| 전함소녀의 함선 목록 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
No. 11 네바다 |
→ |
No. 12 오클라호마 |
→ |
No. 13 안드레아 도리아 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
||<-7><tablewidth=100%><colbgcolor=#fff><bgcolor=#002868>
미국 (United States Navy)
| 일러스트: 無糖白蓮 | |
|
|
|
| 기본 | 중파 |
|
|
|
| 개조 기본 | 개조 중파 |
| SD 일러스트 | |
|
|
|
| 기본 | 중파 |
|
|
|
| 개조 기본 | 개조 중파 |
1. 소개
| 함급 | 네바다급 2번함 |
| 함명 |
오클라호마 俄克拉荷马 USS Oklahoma オクラホマ |
| 진수일 | 3월 23일 |
| 성우 | 유즈키 료카 |
| 일러스트 | 無糖白蓮 |
네바다가 라스 베가스를 연상시키는 디자인이라면 이쪽은 북아메리카 원주민을 연상시키는 디자인을 하고 있다. 오클라호마 주가 원주민과 연관성이 있기는 하기 때문에 거기서 연관된 듯. 이 쪽도 네바다처럼 개조 전에는 노출이 심한 디자인인데 역시 네바다급부터 도입한 집중방어구조를 나타낸 것이라고 한다.
진주만 공습 이후 네바다는 다시 수리에 들어간 반면 오클라호마는 손상 정도가 심각해 미 해군 측에서도 포기하고 말았다. 이를 반영했는지 행운 수치는 평균 이하이다.
도감 : 内华达级二号舰。一战结束之后同内华达号一道护送美国总统参加巴黎和会，于27年进行了现代化改装，36年俄克拉荷马号还执行了在苏联的撤侨任务。1941年日本偷袭珍珠港，俄克拉荷马号在空袭中被命中多枚鱼雷并在短时间内倾覆，由于损伤严重，被打捞之后被认定并没有修复价值，拖回美国本土拆解途中沉没。
Oklahoma. 네바다급 2호함. 제 1차 세계대전이 종결되고 네바다와 함께 파리 평화 회담에 참여하는 미국 대통령을 회위했다. 1927년에는 현대화 개조를 받고 1936년에는 소련의 교민철수 임무를 수행했다. 1941년 일본의 진주만 공습에서, 오클라호마는 포격과 뇌격을 받아 순식간에 전복되었고, 손상이 심해서 복원 작업에서 우선순위가 밀렸으며, 미국 본토에서 처분하기 위해 가다가 침몰하였다.(글로벌서버)
2. 성능
2.1. 초기
| 오클라호마 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
★ ★ ★ |
|
64 |
|
65/85 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
3/3/3/3 |
|
68/88 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
0 |
|
10 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
15/37 |
|
33/63 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
장 |
|
10/37 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
0 |
|
21 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 스킬: 없음 |
| N/A |
| 연비 | |
| 연료 | 85 |
| 탄약 | 125 |
| 추가 능력치 | |
| 분해 시 자원 | |
| 50/60/60/0 | |
| 강화 수치 | |
| 65/0/68/22 | |
| 개조 | |
| 레벨 | 30 |
| 자원 | 0/400/600/0 |
| 코어 | 전함 코어 4개 |
| 장비 | |
|
미국 14인치 3연장포 (화력+16 사거리 장) |
|
|
미국 5인치 고각 양용포 (화력+2 대공+5 사거리 단 대공보정 20%) |
|
| 없음 | |
| 없음 | |
| 건조 시간 | |
| 획득 방법 | |
| 2-3, 3-3 ~ 4-1, 4-3, 5-3~5-5, 6-2~6-4 | |
2.2. 개조
| 오클라호마 (개조) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
★ ★ ★ ★ |
|
72 |
|
70/90 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
3/3/3/3 |
|
73/93 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
0 |
|
10 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
19/44 |
|
67/97 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
장 |
|
15/42 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
0 |
|
21 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 스킬: 중점 방어 |
| 20/35/50% 확률로 피격시 대미지 50% 감소, 치명타 무효화 |
| 연비 | |
| 연료 | 85 |
| 탄약 | 125 |
| 추가 능력치 | |
| 분해 시 자원 | |
| 50/60/60/0 | |
| 강화 수치 | |
| 70/0/73/71 | |
| 개조 | |
| 레벨 | 불가 |
| 자원 | 불가 |
| 코어 | 불가 |
| 장비 | |
|
미국 14인치 3연장포 (화력+16 사거리 장) |
|
|
미국 5인치 고각 양용포 (화력+2 대공+5 사거리 단 대공보정 20%) |
|
|
미국 4연장 40mm 보포스 대공포 (화력+2 대공+9 명중+1 사거리 단 대공보정 35%) |
|
|
미국 쌍열 20mm 오리콘포 (대공+4 사거리 단 대공보정 35%) |
|
| 건조 시간 | |
| N/A | |
| 획득 방법 | |
| 오클라호마 개조 | |
3. 대사
3.1. 개조 전
| 상황 | 대사 (중국어 원문) | 대사 (한글 번역) |
| 접속 | ||
| 입수 | 内华达级2号舰，俄克拉荷马。让我们共同奋战吧。 | |
| 낮 1 | 战斗中可不能拼运气，要实打实的将每一发子弹送到敌人那里。 | |
| 낮 2 | 重点防御还真是不舒服，明明战斗中无论哪里受伤都是致命的。 | |
| 낮 3 | 司令官看到内华达了吗？现在该轮到我和她一起巡逻了，可这家伙又不知道跑到哪里去了。 | |
| 낮 특수 1 | 您可以再休息一会儿，因为以前不经常下厨，很、很不熟练，等早餐好了我会叫您的…等、等一下……哎，又糊了…… | |
| 낮 특수 2 | 赏金猎人出手可是有酬劳的，那么，如果今天表现出色，您会给我什么样的奖励呢？…真令人期待。 | |
| 낮 특수 3 | 呼——今天就好好放松一下，喂，您也休息一天吧，别把自己累坏了，我在附近发现了一个不错的餐厅，一起去尝尝？ | |
| 밤 1 | 内华达那家伙……虽说是一个很好的同伴，可总是不守规矩，还真是让人头疼。 | |
| 밤 2 | 越是宁静的夜晚，越是要提高警惕，危机往往在黎明前到来…当然，有我守在您身边，就不会有问题了。 | |
| 밤 3 | 司令官累了吗？想听听我家乡的民歌吗？虽然我唱歌不是很好听。 | |
| 밤 특수 1 | 您今天也有兴致来海边散步吗？…哈哈，我只是比较喜欢这里的景色而已，每天晚上听着晚钟，吹着海风，偶尔和走过的人聊聊天，真是没有比这些更让人开心的事情了…… | |
| 밤 특수 2 | 生活悠闲一点，倒也没什么不好。只是做一个赏金猎人久了，神经总是紧绷着，突然间放松下来，确实有些无所适从。 | |
| 밤 특수 3 | 啧，果然和内华达一起果然就会喝多呀，司令官，抱歉，我可能要休息一会儿了。 | |
| 친구방문 | 有需要我帮忙的事情吗？只要付赏金就行。 | |
| 제독실 | 呼——原来是您，还以为…… | |
| 진형선택 | 这次的行动应该能拿不少赏金。 | |
| 공격 | 来决斗吧。 | |
| 야간공격 | 这份赏金归我了。 | |
| 중파이상피해 | 猎人变成猎物可不太有趣 | |
| MVP | 这次能拿多少报酬？ | |
| 결혼 | 您看来是认真的，那么，今后我也要更努力的奋斗，为了赏……为了胜利。 |
3.2. 개조 후
| 상황 | 대사 (중국어 원문) | 대사 (한글 번역) |
| 접속 | 战舰少女~盘旋在蓝天~ | |
| 입수 | 承蒙太阳神的眷顾，现代化改造非常成功。 | |
| 낮 1 | 命运真是一个奇妙的东西，她让本该消失的我重获新生，而我则要心怀感激，然后用满腔怒火来回应…… | |
| 낮 2 | 内华达似乎无法接受那次失败啊，司令官能替我多照顾一下她吗……我想我更需要留在这里。 | |
| 낮 3 | 每当雨过天晴风送暖，麦苗飘香，空气多清甜~♫……抱歉，鼻头不知为何有点酸 | |
| 낮 특수 1 | 内华达终于认真起来了，我也不会落后。司令官，这场竞赛，就请您来当裁判了。 | |
| 낮 특수 2 | 杀戮不是目的，只是手段之一罢了。这一点，无论是你，还是我，都需要时刻记在心里。这样，即便我们中有一人迷失了方向，就让另一个人去拯救吧…哼，似乎是不错的剧情。 | |
| 낮 특수 3 | 每当雨过天晴风送暖，麦苗飘香，空气多清甜~♫……抱歉，鼻头不知为何有点酸 | |
| 밤 1 | 夜间最适合追击敌人了……什么，您说风险，哈哈，连这点觉悟都没有就无法取得胜利了。 | |
| 밤 2 | 战争将人变成野兽，挫折击碎了我们的生活，但唯有您，拥有着改变一切的力量…… | |
| 밤 3 | 每天夜晚我坐在你身边，和我所爱之人在一起，看那雄鹰，盘旋在蓝天~♬ | |
| 밤 특수 1 | 似乎很久没休息过了，精神一直紧绷着，可如果在您的身旁，我应该…可以完全放松一下吧…… | |
| 밤 특수 2 | 那家伙还是那么喜欢喝酒呀，难道她忘记了自己喝多了以后做了多少蠢事吗？…也罢，就当是为了陪她，喝一杯好了。 | |
| 밤 특수 3 | 每天夜晚我坐在你身边，和我所爱之人在一起，看那雄鹰，盘旋在蓝天~♬ | |
| 친구방문 | 需要我帮忙吗？…当然，这次是免费的。 | |
| 제독실 | 赚了不少赏金，想要吗？ | |
| 진형선택 | 复仇的号角已经吹响。 | |
| 공격 | 发现目标，LOCK ON！ | |
| 야간공격 | 为她们复仇！ | |
| 중파이상피해 | 绝不退缩！ | |
| MVP | 我的名字，应该不会出现在战斗中吧？ | |
| 결혼 | 能陪伴在司令官身边是我的荣幸，愿太阳神一直指引我们前行。 |
4. 평가
개조전 : 구형 전함 한계가 성능으로 그대로 드러난 전함.개조후 : 50%확률로 살아남는 좀비
우선 화력은 90으로 매우 낮은 축에 속하는 화력이다. 개장도 없는 후소급에게 밀리는 형편이다. HP와 장갑치, 스킬의 성능은 그럭저럭이지만 21의 매우 느린 속도가 발목잡는다. 언니 네바다와 달리 얘는 운까지 낮다. 97의 높은 대공수치는 그나마 위안점. 이모저모 따져봐도 성능이 밀리다보니 함선 강화를 할때 보통 후소급,이세급과 마찬가지로 재료로 사용되는 경우가 대부분.
하지만 3레벨을 찍었다면 피격시 마다 50% 확률로 크리티컬을 무시하고 데미지를 50%만 받는 스킬로 인해 생존성 만큼은 준수하다. 물론 원본의 장갑 93 수치가 높은 편이 아니고 전함의 역할은 맞으면서 버티는 것보단 먼저 공격해 격침시키는 것이 더 중요하다는 점에서 결국 1선급은 아니다. 낮은 속도로 인한 T불리 확률 증가는 덤.
5. 기타
개조 후 조금 성격이 날카로워졌다. 네바다도 성격이 변한만큼 공습의 충격이 쉽게 사라지지는 않는듯.개조 후 주간 3번 대사나 밤 3번 대사에서 오클라호마주의 노래를 부른다. 낮에는 부르다가 조금 울먹이는 모습을 보이지만 밤에는 슬픔을 떨쳐내고 끝까지 부르는 모습을 보여준다. 이걸 중국 성우보다는 일본성우가 더 자연스럽게 연기한다.