|
|
||||
|
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px;" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin-bottom: -15px;" |
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px;" {{{#FF0000,#ff0000 {{{#!folding TV판 {{{#!wiki style="margin-bottom: -15px;" |
<tablewidth=100%><tablebgcolor=#ffffff,#191919> 1기 |
2기 (145화 죽음의 날개 알바트로스) (155화 안녕, 사랑스런 루팡이여) |
Part III |
| 미네 후지코라는 여자 | Part IV | PART 5 | ||
| PART 6 | ||||
}}}}}} ||
|
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px;" {{{#FF0000,#ff0000 {{{#!folding 극장판 {{{#!wiki style="margin-bottom: -15px;" |
베네치아 초특급 | 루팡 VS 복제인간 | 칼리오스트로의 성 | 바빌론의 황금전설 |
| 풍마일족의 음모 | 뒈져라! 노스트라다무스 | DEAD OR ALIVE | 지겐 다이스케의 묘비 | |
| 피보라의 이시카와 고에몽 | 미네 후지코의 거짓말 | 루팡 3세 THE FIRST |
}}}}}} ||
|
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px;" {{{#FF0000,#ff0000 {{{#!folding TV 스페셜 {{{#!wiki style="margin-bottom: -15px;" |
바이바이 리버티 위기일발 | 헤밍웨이 페이퍼의 수수께끼 | 나폴레옹의 사전을 빼앗아라 | 러시아에서 사랑을 담아 |
| 루팡암살지령 | 불타라 참철검 | 하리마오의 보물을 쫓아라!! | 트와일라이트☆제미니의 비밀 | |
| 발터 P38 | 불꽃의 기억~TOKYO CRISIS~ | 사랑의 다 카포~FUJIKO's Unlucky Days~ | 1$ 머니 워즈 | |
| 알카트라즈 커넥션 | EPISODE 0:퍼스트 콘텍트 | 보물반환대작전!! | 도둑맞은 루팡~카피캣은 한여름의 나비~ | |
| 천사의 책략~꿈의 조각은 살인의 향기~ | 세븐 데이즈 랩소디 | 안개의 일루시브 | sweet lost night~마법의 램프는 악몽의 예감~ | |
| the Last Job | 피의 각인 ~영원의 Mermaid~ | 동방견문록 ~어나더 페이지~ | princess of the breeze ~숨겨진 공중 도시~ | |
| 이탈리안 게임 | 굿바이 파트너 | 프리즌 오브 더 패스트 |
}}}}}} ||
|
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px;" {{{#FF0000,#ff0000 {{{#!folding OVA.ONA {{{#!wiki style="margin-bottom: -15px;" |
풍마일족의 음모 | 시크릿 파일 | 살아있었던 마술사 | |
| GREEN VS RED | 루팡은 지금도 불타고 있는가? | 루팡 ZERO |
}}}}}} }}}}}} |
|
|
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px;" {{{#FF0000,#ff0000 {{{#!folding 타 작품 크로스오버 {{{#!wiki style="margin-bottom: -15px;" |
루팡 3세 VS 명탐정 코난 | 루팡 3세 VS 명탐정 코난 THE MOVIE | 루팡 3세 VS 캣츠 아이 |
}}}}}} }}}}}} |
|
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px;" {{{#FF0000,#ff0000 {{{#!folding 실사 영화 및 드라마 {{{#!wiki style="margin-bottom: -15px;" |
루팡 3세 염력진작전 | 루팡 3세(실사영화) | 제니가타 경부(실사드라마) |
}}}}}} }}}}}} |
| 루팡 3세 (TV 시리즈) | |||||
|
LUPIN the Third -미네 후지코라는 여자- |
☞ |
新 TV 시리즈 PART 4 |
☞ | PART 5 | |
|
루팡 3세 PART 4 (2015~2016) ルパン三世 |
|||
|
|
|||
|
{{{#373a3c,#dddddd {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px" |
장르 | 하드보일드, 액션, 코미디 | |
| 원작 | 몽키 펀치 | ||
| 총감독 | 토모나가 카즈히데 | ||
| 감독 | 야노 유이치로 | ||
| 시리즈 구성 | 타카하시 유야 | ||
| 캐릭터 디자인 | 요코보리 히사오 | ||
| 캐릭터 디자인 보좌 |
이나데 하루카(稲手遥香) 타구치 아사미(田口麻美) |
||
| 미술 감독 | 야마코 야스히로(山子泰弘) | ||
| 색채 설계 | 야마모토 토모코(山本智子) | ||
| 촬영 감독 | 타자와 지로(田沢二郎) | ||
| CG 감독 | 타무라 카즈히로(田村和弘) | ||
| 편집 | 카사하라 요시히로(笠原義宏) | ||
| 음향 감독 | 시미즈 요지(清水洋史) | ||
| 음향 효과 | 쿠라하시 시즈오(倉橋静男) | ||
| 음악 | 오노 유지 | ||
| 음악 제작 |
톰스 뮤직(トムス・ミュージック) 니혼 TV 음악 |
||
| 음향 제작 | 도호쿠신사 | ||
| 프로젝트 프로듀서 | 카토 료타(加藤良太) | ||
| 프로듀서 | 키요조노 유우(浄園 祐) | ||
| 애니메이션 프로듀서 | 이우치 토모키(井内知樹) | ||
| 애니메이션 제작 | 텔레콤 애니메이션 필름 | ||
| 제작 | TMS 엔터테인먼트 | ||
| 방영 기간 | 2015. 10. 02. ~ 2016. 03. 18. | ||
| 방송국 |
|
||
| 스트리밍 |
[[Laftel| LAFTEL ]]
▶더빙▶더빙 |
||
| 편당 러닝타임 | 24분 | ||
| 화수 | 전24화 + 미방영 1화 | ||
| 시청 등급 |
|
||
| 관련 사이트 |
|
||
[clearfix]
1. 개요
ー Se l'Italia é il Paese dell'amore, allora tutto l'amore è nelle mie mani. -
LupinⅢ
ー イタリアが愛の国であるならば、全ての愛は俺の手中にある。 - ルパン三世
ー 이탈리아가 사랑의 나라라면, 모든 사랑은 내 손 안에 있으리. - 루팡 3세[1]
ー イタリアが愛の国であるならば、全ての愛は俺の手中にある。 - ルパン三世
ー 이탈리아가 사랑의 나라라면, 모든 사랑은 내 손 안에 있으리. - 루팡 3세[1]
ー L'arte e il ladno hanno una cosa in comune : entrambi ti rubano il cuore. -
LupinⅢ
ー 優れた芸術と泥棒は似ている。どちらも人の心を盗む術を知っているからだ。 - ルパン三世
ー 뛰어난 예술과 도둑은 닮아있다. 어느 쪽이든 사람의 마음을 훔치는 법을 알고 있다는 것이지. - 루팡 3세[2]
ー 優れた芸術と泥棒は似ている。どちらも人の心を盗む術を知っているからだ。 - ルパン三世
ー 뛰어난 예술과 도둑은 닮아있다. 어느 쪽이든 사람의 마음을 훔치는 법을 알고 있다는 것이지. - 루팡 3세[2]
텔레콤 애니메이션 필름사에서 제작하는 30년 만의 새 TV 시리즈로 20대 시절의 루팡의 모습을 다룰 예정이다. 총감독은 토모나가 카즈히데, 감독은 야노 유이치로. 블루레이 및 DVD 예약시 공개된 정식 타이틀명은 루팡 3세 Part IV. 배경은 산마리노이며 재킷 색깔은 파란색.[3]
2. 상세
| 1차 PV | 2차 PV |
총감독은 루팡 3세 칼리오스트로의 성의 토모나가 카즈히데이며, 감독은 모야시몬 시리즈의 야노 유이치로이다. 일본에서는 NTV 기준 10월 1일 새벽 2시 40분부터 방영했으며, 총 24개의 에피소드로 구성되어 있다. 2화부터 NTV 기준 매주 목요일 1시 30분 방영 중. 이외에 요미우리 TV, 미야기 TV, 나고야 TV, TSB(나가노), 오이타 TV 등 6곳에서 방영.
당초 이탈리아에서 4월부터 방영하고 일본에선 가을 중 방영 예정이었으나 이탈리아에서의 방영 일정이 계속 연기되었다. 7월 10일, 마침내 Mediaset에서 새 시리즈가 Italia 1 채널을 통해 8월 29일부터 방영될 것임을 밝혔다. 이탈리아에서의 타이틀은 "Lupin III - L'avventura Italiana"이며 총 26개의 에피소드로 구성되어 있다고 한다. 사이트 참조 8월 30일 이탈리아에서 첫 4개의 에피소드가 방영되었고, 이 후 매주마다 3개씩 방영되었다.
7월 23일, 공식 홈페이지에 이탈리아에서의 방송 관련 공지가 등록되었다. 사이트 참조 밤 11시부터 30분 간 방영.
3. 특징
영상이 전체적으로 셀화로 그린 것처럼 보이도록 만들어졌다. 이것은 예전 셀화 방식의 느낌을 살리기 위해 의도적으로 사람이 일일이 그린 듯한 느낌을 표현한 것이다. 프로듀서 키요조노 유우(浄園祐)에 따르면 사람이 그린 그림과 선에서 느껴지는 온기를 표현하고 싶었다고 한다. 프로듀서 인터뷰(일본어) 총감독 토모나가 카즈히데가 말하길 오브젝트에 있어서는 루팡이 타는 자동차인 피아트는 2D로, 그 외 순찰차나 최신형 차들은 3D로 제작되어 질감이 대비되도록 하였다. 총감독 인터뷰(일본어)깨끗한 화질의 디지털로 제작하는 시대에서 일부러 셀 느낌을 시도한 이런 작화는 과거의 작품들의 느낌을 마치 근래의 작품들의 표현들에서 이어가는 듯한 오묘한 분위기를 연출한다. 제작진 인터뷰에 따르면 칼리오스트로의 성 제작에 참여한 멤버들이 후배 제작진들과 활발하게 의견을 교환하며 제작을 주도했으며 이는 후배 제작진들에게 루팡 3세란 이런 것이라는 것을 보여주고 전수하면서 제작진의 세대교체 역할을 하는 작품이기 때문이기도 하다고.
LUPIN the Third -미네 후지코라는 여자-나 LUPIN the Third 지겐 다이스케의 묘비와 같이 근래에 제작된 루팡들에 비해 예전 1기 시리즈의 고전적인 루팡의 모습으로 다시 돌아왔다
참고로 일본에서 방영된 시리즈의 작곡가는 오노 유지, 반면 이탈리아에서 방영된 시리즈의 작곡가는 이탈리아 재즈그룹 Papik의 Nerio. 이탈리아에서 방영된 시리즈는 bgm이 완전 다르다. 오노 유지가 클래식한 80년대 루팡 시리즈의 재즈 음악을 재현했다면 Nerio는 현대적인 라운지 재즈 음악을 작곡했기 때문에 이탈리아판이 일본판에 비해 훨씬 현대적으로 재현됐다. (일본판을 보다가 이탈리아판을 보면 느낌이 현저히 다르다.)
4. 등장인물
| 루팡 3세 등장인물 | |||||||||||||||
| 루팡 3세 | 지겐 다이스케 | 미네 후지코 | 이시카와 고에몽 | 제니가타 코이치 | |||||||||||
|
|
4.1. 메인 조연
4.1.1. 레베카 로셀리니
레베카 로셀리니(CV. 후지이 유키요 / 이재현)문서참조
4.1.2. 롭슨 추콜리
롭슨 추콜리 (CV. 야마노이 진 / 곽윤상)4.1.3. 닉스
저스틴 퍼슨, 코드네임 닉스 (CV. 사쿠야 슌스케 / 이상헌)4.1.4. 우라가 코우
우라가 코우 (CV. 하나와 에이지 / 서반석) - 레베카의 첫사랑, 천재 과학자로 12화에서 죽은 자의 인격을 복제하는 이탈리아의 꿈을 개발했으나 이를 노린 MI6에게 자살로 위장된 채 살해당한다. 레베카에게 리베르타스가 되라는 말을 남겼으며 이 말은 레베카가 스릴을 즐기게 하는데 큰 영향을 미친다.4.1.5. 레오나르도 다 빈치
레오나르도 다 빈치 (CV. 이노우에 카즈히코 / 김환진[4]) - 이번 시리즈의 최종 보스. 14화에서 레오나르드 다빈치가 그린 또 다른 진품 모나리자가 나왔는데, 사실은 후지코가 별 생각없이 거리의 화가에게 모작으로 알고 구매한 것이였다. 나중에 후지코가 지불한 1유로 동전 뒷면의 본인의 해부도를 보고나선 내 낙서가 여기 왜 여깄는거지 의아해하는 장면으로 본인 확정. 여러모로 시즌 후반의 떡밥으로 작용할 듯. 다빈치 본인이 어떻게 현대까지 살아있는지 불명이었으나 23화에서 MI6가 이탈리아의 꿈을 이용해 인격을 복제한 뒤 클론 육체에 이식해 되살려냈다는 게 밝혀졌다. 도입된지 꽤 오래된 유로화를 보고 내 그림이 여기 왜 있지하며 의아해 한다던지, 자기 그림 값을 은화로 지불하라고 한다든지 하는 걸보면 현실감각에 무감각하다.[5] 18화에선 루팡일당과 MI6멤버들, 제니가타와 레베카 로셀리니의 초상화를 그들의 거주지 이곳저곳에 그려놨다. (그림은 최후의 만찬) 그후 곧 몇번에 걸쳐 그천재성을 떨치며 놀라움을 선사하다 이번 작품의 최종보스로서 맹위를 떨쳤다.하지만, 최종화에서 어째서인지 이탈리아의 꿈과 본인이 만든 세뇌 장치를 이용해서 모든 이탈리아 국민의 뇌에 자신을 덮어씌우려고 하는데, 그 이유는 클론인 몸으로는 본인의 인격과 천재성을 감당하지 못하여 수명이 얼마 남지 않았기 때문. 루팡 3세가 모든 이탈리아 국민의 뇌 속에서 레오나르도 다 빈치의 인격을 쫓아내면서 계획은 실패하고, 결국 클론 몸의 수명이 끝나면서 사망한다.
4.1.6. 브리지트
(CV. 쿠마이 모토코 / 송하림 / 마리브 헤링턴)5. 주제가
5.1. OP
|
OP THEME FROM LUPIN III 2015 |
|||
|
|
|||
| TV ver.[6] | |||
|
|
|||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 연주 | You & Explosion Band | ||
| 작곡 | 오노 유지 | ||
| 편곡 | |||
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 요코보리 히사오 | |
| 연출 | |||
| 작화감독 | |||
5.2. ED
|
ED ちゃんと言わなきゃ愛さない 제대로 말해주지 않으면 사랑하지 않겠어 |
|||
|
|
|||
| TV ver. | |||
|
|
|||
| MV Short ver. | |||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 이시카와 사유리(石川さゆり) | ||
| 연주 | You & Explosion Band | ||
| 작사 | 층쿠 | ||
| 작곡 | 오노 유지 | ||
| 편곡 | |||
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 요코보리 히사오 | |
| 연출 | |||
| 작화감독 | |||
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
(원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
|
6. 회차 목록
| <rowcolor=#373a3c,#dddddd> 회차 | 제목 | 각본 | 콘티 | 연출 | 작화감독 | 총작화감독 | 방영일 |
| <rowcolor=#373a3c,#dddddd> TVA | |||||||
| 제1화 |
ルパン三世の結婚 루팡 3세의 결혼 |
타카하시 유야 |
야노 유이치로 토모나가 카즈히데 |
야노 유이치로 토모나가 카즈히데 토미자와 노부오 오야마다 케이코 (小山田桂子) |
스에나가 코이치 (末永宏一) 노구치 히로아키 (野口寛明) |
요코보리 히사오 |
日: 2015.10.02. 韓: |
| 제2화 |
僞りのファンタジスタ 거짓의 판타지스타 |
스즈키 토모히로 | 카부라기 히로 |
히라바야시 타쿠마 (平林拓真) |
츠지 하츠키 니이 히로타카 |
타키구치 테이이치 |
日: 2015.10.09. 韓: |
| 제3화 |
生存率0.2％ 생존율 0.2% |
타카하시 유야 |
마스다 토시히코 (増田敏彦) |
미카모토 야스미 (三家本泰美) 토모나가 카즈히데 |
코바야시 유카리 (小林ゆかり) 사코 다이스케 (酒向大輔) 노구치 히로아키 시라이 유미코 (白井裕美子) 타키구치 테이이치 |
스에나가 코이치 |
日: 2015.10.16. 韓: |
| 제4화 |
我が手に拳銃を 내 손에 총을 |
스즈키 토모히로 | 토모나가 카즈히데 |
타카바야시 히사야 (高林久弥) |
마스다 토시히코 시라이 유미코 노구치 히로아키 |
요코보리 히사오 |
日: 2015.10.23. 韓: |
| 제5화 |
魔法使いの左手 마법사의 왼손 |
요시다 에리카 (吉田恵里香) |
에가미 키요시 (江上 潔) |
나가오카 요시타카 (長岡義孝) |
사카마키 사다히코 (坂巻貞彦) |
日: 2015.10.30. 韓: |
|
| 제6화 |
満月が過ぎるまで 보름달이 넘도록 |
이나모토 타츠로 (稲本達郎) |
토미자와 노부오 | 오야마다 케이코 | 신보 타쿠로 | 요코보리 히사오 |
日: 2015.11.06. 韓: |
| 제7화 |
ザッピング オペレーション Zapping Operation |
타카하시 유야 | 마스다 토시히코 |
이케하타 히로시 (池畠博史) |
야마카와 코지 마스다 토시히코 |
日: 2015.11.13. 韓: |
|
| 제8화 |
ホーンテッドホテレへようこそ 유령 호텔에 어서오세요 |
스즈키 토모히로 | 코지마 마사유키 |
우츠노미야 마사키 (宇都宮正記) |
카키노우치 나루미 사와다 미카 (澤田美香) |
스에나가 코이치 |
日: 2015.11.20. 韓: |
| 제9화 |
殺し屋たちの鎭魂歌 살인 청부업자들의 진혼가 |
이나모토 타츠로 | 무카이 마사히로 | 나가오카 요시타카 | 사다마키 사다히코 | - |
日: 2015.11.27. 韓: |
| 제10화 |
恋煩いのブタ 상사병에 걸린 돼지 |
요시다 에리카 |
아라카와 마사츠구 (荒川眞嗣) |
센보 료스케 (泉保良輔) |
코바야시 유카리 |
타키구치 테이이치 야마카와 코지 |
日: 2015.12.04. 韓: |
| 제11화 |
イタリイの夢 - 前篇 이탈리아의 꿈 - 전편 |
타카하시 유야 | 카와구치 케이이치로 | 히라바야시 타쿠마 |
타카하시 유야 노구치 히로아키 |
요코보리 히사오 |
日: 2015.12.11. 韓: |
| 제12화 |
イタリイの夢 - 後篇 이탈리아의 꿈 - 후편 |
코바야시 오사무 (1964) |
시미즈 히로시 (清水 洋) 타키구치 테이이치 |
日: 2015.12.18. 韓: |
|||
| 제13화 |
ルパン三世の最期 루팡 3세의 최후 |
토미자와 노부오 | 오야마다 케이코 |
코가와 토모노리 시라이 유미코 |
스에나가 코이치 |
日: 2015.12.25. 韓: |
|
| 제14화 |
モナリザを動かすな 모나리자를 움직이지 마라 |
스즈키 토모히로 |
타카하시 토모야 (高橋知也) |
니이 히로타카 야마카와 코지 |
타키구치 테이이치 |
日: 2016.01.08. 韓: |
|
| 제15화 |
ハイスクール潜入大作戦! 하이스쿨 침입대작전! |
타카하시 유야 후지사와 료스케 (藤澤亮佑) |
토미자와 노부오 | 오야마다 케이코 |
타카하시 유야 스에나가 코이치 노구치 히로아키 남현식 류현진 |
스에나가 코이치 타카하시 유야 |
日: 2016.01.15. 韓: |
| 제16화 |
ルパンの休日 루팡의 휴일 |
요시다 에리카 | 코지마 마사유키 | 나가오카 요시타카 | 사카마키 사다히코 | - |
日: 2016.01.22. 韓: |
| 제17화 |
皆殺しのマリオネット 몰살의 마리오네트 |
이나모토 타츠로 |
코우 유우 우카이 유우키 (鵜飼ゆうき) |
마타노 히로미치 (又野弘道) |
코야마 토모히로 (小山知洋) |
요코보리 히사오 |
日: 2016.01.29. 韓: |
| 제18화 |
始まりの晩餐 시작의 만찬 |
타카하시 유야 | 토미자와 노부오 |
토미자와 노부오 나가오카 요시타카 |
쿠다카 시로 (久高司郎) |
日: 2016.02.05. 韓: |
|
| 제19화 |
龍は静かに眠る 용은 조용히 잠든다 |
스즈키 토모히로 |
코우 유우 우카이 유우키 |
히라바야시 타쿠마 |
타카하시 유야 야마카와 코지 |
- |
日: 2016.02.12. 韓: |
| 제20화 |
もう一度、君の歌声 다시 한 번, 너의 노랫소리 |
요시다 에리카 | 카와구치 케이이치로 |
마에지마 켄이치 (前島健一) |
코가와 토모노리[7] | 스에나가 코이치 |
日: 2016.02.19. 韓: |
| 제21화 |
日本より愛をこめて 일본에서 사랑을 담아 |
이나모토 타츠로 |
우카이 유우키 코우 유우 |
오야마다 케이코 |
시미즈 히로시 야마카와 코이치 사코 다이스케 타카다 요이치 |
타키구치 테이이치 |
日: 2016.02.26. 韓: |
| 제22화 |
ルパン、頂に参ります 루팡, 받으러 가겠습니다 |
요시다 에리카 | 사노 타카시 | 마타노 히로미치 |
코야마 토모히로 스에나가 코이치 사코 다이스케 타카하시 유야 |
타키구치 테이이치 |
日: 2016.03.04. 韓: |
| 제23화 |
世界解部 前篇 세계해부 전편 |
타카하시 유야 |
야노 유이치로 코우 유우 |
나가오카 요시타카 | 사카마키 사다히코 | - |
日: 2016.03.11. 韓: |
| 제24화 |
世界解部 後篇 세계해부 후편 |
야노 유이치로 | 오야마다 케이코 |
타카하시 유야 야마카와 코지 타키구치 테이이치 |
日: 2016.03.18. 韓: |
||
| <rowcolor=#373a3c,#dddddd> 미방영 OVA | |||||||
| OVA1 |
ヴェニス・オブ・ザ・デッド 베니스 오브 더 데드 |
타카하시 유야 |
아오야마 히로시 (青山 弘) |
마타노 히로미치 | 코야마 토모히로 | 스에나가 코이치 | - |
| OVA2 |
ノンストップランデブー 논스톱 랑데부 Nonstop Rendezvous[8] |
토미자와 노부오 |
노구치 히로아키 시라이 유미코 |
- | |||
7. 에피소드 가이드
루팡 3세(2015 신 시리즈)/에피소드 가이드 항목으로. [9]8. 해외 공개
8.1. 대한민국
한국에는 최초 제작일로부터 꽤나 시간이 지난 2018년 1월에 애니박스를 통해 방송이 시작되었다. 출처 2018년 1월 15일 월요일 밤 9시에 더빙판으로 첫 방송되었으며, 한 주에 3화씩 방송되었다. 연출은 황태훈 PD. 애니박스 쪽에는 본방 이외에도 재방이 주에 세 차례 잡힌것과는 달리, 챔프는 재방 없이 3화분 주 1회 편성이 전부며, 애니원은 편성이 전무한 것이 특징. 본편 24화가 방영되고 나서 OVA 1편인 베니스 오브 더 데드도 방영 예정으로 OVA 2편은 1편 방영 후 확인 예정.방송에 앞서 1월 3일 공식 계정에서 성우진이 선공개되었는데, 기존의 투니버스 더빙판 성우진[10]이나 대원방송 더빙판 성우진[11]이 아닌 새로운 성우진이 캐스팅되었다. 루팡 역에 김현욱[12], 지겐 역에 송준석, 후지코 역에 양정화, 고에몽 역에 오인성, 제니가타 역에 이장원 성우가 참여하는 것으로 확인되었다. 각 성우의 30초 홍보 영상 또한 애니박스 유튜브 채널에 방송 전날인 14일 공개되었다.
방송순서는 일본판을 따랐으며, 이에 따라 TVA판 24화가 3월 5일까지 8주간 방송되었다. OVA 두 화는 3월 12일 방영되었다.
2018년 4월 13일에 TV 스페셜인 ' 루팡 3세 이탈리안 게임'의 방영이 결정되었다. # 연출은 본편과는 달리 김세중 PD.
9. 평가
높은 영상 퀄리티와 속도감 및 루팡 3세 시리즈 전반의 황금 패턴을 적절히 섞어서 1화 방영 후 화제를 일으키며 찬사를 받고 있다. 어떤 매체에서는 이번 신작의 유일한 단점은 방영시간대가 여태까지의 대다수 TVA & TV스페셜과 다르게 심야라는 것뿐이라고 할 정도이며, 2015년 후반기 고전 명작의 리메이크작들 중에서 가장 우월하다는 의견도 있다. 또한 캐릭터 디자인을 코믹스 최신판을 기반으로 원작을 그대로 영상으로 옮겨놓았다는 평가도 있다. 루팡 3세의 고전 팬층과 루팡 3세를 접해보지 못한 신세대 모두 좋은 평가를 내리는 작품 중 하나다. 이번 작품을 통해 입문하는 사례가 생길 정도.일본 셀 애니메이션의 고전적 느낌을 최대한 살리는 제작 방침이 호불호가 갈리긴 하지만 하나의 스타일이라고 생각하고 보면 될 것이다. 2010년대부터 디지털 채색이 발달하면서 크레파스나 연필로 그릴 때 생기는 굵은 선 작화가 사라지게 되었는데 [13] 이걸 최대한 살렸다. 간혹 이걸 작화가가 실력이 없어서 그런다고 오해하는 경우가 있는데 이렇게 하면 오히려 그리기 더 힘들어지고 기술이 많이 필요하다.
작화의 질이 떨어지는 애니메이션은 아니고 오히려 토모나가 카즈히데[14], 요코보리 히사오, 코가와 토모노리 같은 베테랑이 참여함으로서 기술적으로 천상계의 작화와 연출 보여주는 작품이다. 빙빙 돌아가는 카메라 앵글과 잘 정돈된 레이아웃, 부드러운 움직임은 감탄을 자아내게 한다. 루팡 시리즈는 대대로 작화와 연출에 목숨을 거는 시리즈였고, 본 시리즈는 미야자키 하야오 이래 TV판 중 가장 정점의 작화와 연출을 보여준 작품이란 평을 얻었다.
10. 만화책
의외로 모르는 사람이 대다수지만 만화판으로도 나왔다하야카와 나오야가 그렸고 "ルパン三世 ITALIANO" 라는 이름으로 총 4권이 연재되었다. 허나 일본어 판만 존재하고 그외에 영어도 없기 때문에 구하더라도 읽기 힘들다.
원작의 에피소드를 그대로 따라가면서 아주약간의 수정이 있는편.
11. 관련 항목
- 루팡 3세 이탈리안 게임 - 루팡 3세 Part IV와 연계되는 TV 스페셜
12. 기타
2016년 2월에 도쿄 신주쿠 이세탄 백화점에서 루팡3세 패션과 자동차를 전시한 적이 있다. 링크
[1]
1쿨에서 사용됐던 오프닝 대사. 시작 때마다 루팡이 직접 말한다.
[2]
2쿨부터 사용됐던 오프닝 대사. 시작 때마다 루팡이 직접 말한다. 배경에 윙크하는
모나리자가 있는걸 보면 다빈치 떡밥인 듯? 그러나 오랜만에 일본이 무대인 21화 한정으로 배경이 삼색 고양이를 안은 기모노 차림의 후지코 뒷모습으로 바뀌었다.
[3]
파란색인 이유는 이탈리아에서 앙케이트 조사를 해 본 결과 파란색이 인기가 있었기 때문이라고 한다.
[4]
여담으로 김환진은
투니버스에서 방영된 TV 스페셜
도쿄 크라이시스에서 메인 빌런인 마이클 스즈키 역을 맡았다.
[5]
하지만 머지않아 금새 현대시대에 적응하며 무서운 활동력을 선보인다.
[6]
착시현상의 일종을 기법으로써 사용해 한쪽 눈을 가리고 보면 입체적으로 보인다.
참고 30초에서
지겐 다이스케가 총알을 쓰는 장면이 마치 CG처럼 보이는데, 이건
토모나가 카즈히데가 직접 그린 것으로 CG가 아니다.
[7]
캐릭터 원화를 대부분 혼자 그린 에피소드이다. 눈코입 작화 수정 정도만 들어갔다고 한다.
[8]
TV 스페셜인 이탈리안 게임의 레베카 기차 납치부분과 결말 부분.
[9]
이탈리아와 정식으로 스트리밍 하는 사이트(hulu)에서 아래의 5화와 6화 사이에 '베니스 오브 더 데드', 21화와 22화 사이에 '논스톱 랑데부' 에피소드가 방영되었다.
[10]
강수진,
강구한,
김수중,
박영희→
김현심(
루팡 3세 VS 명탐정 코난 한정),
이인성.
[11]
김장,
이광수,
양석정,
김옥경,
최석필.
[12]
기생수의
이즈미 신이치에 이어 또 한 번 주인공 자리를 맡게 되었다.
[13]
이렇게 선을 그어서 선을 제대로 닫아주지 않으면 디지털 채색이나 동화 작업을 할 때 매우 곤란해지기 때문에
천원돌파 그렌라간이나
킬라킬 같이 옛날 스타일을 의도적으로 노린 작화 애니메이션이 아니면 거의 사용되지 않게 되었다.
[14]
기획력과 스토리 구상력을 제외하면 영상 연출로는
미야자키 하야오와 맞먹는 수준의 실력파다. 애초에 미야자키 하야오의 오른팔이기도 하다.