1. 쓰나미
つなみ외래어 표기법에 따른 표기. 한국에서는 통상적으로 지진해일 자체를 가리킬 때만 '쓰나미'를 쓰고 아래 문단과 같이 서브컬처에 등장하는 고유명사를 가리킬 때 '츠나미'로 표기하는 경우가 많다.
2. 사잔 올 스타즈의 히트곡
TSUNAMI 문서 참고.3. 가공의 인물
- 마법 소녀 프리티 사미 - 츠나미
- 스타크래프트: 인서렉션 - 츠나미(스타크래프트: 인서렉션)(Tsuname)[1]
- 이나즈마 일레븐 - 츠나미 죠스케
- 천지무용 - 츠나미(천지무용)
- 파워프로군 포켓 - 거대기업 츠나미 그룹
4. 일본의 폐역
문서 참고.5. 미국 게임 업체
Tsunami Media.이름 때문에 아타리처럼 일본 기업으로 알 수 있지만 1991년 미국에서 설립되어 Time Warner Interactive. 즉, 타임 워너 계열사였다.
래리 니븐이 쓴 소설 링월드를 어드벤처 게임으로 만들었으나 어느 정도 상업적 성공을 거두긴 했지만 졸작게임으로 욕먹었다. 이후 링월드로 돌아오다와 실사 배우들이 연기한 FMV 게임인 플래쉬 트래픽- 도시의 천사들(1994)이 1995년에 한국에서도 정발되었다. 하지만 판매량이 신통치 않았는지 1996년에 워너 측이 게임 사업부를 철수하며 츠나미 미디어도 문을 닫았다.
[1]
로마자 표기법대로 하면 /츠나메/로 읽어야 옳지만 더빙의 발음 탓에 이 명칭으로 굳어졌다. 'anime'가 영미권에서 /애니미/로 발음되는 것과 비슷한 케이스.