8138→ 12323 |
코스트 | 17 | ||
특기 | 벚꽃야화(전 타입 백멤버 상위 10명 공격력 특대/극대 업) | ||
입수 | 「아이돌 프로듀스 봄의 벚꽃 축제 편」 상위 보상 |
술주정 중인 카타기리 사나에와 이케멘 토고 아이가 참 깨알같다…극장 94화에서는 이 모습을 류자키 카오루에게 보여주고 싶지 않아 눈을 가려준다.
특훈 전·후 할 것 없이 극상의 일러스트 퀄리티를 보여준 덕택에 어중간한 성능(특기)에도 불구하고 상당한 고액에 거래된다. 물론 상위보상 카드라는 점이 일차적이기는 하겠지만.
2.8. S레어 - 동경의 화상
[동경의 화상] 후지와라 하지메 | |||
속성 | 쿨 | 레어도 | S레어→ S레어+ |
Lv상한 | 60→ 70 | 친애도 상한 | 40→ 300 |
lv.1공격 | 4560→ 5472 | lv.1방어 | 4400→ 5280 |
MAX공격 | 11970→ 18126 | MAX방어 | 11550→ 17490 |
코스트 | 19 | ||
특기 | 얕은 여울의 음색(큐트, 쿨타입 공수 특대/극대 업) | ||
입수 | 「아이돌 드림페스티벌」 상위보상 |
- 특훈 전: 멋진 날이에요. 고향의 강가에서, ○○씨와 할아버지와 함께하는 낚시라니. 이런 날이 올 거라고는 상상도 못 했어요. 물이 빠르니 조심하세요…아…
- 특훈 후: 제가 동경했던 아이돌의 의상, 다시 소매에서 팔을 통해서…마음이 흔들려요. 이 무대…오늘은 축제니까, 최고의 무대를 만들어 볼게요! 그것이, 제가 동경하고 상상했던, 아이돌이라고 생각하니까요!
2.9. S레어 - 구천현녀
[구천현녀] 후지와라 하지메 | |||
속성 | 쿨 | 레어도 | S레어→ S레어+ |
Lv상한 | 60→ 70 | 친애도 상한 | 40→ 300 |
lv.1공격 | 5380→ 6456 | lv.1방어 | 3940→ 4728 |
MAX공격 | 14123→ 21387 | MAX방어 | 10343→ 15663 |
코스트 | 19 | ||
특기 | 야광의 정경(큐트, 쿨타입 공격 극대/절대 업) | ||
입수 | 「구천현녀」 드림찬스 기간한정가챠 |
- 특훈 전: 이런 높은 곳…물론 처음이에요. 엘리베이터가 투명하네요. 도시의 하늘은…시골과는 달라요. 조금 칙칙하고…그래도 높아요. 이 하늘에, 아이돌로써의 꿈을 크게 그려보고 싶어요.
- 특훈 후: 밤의 거리에 부는 바람이 가르쳐줘요. "이렇게 움직이면 아름다워"라고. 이끌림에 거스를 수는 없네요. 오늘 저녁은, 그 밤바람에 몸을 맡겨요…자연스러운 제가, 야경 속에서 빛났으면 좋겠어요.
2.10. S레어 - 새로운 색
[새로운 색] 후지와라 하지메 | |||
속성 | 쿨 | 레어도 | S레어→ S레어+ |
Lv상한 | 60→ 70 | 친애도 상한 | 40→ 300 |
lv.1공격 | 5680→ 6816 | lv.1방어 | 3920→ 4704 |
MAX공격 | 14910→ 22578 | MAX방어 | 10290→ 15582 |
코스트 | 20 | ||
특기 | 평온한 온도(큐트, 쿨의 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 2인의 공 극대/절대 업) | ||
입수 | 「제2회 프로덕션 매치 페스티벌 S」 상위 보상 |
- 특훈 전: 하지메가 아니에요…눈치채버리셨네요. 귀여운 카페, 동경했어요. 그래서 몰래 혼자서 온건데요. 저…모처럼이니까, 뭔가 마시지 않을래요?
- 특훈 후: 모두, 즐겁나요-? 괴, 굉장해요…이렇게 많은 목소리가…! 자신을 닦는 일만 생각하면서, 소중한 것이 보이지 않았어요. 이것이…아이돌이란 거네요!
2.11. S레어 - 작은 숨결
[작은 숨결] 후지와라 하지메 | |||
속성 | 쿨 | 레어도 | S레어→ S레어+ |
Lv상한 | 60→ 70 | 친애도 상한 | 40→ 300 |
lv.1공격 | 5480→ 6576 | lv.1방어 | 5360→ 6432 |
MAX공격 | 14385→ 21784 | MAX방어 | 14070→ 21306 |
코스트 | 21 | ||
특기 | 손가락 끝의 스토리(큐트, 쿨의 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 3인의 공수 극대/절대 업) | ||
입수 | 가챠 |
2.12. S레어 - 화이트 저니
[화이트 저니] 후지와라 하지메 | |||
속성 | 쿨 | 레어도 | S레어→ S레어+ |
Lv상한 | 60→ 70 | 친애도 상한 | 40→ 300 |
lv.1공격 | 3260→ 3912 | lv.1방어 | 3140→ 3768 |
MAX공격 | 8558→ 12959 | MAX방어 | 8243→ 12483 |
코스트 | 15 | ||
특기 | 전달 레포트(쿨, 패션의 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 1인의 공수 특대/랜덤으로 특대~극대 업) | ||
입수 | 아이돌 프로듀스 반짝이는 오로라 기행 인연 lv 업 보상 |
[화이트 저니・S] 후지와라 하지메 | |||
속성 | 쿨 | 레어도 | S레어→ S레어+ |
Lv상한 | 60→ 70 | 친애도 상한 | 40→ 300 |
lv.1공격 | 4660→ 5592 | lv.1방어 | 3900→ 6728 |
MAX공격 | 12233→ 18525 | MAX방어 | 10238→ 15503 |
코스트 | 18 | ||
특기 | 전달 레포트(쿨, 패션의 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 2인의 공 랜덤으로 대~특대/특대~극대 업) | ||
입수 | 아이돌 프로듀스 반짝이는 오로라 기행 인연 블루 기프트 찬스 |
2.13. S레어 - 콰이어트 질
[콰이어트 질] 후지와라 하지메 | |||
속성 | 쿨 | 레어도 | S레어→ S레어+ |
Lv상한 | 60→ 70 | 친애도 상한 | 40→ 300 |
lv.1공격 | 7120→ 8544 | lv.1방어 | 5160→ 6192 |
MAX공격 | 18690→ 28302 | MAX방어 | 13545→ 20512 |
코스트 | 23 | ||
특기 | 가을의 감촉(쿨, 패션의 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 5인의 공 랜덤으로 극대~절대/절대~초절 업) | ||
입수 | 콰이어트 질 드림 찬스 가챠 |
2.14. S레어 - 기다리는 옥계
[기다리는 옥계] 후지와라 하지메 | |||
속성 | 쿨 | 레어도 | S레어→ S레어+ |
Lv상한 | 60→ 70 | 친애도 상한 | 40→ 300 |
lv.1공격 | 7520→ 9024 | lv.1방어 | 5920→ 7104 |
MAX공격 | 19740→ 29892 | MAX방어 | 15540→ 23532 |
코스트 | 24 | ||
특기 | 전하는 마음(전 타입의 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 5인의 공 절대/초절 업) | ||
입수 | 가을의 긴 밤과 명월 토끼 기간한정 가챠 |
2.15. S레어 - 광채의 예술
[광채의 예술] 후지와라 하지메 | |||
속성 | 쿨 | 레어도 | S레어→ S레어+ |
Lv상한 | 60→ 70 | 친애도 상한 | 40→ 300 |
lv.1공격 | 7320→ 8784 | lv.1방어 | 7240→ 8688 |
MAX공격 | 19215→ 29098 | MAX방어 | 19005→ 28780 |
코스트 | 25 | ||
특기 | 맑은 손끝(큐트, 쿨의 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 5인의 공수 초절/궁극 업) | ||
입수 | 광채의 예술 드림 찬스 가챠 |
2.16. S레어 - 낙원의 가경
[낙원의 가경] 후지와라 하지메 | |||
속성 | 쿨 | 레어도 | S레어→ S레어+ |
Lv상한 | 60→ 70 | 친애도 상한 | 40→ 300 |
lv.1공격 | 8620 → 10344 | lv.1방어 | 6740 → 8088 |
MAX공격 | 22628 → 34265 | MAX방어 | 17693 → 26793 |
코스트 | 26 | ||
특기 |
일곱빛의 풍미 (큐트, 쿨의 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 5인의 공 궁극 업) (쿨의 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 5인의 공 극소 업) |
||
입수 | 빛나는 한여름♪ 파라다이스 섬머 기간한정 가챠 |
2.17. S레어 - 단 하나의 그릇
[단 하나의 그릇] 후지와라 하지메 | |||
속성 | 쿨 | 레어도 | S레어→ S레어+ |
Lv상한 | 60→ 70 | 친애도 상한 | 40→ 300 |
lv.1공격 | 7680 → 9216 | lv.1방어 | 7560 → 9072 |
MAX공격 | 20160 → 30528 | MAX방어 | 19845 → 30052 |
코스트 | 26 | ||
특기 |
형태를 만드는 손 (쿨의 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 4인의 공수 궁극 업) (큐트, 패션의 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 3인의 공수 초절 업) |
||
입수 | 플래티넘 가챠 |
2.18. S레어 - 깨끗한 가을볕
[깨끗한 가을볕] 후지와라 하지메 | |||
속성 | 쿨 | 레어도 | S레어→ S레어+ |
Lv상한 | 60→ 70 | 친애도 상한 | 40→ 300 |
lv.1공격 | 8600 → 10320 | lv.1방어 | 6760 → 8112 |
MAX공격 | 22575 → 34186 | MAX방어 | 17745 → 26872 |
코스트 | 26 | ||
특기 |
잠깐 동안의 날개 휴식 (쿨, 패션의 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 5인의 공 궁극 업) (쿨의 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 5인의 공 소 업) |
||
입수 | 사뿐히 춤추는 가을...♪ 극락온천 기간한정 가챠 |
2.19. S레어 - 성야의 비밀
[성야의 비밀] 후지와라 하지메 | |||
속성 | 쿨 | 레어도 | S레어→ S레어+ |
Lv상한 | 60→ 70 | 친애도 상한 | 40→ 300 |
lv.1공격 | 8720 → 10464 | lv.1방어 | 6720 → 8064 |
MAX공격 | 22890 → 34662 | MAX방어 | 17640 → 26712 |
코스트 | 26 | ||
특기 |
정적에 내리는 소리 (쿨, 패션의 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 5인의 공 궁극 업) (쿨의 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 5인의 공 소 업) |
||
입수 | 10주년 기념 크리스마스 파티 기간한정 가챠 |
3. 대사집
3.1. 후지와라 하지메
특훈 전프로필 코멘트 |
할아버지는 도예가로써 대를 이으라고 하시지만…저는 좀 더 다양한 경험을 해보고 싶어요. 그래서 동경하던 세계에 도전하게 되었습니다. 그러니, 힘내겠습니다. 도움 부탁드려요…! |
친애도 UP | 저, ○○씨에게 조금씩 감화되고 있어요. 좋은 뜻입니다. |
친애도 MAX | 자신이 상상하던 아이돌상으로 자신을 만들어간다…도자기와 통하는 게 있네요. ○○씨, 저의 변화를 지켜봐 주세요. |
리더 코멘트 | 우선은 이미지가 중요해요. |
인사 | 고집 센 건 할아버지한테 물려받았…네요. |
인사 | ……손녀한테 무리한 요구를 하시는 할아버지라구요…곤란하신 분이에요. |
인사 | 비젠의 도자기는 일본 제일이니까요. |
인사 | 자……오늘도 힘내죠. |
인사(친애도 MAX시) | ○○씨, 제가 만든 찻잔이에요. …저, 싫지 않으시다면. |
영업 | 집중하는 건 특기니까요…… |
영업 | 표정…딱딱한가요…그런가요. |
영업 | 지도, 해주실 수 있나요. |
영업 | ○○씨, 여기는 저한테 맡겨주세요. 괜찮은가요? |
영업(친애도 MAX시) | ○○씨의 진심이 전해졌어요. ……기뻐요. |
특훈 후
프로필 코멘트 |
후훗…흙과 마주해서, 아름다운 그릇을 만드는 것처럼……저는 저 자신과 마주해서, 가장 저답게 표현할 수 있는 제가 되었군요. 팬들도, 프로듀서도 기쁘게 해줄 수 있는 존재가…되었을까요? |
친애도 UP | 이름, 불러주세요. 남자 같지만 할아버지가 지어주신 이름이에요. |
친애도 MAX | 제 진심, 전해진 것 같아서 기뻐요. 그리고, 할아버지가 이렇게 전하라셨어요. ○○씨와, 함께 최고가 되어 오라고…! |
리더 코멘트 | 이기는 이미지는 준비되었어요 |
인사 | 할아버지에게 이 모습을 보여드렸더니 너무 좋아하시다가 허리를 다치셔서 |
인사 | 거울을 보는 시간…조금 늘었어요. |
인사 | 비젠의 도자기는 일본 제일이니까요. |
인사 | 자……오늘도 힘내죠. |
인사(친애도 MAX시) | 할아버지가, ○○씨에게 감사하고 싶으시다고… |
영업 | ○○씨와 함께라면, 좀 더 일을 잘 할 수 있을 것 같아요…! |
영업 | 의외의 자신에게 놀랄 시간이네요… |
영업 | 지도, 해주실 수 있나요. |
영업 | 집중하는 건 특기니까요…… |
영업(친애도 MAX시) | 이번엔 제가 ○○씨에게 전할게요…제, 진심이에요. |
3.2. 유카타 축제
프로필 코멘트 |
앗… 죄송해요. 저도 모르게 걸음이 조금 빨라졌네요. ○○ 씨가 잘 따라와 주셔서 다행이에요. 후훗, 여름 축제는 오랜만이라 기뻐서요… 같이 축제를 즐겨봐요, 우리. |
친애도 UP | 후훗… 저는 ○○ 씨와 같은 꿈을 꾸고 있었어요. |
친애도 MAX | 저기, ○○ 씨, 부탁이 하나 있는데… 손 좀 잡아주실래요? 아, 길을 잃지 않으려는 것뿐이에요… |
리더 코멘트 | 후훗, 유카타로, 인가요? |
인사 | 유카타, 어머니가 보내주셨어요. |
인사 | 분위기가 좀 변했대요. |
인사 | 유카타는 자주 입었거든요… |
인사 | 나호 양, 띠가… 응, 이제 괜찮아요. 후훗, 너무 많이 먹었다구요. |
인사(친애도 MAX시) | ○○ 씨, 이 유카타, 할머니의 유품이에요. 어울리나요? |
영업 | 뭐든지 열심히 하는 건 좋아해요. |
영업 | 상상하는 거에요. 무대 위를. |
영업 | 잘난 척하지 말고, 무리하지 말고, 나답게… |
영업 | 할아버지께서 "할 거라면 완벽을 목표로 해라"라고…저도 그렇게 생각해요. |
영업(친애도 MAX시) | 저는 ○○ 씨와 같이 바라보고 싶어요. 같은 꿈을… |
특훈 후
프로필 코멘트 | 오늘 밤 무대는 별들이 조명인 것 같네요. 아이돌이 된 이후로 여유롭게 하늘 볼 시간은 줄었지만… 그래도 제가 모두를 비춰주는 아이돌이 되었으니까… |
친애도 UP | ○○ 씨와 같이 힘내고 싶으니까, 저는 여기에 있는 거예요. |
친애도 MAX | 저 결심했어요. ○○ 씨와 함께, 더 높은 곳을 노리기로. 도와주셔야 해요. 할아버지 닮아서 저도 은근히 고집이 세거든요…, 후훗. |
리더 코멘트 | 확실히 알았어요. 갑니다. |
인사 | 이렇게 예쁜 유카타도 입고… 후훗. |
인사 | 내가 해야만 하는 일, 같이 고민해 주실래요? ○○ 씨. |
인사 | 유카타는 자주 입었거든요… |
인사 | 분위기가 좀 변했대요. |
인사(친애도 MAX시) | ○○ 씨, 새 찻잔을 만들어 왔…아, 전에 드린 걸 아직도…? |
영업 | 잘난 척하지 말고, 무리하지 말고, 나답게… |
영업 | 스테이지 위에 있는 시간은 순식간에, 조금 아쉽네요. |
영업 | 상상하는 거에요. 무대 위를. |
영업 | "옷이 짧다"고 화내시려나? |
영업(친애도 MAX시) | ○○ 씨, 지금의 저로 만족하지 말아 주세요? 후훗. |
3.3. 꿈의 사자
특훈 전프로필 코멘트 | ………쿠울… 쿠울……… 으응… 할아버지……… 나…… 톱…… 아이돌이………… 저기 있지…… ○○ 씨가…… 나의……… 프로듀서……… 나의……… |
친애도 UP | 으응… ○○ 씨…… 언제나…… 고…마……워…… |
친애도 MAX | ……으응…… 할아버지…? 저기 있지…… ○○ 씨는… 나의…… 소중한…… 프로듀서…야…… |
리더 코멘트 | ……응…… 흠냐. |
인사 | ○○ 씨…… |
인사 | ………후훗. |
인사 | ……음냐…… 밥…… |
인사 | ………○○… 씨… 다음… 스케줄………… 쿠울… |
인사(친애도 MAX시) | …쿠울…… 쿠울…… ○○ 씨……… 곁에…… |
영업 | ……후우…… |
영업 | ……자…… 봐…… |
영업 | 후후…… 스케줄… 즐거워… |
영업 | 으응…… 스케줄…… 가야 해…… 그래도… 약간 더…… |
영업(친애도 MAX시) | ……○○ 씨와… 같이… 열심히 할 수 있……으니까…… |
특훈 후
프로필 코멘트 |
화려한 세계를 꿈꾸고… 시골에서 뛰쳐나오고… 그리고, 아주 넓은 세계로 여행을 떠날 수 있었다고 생각해요…. 제게 그 세계를 가르쳐 준 건 ○○ 씨니까, 다음은… 제가 꿈의 사자로…. |
친애도 UP | ○○ 씨는 제가 데려갈게요… 빛이 반짝이는 곳으로… |
친애도 MAX | 아무 것도 몰랐던 내게… 동경의 아이돌, 모든 것을 가르쳐 준 ○○ 씨니까… 더더욱 궁구해 보고 싶어… 같이…! |
리더 코멘트 | 꿈의 세계로 초대할게요. |
인사 | ○○ 씨…… |
인사 | ………후훗. |
인사 | 바람이 아주 상쾌하네요… |
인사 | 이대로 ○○ 씨와 여행을 가는 것도 나쁘지 않을지도… |
인사(친애도 MAX시) | ○○ 씨도 곁에 타 주실래요? ……후훗. |
영업 | ……후우…… |
영업 | ……자…… 봐…… |
영업 | 물이 차가워서 기분 좋다구요. |
영업 | 언젠가… 언젠가, 이런 깨끗한 하늘 아래에서 노래할 것을 이미지해서… |
영업(친애도 MAX시) | 꿈 속에서도 ○○ 씨가 프로듀스, 해 주셔야 해요. |
3.4. 밤벚꽃 아가씨
특훈 전프로필 코멘트 | 여러분들과 벚꽃을 보고있으면 너무나도 시간이 느긋하게 흘러가는군요... 이럴때에는 바빴던 나날의 일들을 잊고서 즐겨도 좋겠죠. ○○ 씨와의 소중한 추억을... |
친애도 UP | ○○ 씨, 이번에는 저의 고향에서 함께 꽃놀이를 하지 않겠습니까? |
친애도 MAX | 벚꽃은 봄이지나면 흩어져 버립니다만... 저는 무대에서 피어있고 싶습니다. ○○ 씨와 함께라면... 불안함은 없습니다. |
리더 코멘트 | 흩날리는 벚꽃 속에서... |
인사 | 벚꽃의 아름다움을 본 받고 싶어요. |
인사 | 봄의 따뜻한 명랑함을 좋아합니다 |
인사 | 귀여운 옷과 아이씨가... |
인사 | 옛날에는 할아버지와 가족과 함께 꽃놀이를 하거나 하곤 했었습니다. 건강하신걸까... |
인사(친애도 MAX시) | 내년에도 이렇게 ○○ 씨와 같은 벚꽃을 보고 싶어요... |
영업 | 벚꽃은 아름답고도 덧없는 것이군요... |
영업 | 후훗... 봄바람이 기분좋습니다. |
영업 | 아, 꽃잎... 잡을 수 있었습니다. 후훗 |
영업 | 어려운 생각을 하고 있다해도 어쩔 수 없겠지요. 재미있게 즐기지 않으면 안돼...! |
영업(친애도 MAX시) | ○○ 씨와 이야기하고 싶은 것들... 아직도 많이 있습니다. |
특훈 후
프로필 코멘트 | 저는 아이돌로서는 아직 멀었습니다. 혼자서는 아무것도 할 수 없습니다.... 하지만 모두와... ○○ 씨가 곁에 있어주시니까... 그러니까 저는 아이돌을 계속 해 나갈 것입니다. 그러니까,... 최고의 모습으로 매료시켜드리겠습니다...! |
친애도 UP | ○○ 씨와 본 이 밤의 벚꽃... 소중한 추억입니다... |
친애도 MAX | 달빛에 비친 벚꽃은 운치가 있지요. 하지만 저도 그에 못지않게 아름답게 빛나고 싶어요.... ○○ 씨의 아이돌로서... |
리더 코멘트 | 매료해드리겠습니다... 벚꽃처럼... |
인사 | 벚꽃의 아름다움을 본 받고 싶어요. |
인사 | 봄의 따뜻한 명랑함을 좋아합니다 |
인사 | 달의 불빛이 정말로 기분좋아. |
인사 | 사실은 긴장하고 있어요. 하지만 더욱 더 열심히 하고싶어요...! |
인사(친애도 MAX시) | 후훗, 어두워도, 제대로 ○○ 씨는 보이니까... |
영업 | 벚꽃은 아름답고도 덧없는 것이군요... |
영업 | 후훗... 봄바람이 기분좋습니다. |
영업 | 무엇에도 뒤쳐지지 않는... 한송이의 꽃... |
영업 | 부끄러워하지 않고... 있는힘껏, 나의 전부로 매혹시킬테니까... |
영업(친애도 MAX시) | 상상해요... 모두에게, ○○ 씨에게 인정받을 나의 모습을... |
3.5. 동경의 화상
특훈 전프로필 코멘트 |
좋은 날입니다. 고향의 강에서 ○○ 씨와 할아버지와 흐르는 물에서 낚시를 할 수 있다니. 이런날이 올거라곤 꿈에서도 생각하지 못했습니다. 물살의 흐름이 빠르니까 조심해주세요... 앗... |
친애도 UP | ○○ 씨, 점점 알게되었습니다. 마음에 드는 점들을... |
친애도 MAX | 할아버지, ○○ 씨와는 이야기를 하지 않으시네요. 마음에 든 것 같아요. 하아... 다행이야... 두분 다, 저의 소중한 사람이니까요. |
리더 코멘트 | 꽤나 거물이네요 |
인사 | 고향의 풍경은 언제나...이 가슴에... |
인사 | 자연스러운 미소가 흘러나옵니다. |
인사 | 낚시는 시간을 즐길 것 같네요 |
인사 | 잡히는 것은 곤들매기나 산천어입니다. 이런 깨끗한 물이라 살기에 적합한가봐요. |
인사(친애도 MAX시) | ○○ 씨와 함께 볼 수 있어서 좋았습니다...이 경치를... |
영업 | 시원하게... 감싸듯이... |
영업 | 가급적 흐름에... 거스르지 않고 |
영업 | 목표를 잘 겨눠서... 에잇! |
영업 | 조급하면 아무것도 되지 않아요. 큰 성과를 가만히 기다립시다 |
영업(친애도 MAX시) | ○○ 씨가 주는 먹이에는 항상 이끌려 버립니다... |
특훈 후
프로필 코멘트 |
제가 동경했던 아이돌스러운 의상, 다시 소매에 팔을 통과시키면... 마음이 두근거립니다. 이 스테이지... 오늘은 축제이니까, 최고의 무대로 만들어 보이겠습니다! 그것이 제가 동경을 표현했던 아이돌이라고 생각하니까! |
친애도 UP | ○○ 씨 덕분입니다...이 스테이지, 이 노래를 바칩니다. |
친애도 MAX | 알 수없는 설레임을 느꼈습니다. ○○ 씨가 새로운 나로 이끌어주셨어요. 수많은 색의 배합으로, 무대를 물들여 보일게요 |
리더 코멘트 | 아무도 모르는 나의 색깔을! |
인사 | 고향의 풍경은 언제나...이 가슴에... |
인사 | 자연스러운 미소가 흘러나옵니다. |
인사 | 새로운 이미지가 솟아올랐습니다! |
인사 | 뛰쳐나가고 싶어집니다. ○○ 씨, 갑시다! |
인사(친애도 MAX시) | 공상하기 쉬운 저도... 잘 부탁 드립니다, ○○ 씨 |
영업 | 시원하게... 감싸듯이... |
영업 | 가급적 흐름에... 거스르지 않고 |
영업 | 보였어요! 이 형태로! |
영업 | 심(중심)이 흔들리지 않기 때문에, 어떤 표현이라도 할 수 있다고 생각합니다. |
영업(친애도 MAX시) | ○○ 씨와의 일들이 다음의 저를 만들어가는거군요. |
3.6. 구천현녀
특훈 전가챠 소속시 코멘트 | |
가챠 소속시 코멘트 | |
가챠 소속시 코멘트 | |
프로필 코멘트 |
이렇게 높은 곳에는... 물론 처음입니다. 엘리베이터가 투명하군요. 도시의 하늘은... 시골과는 다릅니다. 조금 칙칙하고...하지만 높아서. 이 하늘에 아이돌로서의 꿈을 크게 그려보고 싶습니다. |
친애도 UP | 같은 이미지를 ○○ 씨와...이 하늘에 보고싶어요. |
친애도 MAX | 하나의 물건에만 집중하면 아무래도 시야가 좁아집니다. 이 시야의 넓음이 아이돌에 필요하겠네요, ○○ 씨 |
리더 코멘트 | 다리는... 움츠러들지 않습니다. |
인사 | 정말로... 먼 곳으로 왔어요 |
인사 | 이 손도... 하늘에 닿을 수 있습니까? |
인사 | 정신이 몽롱해질것 같아... 이 거리에, 빛의 모두에 사람들이 있다니... |
인사 | 날이 개어서 좋았어요. 절경이군요. |
인사(친애도 MAX시) | 안내를 해주시다니 상냥하시군요, ○○ 씨. |
영업 | 찾아 보겠습니다. 오늘의 색상을... |
영업 | 무엇을 보는지는... 저에게 달려 있습니다 |
영업 | 귀가 킷 하고 왔습니다. 아뇨, 즐거우니까, 이대로... |
영업 | 작업 환경은... 윗쪽입니까? |
영업(친애도 MAX시) | 잃어버릴리는 없습니다. 어더한 넓은 장소에 있어도 ○○ 씨 만은... |
특훈 후
프로필 코멘트 |
밤의 거리에 부는 바람이 가르쳐 주었어요. "이렇게 움직이면 예쁠거야"라고. 인도를 거스를 수는 없겠지요. 오늘 밤은 그 밤바람에 몸을 맡겨 보겠습니다... 자연스러운 제로서 야경속에서도 빛날 수 있다면 좋겠어... |
친애도 UP | 알게되면 알게될수록 느껴지는 맛이있다. 그런 것이라고 생각합니다 |
친애도 MAX | 뒤숭숭한 상황의 도시의 밤... 하지만 예상외로 좋은 얼굴을 알았습니다. ○○ 씨 덕분에 아이돌로서의 폭이 또 하나... |
리더 코멘트 | 지금은 그저 완만하게... |
인사 | 정말로... 먼 곳으로 왔어요 |
인사 | 이 손도... 하늘에 닿을 수 있습니까? |
인사 | 이상합니다. 도시의 네온빛도 어딘가 훨씬 부드럽다고 느껴져서... |
인사 | 어두움 또한 하나의 색상입니다. |
인사(친애도 MAX시) | 모두가 섞여서 어울려 보입니다. 이 거리도, ○○ 씨도, 저도... |
영업 | 찾아 보겠습니다. 오늘의 색상을... |
영업 | 무엇을 보는지는... 저에게 달려 있습니다 |
영업 | 흐르는 물 처럼... 찍어주세요... |
영업 | 집중? 약점? 아니, 그 사이에서 흔들거리고 있는 것 같은... 불가사의 입니다. |
영업(친애도 MAX시) | 별이 되어주세요, ○○ 씨. 밤하늘에 선명하게 떠오르는 별... |
3.7. 새로운 색
특훈 전가챠 소속시 코멘트 | |
가챠 소속시 코멘트 | |
가챠 소속시 코멘트 | |
프로필 코멘트 |
아닙니다, 하지메라는 사람은...... 후훗, 들켜버렸네요. 귀여운 카페, 동경했었던 거죠. 그래서 몰래 혼자서 와봤는데요. 그... 모처럼이니까, 뭔가 마시지 않겠습니까? |
친애도 UP | 귀엽다 라는 감상은... 조금... 곤란하네요.... 곤란합니다... |
친애도 MAX | 시골에서 살았기때문에, 익숙해지는데는 시간이 걸립니다. 이런 식으로... 친숙해져 가는 것일까. 멋진 카페도, ○○ 씨도... |
리더 코멘트 | 편안한... 시간을 |
인사 | 저 답지않은 저도 좋을까 해서... |
인사 | 들려옵니다. 여러가지 목소리가... |
인사 | 특출나게 달고... 따뜻해서 ♪ |
인사 | 모자는 조금 부끄러웠으니까요. 혹시, 아직도 얼굴이 붉은가요? |
인사(친애도 MAX시) | 지금은... 보통 여자아이로 대해주세요, ○○ 씨 |
영업 | 트렌디한 느낌... 자요 ♪ |
영업 | 아이돌로서의 자각을 소중히... |
영업 | 멋진 유리그릇... 이에 어울리는 저도 될 수 있는거겠죠. |
영업 | 시크릿 카페 보고서입니다....후훗, |
영업(친애도 MAX시) | 어떤 제가 그림이 될까.... ○○ 씨가 찾아주셨으면 해서... |
특훈 후
프로필 코멘트 |
모두들~, 즐기고 있습니까~!? 대, 대단해... 단순한 인사였는데도 이렇게 많은 소리가...! 자신을 갈고 닦는것만 생각해서 소중한 것들이 보이지 않았습니다. 이것이... 아이돌이군요! |
친애도 UP | ○○ 씨! 무대의 뒤편에서, 저의 이름을 불러주세요! |
친애도 MAX | 사람에게 의지하는 것을 두려워했습니다. 하지만... 받아 주십시오, ○○ 씨. 함께 만들어가는 것이 저의 무대입니다! |
리더 코멘트 | 마음과 목소리를... 맞대어 봅시다! |
인사 | 저 답지않은 저도 좋을까 해서... |
인사 | 들려옵니다. 여러가지 목소리가... |
인사 | 함께... 빛납시다! |
인사 | 저의 꿈은 당신과 함께 꿈을 이뤄내는것! 반드시 그렇지 하겠습니다! |
인사(친애도 MAX시) | 가보고 싶어요. ○○ 씨와 더욱 더 계속... |
영업 | 트렌디한 느낌... 자요 ♪ |
영업 | 아이돌로서의 자각을 소중히... |
영업 | 콜을 부탁 드립니다! |
영업 | 더욱 커다란 자신... 새로운 색상... 그것을 목표로 지금을 전력으로! |
영업(친애도 MAX시) | 사람에 의지하는 것, 가르쳐 준 사람은 ○○ 씨니까! |
3.8. 화이트 저니
특훈 전프로필 코멘트 |
세계적 유산의 거리…베르겐! 이런 역사 있는 장소를 산책할 수 있다니, 이 고동을 어떻게 비유해야…. 노르웨이의 풍토를, 직접, 이 눈과 손으로 확인해 보고 싶어요. 즉시 가죠! …예? |
친애도 UP | 지도는 불필요할지도 모르겠네요. 신뢰할 수 있는 사람을 따라가면… |
친애도 MAX | 다른 문화에 닿을 수 있는 것만으로, 이렇게 다양한 마음이 끓어오르고…. 보였어요. ○○씨가, 북유럽에 데려와 주신 의미… |
리더 코멘트 | 여행의 두근거림…전할게요. |
인사 | 극북의 나라…. 그래도 힘찬 문화가. |
인사 | 추위는…고향과 같은 정도입니다. |
인사 | 저, 좋아해요. 이 거리의 색…! |
인사 | 사람은 사람과 만나고서야…. 가이드북에는 없는 감동도, 분명히… |
인사(친애도 MAX시) | 죄송합니다, ○○씨. 신나는 마음을 꺾을 수 없어서. |
영업 | 얼 듯한 마음을, 살며시 따뜻하게 한다…그것도 아이돌의 일이죠. |
영업 | 야이 헤테에르……하지메 후지와라입니다! |
영업 | 노르웨이의 삶, 소개할게요. |
영업 | 다음 장소로. …아뇨, 도보로! |
영업(친애도 MAX시) | 무언가 하나, 이 나라를 위하게 되는 일을 ○○씨와. |
특훈 후
프로필 코멘트 |
여러분, 안녕하세요. 오늘은 저, 후지와라 하지메가…노르웨이의 도기를 소개할게요. 심플하면서 깊은 맛 넘치는 디자인, 부디 즐겨 주세요. …이걸로 괜찮은가요, 카메라맨님? 개인적으로도 기대돼요! |
친애도 UP | 식기 사진, 찍어 주셨나요? 어…저? 아……, 네♪ |
친애도 MAX | 노르웨이의 훌륭한 그릇과 만날 수 있었던 건, 바로 아이돌 활동이 있었기 때문이에요! 저의 세계를 넓혀 주신 은인께…다하지 않는 감사를. |
리더 코멘트 | 제 1등 추천은, 이거예요! |
인사 | 이 티컵은 제가 쓸 것…. 이것과 이것도…아, 죄송해요! |
인사 | 화려한 공예품의 도안…. 그래도…청초해! |
인사 | 저, 좋아해요. 이 거리의 색…! |
인사 | 극북의 나라…. 그래도 힘찬 문화가. |
인사(친애도 MAX시) | ○○씨의 기념품은, 제가 고르게 해 주세요…. 부디! |
영업 | 이 청량감 있는 근무 태도…. 나도 아이돌로서 보고 배워야겠다. |
영업 | 어쩜 이렇게 근사한…촬영 현장! |
영업 | 야이 헤테에르……하지메 후지와라입니다! |
영업 | 노르웨이의 삶, 소개할게요. |
영업(친애도 MAX시) | 북유럽 잡화점에서 촬영…. 숨기고 계시다니, 정말, ○○씨! |
3.9. 생일
2013년통상 코멘트 | 저…일부러 생일 챙겨주셔서 감사합니다…하지만, 역시 기뻐요. 정말로 감사합니다.[1] |
레벨 MAX 코멘트 | ○○씨와 함께 아이돌 생활을 하면서, 처음 생각했던 아이돌상보다도 더 즐거웠던 것이, 제일 기뻤어요. |
친애도 MAX 코멘트 | 그러고 보니 할아버지의 축하도 와 있어요…○○씨의 축하를 합쳐서, 두 배로 기뻐요. |
2014년
통상 코멘트 | 저기…기뻐요. 고맙습니다 ○○씨. …제 마음으로부터 끓어올라 오는 마음…그대로의 말이에요. |
레벨 MAX 코멘트 | 저, 조금 욕심이 생긴 것 같아요. 아이돌의 세계에 뛰어든 제게, ○○씨가 상상을 넘는 세계를 보여 주셨으니까. |
친애도 MAX 코멘트 | 할아버지도 제가 좋은 표정을 짓고 있다고 칭찬해 주셨어요. 저, 앞으로도 ○○씨와 함께, 정진할 테니까요. |
2015년
통상 코멘트 | 생일, 축하받을 수 있어서 아주 기뻐요. ○○씨…앞으로도, 저와 함께 걸어가 주세요. |
레벨 MAX 코멘트 | 「가마 때기 평생」…할아버지가 말씀하셨어요. 도예는 죽을 때까지 수행이라고 해요. 아이돌도 같아…저도 온 힘 다해 열심히 할게요! |
친애도 MAX 코멘트 | 아이돌은 제가 정한 길이니까, 후회는 없어요. 게다가 ○○씨와 함께라면, 험한 길도 걸어갈 수 있다…그렇게 생각해요. |
2016년
통상 코멘트 | 아이돌로서는, 아직 미숙한 몸…그런 제게 생일 선물이라니…. ○○씨의 따스한 마음 씀씀이, 기뻐요… |
레벨 MAX 코멘트 | 후지와라 하지메라는 아이돌은, ○○씨의 손에 의해…아름답게 완성되어 가는 거겠죠. 저, 앞으로도 열심히 할게요…! |
친애도 MAX 코멘트 | 동경하는 세계에 발을 디디고 나서, 제 세계는 순식간에 변했어요. ○○씨, 앞으로도 함께…걸어 주세요. |
[1]
뭔가 부자연스러운데, 앞의 ‘감사합니다’의 원문은 ‘恐縮’, 이는 호의에 감사함과 함께 죄송하다는 뉘앙스의 표현이다. 굳이 옮기자면 황송하다 정도?