1. 정의
아수라 + 살발타.아수라는 익히 알려졌다시피 불교에서 유래된 악신이며, 살발타는 살바르타를 한자로 치환한 말이다. 이 '살바르타'는 '일체의 목적'을 의미하는 단어로, 이 두 단어의 뜻을 이으면, '아수라의 뜻'이 된다. 아수라가 보통 혼란을 상징하니, 이와 연결해서 예측할 수 없도록 하는 주문이라 해석할 수는 있지만 애초에 어원이 분명치 않은 말이라 뜻을 정의내리기는 어렵다.
영화 타짜에서 평경장이 한 말로 잘 알려져있다. 애초에 배우 백윤식의 애드리브였었고 영화 내에서도 정확한 뜻을 언급하지 않았지만 패를 섞으며 읊조린 주문이니 각자 융통성있게 해석하자.
2. 웹툰
본의 아니게(?) 신내림을 받은 한 남자의 미스터리 이야기
| 아수라발발타 | |
| 작가명 | 현마담 |
| 장르 | 드라마, 코믹, 무당 |
| 연재주기 | 수 |
| 연재시작 | 2016.01.27 |
| 연재종료 | 2018.03.21 |
| 연재저 | 다음 웹툰 |
| 목록 | 보러가기 |
3. 힙합 듀오 리쌍의 7집
4. 이박사의 노래
싱글 '레알 뽕짝커'의 1번 트랙.[1]
5. 보이그룹 TFN의 데뷔곡
[1]
가사 중
나무 아래타는 불 관심 꺼는 자기가 불교라는 걸 의미하는 듯하다.