최근 수정 시각 : 2024-07-27 02:23:10

엄마는 게임을 숨겼다4

파일:hap Inc 로고.png 의 게임 시리즈
<colbgcolor=#fff><colcolor=#000> 엄마는 게임을 숨겼다 시리즈 엄마는 게임을 숨겼다 · 엄마는 게임을 숨겼다2 · 엄마는 게임을 숨겼다3 · 엄마는 게임을 숨겼다4
미친 시리즈 미친 미행 · 미친 프리킥 · 미친 투수
· 미친 배팅센터 · 미친 수평막대
홈 시리즈 Home Runtaro · Home Fighter
스핀오프·기타 냉장고의 푸딩이 없어졌다 · 부주장 · 오버 헤드 킥 · Judge! · 하에토리구사 · 10 Free Dice · 고양이 장애물 · 토스트 소녀 · 당신 뒤에! · 미스터 성공 · Tokimeter · Handris · Tokyo Game Nou · Momineswipper · だぁれだぁれ[1]
[ 각주 ]
[1] 대한민국 내 이용 불가.

파일:엄마는 게임을 숨겼다 로고.png
엄마는 게임을 숨겼다 시리즈
<colbgcolor=#61baff><colcolor=#ffffff> 메인 엄마는 게임을 숨겼다 · 엄마는 게임을 숨겼다2
엄마는 게임을 숨겼다3 · 엄마는 게임을 숨겼다4
스핀오프 냉장고의 푸딩이 없어졌다

엄마는 게임을 숨겼다4
ママにゲーム隠された4
Hidden my game by mom 4
파일:엄마는 게임을 숨겼다4.png
<colbgcolor=#61baff><colcolor=#ffffff> 개발 hap Inc.
유통
플랫폼 Android | iOS
ESD Google Play | App Store
장르 캐주얼 게임[1]
출시 파일:세계 지도.svg 2020년 12월 29일
한국어 지원 미지원
심의 등급
파일:게관위_평가용.svg 평가용
파일:게관위_등급분류거부.svg 등급 분류 거부
심의 예정(한국)
심의 없음(한국)
##
파일:ESRB Everyone.svg ESRB E
파일:ESRB Everyone 10+.svg ESRB E10+
##
파일:CERO A.svg CERO A
##
파일:EOCS 전연령.gif EOCS 전연령
파일:EOCS E12.gif EOCS E12
파일:EOCS E15.gif EOCS E15
파일:EOCS 18금.gif EOCS 18금
##
파일:PEGI 3.svg PEGI 3
##
파일:USK 0 로고.svg USK 0
파일:USK 12 로고.svg USK 12
파일:USK 16 로고.svg USK 16
파일:USK 18 로고.svg USK 18
##
파일:ACB General.svg ACB G
파일:ACB Parental Guidance.svg ACB PG
파일:ACB Mature Accompanied.svg ACB MA15+
파일:ACB Restricted(R18+).svg ACB R18+
파일:ACB Refused Classification.svg ACB RC
##
파일:GSRR G 로고.svg GSRR G
파일:GSRR PG 12 로고.svg GSRR PG 12
파일:GSRR PG 15 로고.svg GSRR PG 15
##
파일:CADPA-8+.png CADPA 8+
파일:CADPA-12+.png CADPA 12+
파일:CADPA-16+.svg CADPA 16+
관련 사이트 파일:홈페이지 아이콘.svg

1. 개요2. 조작 방법3. Collection Mom4. 스테이지5. 주제가
5.1. 가사

[clearfix]

1. 개요

hap Inc.가 개발한 엄마는 게임을 숨겼다의 네 번째 작품.

전작 엄마는 게임을 숨겼다3까지는 별도의 앱으로 출시되었지만, 본작부터는 1편 업데이트 후 에피소드 선택식으로 플레이하도록 변경되었다. 기존 별도 앱으로 출시된 2, 3도 같은 방식으로 1편에 모두 통합되었다.[2]

2. 조작 방법

전작과 같이 탭으로 사용하며 드래그 앤 드롭으로 아이템을 선택하여 얻고 꺼낸다. 아이템은 최대 네 개까지 집어넣을 수 있으며 우측 하단의 화살표 버튼으로 방을 옮긴다.

3. Collection Mom

엄마가 나와서 게임 오버되는 장면을 수집하는 창으로, 메뉴 하단에서 확인할 수 있으며 모두 30개가 있다. 들어가면 ママにゲーム隠された少年(엄마가 게임기를 숨긴 소년)이 재생된다.

4. 스테이지

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 엄마는 게임을 숨겼다4/스테이지 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.
이번 작은 랜덤 모드 전용 스테이지가 등장하지 않는다.

5. 주제가


본 게임의 모든 스테이지를 클리어하면 스페셜 사이트로 이동하는 링크가 주어지는데, 이 링크를 타고 가면 게임의 테마송인 ママにゲーム隠された少年(엄마가 게임을 숨긴 소년)의 뮤직비디오를 볼 수 있다.

해당 주제가는 콘솔판 엄마는 게임을 숨겼다2(모바일판 4보다 나중에 나왔다)의 엔딩 특전으로도 존재한다.

5.1. 가사

ない!ない!ない!ゲームがなーい!
나이! 나이! 나이! 게무가 나이!
없어! 없어! 없어! 게임이 없어!

(간주)

1時間なんて短いよ
이치지칸난테 미지카이요
한시간은 짧아

24時間もあるのにさ
니쥬요지칸모 아루노니사
24시간도 있는데 말이야

約束破ったのは僕だけど
야쿠소쿠 야붓타노와 보쿠다케도
약속을 어긴 건 나지만

黙って隠すことないじゃない
다맛테 카쿠스코토 나이쟈나이
말도 없이 숨기는 건 아니잖아

今日は宿題ないんだよ
쿄오와 슈쿠다이 나인다요
오늘은 숙제 없어

ママママママー!
마마 마마 마마!
엄마 엄마 엄마!

勉強ちゃんとするからさ
벵쿄 챤토 스루카라사
공부 똑바로 할 테니까

僕のゲームどこなのさ
보쿠노 게무 도코나노사
내 게임 어딨는 거야

ない!(ない!)ない!(ない!)
나이! (나이!) 나이! (나이!)
없어! (없어!) 없어! (없어!)

どこにもない!(ない!)
도코니모 나이! (나이!)
어디에도 없어! (없어!)

ない!(ない!)ない!(ない!)
나이! (나이!) 나이! (나이!)
없어! (없어!) 없어! (없어!)

タンスの中も
탄스노 나카모
장롱 속에도

ない!(ない!)ない!(ない!)
나이! (나이!) 나이! (나이!)
없어! (없어!) 없어! (없어!)

どこにもない!(ない!)
도코니모 나이! (나이!)
어디에도 없어! (없어!)

部屋中探してもどこにもない
헤야쥬 사가시테모 도코니모 나이
방 안을 찾아봐도 어디에도 없어

ない!ない!ない!ゲームがなーい!
나이! 나이! 나이! 게무가 나이!
없어! 없어! 없어! 게임이 없어!

(간주)

プログラム授業だってある
프로그라무 쥬교닷테 아루
프로그램 수업도 있어

ゲームも勉強のうちだよ
게무모 벵쿄노 우치다요
게임도 공부의 일부라고

将来はスーパークリエイター
쇼라이와 스파 크리에이타
장래희망은 슈퍼 크리에이터

ママが時代遅れないんじゃない?
마마가 지다이 오쿠레나인쟈나이?
엄마가 시대에 뒤쳐진 거 아냐?

50分だからまだなのに
고쥿푼다카라 마다나노니
50분이니까 아직인데

ゲームはしてない見てただけ
게무와 시테나이 미테타다케
게임은 안했어 보기만 했지

ロードとセーブは多めに見てよ
로도토 세부와 오오메니 미테요
로드와 세이브는 너그럽게 봐줘

1人でおつかいは無理だって
히토리데 오츠카이와 무리닷테
혼자서 심부름은 무리라니까

外は危険がいっぱい
소토와 키켄가 잇파이
밖에는 위험한 게 많아

ママママママー!
마마 마마 마마!
엄마 엄마 엄마!

約束ちゃんと守るから
야쿠소쿠 챤토 마모루카라
약속 잘 지킬테니까

僕のゲーム返してよ
보쿠노 게무 카에시테요
내 게임 돌려줘

ない!(ない!)ない!(ない!)
나이! (나이!) 나이! (나이!)
없어! (없어!) 없어! (없어!)

どこにもない!(ない!)
도코니모 나이! (나이!)
어디에도 없어! (없어!)

ない!(ない!)ない!(ない!)
나이! (나이!) 나이! (나이!)
없어! (없어!) 없어! (없어!)

ソファーの下も
소화노 시타모
소파 아래에도

ない!(ない!)ない!(ない!)
나이! (나이!) 나이! (나이!)
없어! (없어!) 없어! (없어!)

どこにもない!(ない!)
도코니모 나이! (나이!)
어디에도 없어! (없어!)

部屋中探してもどこにもない
헤야쥬 사가시테모 도코니모 나이
방 안을 찾아봐도 어디에도 없어

(간주)

ない!(ない!)ない!(ない!)
나이! (나이!) 나이! (나이!)
없어! (없어!) 없어! (없어!)

どこにもない!(ない!)
도코니모 나이! (나이!)
어디에도 없어! (없어!)

ない!(ない!)ない!(ない!)
나이! (나이!) 나이! (나이!)
없어! (없어!) 없어! (없어!)

カーテンの中も
카텐노 나카모
커튼 속에도

ない!(ない!)ない!(ない!)
나이! (나이!) 나이! (나이!)
없어! (없어!) 없어! (없어!)

どこにもない!(ない!)
도코니모 나이! (나이!)
어디에도 없어! (없어!)

部屋中探してもどこにもない
헤야쥬 사가시테모 도코니모 나이
방 안을 찾아봐도 어디에도 없어

ない!(ない!)ない!(ない!)
나이! (나이!) 나이! (나이!)
없어! (없어!) 없어! (없어!)

どこにもない!(ない!)
도코니모 나이! (나이!)
어디에도 없어! (없어!)

ない!(ない!)ない!(ない!)
나이! (나이!) 나이! (나이!)
없어! (없어!) 없어! (없어!)

冷蔵庫の上も
레조코노 우에모
냉장고 위에도

ない!(ない!)ない!(ない!)
나이! (나이!) 나이! (나이!)
없어! (없어!) 없어! (없어!)

どこにもない!(ない!)
도코니모 나이! (나이!)
어디에도 없어! (없어!)

部屋中探してもどこにもない
헤야쥬 사가시테모 도코니모 나이
방 안을 찾아봐도 어디에도 없어

あちこち調べても見つからない
아치코치 시라베테모 미츠카라나이
이리저리 찾아도 보이지 않아

おじいちゃんも一緒に探してよ
오지이챤모 잇쇼니 사가시테요
할아버지도 같이 찾아줘

ない!ない!ない!ゲームがなーい!
나이! 나이! 나이! 게무가 나이!
없어! 없어! 없어! 게임이 없어!


[1] 제작사에서는 탈출 게임으로 소개하고 있다. [2] 그러나 휴대폰 기종에 따라 플레이스토어에 엄마는 게임을 숨겼다1이 아예 없는 경우도 있어 게임을 하지 못하는 경우도 있다.