1. 개요
명탐정 코난의 오리지널 에피소드. TVA 695화로 2013년 4월 27일 방송. 한국에는 시즌 12 19화로 방송되었다. 일본판 방송 순서상 국내에 최초로 HD화질로 방송된 에피소드가 되나, 한국에서는 편성상의 이유로 TVA 709화가 시즌 12 18화로 먼저 방송되면서 한국판 방송 순서상으로는 두 번째 HD화질 에피소드가 되었다.2. 용의자
- 스와야마 유리카(백유리) : 諏訪山 百合香. 28세로 스와야마 포도원의 주인이자 켄고의 아내. 성우는 니시하라 쿠미코/ 방연지
- 야마구치 아키히로(정인섭) : 山口 彰宏. 41세로 레스토랑 사장. 성우는 단 토모유키/ 한신.
- 스와야마 켄고(송건희) : 諏訪山 健吾. 33세로 스와야마 포도원의 주인인 유리카의 남편이자 와인 양식장 경영자. 성우는 소노베 케이이치/ 김정훈.
- 미즈구치 토모아키(천수원) : 水町 智章. 34세로 와인 양식장 공동경영자이자 켄고의 친구 성우는 사카즈메 타카유키/ 권성혁.
- 타카시나 슈지(나준동) : 高科 修司. 28세로 와인 양식장 종업원. 성우는 키사이치 아츠시/ 최지훈.
3. 경찰
4. 피해자
| 이름 | 스와야마 켄고(송건희) |
| 나이 | 33세 |
| 신분 | 와인 양식장 경영자 |
| 사인 | 질식사 |
| 가족관계 | 아내 스와야마 유리카(백유리) |
5. 범인
일본판 : 용서 할 수 없었어요. 절 배신한 것도 모자라 절 버리고 와인을 선택한 켄고를...
한국판 : 용서 할 수 없었어요. 남편은 날 무시한 것도 모자라 나를 버리고 와인을 선택했어요!
한국판 : 용서 할 수 없었어요. 남편은 날 무시한 것도 모자라 나를 버리고 와인을 선택했어요!
| 이름 | 스와야마 유리카(백유리) |
| 나이 | 28세 |
| 신분 | 포도원의 주인 |
| 동기 | 분노 |
| 가족관계 |
故 아버지 故 남편 스와야마 켄고(송건희) |
| 살해 인원수 | 1명 |
| 혐의 | 존속살인 |
| 이름 | 미즈구치 토모아키(천수원) |
| 나이 | 34세 |
| 신분 | 와인 양식장 공동경영자 |
| 동기 | 스와야마 유리카(백유리)의 부탁 |
| 감금 인원수 | 1명 |
| 혐의 | 감금죄 |
| 관계 | 스와야마 켄고(송건희)의 친구 |
코고로가 포도원에 오기 전, 유리카와 토모아키는 저들의 포도원과 아키히로의 식당과 계약을 맺으려 했다. 그걸 안 켄고가 유리카와 이혼하자고 했고, 이유가 뭐냐는 그녀의 추궁에 이리 대답했다.
일본판 : 넌 와인에 대해 이해를 조금도 하고 있지 않아. 너 같은 여자랑 결혼한 게 잘못이었던 거야!
한국판 : 유리 넌 와인에 대한 이해가 조금도 없어. 너 같은 여자랑 결혼했던 게 내 실수였다고!
이에 화가 난 유리카가 토모아키에게 부탁을 하여 켄고를 창고에 가두게 하여 죽여 버린 것.한국판 : 유리 넌 와인에 대한 이해가 조금도 없어. 너 같은 여자랑 결혼했던 게 내 실수였다고!