幻想、もしくはそれに等しいもの
1. 개요
카미조 토우마의 두번째 캐릭터 송. 가수는 카미조 토우마의 성우인 아베 아츠시. 다른 캐릭터 송으로는 제로로부터의 역습이 있다. 어떤 마술의 금서목록 Ⅱ가 나올 때 같이 나왔다.2. 가사
|
奔(はし)れ! 하시레! 뛰어라! どんな高くても 飛び越える 돈나 타카쿠테모 토비코에루 아무리 높아도 날아 넘어가 ゆがんだ今日なら 明日はヒカリ 유간다 쿄오나라 아스와 히카리 뒤틀려진 오늘이라면 내일은 빛이 될꺼야 無駄にはしないさ こらえた涙が 무다니와 시나이사 코라에타 나미다가 쓸모없게는 하지않아 참아냈던 눈물이 激情に変わってく 게키죠니 카왓테쿠 격한 감정으로 바뀌어가 Soul ヤバイ見えてきたぜ Soul 야바이 미에테키타제 Soul 위험해 보이기 시작했다고 「いーんじゃね?」 「이인쟈네?」 「좋지않아?」 All right 苦しいなら 吐き出しゃいい 올 라잇 쿠루시이나라 하키다샤이이 좋아 괴롭다면 토해내면 돼 無言をキメんのは Yesの証拠さ 무곤오 키멘노와 Yes노 쇼오코사 무언을 결정하는 건 Yes의 증거야 All right 痛むほど 傷をさらして 올 라잇 이타무호도 키즈오 사라시테 좋아 고통스러울 정도로 상처를 그냥 두어서 ここからは一緒さ 코코카라와 잇쇼사 여기서 부터는 함께야 はじけろ BuRRRRRRn(バーン)! 하지케로 BuRRRRRRn(팡)! 튀어올라라 BuRRRRRRn( 펑!) 逆巻(さかま)く 全てのチカラ 사카마쿠 스베테노 치카라 거스르는 모든것의 힘이여 さあ まっすぐ拡げて 사아 맛스구 히로게테 자, 곧 바로 펼치고 奔れ! 하시레! 뛰어라! ぜったい間に合うはずなんだ 젯타이 마니아우 하즈난다 절대로 늦을리는 없을꺼야 終わった夢より 次のキボウ 오왓타 유메요리 츠기노 키보오 끝나버린 꿈보다도 다음의 희망을 オマエが信じた未来 付き合うぜ 오마에가 신지타 미라이 츠키아우제 네가 믿은 미래와 같이 가겠어 幻想を 突き抜けて 겐소우오 츠키누케테 환상을 꿰뚫고 나가서 Soul ヤバイ熱くなってる Soul 야바이 아츠쿠낫테루 Soul 위험해 뜨거워졌어 「いーんじゃね?」 「이인쟈네?」 「좋지않아?」 I know 絶望など 無視すりゃいい I know 제츠보우나도 무시스랴이이 I know 절망같은 건 무시 해버리면 돼 無理矢理笑えたら なんとかなるさ 무리야리 와라에타라 난토카 나루사 무리하게 웃었다면 어떻게든 돼 I know 変えたいんだろ I know 카에타인다로 I know 바꿔버리고 싶은 거지 カッコつけんな 俺だって怖いさ 칵코츠켄나 오레닷테 코와이사 폼 잡지마 나라도 무서워 とどろけ BuRRRRRRn! 토도로케 BuRRRRRRn! 울려퍼져라 BuRRRRRRn! 支配の 真っ黒な渦 시하이노 맛쿠로나 우즈 지배의 새까만 소용돌이 なあ 正義とか言うなよ 나아 세이기 토카 유우나요 이봐 정의라던가 말하지마라고 奔れ! 하시레! 달려라! 願ったあの日に 還るんだ 네갓타 아노히니 카에룬다 원했던 그 날에 돌아가는 거야 正しい?間違い? 決めつけるな 타다시이 마치가이 키메츠케루나 올바른 실수를 결단 짓지마 苦しみだけなら 強く疑って 쿠루시미 다케나라 츠요쿠 우타갓테 괴로울 뿐이라면 강하게 저항해서 幻想を ぶち壊せ 겐소우오 부치코와세 환상을 깨 부셔버려 Soul ヤバイ止められない Soul 야바이 토메라레 나이 Soul 위험해 멈출 수 없는 걸 失うときは あっけないね 우시나우 토키와 앗케나이네 잃어버린 때는 허망하구나 完成のない この世界で 칸세이노 나이 코노 세카이데 완성이 없는 이 세계에서 だけど確かに ここに在る 다케도 타시카니 코코니 아루 그렇지만 확실하게 여기에 있어 そうさ生きている 上等だ…! 소오사 이키테이루 죠오토다…! 그래 살아있어라 바라던바다…! 奔れ! 하시레! 달려라! どんな高くても 飛び越える 돈나 타카쿠테모 토비코에루 아무리 높아도 날아 넘어가 ゆがんだ今日なら 明日はヒカリ 유간다 쿄오나라 아스와 히카리 일그러진 오늘이라면 내일은 빛이야 無駄にはしないさ こらえた涙が 무다니와 시나이사 코라에타 나미다가 쓸모없게는 하지않아 참아냈던 눈물이 激情に変わってく 게키죠니 카왓테쿠 격한 감정으로 바뀌어가 Soul ヤバイ見えてきたぜ Soul 야바이 미에테키타제 Soul 위험해 보이기 시작했다고 |
ycy RINELENT,PCC