상위 문서: 키넌과 켈
1. 키넌네 가족 (주역)
1.1. 키넌 락모어(Kenan Rockmore)(키넌 톰슨/Kenan Thompson)1.2. 켈 킴블(Kel Kimble)(Kel Mitchell/켈 미첼)1.3. 로저 락모어(Roger Rockmore)/켄 포리(Ken Foree)1.4. 셰리 락모어(Sheryl Rockmore)/텔 마르첸데(Teal Marchande)1.5. 카이라 락모어(Kyra Rockmore)/바네사 바든(Vanessa Baden)1.6. 크리스 포터(Christopher "Chris" Potter)/댄 프리치맨(Dan Frischman)
2. 조연 2.1. 샤일라 모리슨(Sharla Morrison)/알렉시스 필드스(Alexis Fields)2.2. 마크 크램(Marc Cram)/비아지오 메시나(Biagio Messina)2.3. 쿼그마이어 아주머니(Mrs.Quagmire)/도렌 위스(Doreen Weese)2.4. 딤리 교장선생님 (Principal Dimly)/ 헬사 패라디(Hersha Parady)2.5. 데이브(Dave)/팀 파웰(Tim Powell)
3. 단역 3.1. 브리아나(Brianna)/질 버게스 노엘세인트(Jill Burgess Noelsaint)3.2. 호언 선생님(Miss Horn)/킴 필드스(Kim Fields)3.3. 에릭(Eric)/미스트로 클락(Mystro Clark) 3.4. 늙은 아주머니(The Old Lady)/로레타 쟌(Loretta Jean)
4. 특별 출연1. 키넌네 가족 (주역)
1.1. 키넌 락모어(Kenan Rockmore)(키넌 톰슨/Kenan Thompson)
로저와 셰리 락모의 아들인 키넌은 첫째 아들이고, 키넌의 여동생 카이라(키넌의 오빠)도 있고, 키넌의 제일 친한 친구는 켈이다. 키넌은 아주 똑똑하고, 학교에서 모범적인 활동을 열심히 하고 있는데, 대신에 사고를 잘 치는 캐릭터다.(슈퍼마켓을 나이트클럽으로 바꾸고, 차를 훔치고, 모든 사람들에게 켈의 초감각적 지각에 대한 소문을 낸다.)
키넌은 좋은 성격에 따라 그의 능력도 뛰어나 자기 가족들과 사장님을 요령을 잘 피운다. 한 에피소드에서, 캐넌이 "허클베리"라는 단어를 말했다. 켈과 그의 사장님도 마찬까지 혼란스럽게 계속 말을 했고, 동물원에서 침팬지를 입양해 동물원에서 한 것 처럼 똑같이 대응한다. 그의 명대사는 "왜~~~~~!(WHYYYYYY!)"라고 외치는 이유는 켈이 뭔가 잘못을 저질럿거나 그는 화를 내면서 켈에게 "켈!"이라고 외친다. 그는 기분이 점점 좋아졌다가 나빠졌다가 하면서 정신이 뒤죽박죽내는 체질이다. 그의 힘은 천하장사다.[1] 그의 습관은 방에서부터 끝까지 소리 지른다는 논란이 있다.
키넌은 좋은 성격에 따라 그의 능력도 뛰어나 자기 가족들과 사장님을 요령을 잘 피운다. 한 에피소드에서, 캐넌이 "허클베리"라는 단어를 말했다. 켈과 그의 사장님도 마찬까지 혼란스럽게 계속 말을 했고, 동물원에서 침팬지를 입양해 동물원에서 한 것 처럼 똑같이 대응한다. 그의 명대사는 "왜~~~~~!(WHYYYYYY!)"라고 외치는 이유는 켈이 뭔가 잘못을 저질럿거나 그는 화를 내면서 켈에게 "켈!"이라고 외친다. 그는 기분이 점점 좋아졌다가 나빠졌다가 하면서 정신이 뒤죽박죽내는 체질이다. 그의 힘은 천하장사다.[1] 그의 습관은 방에서부터 끝까지 소리 지른다는 논란이 있다.
"왜~~~~~!(WHYYYYYY!)"
- 나이: 16세(시즌 1), 17세 (시즌 2), 18세 (시즌 3), 19세 (시즌 4)
한국 더빙판에서는 정재현 성우가 더빙했는데, 이 사람은 훗날 원더랜드에서 키넌 톰슨이 연기한 거스의 대사를 더빙했다.
1.2. 켈 킴블(Kel Kimble)(Kel Mitchell/켈 미첼)
켈은 어린 아이처럼 바보같고 서투르는 행동을 보여주지만, 키넌과 베프다. 더 최악인거는 눈치가 아주 최악으로 없다. 켈의 행동은 엄청난 사고뭉치와 실수를 아주 많이 한다. 더 이상한 점은, 그의 IQ지수가 높아져 아주 똑똑해지는데, 매일 그런 행동을 보여주진 않는다. 오렌지 소다를 즐겨 마시고, 명대사로 "누가 오렌지 소다를 좋아할까?[2] 켈~~~~이 오렌지 소다를 좋아하지. 진짜야? 으응! 좋아 좋아 너무 좋아해!(Who loves orange soda? Kelllll loves orange soda. Is it true?[3] Mm-hmm! I do, I do, I do-ooooh!)"라고 부르긴 하지만, 크리스 포터의 가게 "릭비스(Rigby's)"에서 자기 멋대로 돈을 안 내고 공짜로 마시는 경우가 많다. 시즌 2 에피소드 4회 "누가 오렌지 소다를 좋아할까(Who Loves Orange Soda)" 편에서 켈의 몸 속 안에 전부 다 주황색으로 변해 음료를 끊기 시작한다. 현재 켈의 부모님은 부자고[4][5], 직업은 과학자고, 키넌네 집에서 살기도 한다. 켈은 키넌의 여동생 카이라를 무시하지만, 카이라는 켈을 사랑에 빠져 관심을 갖게 된다. 키넌의 아빠 로저는 켈을 엄청 싫어하고, 켈의 행동이 너무 나쁘다고해서 그를 내쫒는다. 그는 키넌의 계획을 따랐지만, 어치구니 없는 짓을 하다가 키넌의 계획에 망치기도 한다. 바보 같은 성격으로 그는 그림을 엄청 잘 그리고, 바이올린 연주도 잘 치는데다가 랩 부르는 것도 우수하고 학교에서 잘 다니긴 한다. 그는 하루 종일 모자만 쓰고, 그는
팬케이크와
나비,
브래지어(???), 날아 다니는 것, 베를린과 원숭이를 무서워한다. 쇼가 시작 하기 전과 끝나기 전에도"자~시작합니다!(AWWW, Here it goes!)[6]"라는 명대사도 있고, 1편~2편까지는 "AWW, To be continued!(다음 회에~ 계속됩니다!)"라는 명대사도 나온다.
- 나이: 16세(시즌 1), 17세 (시즌 2), 18세 (시즌 3), 19세 (시즌 4)
1.3. 로저 락모어(Roger Rockmore)/켄 포리(Ken Foree)
로저는 키넌과 카이라의 아버지다. 그의 키는 196cm 정도로 상당히 큰데다가 머리는 대머리와 배스처럼 강한 목소리, 고물적이고, 위협적인 캐릭터다. 그의 성격은 아주 믿기지 않을 정도로 엄격하고, 아들에겐 공평한 모습을 보여준다. 그의 직업은 오 헤어 공항에서 ATC(Air Traffic Control)/항공 교통 관제 업무를 보고 있다. 키넌의 제일 친한 친구 켈을 아주 최악으로 싫어한다. 그 이유는, 켈의 태도가 최악으로 나쁘고, 위험한 행동과 이상한 짓, 항상 자기 집이라고 놀러온다. 자기 아들 키넌의 베프고 좋아서 그른지 가끔 참긴 한다. 시즌 2 에피소드 8회 "켈 당장 나가!"편에서 켈 때문에 로저는 거의 죽을 목숨으로 인해, 켈을 추방시켰다.[9] 그의 아들 키넌과 키넌의 친구 켈이 많은 사고와 피해를 당해, 계속 돈을 물어줘야 하는 상황이였다. 또 한, 돈 욕심이 있어서 그른지 돈을 낭비하는 거 싫어하고, 게임에서 이기고 싶다며 반칙하기도 한다.
1.4. 셰리 락모어(Sheryl Rockmore)/텔 마르첸데(Teal Marchande)
셰리는 키넌과 카이라의 어머니다. 그녀는 그의 아들 키넌과 키넌의 베프 켈과 함께 노는 거 보고 즐거워하며, 성격은 착하다. 그녀는 매일 켈이 남편보다 더 칭찬해주는 편이다. 혼내주기는 보단 말을 잘 듣는 편이라 절대로 화내는 일이 없다. 그 뿐만 아니라, 자기 아들이 못된 짓을 했다가 혼을 내줬던 적이 있었다.
1.5. 카이라 락모어(Kyra Rockmore)/바네사 바든(Vanessa Baden)
카이라는 키넌의 오빠다. 그녀는 오빠가 나쁜 짓이나 이상한 짓을 하겠다고 부모님에게 보고하려고 했다가, 켈이 나타나 카이라가 켈을 너무 반해버려서 그른지 켈을 위해 비밀을 지켰다. 시즌 3과 4에서는 카이라는 가족들과 나오는 장면에서 가끔 출연하기도 했고, 마지막 장면까지 나오기도 했다. 키넌이 뭐라고 말하다가 "난 켈 오빠랑 얘기하고 있었거든!"이라고 짜증내면서 말을 하기도 한다.
나이: 10세 (시즌 1 & 2), 12세 (시즌 3), 13세 (시즌 4)
1.6. 크리스 포터(Christopher "Chris" Potter)/댄 프리치맨(Dan Frischman)
이 작품 최고의 동네북. 크리스는 키넌의 사장겸 친구고, 자기 가게 "Rigby's(릭비스)"의 주인이다. 그는 알 수 없는 어머니와 살고 있고, 그는 항상 건강이 안 좋은 어머니를 위해 잘 보살펴준다.(나무꾼 학교에 다녔다고 핑계댄다.) 크리스는 보통 키넌과 켈의 스승과 친구로 보여주지만, 가끔 그는 그들의 엉망진창을 보여주는 행동을 보면 화를 내기도 한다. 그것 보단, 그는 제일 싫어하는 거는 켈은 싫어하진 않은데, 켈이 매일마다 돈 안 내고 자기 멋대로 공짜로 오렌지 소다를 마시는 거 봤기 때문에 싫어한다. 그의 악몽은 거대한 토끼가 나타나 크리스를 추격전을 하는 꿈도 꿨고, 샌드위치 공포증도 겪었다. 그는 항상 "제 차에 라디오 들어있어요."라고 말도 안 되는 말이 나온다. 켈에게는 "너가 내 바나나를 몽땅 부셔버렸어!"라고 소리치기도 한다. 그의 머리스타일은 항상 짧은 머리로 다닌다.
2. 조연
2.1. 샤일라 모리슨(Sharla Morrison)/알렉시스 필드스(Alexis Fields)
샤일라는 시즌 3에서 릭비스의 새로운 알바생으로 출연했다. 키넌과 그의 가게에 도움을 더 필요하기 위해 크리스가 그녀를 고용한다. 에피소드에 보면, 그녀는 키넌의 장난과 모욕, 비판하는 모습을 보고 그녀도 똑같이 대응하게 하고, 꾀병을 부리는 모습을 보면 짜증내기도 한다. 샤일라는 키넌에게 사랑에 빠졌다가 키넌도 마찬까지 서로 잘 맞아 사귀기 시작한다. 그녀의 실제 친언니 미즈 호언 교장 선생님 역할인 킴 필드스(Kim Fields)과 함께 연출하게 된다.
2.2. 마크 크램(Marc Cram)/비아지오 메시나(Biagio Messina)
마크는 시즌 3에서 새로운 이웃 동네로 출연하게 된다. 키넌은 자기 베프 켈과 놀고 있다며, 그를 찾아 놀지 말라고 막아놓는다. 몇 에피소드 후, 키넌과 한 번만 친구가 되고, 서로 알고 지내기도 한다. 그는 성격이 고정관념적으로 괴짜 캐릭터고, 시계를 잘 보는 전문가며, 단어 부르는 것도 정확하고[10], 대화 할 때도 마찬까지 철자까지 말하기도 한다. 그는 교장선생님이 되겠다는 꿈이였고, 키넌처럼 멋있는 친구처럼 되고 싶어 따라하기도 한다. 그는 항상 크리스와 통화한다.
2.3. 쿼그마이어 아주머니(Mrs.Quagmire)/도렌 위스(Doreen Weese)[11]
그녀는 시즌 1부터 릭비스 가게에서 나이가 많으신 고객님으로 등장한다. 릭비스 사장인 크리스 포터가 고객이나 그녀에게 불친절한 말투가 나오면 폭력적으로 그를 제압하기도 한다. 시즌 1 에피소드 7화에서 크리스가 쿼그마이어 할머니에게 캔땅콩을 훔쳤냐고 비난하자, 할머니가 너무 화가나자 크리스에게 문 앞에서 원 펀치를 날려 "쪼잔한 녀석!"라고 퇴장한다.[12] 시즌 3에서는 개인 사정으로 인해 브리밍햄 영국으로 떠나다가 시즌 4부터 미국으로 돌아왔다.
2.4. 딤리 교장선생님 (Principal Dimly)/ 헬사 패라디(Hersha Parady)
딤리 교장선생님은 키넌과 켈의 고등학교의 교장이다. 그녀는 에피소드 3회중에 시즌2과 3만 등장한다. 시즌 1에서는 키넌에게 전화를 걸어 키넌의 부모님을 만나 키넌의 학교 생활에 애기하자는 통보가 왔다. 키넌은 가짜 부모님 역할을 맡은 두 배우들에게 키넌의 부모님인 척하면서 교장선생님과 만나게 된다. 다음 에피소드에는 켈이 수업에 빠져서 잡히기도 하고, 마지막 에피소드에는 켈이 실수로 키넌이 교장선생님을 우스꽝스러운 그림을 그려 "딤윗트 교장쌤(똘아이 교장썜)"이라고 별명을 짓는 그림을 전달했다.
2.5. 데이브(Dave)/팀 파웰(Tim Powell)
데이브는 물류센터에서 릭비스까지 물건을 납품하는 배달원이다. 그는 매 에피소드 중 시즌 1만 등장한다. 그의 복장은 유니폼에다가 모자까지 착용하고, 대화 방식은 로보트처럼 말한다.
3. 단역
3.1. 브리아나(Brianna)/질 버게스 노엘세인트(Jill Burgess Noelsaint)
시즌 1에서 그녀는 키넌과 썸을 타기 시작한다. 에피소드 3편에서 키넌은 그녀를 위해 배너까지 달아놓았으나, 에피소드 6편에서 둘이 데이트 하는 중에, 켈이 그녀의 할머니가 아끼신 스웨터를 망쳐놔 인연을 끊게 된다.
3.2. 호언 선생님(Miss Horn)/킴 필드스(Kim Fields)[샤일라]
시즌 2에서는 그녀는 키넌과 켈의 고등학교에서 교생 선생님을 맡기게 된다. 켈 생각에는 키넌이 그녀와 사귄다고 오해를 받는 말도 안되는 이야기를 꺼내다가 진짜 남자친구 "케빈"이 나타나 키넌을 보며 서로 비슷하게 생겼다고 쳐다본다. 시즌 4 마지막 에피소드에서 그녀는 케이폰 고등학교에서 교장직을 맡기게 된다. 키넌이 교장선생님에게 장난을 치다가 그를 졸업식 참여에 금지시킨다.
3.3. 에릭(Eric)/미스트로 클락(Mystro Clark)
에릭은 키넌과 카이라의 사촌이고, 로저와 셰리의 조카다. 그는 시즌 4만 등장했고, 키넌은 그의 집에 찾아가 부모님께 알리지 말라는 일급 비밀을 지켰다. 시즌 4 에피소드 3편에서 키넌과 켈에게 공항에서 여자 친구"멜리나"를 데려오라는 심부름을 시켰는데, 마지막 장면에서 모르는 여자를 데리고 왔다.
3.4. 늙은 아주머니(The Old Lady)/로레타 쟌(Loretta Jean)
그녀의 이름은 알 수 없으나, 시즌 3에서 릭비스 가게만 등장한다. 그녀는 키넌에게 "저기요 젊은이, 밖에 춥나요?"(밖 에서 부터 매장 안으로 들어오는 장면) 혹은 어떤 사과인지 설명을 해달라는 끔찍한 질문을 말한다. 그녀의 명대사는 "I("ah"발음으로)see(그렇군요!)"라고 대답하기도 한다.
4. 특별 출연
데본 알란(Devon Alan), 카란 애쉴리(Karan Ashley), 빌 벨라미(Bill Bellamy),밀턴 버레(Milton Berle), 조이스 브라더스 교수님(Dr. Joyce Brothers), 다운타운 쥴리 브라운(Downtown Julie Brown),
쟈니 브라운(Johnny Brown), 닉 캐넌(Nick Cannon), 린다 카르델리니(Linda Cardellini), 로버트 코스탄조(Robert Costanzo),
미스 도티(Missy Doty), 컬렌 더글라스(Cullen Douglas), 크리스 에드거리(Chris Edgerly), 밥 유뱅크스(Bob Eubanks),
킴 필드스(Kim Fields), 아리스맨디 폰데르(Arismendy Fondeur), 데이브 앨런 그리어(David Alan Grier), 론 하퍼(Ron Harper)
리랜드 F.존스(Leland L. Jones), 케빈 코펠로우(Kevin Kopelow), 더 레이디 오브 레이지(The Lady of Rage), 커트 로더(Kurt Loder)
휘트맨 마요(Whitman Mayo), 모나 리사(Mona Lisa), 올리버 무리헤드(Oliver Muirhead), 헤레사 파러디(Hersha Parady)
폴 파르두찌(Paul Parducci), 크리스티 패리스(Chrystee Pharris), 이브 플럼브(Eve Plumb), 에이미 리차드스(Amy Richards)
클라우데티 로체(Claudette Roche), 댄 슈나이더(Dan Schneider), 죠시 서버(Josh Server), 론델 쉐르디안(Rondell Sheridan)
케빈 시닉(Kevin Shinick), 브리트니 스피어스(Britney Spears), 타미아(Tamia), TJ 타인(TJ Thyne), 폴 보그트(Paul Vogt), 브라이언 하이더(Brian Hyder)
[1]
그의 과정은 쇠 수갑을 떼어내고, 시멘트 벽돌을 주먹으로 때려치고, 그의 힘으로 콘크리트 벽에 있는 쇠창살을 제거하는 경우가 있다.
[2]
키넌이나 누군가가 부르거나 켈이 직접 부르기도 한다
[3]
본인이든 상대방이 "Is it true?"라고 부르기도 한다.
[4]
매 회차마다 단 한 번도 그의 부모님이 등장하지 않았다.
[5]
시즌 4 에피소드 7 졸업식(The Gruaduates) 편에서 키넌이 켈에게 "난 너희 부모님을 안 보신지 오래 되었다고"말해 켈이 "우리 아버지는 과학자시고, 우리 어머니는 뇌 수술 받고 있다"고 큰 웃음을 준다.
[6]
더빙판에서는 아! 또 뭐야?로 나온다.
[7]
키넌이나 누군가가 부르거나 켈이 직접 부르기도 한다
[8]
본인이든 상대방이 "Is it true?"라고 부르기도 한다.
[9]
키넌이 켈을 몰래 집으로 들여 보내다가 로저한테 들켜 켈을 잡으려고 자기 안방쪽에 있는 창문으로 뛰어내린다.
[10]
한국에서는 받아쓰기로 되어 있는데, 미국에서는 한국과 비슷하며 "Spelling Bee(철자 맞추기 게임)"이란 정확한 단어 중에 정확한 알파벳을 말하는 게임이다.
[11]
1927년생으로 나이가 많으신 영국인 여배우고 이 시리즈에서 단역으로 맡았지만, 2018년 4월 18일에 나이 90세로 안타깝게 세상을 떠났다.
[12]
솔직히 어르신들은 훔치지도 않았는데, 가만히 있는 노인에게 그런 말도 안 되는 비난을 보여주는 크리스는 당연히 맞아도 싸는게 맞다.
[샤일라]
역할에서 보면 실제 킴 필드스는 알렉시스의 여동생이다.