최근 수정 시각 : 2024-03-09 20:02:00

엠블랙/음반 목록


파일:상위 문서 아이콘.svg   상위 문서: 엠블랙




{{{#gray,#808080 {{{#!folding [ 전 멤버 ]


1. 개요2. 2009년
2.1. 미니 1집 "JUST BLAQ"
2.1.1. Oh Yeah2.1.2. G.O.O.D Luv
3. 2010년
3.1. The Artist (조덕배 25 주년 기념 앨범 Part.4)3.2. 미니 2집 "Y"3.3. 도망자 OST Part 2
4. 2011년
4.1. 정규 1집 "BLAQ Style"4.2. 정규 1집 리패키지 "BLAQ Style 3D EDITION"4.3. 내게 거짓말 을 해봐 OST Part 34.4. 미니 3집 "모나리자"
4.4.1. 모나리자
4.5. 디지털 싱글 "White Forever"
5. 2012년
5.1. 미니 4집 "100%Ver."
5.1.1. 전쟁이야
5.2. 미니 4집 리패키지 "BLAQ%Ver."
6. 2013년
6.1. 미니 5집 "SEXY BEAT"6.2. 미니 5집 스페셜 앨범 "Love Beat"
7. 2014년
7.1. 미니 6집 "Broken"7.2. 미니 7집 "봄, 여름, 가을, 그리고... 겨울"
8. 2015년
8.1. 미니 8집 Mirror

1. 개요

2. 2009년

2.1. 미니 1집 "JUST BLAQ"

<colbgcolor=#000><colcolor=#fff>
파일:Just Blaq.jpg
발매일 : 2009년 10월 14일
<rowcolor=#fff> 트랙 제목 작사 작곡 편곡
1 Oh Yeah
Title
, 태완, 장재민 태완, 장재민
2 G.O.O.D Luv , 태완 태완
3 My Dream 태완 태완 태완, 장재민
발매 전 부터 가수 가 처음으로 프로듀싱을 해 화제를 모았다.
2009년 10월 15일 엠카운트다운에서 데뷔하였으며
이후 후속곡 'G.O.O.D Luv'로 활동했다.

2.1.1. Oh Yeah

Oh Yeah 가사
[ 펼치기 · 접기 ]
ALL 승호 지오 이준 천둥 미르

모든 게 내 맘처럼 쉽진 않더라

세상 누구도 널 대신할 순 없어

Oh Yeah Oh Yeah Oh Yeah Yeah Yeah
Oh Yeah Oh Yeah Oh Yeah Yeah Yeah
나를 보며 미소 짓는
Oh Yeah Oh Yeah Oh Yeah Yeah Yeah

Oh Yeah Oh Oh Oh Yeah I'm Feelin' Good
Oh Yeah Yeah Yeah Oh Yeah Yeah Yeah
Oh Yeah Oh Oh Oh Yeah I'm Feelin' Good

Yo 사랑이 변하긴 한다는 말이

어떤 무엇도 널 대신 할 순 없어

Oh Yeah Oh Yeah Oh Yeah Yeah Yeah
Oh Yeah Oh Yeah Oh Yeah Yeah Yeah
나를 보며 미소 짓는
Oh Yeah Oh Yeah Oh Yeah Yeah Yeah

Oh Yeah Oh Oh Oh Yeah I'm Feelin' Good
Oh Yeah Yeah Yeah Oh Yeah Yeah Yeah
Oh Yeah Oh Oh Oh Yeah I'm Feelin' Good


Oh Yeah Oh Yeah Oh Yeah Yeah Yeah Whoa yeah
Oh Yeah Oh Yeah Oh Yeah Yeah Yeah Oh
나를 보며 미소 짓는 I can't stop I can't creepin
Oh Yeah Oh Yeah Oh Yeah Yeah Yeah Oh huh woo yeah

Oh Yeah Oh Oh Oh Yeah I'm Feelin' Good
Oh Yeah Yeah Yeah Oh Yeah Yeah Yeah
Oh Yeah Oh Oh Oh Yeah I'm Feelin' Good

2.1.2. G.O.O.D Luv

G.O.O.D Luv 가사
[ 펼치기 · 접기 ]
ALL 승호 지오 이준 천둥 미르

G.O.O.D Luv
G.O.O.D Luv
G.O.O.D Luv
G.O.O.D Luv
G.O.O.D Luv

사랑은 쉽지 않은 걸

I can't stop Good Luv Good Luv Good Luv
그대 날 떠나지 마요
I can't stop Good Luv Good Luv Good Luv
내 맘 감출 수 없어
G.O.O.D Luv

눈물도 많이 흘렸어

I can't stop Good Luv Good Luv Good Luv
그대 날 떠나지 마요
I can't stop Good Luv Good Luv Good Luv
내 맘 감출 수 없어
G.O.O.D Luv

날 보는 그대를

I can't stop Good Luv Good Luv Good Luv (Whoa oh)
그대 날 사랑해 줘요 (You know why can't stop baby)
I can't stop Good Luv Good Luv Good Luv (Good Luv)
내 맘 볼 수가 있어
G.O.O.D Luv

I can't stop Good Luv Good Luv Good Luv (Hoo)
그대 날 사랑해 줘요
I can't stop Good Luv Good Luv Good Luv
내 맘 볼 수가 있어
G.O.O.D Luv

G.O.O.D Luv
견딜 수 없는 이 맘이

G.O.O.D Luv
(G.O.O.D Luv)
say G.O.O.D Luv
(G.O.O.D Luv)
G.O.O.D Luv
(G.O.O.D Luv)
come on G.O.O.D Luv
G.O.O.D Luv

3. 2010년

3.1. The Artist (조덕배 25 주년 기념 앨범 Part.4)

2월 25일 발매. 조덕배 25주년 기념앨범으로, One better day를 작곡하기도 했던 C-Luv가 피쳐링한 "그대 내 맘에 들어오면은"이 수록되어있다. 2013년 스모키걸로 활동했을 때 불후의 명곡에서 이 노래를 부르기도 했다.

3.2. 미니 2집 "Y"

<colbgcolor=#989898><colcolor=#fff>
파일:Y.jpg
발매일 : 2010년 5월 17일
<rowcolor=#fff> 트랙 제목 작사 작곡 편곡
1 4 Ya' Stereo - Intro (feat. Taewan a.k.a C-Luv) 태완 태완, 박세현, 장재민 태완, 박세현, 장재민
2 Y
Title
, 배진렬 배진렬
3 One Better Day 태완 태완, 장재민, 박세현 태완, 장재민, 박세현
4 What U Want 태완 태완, 박세현, 장재민 태완, 박세현, 장재민
5 Last Luv 태완 태완, 박세현, 장재민 태완, 박세현, 장재민
6 Y (Inst.) 배진렬
7 One Better Day (Inst.) 장재민, 박세현, 태완 장재민, 박세현, 태완
2010년 5월 17일에 싱글 2집 Y로 컴백.
1집 때보다 인지도를 넓혔으며 엠카운트다운에서 첫 1위를 했다.
7월말부터는 후속곡 One Better Day로 활동.

3.2.1. Y

Y 가사
[ 펼치기 · 접기 ]
ALL 승호 지오 이준 천둥 미르

MBLAQ
Yeah
Let's again
2010
Let's go

Somebody 누군가 나를 좀 말려 줘요

니가 나를 떠나서 뭘 할 수 있겠니 난
아직도 깨닫지 못하고 또 나는 너를
나는 마지막으로 네게 기회를 준다
이젠 어쩔 수 없어

Give me to my Y Listen to my Y
제발 나를 돌아 봐
Give me to my Y
대답해 내게 왜 이러는지

Nobody 이젠 날 말리지 말아 줘요

니가 나를 떠나서 뭘 할 수 있겠니 난
고통을 주겠어 내가 받은 상처만큼
나는 마지막으로 네게 기회를 준다
천천히 다가간다

Give me to my Y Listen to my Y
제발 나를 돌아 봐
Give me to my Y
대답해 내게 왜 이러는지

Oh oh ho, ho ho oh (That's right)
Oh oh ho, oh oh ho
내 맘이 무너져 가
Oh oh ho, oh oh ho (MBLAQ)
Oh oh ho, oh oh ho (Give it up)
제발 말해 봐 내게

Just slow down[1]

Give me to my Y Listen to my Y
제발 나를 돌아 봐
Give me to my Y
대답해 내게 왜 이러는지

Oh oh ho, ho ho oh (That's right)
Oh oh ho, oh oh ho
내 맘이 무너져 가
Oh oh ho, oh oh ho (MBLAQ)
Oh oh ho, oh oh ho (It's body let's move)

it's over babe it's over babe
it's over

3.3. 도망자 OST Part 2

11월 24일 발매. 가 나왔던 드라마 ' 도망자 Plan.B'의 OST로 Bang Bang Bang을 불렀다.
11월 쯤 컴백한다 해놓고 내년으로 미룬다는 기사까지 뜨고 있어 팬들은 노심초사 중. 결국 2011년 1월 10일로 컴백일이 결정됐다.

4. 2011년

4.1. 정규 1집 "BLAQ Style"

<colbgcolor=#000><colcolor=#fff>
파일:BLAQ Style.jpg
발매일 : 2011년 1월 10일
<rowcolor=#fff> 트랙 제목 작사 작곡 편곡
1 Sad Memories (Intro) 승호 박세현
2 Stay
Title
라도, 김지인, 원택, 길미 라도, 김지인, 원택
3 Cry 이트라이브 이트라이브
4 그대여 , 배진렬
5 버린다 배진렬 배진렬, 최지영
6 김지인, 원택 김지인, 원택
7 Tonight 배진렬 배진렬, LeeOn
8 이러지 않았으면 해 배진렬 배진렬, 최지영
9 You're My + 라도, 김지인, 원택, 미르 라도, 김지인, 원택
10 Rolling U 배진렬 배진렬
11 Oh Yeah (C Luv & Blue Magic Remix) , 태완, 장재민
12 Y (JR Groove Remix) , 배진렬
13 또 다른 시작 (Outro) 배진렬 배진렬
2011년 1월 10일 첫 정규 앨범[2]을 발매했다.
앨범에 있는 'Cry'를 선공개하고 타이틀곡인 'Stay'로 활동했다.
사실상 투 타이틀이었지만 'Stay'로만 활동을 이어갔다.
그리고 이때부터 가 자신의 군입대를 대비해 전체적인 앨범 프로듀싱을 떠나 춤만 가르쳐 주면서 작사, 작곡은 멤버들이 스스로 참여하게 했다.

4.2. 정규 1집 리패키지 "BLAQ Style 3D EDITION"

<colbgcolor=#E8E0C0><colcolor=#383020>
파일:BLAQ Style [3D Edition].jpg
발매일 : 2011년 2월 22일
<rowcolor=#383020> 트랙 제목 작사 작곡 편곡
1 Sad Memories (Intro) 승호 박세현
2 다시
Title
Blue Magic, 태완 Blue Magic, 태완 Blue Magic, 태완
3 돌아올 수 없는 미르, 지오 미르, 지오
4 You 천둥 천둥
5 Stay 라도, 김지인, 원택, 길미 라도, 김지인, 원택
6 Cry 이트라이브 이트라이브
7 그대여 , 배진렬
8 버린다 배진렬 배진렬, 최지영
9 김지인, 원택 김지인, 원택
10 Tonight 배진렬 배진렬, LeeOn
11 이러지 않았으면 해 배진렬 배진렬, 최지영
12 You're My + 라도, 김지인, 원택, 미르 라도, 김지인, 원택
13 Rolling U 배진렬 배진렬
14 Oh Yeah (C Luv & Blue Magic Remix) , 태완, 장재민
15 Y (JR Groove Remix) , 배진렬
16 또 다른 시작 (Outro) 배진렬 배진렬
2011년 2월 리패키지 앨범 BLAQ Style 3D EDITION[3]을 발매하고 타이틀 곡 "다시"로 복귀했다. 허리 부상이 회복되지 않은 미르는 안무는 하지 않고 자신의 파트에만 무대에 나왔다.

4.3. 내게 거짓말 을 해봐 OST Part 3

5월 31일에 발매. 곡명은 I belong to you.

4.4. 미니 3집 "모나리자"

<colbgcolor=#000><colcolor=#989898>
파일:모나리자.jpg
발매일 : 2011년 7월 12일
<rowcolor=#989898> 트랙 제목 작사 작곡 편곡
1 Ojos Frios (Bandoneon By 고상지) 라도, 지인, 원택 고상지
2 모나리자
Title
라도, 지인, 원택, Dok2 라도, 지인, 원택
3 모르겠어요 라도, 지인, 원택, Dok2 라도, 지인, 원택
4 알면서 그래 라도, 지인, 원택, Dok2 라도, 지인, 원택
5 One 라도, 지인, 원택, Dok2 라도, 지인, 원택
6 말하지 말걸.. 라도, 지인, 원택, Dok2 라도, 지인, 원택
2011년 7월 새 앨범 '모나리자'를 들고 컴백했다. 지오의 절륜한 4단 고음이 담겨있는 노래. 티저영상을 본 팬들은 "좋아! 블랙수트다!"하며 좋아했지만 현실은 필리핀 일진 콘셉트으로 컴백해 팬들의 원성을 샀다.

2011년 MBC 가요대제전에서 엄청난 음향사고가 일어났다. #가요대재앙 엠블랙 뿐만 아니라 유키스, 브라운아이드걸스, 애프터스쿨 등의 무대에서도 사고가 다발하여 MBC는 미친듯이 까이고 있다.

뮤직 비디오는 무슨 이유인지는 모르겠지만 240p와 HD버전이 둘 다 올라와 있다. 2개 다 오피셜 계정에서 올린 것. #HD뮤비

4.4.1. 모나리자

모나리자 가사
[ 펼치기 · 접기 ]
ALL 승호 지오 이준 천둥 미르

Look everybody on the left
Lalalalala hey Lalalalala hey Lalalalalala

Baby say ye ye ye yes
I Know I Know I Know I Know
Oh oh oh oh Oh oh oh oh
Oh Baby SAY YES Baby SAY YES

You never know 니가 내 여자가 될지
I Know I Know I Know I Know

사랑해 사랑해 사랑한다

내게 안녕이라 말하지 마
Oh oh oh oh Oh oh oh oh
Oh Baby SAY YES Baby SAY YES

널 만질 수는 없지만
널 가질 수는 없지만
널 원해

Everybody on the left
Lalalalala Oh Lalalalala Oh Lalalalalala

내게 안녕이라 말하지 마 (말하지 마)
그런 눈빛으로 내게 말하지 마 (SAY YES)
Baby SAY YES (SAY YES)
모나리자 같은 표정을 하고 (표정을 하고)
Oh oh oh oh Oh oh oh oh
Oh Baby SAY YES (SAY YES)
Baby SAY YES (SAY YES)
난 멍하니 서서 바라보고 있어

4.5. 디지털 싱글 "White Forever"

<colbgcolor=#000><colcolor=#fff>
파일:White Forever.jpg
발매일 : 2011년 12월 9일
<rowcolor=red> 트랙 제목 작사 작곡 편곡
1 White Forever
Title
와사비사운드 와사비사운드
2011년 12월 9일 디지털 싱글 "White Forever"을 발매하였다.

5. 2012년

5.1. 미니 4집 "100%Ver."

<colbgcolor=#000><colcolor=#A83038>
파일:MBLAQ 4th Mini Album '100%Ver.'.jpg
발매일 : 2011년 7월 12일
<rowcolor=#A83038> 트랙 제목 작사 작곡 편곡
1 Run 이단옆차기 이단옆차기, Ichiro Suezawa 이단옆차기, Ichiro Suezawa
2 전쟁이야
Title
이단옆차기 이단옆차기 이단옆차기
3 낙서 이단옆차기 이단옆차기 이단옆차기, 장준호
4 아찔한 그녀 이단옆차기 이단옆차기 이단옆차기
5 Hello My EX 이단옆차기 이단옆차기 이단옆차기, Ichiro Suezawa
2012년 1월 미니앨범 4집 '100%Ver.'를 발매하고 컴백하였다. 1월 3일 수록곡 '낙서'를 공개했고, 10일 앨범 발매와 동시에 타이틀곡 '전쟁이야'를 공개했으며 13일 엠 카운트다운을 통해 활동을 시작했다.

3월 1일부터 엠 카운트다운을 통해 후속곡 "Run" 활동을 시작했다. 일지매 콘셉트으로 태권도 유단자들과 함께 태권도 동작을 안무에 접목한 것을 기본바탕으로 했으며 안무가 여러모로 간지가 나서 멋지다는 얘기가 많이 나온다. 그런데 사실 노래 자체는 많이 난해한 편. 다만 콘셉트이 여러모로 문제가 되었다. 소속사에서는 일지매 콘셉트이라고 했지만 어딜 봐도 닌자에 가까운 콘셉트이었다. 닌자 콘셉트 자체는 크게 비난받을만한 일은 아닐 수도 있으나 문제는 활동 시작일이 삼일절이라는 데 있었다.

5.1.1. 전쟁이야

전쟁이야 가사
[ 펼치기 · 접기 ]
ALL 승호 지오 이준 천둥 미르

내 친구야
사랑했던 우린데

툭툭 털고 난 일어나 (No way)
니 생각만 해도 벌써 내 몸이 떨려와

전쟁이야 Oh
겁쟁이야 Oh
너 두고 봐 봐 너
그녀가 또 울잖아
Oh 겁쟁이야 Oh
내 사랑 건드린 너
전쟁이야

그녀가 떠나던 날

그 더러운 입 제발 다물래 (이제)
언젠가 알게 될거라 생각은 했겠지

전쟁이야 Oh
겁쟁이야 Oh
너 두고 봐 봐 너
그녀가 또 울잖아
Oh 겁쟁이야 Oh
너 두고 봐 봐 너 그녀가 또 울잖아
(Don't you cry cry cry)
너 땜에 또 울잖아
(그녀가 bye bye bye bye bye)
모든 게 끝이 잖아
(Don't you cry cry cry)
내 사랑 건드린 너
전쟁이야

Good bye

전쟁이야 Oh (Oh)
겁쟁이야 Oh
너 두고 봐 봐 너 (봐 너)
그녀가 또 울잖아 (또 울잖아)
Oh 겁쟁이야 Oh (겁쟁이야)
너 두고 봐 봐 너 (너)
그녀가 또 울잖아 (Ah)
(Don't you cry cry cry)
너 땜에 또 울잖아
(그녀가 bye bye bye bye bye)
모든 게 끝이 잖아
(Don't you cry cry cry)
내 사랑 건드린 너
전쟁이야

5.2. 미니 4집 리패키지 "BLAQ%Ver."

<colbgcolor=#203060><colcolor=#E80088>
파일:MBLAQ 4th Mini Album 'BLAQ%Ver.'.jpg
발매일 : 2011년 7월 12일
<rowcolor=#E80088> 트랙 제목 작사 작곡 편곡
1 BLAQ% (Theme) (Feat. 이단옆차기) 이단옆차기 이단옆차기, Ichiro Suezawa 이단옆차기
2 100%
Title
이단옆차기 이단옆차기 이단옆차기
3 사랑이 온다 (Beautiful) 이단옆차기 이단옆차기 이단옆차기
4 Run 이단옆차기 이단옆차기, Ichiro Suezawa 이단옆차기, Ichiro Suezawa
5 전쟁이야 이단옆차기 이단옆차기 이단옆차기
6 낙서 이단옆차기 이단옆차기 이단옆차기, 장준호
7 아찔한 그녀 이단옆차기 이단옆차기 이단옆차기
8 Hello My EX 이단옆차기 이단옆차기 이단옆차기, Ichiro Suezawa
2012년 3월 21일에 네번째 미니앨범 "BLAQ%Ver."을 발매하였다.

6. 2013년

6.1. 미니 5집 "SEXY BEAT"

<colbgcolor=#000048><colcolor=#F81020>
파일:SEXY BEAT.jpg
발매일 : 2013년 6월 4일
<rowcolor=#fff> 트랙 제목 작사 작곡 편곡
1 Sexy Beat 천둥, 서정환, AB&CO. 천둥, 서정환 서정환
2 스모키걸 (Smoky Girl)
Title
자이언티, 사이먼 도미닉, 크러쉬 프라이머리, 자이언티 프라이머리
3 R U OK? 지오, 미르 지오, 프라이머리 프라이머리
4 Celebrate 윤영민, 시우 윤영민, 시우 윤영민
5 소녀 메이비, 미르 김건우, 서정모 김건우, 서정모
6 Dress Up 천둥, 미르 천둥, 서정환 서정환
2013년 6월 4일 미니앨범 "SEXY BEAT"를 내고 컴백하였다. 프라이머리, 크러쉬, 사이먼디, 자이언티 등 유명 작곡가와 가수들이 작곡과 디렉팅에 참여했으며 타이틀곡은 "스모키걸".

6.2. 미니 5집 스페셜 앨범 "Love Beat"

<colbgcolor=#E0E0E8><colcolor=#000>
파일:Love Beat.jpg
발매일 : 2013년 8월 12일
<rowcolor=#000> 트랙 제목 작사 작곡 편곡
1 No Love
Title
이단옆차기, David Kim 이단옆차기 이단옆차기
2 I Don't Know 이단옆차기, David Kim 이단옆차기, Ichiro Suezawa, Drew Ryan Scott 이단옆차기
3 기도 미르, 북극곰 북극곰, 지오 북극곰
4 Sexy Beat 천둥, 서정환, AB&CO. 천둥, 서정환 서정환
5 스모키걸 (Smoky Girl) 자이언티, 사이먼 도미닉, 크러쉬 프라이머리, 자이언티 프라이머리
6 R U OK? 지오, 미르 지오, 프라이머리 프라이머리
7 Celebrate 윤영민, 시우 윤영민, 시우 윤영민
8 소녀 메이비, 미르 김건우, 서정모 김건우, 서정모
9 Dress Up 천둥, 미르 천둥, 서정환 서정환
2013년 8월 12일 멤버들이 기획&제작에 직접 참여한 스페셜앨범 "Love Beat"를 발매하였다. 타이틀곡은 "No Love". 월드 투어가 예정되어 있기에 활동 계획은 없다고 한다.

7. 2014년

7.1. 미니 6집 "Broken"

2014년 3월 24일 발매. 타이틀 곡은 휘성이 작사와 작곡에 참여한 "남자답게". 멤버 전원이 수트를 입고 나와 남성미를 뽐냈지만, 이미 팬덤이 많이 와해된 상태인지 멜론 차트 50위권에도 들지 못했다. 음반 판매량도 가온기준으로 18,505장으로 급락하는 등 이렇다할 반응이 없자, 발매 20여 일인 4월 14일에 활동을 종료했다.

2014년 10월 13일 멤버 이준이 제이튠캠프와 공식적으로 계약이 종료되어 팀을 탈퇴 후 연기자로 전업한다는 소식이 알려졌다. 그리고 얼마 안 있어 천둥 또한 팀을 탈퇴한다는 사실이 추가로 밝혀졌다.

근데 뜬금없이 지오 이런 트윗 들을을 남겼다. 이준과 천둥이 엠블랙 활동 종료를 선언했다. 이준과 천둥 탈퇴 후 3인조로 활동한다.

7.2. 미니 7집 "봄, 여름, 가을, 그리고... 겨울"

이대로 해체되는 것이 아닌가 하는 우려가 있었는데 11월 25일 미니 7집을 발매한다고 한다. 회사 계약은 끝나도 엠블랙 완전체 활동은 이어질 것이라고 하며, 계약이 끝난 멤버들의 향후 거취에 대해서는 11월 말 있을 단독 콘서트 이후 결정한다고 한다.

다만 이번 에는 방송 활동 계획 은 없다고 한다.

그러나 단독 콘서트 를 마지막 으로 결국 이준과 천둥의 탈퇴가 결정 되었다. 2015년 부터 는 3 인조 로 활동 할 계획 이라고 한다.

8. 2015년

3 인 체제 에서 활동 할 수 있을지 의문 이 있었 지만, 6월 컴백 이 확정 되었다.

8.1. 미니 8집 Mirror

6월 9일 3인조로 처음 활동하기 시작하였다. 뮤직비디오 초반부의 양복 두 벌이 전 멤버를 상징하는 것으로 보인다.
약 2주 정도 음악방송에 나온 후 조용히 활동을 마쳤다. 이 때 지오가 후두염으로 립싱크로 활동하였다.


[1] 방송에서는 널 끝까지 지워낸다.로 수정되었다. [2] 팬송인 You're My +가 수록되어 있다. [3] 3D EDITION을 붙인 것은 동봉되어 있는 앨범 사진 자체가 3D이기 때문이다.


파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 문서의 r327에서 가져왔습니다. 이전 역사 보러 가기
파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 다른 문서에서 가져왔습니다.
[ 펼치기 · 접기 ]
문서의 r327 ( 이전 역사)
문서의 r ( 이전 역사)