최근 수정 시각 : 2024-11-24 18:11:32

내일의 나쟈

내일의 나쟈 (2003~2004)
明日のナージャ
파일:a048207.jpg
{{{#373a3c,#dddddd {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding 작품 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px"
장르 판타지, 로맨스, 성장물, 드라마
원작 토도 이즈미
시리즈 디렉터 이가라시 타쿠야
시리즈 구성 콘파루 토모코(金春智子)
캐릭터 디자인 나카자와 카즈토
총 작화감독 사토 마사유키
미술 감독 유키 유키에(ゆきゆきえ)
미술 디자인 유키 유키에
카를로스 유키(カルロス・ユキ)
색채 설계 츠지타 쿠니오(辻田邦夫)
편집 아소 요시히로(麻生芳弘)
음악 오쿠 케이이치(奥 慶一)
음악 제작 마벨러스 엔터테인먼트
프로듀서 니시자와 모에기(西澤萠黄)
타카하시 토모코(高橋知子)
세키 히로미
애니메이션 제작 토에이 애니메이션
제작 아사히 방송
ADK
토에이 애니메이션
방영 기간 2003. 02. 02. ~ 2004. 01. 25.
방송국 파일:일본 국기.svg 아사히 방송 / (일) 08:30
파일:대한민국 국기.svg 투니버스
편당 러닝타임 24분
화수 50화
시청 등급 파일:대한민국 국기.svg 파일:7세 이상 시청가 아이콘.svg 7세 이상 시청가
관련 사이트 파일:홈페이지 아이콘.svg
}}}}}}}}}}}} ||

1. 개요2. 특징3. 등장인물4. 주제가
4.1. OP4.2. ED
5. 회차 목록6. 해외 공개
6.1. 대한민국6.2. 기타 국가
7. 기타

[clearfix]

1. 개요

미소녀 전사 세일러 문으로 대박을 친 토에이 애니메이션 반다이에서 꼬마마법사 레미 시리즈의 후속작으로 제작한 오리지널 애니메이션 작품. 시리즈 디렉터는 이가라시 타쿠야.

기획자는 프로듀서 세키 히로미. 신인 시절부터 기획한 작품으로 훌륭한 기획이라고 칭찬을 받아 어시스턴트 프로듀서의 자리로 올라갈 수 있었는데 정작 애니화가 되지 못 했고 애니화가 실현된 건 그로부터 20년은 족히 지난 이후라고 한다.

1910년대 유럽 각국과 이집트를 배경으로 한다. 고아원에서 자란 소녀 나쟈가 고아원이 전소되어버리는 바람에 유랑극단에 합류해서 어머니를 찾아나선다는 내용이다. 전통적인 마법소녀물이었던 전작 도레미 시리즈에 비해, 세계명작극장의 분위기로 기획되어 차별화를 두었다.

2. 특징

처음에는 나카요시의 당시 간판급 작가였던 아유미 유이[1]의 만화판도 있고 해서 상당한 인지도를 끌었다. 다만 26화쯤의 중반부에서 작품 설정 관리에 실패를 하는 바람에 걷잡을 수 없는 추락을 하다가 결국 당초 100화로 예정된 작품이 50화로 축소되어 조기 종영을 당했다.

초중반부는 모든 사람들이 볼 만한 치유계 모험물 정도였으나 중반부를 넘어서면 아내의 유혹 부럽지 않은 막장 연애 싸움 스토리로 전개된 바람에 결국 설정 유지 실패로 인해 망했고 극장판 계획도 전면 취소되었다. 만화판 작가도 이 작품이 사실상 마지막 작품이 되고 말았다.

DVD가 나왔지만 안 팔렸다. 피규어는 아마존닷컴에서 한화로 만 원이 안 되고, 관련 완구는 죄다 떨이판매, 우산의 경우 판매자가 택배비를 내면 적자가 나버리는데도 그렇게 해준 것 등 다른 관련 상품들도 최악의 판매고를 기록했다. 과거에 빛의 전사 프리큐어와 내일의 나쟈 인형극이 나온 적이 있었는데, 프리큐어(당시 2기 프리큐어 Max Heart)는 사람이 많았던 반면 내일의 나쟈는 사람이 없었다. 이미 종영된 작품에다가 인기도 없으니 당연한 결과였다.

나쟈가 시청률과 매상이 저조했던 점에 대해서 도레미 시리즈- 프리큐어 시리즈로 이어지고 있는 일요일 아침 8:30 범위의 평균 시청률과 반다이의 매상을 살펴보자. 참고로 오자마녀 돗쾅의 테마가 졸업인 데다 스폰서인 반다이 덕분에 스토리상 문제가 좀 있었다는 점을 감안해야 한다.
년도 시청률 매상 작품명
1999년 10.4% *49억엔 오자마녀 도레미
2000년 11.2% *76억엔 오자마녀 도레미 ♯
2001년 10.6% *65억엔 좀~더! 오자마녀 도레미
2002년 *8.3% *40억엔 오자마녀 도레미 돗~ 쾅~!
2003년 *6.8% *31억엔 내일의 나쟈
2004년 *7.3% 101억엔 두 사람은 프리큐어
2005년 *7.9% 123억엔 두 사람은 프리큐어 Max Heart

이렇게 흥행에는 참패했지만 그것 치고는 꽤 기억하는 사람들이 많은지, 팬들의 성원으로 인해 마지막회의 3년 후 시점으로 16살이 된 나쟈의 이야기를 다루는 후속편이 소설로 발매된다고 한다. 일본 트위터

이후로는 나쟈의 넨도로이드화나 나쟈가 갖고 있던 브로치가 상품화 되는 등 어느 정도 추억 마케팅을 노린 상품을 판매하기도 했다.

3. 등장인물

  • 나쟈 애플필드 (CV: 코시미즈 아미/ 이지영)
  • 프란시스 하코트 (CV: 사이가 미츠키/ 홍범기)
  • 괴도 흑장미, 키이스 하코트 (CV: 사이가 미츠키[2]/ 홍범기)[3]
  • 로즈마리 애플필드 (CV: 시시도 루미/ 류점희)
  • 게오르그 하스킬 (CV: 이치조 카즈야/ 이봉준)
  • 실비 아르테 (CV: 오리카사 후미코/ 윤여진)
    극단의 가수로 아름다운 노랫소리와 미모를 자랑하는 프랑스인 여성. 나쟈를 언니처럼 대한다. 음유시인 라파엘을 짝사랑하지만 라파엘은 다시는 아무도 사랑하지 않기로 결정했기에… 훗날 이야기인 드라마 CD에서는 아벨(!)과 결혼했다.
  • 안나 페트로바 (CV: 쿄다 히사코/ 박은숙)
    나이를 알 수 없는 러시아인 할머니. 모자 제작과 점술의 명수로 수많은 귀부인을 단골손님으로 두었다. 수정 구슬 점으로 나쟈의 이상한 운명을 예언했다. 젊었을 때는 상당한 미인이었다는 소문이 있다.
  • 토마스 오브라이언 (CV: 키시오 다이스케/ 현경수)
    극단의 바이올리니스트인 영국인 청년. 무대 위에서는 당당하게 연주할 수 있지만 원래 온후하고 내성적인 성격이라 실비에 대한 마음을 털어놓지 못하고 있다. 표정은 언뜻 보기에 부드럽고 온화하지만 실은 술이 들어가면 날뛰고 만다. 후일담 드라마 CD에서는 실비가 아벨과 결혼한 것에 충격을 받아 매일같이 술을 마시며 한탄했다.
  • 아벨 가이가 (CV: 야마자키 타쿠미/ 김관진)
    극단의 광대를 담당하는 초로의 독일인 남성. 언어를 잘 알아 나쟈 어머니의 일기를 번역하는 등 나쟈 어머니 찾기를 지식 측면에서 도왔다. 의사이기도 해서 돈에 상관없이 어려운 사람들을 위해 힘썼지만 치료비도 제대로 받지 못해 아들의 약을 사지 못하고 결국 약을 훔쳐 감옥에 갇혔었던 과거가 있다. 출소 후에는 가족들에게 돌아가지 않고 단델라이온 극단에 들어갔다. 후일담 드라마 CD에서는 아무런 예고 없이 나이 차이를 무시하고 실비와 전격 결혼했다.
  • 리타 롯시 (CV: 오오타니 이쿠에/ 정혜옥)
    크림과 쇼콜라와 쇼를 펼치는 극단의 조련사. 이탈리아인 소녀로 화재로 부모님을 여의고, 그 충격으로 말을 할 수 없게 되었다. 하지만 나쟈를 돕는 과정에서 목소리를 되찾는다.
  • 크림 & 쇼콜라 (CV: 카이다 유키/ 이소은(크림), 키우치 레이코/ 김보영(쇼콜라))
  • 츠루기 켄노스케 (CV: 키우치 레이코/ 한채언)
    나쟈 뒤에 극단에 합류한 일본인 사무라이 소년. 거합술을 응용한 쇼를 한다. 부모님은 돌아가셨고, 언젠가 훌륭하게 성장하여 생이별한 여동생을 데리러 가겠다는 꿈이 있다. 나쟈를 동경하고 있다. 카라쿠리에 관심이 많아 파리에서는 나쟈의 어머니의 물건인 오르골을 양도받기 위해 활약했다.
  • 메리안 해밀턴 (CV: 미사키 후코/ 김현심)
    해밀턴 백작가 출신으로 하코트 형제의 소꿉친구. 프란시스가 하코트 후작에게 약혼하라는 명령을 받은 상대로 이야기의 종반에 등장한다. 어릴 때부터 프란시스만 생각해 왔다. 나쟈가 프란시스와 키이스 사이에서 흔들리고 있을 때는 "프란시스는 포기하고 키이스로 해라" 등의 호언장담을 늘어놓았고, 설사 나쟈가 진짜 플레민저 가 출신이라고 해도 포기하지 않겠다고 선전포고했다.
  • 하비 리빙스턴 (CV: 츠다 켄지로/ 김광국)
    미국인으로 프랑스 신문 몽마르트르 저널의 기자. 괴도 흑장미를 쫓다가 여행지에서 나쟈를 몇 번이나 도왔다. 괴도 흑장미가 사건을 일으킬 때마다 도둑질에 들어간 귀족이나 부자들의 악행을 파헤치는 기사를 썼기 때문에 키스에게도 익숙한 사람. 부모님을 어렸을 때 여의었다.
  • TJ 리빙스턴 (CV: 카이다 유키/ 김현지)
    하비의 동생. 나쟈를 동경하며, 켄노스케와는 라이벌 관계.
  • 크리스찬 (CV: 오구리 유스케/ 이호산)
    고고학을 배우고 있는 학생. 몇 년 전 세상을 떠난 해리슨 교수에게 도움을 받아 교육을 받았기에 교수의 유지를 잇고자 한다. 대영박물관 앞에서 나자와 처음 만나 미라의 내장을 담는 카노푸스 항아리에 대한 설명을 했다. 로마에서는 나쟈의 브로치를 함께 쫓았다. 이집트에서 재회했을 때 반지의 비밀을 깨닫고 나쟈가 플레민저 공작가와 연관이 있음을 알려준다.
  • 티에리 로트실드 (CV: 모치즈키 유타[4]/ 최지훈)
    레오나르도의 친구로 의복 산업을 하고 있으며, 나쟈에게 드레스를 선물한다.
  • 페르난도 (CV: 타카하시 나오즈미/ 김현심)
  • 레오나르도 외블리치 (CV: 스즈무라 켄이치/ 박성태)
    카르디나레 상사의 도련님. 약혼자인 줄리에타 사벨리 백작 영애가 있으면서 여러 여자를 애인으로 둔 바람둥이인데 애교가 있는 성격 때문인지, 능숙하게 넘어간다. 마음에 든 여자에게 꽃의 이름을 붙여서 부른다. 나쟈를 「장미의 봉오리」라고 이름 붙였다. 쥴리에타가 안토니오에게 구애를 받으면서 그녀를 진지하게 보게 됐다.
  • 안토니오 파비아니 (CV: 호리카와 료/ 서윤선)
    베네치아의 평민 출신 기업인. 단델라이온 극단의 단골손님으로 자주 실비를 꼬시러 온다. 귀족이라는 지위에 대한 집착이 강하고 귀족을 모함해 재산을 빼앗는 등 돈을 위해서라면 수단을 가리지 않는 비정한 면이 있다. 하지만 아버지가 돌아가신 이후에 홀로 자신을 키운 어머니에게 극진한 면도 있다. 막판에는 헤르만에게 빚을 갚으라고 압박했고, 그것이 계기가 되어 헤르만을 파멸로 내몰았고, 빚 자체는 플레민저 공작으로부터 전액 상환되었다.
  • 라파엘 (CV: 야마모토 코지/ 김광국)
    극단의 일원이었던 음유시인. 한때 귀족 여성과 사랑의 도피를 했지만 가난 때문에 그 여성은 죽고 만다. 자신을 만나지 않았으면 그녀는 죽지 않았을 거라며 다시는 누군가를 사랑하지 않기로 결정했다. 폐허가 된 애플필드 고아원에서 나쟈와 만나, 내일로 향하는 날갯짓이 있다고 말해준다.
  • 존 (CV: 야나기 나오키/ 최승훈, 이소은(유년기))
  • 롯소 & 비앙코 (CV: 노무라 켄지/ 김영찬(롯소), 코지마 카즈나리/ 최승훈(비앙코))
    어떤 인물의 부탁을 받고, 나쟈로부터 브로치를 빼앗으려고 뒤를 쫓고 있는 탐정. 나쟈의 할아버지 같은 사람으로부터도 손녀를 찾아달라는 의뢰를 받고 모른 척 태연하게 돈을 뜯는다.
  • 올리버 (CV: 타치바나 유코/ 안영미)
    알렉스, 데이지, 피터, 피비, 니콜과 더불어 애플필드 고아원 출신의 남자아이. 나쟈와 나무타기 경쟁을 자주 하고 있었다. 고아원이 사라진 이후에는 파리에서 한 장인의 제자가 되었다.나쟈에게 호감을 품고 있어 고백을 하려 하지만 종종 실패한다.
  • 플레민저 공작 (CV: 마루야마 에이지/ 황일청)
    나쟈의 외할아버지. 콜렛트와 헤르만의 아버지다.
  • 콜렛트(나쟈 애플필드의 어머니) (CV: 야스하라 레이코/ 여민정)
    발트뮐러 백작부인. 플레민저 공작의 딸이며 헤르만의 누나. 프랑스인 작곡가인 연인 레이몽과의 결혼을 반대받아 집을 나와 파리 거리에서 살고 있었다. 사고로 남편을 잃고 어린 나쟈와 함께 병에 걸려 공작가로 끌려간다. 그때 딸이 죽었다는 말을 들어 딸이 살아서 자신을 찾고 있다고는 꿈에도 생각지 못했다. 이후 소꿉친구이기도 한 알베르트 발트뮐러와 재혼했다. 알베르트는 모든 걸 알면서 콜렛트에게 진심으로 애정이 있어 결혼했고 나쟈를 찾는다면 자신의 양녀로 삼을 생각이었다.
  • 알베르트 발트뮐러(CV: 미야모토 미츠루/ 김영찬)
  • 헤르만 (CV: 후타마타 잇세이/ 김호성)
    플레민저 공작의 아들이자 콜렛트의 남동생. 나쟈의 생물학적 외삼촌이다. 아버지와는 사이가 좋지 않았기 때문에 코롤레이드 남작가에 보내졌다. 힐다의 재혼 상대이며 오스카의 의붓아버지.
  • 힐다 (CV: 도노와키 쿄코/ 김보영)
  • 오스카 (CV: 세키 토모카즈/ 이호산)
    힐다와 그녀의 죽은 전 남편 사이에 태어난 아들로 어머니를 생각하는 온후한 성격. 그 인품은 플레민저 공작으로부터도 높게 평가를 받고 있다. 하고 싶은 대로 하는 의붓 아버지를 견딜 수 없게 되자 돌아가신 아버지가 남긴 자신의 장원을 빚을 갚기 위한 보증금으로 주는 대신 코롤레이드 가문에서 나가라고 요구한다. 헤르만이 파멸한 뒤에는 빈 경찰에게 프란시스의 죄를 묻지 말 것을 열심히 부탁했다. 의붓 고모인 콜렛트를 잘 따른다.

4. 주제가

4.1. OP

OP
ナージャ!!
냐자
파일:일본 국기.svg TV ver.
파일:대한민국 국기.svg TV ver.
파일:일본 국기.svg Full ver.
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 파일:일본 국기.svg 혼다 미나코
파일:대한민국 국기.svg 박보람
작사 파일:일본 국기.svg 카야하라 마키(茅原万起)
파일:대한민국 국기.svg 장동준
작곡 카야하라 마키(茅原万起)
편곡 오오타니 코우(大谷幸)
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 호소다 마모루
연출
작화감독 나카자와 카즈토
원화 스시오, 카토 히로미, 우마코시 요시히코, 쿠보타 치카시, 타카야 히로토시
}}}}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)

(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
}}}}}}}}} ||

4.2. ED

ED
けせら・せら
케세라세라
파일:일본 국기.svg TV ver.
파일:대한민국 국기.svg TV ver.
파일:일본 국기.svg Full ver.
파일:대한민국 국기.svg Full ver.
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 파일:일본 국기.svg 코시미즈 아미
파일:대한민국 국기.svg 이정은
작사 파일:일본 국기.svg 우에노 케이코(うえのけいこ)
파일:대한민국 국기.svg 장동준
작곡 코스기 야스오(小杉保夫)
편곡 오오타니 코우(大谷幸)
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 호소다 마모루
연출
작화 이토 노부타케
}}}}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)

(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
}}}}}}}}} ||

작품은 매상 저조로 많이 잊혀졌으나 오프닝과 엔딩은 이후로도 회자되는데 연출이 훗날 거장이 된 호소다 마모루인데다 참여 애니메이터가 모두 거장이라 매우 뛰어난 연출과 작화를 보여준다.

5. 회차 목록

<rowcolor=#373a3c,#dddddd> 회차 제목[5] 각본 연출 작화감독 미술 방영일
제1화 ナージャ、運命の扉!!
나쟈, 운명의 문!!
콘파루 토모코
(金春智子)
이가라시 타쿠야 나카자와 카즈토 유키 유키에
(ゆきゆきえ)
유키 신조
(行 信三)
日: 2003.02.02.
韓:
제2화 怪盗黒バラの夜
괴도 흑장미의 밤
나리타 요시미 야베 아키노리
(矢部秋則)
이나가미 아키라 유키 유키에
시오자키 히로미츠
(塩崎広光)
日: 2003.02.09.
韓:
제3화 サムライ・ケンノスケ大暴走!!
사무라이 켄노스케 대폭주!!
K.Y.그린[6]
(K・Y・グリーン)
오카 요시히로
(岡 佳広)
나마타메 야스히로
(生田目康裕)
유키 유키에
이데 토모코
(井出智子)
日: 2003.02.16.
韓:
제4화 舞姫ナージャとミイラ博士
무희 나쟈와 미이라 박사
카게야마 유미
(影山由美)
야마요시 야스오
(山吉康夫)
아오야마 미츠루[1인원화] 유키 유키에
시모카와 타다노우미
(下川忠海)
日: 2003.02.23.
韓:
제5화 星の夜・二人だけのワルツ
별의 밤, 두 사람만의 왈츠
콘파루 토모코 호소다 마모루 카와무라 토시에 유키 유키에
시오자키 히로미츠
日: 2003.03.02.
韓:
제6화 母娘をむすぶ舞踏会の日記
모녀를 잇는 무도회의 일기
루쥬 두 룬
(ルージュ・ドゥ・ルーン)
이와이 타카오
(岩井隆央)
카와노 히로유키 유키 유키에
이데 토모코
日: 2003.03.09.
韓:
제7화 仮面舞踏会のワナ
가면무도회의 함정
카게야마 유미 이토 나오유키 나가시마 히데키
(永島英樹)
유키 유키에
시모카와 타다노우미
日: 2003.03.16.
韓:
제8화 折れた翼と恋の涙
꺾인 날개와 사랑의 눈물
나리타 요시미 야마우치 시게야스 쿠와하라 미키네
(桑原幹根)
유키 유키에
시오자키 히로미츠
日: 2003.03.23.
韓:
제9화 悩める天才ピアニスト!
고민하는 천재 피아니스트!
콘파루 토모코 야베 아키노리 아오야마 미츠루[1인원화] 유키 유키에
이데 토모코
日: 2003.03.30.
韓:
제10화 ふたつの想い出オルゴール
두 개의 추억 오르골
K.Y.그린 나카오 유키히코
(中尾幸彦)
이나가미 아키라 유키 유키에
시모카와 타다노우미
日: 2003.04.06.
韓:
제11화 危機一髪! パリの告白
위기일발! 파리의 고백
루쥬 두 룬 오카 요시히로 나마타메 야스히로 유키 유키에
시오자키 히로미츠
日: 2003.04.13.
韓:
제12화 宝探しはロマンチック!?
보물찾기는 로맨틱!?
호소다 마모루 카와무라 토시에 유키 유키에
타나카 사토미도리
(田中緑里)
日: 2003.04.20.
韓:
제13화 朝陽の中のフランシス
아침햇살의 프란시스
나리타 요시미 이가라시 타쿠야 사토 마사유키 유키 유키에
이데 토모코
日: 2003.04.27.
韓:
제14화 アルプス花祭りのウソ
알프스 꽃축제의 거짓말
카게야마 유미 야마요시 야스오 나가시마 히데키 유키 유키에
시모카와 타다노우미
日: 2003.05.04.
韓:
제15화 嵐の中の家族
폭풍 속의 가족
K.Y.그린 이와이 타카오 카와노 히로유키 유키 유키에
시오자키 히로미츠
日: 2003.05.11.
韓:
제16화 わからない! 大人の恋愛ゲーム!
모르겠어! 어른의 연애 게임!
카게야마 유미 야베 아키노리 쿠와하라 미키네 유키 유키에
이데 토모코
日: 2003.05.18.
韓:
제17화 愛と野望のミラノ
사랑과 야망의 밀라노
K.Y.그린 야마요시 야스오 아오야마 미츠루[1인원화] 유키 유키에
시오자키 히로미츠
日: 2003.05.25.
韓:
제18화 ヴェネツィア、
涙のマンマ・ミーア
베네치아, 눈물의 맘마미아
콘파루 토모코 오카 요시히로 이나가미 아키라 유키 유키에
시모카와 타다노우미
日: 2003.06.01.
韓:
제19화 霧の夜・黒バラの真実
안개의 밤, 흑장미의 진실
나리타 요시미 나가미네 타츠야 나마타메 야스히로 유키 유키에
이데 토모코
日: 2003.06.08.
韓:
제20화 危険がいっぱい! ローマのデート
위험이 한가득! 로마의 데이트
카게야마 유미 나카오 유키히코 카와무라 토시에 유키 유키에
시오자키 히로미츠
日: 2003.06.22.
韓:
제21화 すれ違う母娘・ふたつの誕生日
엇갈리는 모녀, 두 개의 생일
콘파루 토모코 이와이 타카오 카와노 히로유키 유키 유키에
시모카와 타다노우미
日: 2003.06.29.
韓:
제22화 助けて! 炎の記憶
구해줘! 화염의 기억
K.Y.그린 야베 아키노리 타카하시 토시하루
(高橋任治)
유키 유키에
이데 토모코
日: 2003.07.06.
韓:
제23화 恐怖! 地中海の幽霊船
공포! 지중해의 유령선
루쥬 두 룬 야마요시 야스오 아오야마 미츠루[1인원화] 유키 유키에
시오자키 히로미츠
日: 2003.07.13.
韓:
제24화 オーレ!
太陽の闘牛士とフラメンコ
올레! 태양의 투우사와 플라멩코
나리타 요시미 이가라시 타쿠야 쿠와하라 미키네 유키 유키에
시모카와 타다노우미
日: 2003.07.20.
韓:
제25화 帰ってきた裏切りの美女
돌아온 배신의 미녀
오카 요시히로 이나가미 아키라 유키 유키에
이데 토모코
日: 2003.07.27.
韓:
제26화 フランシスの向こう側
프란시스의 저쪽 너머
루쥬 두 룬 호소다 마모루 카와무라 토시에 유키 유키에
시오자키 히로미츠
日: 2003.08.03.
韓:
제27화 空飛ぶケンノスケ
하늘을 나는 켄노스케
K.Y.그린 나가미네 타츠야 나마타메 야스히로 유키 유키에
시모카와 타다노우미
日: 2003.08.10.
韓:
제28화 危険なプリンセス
위험한 프린세스
카게야마 유미 이와이 타카오 아오야마 미츠루[1인원화] 유키 유키에
이데 토모코
日: 2003.08.17.
韓:
제29화 すばらしき人生! 光と影を見た男
멋진 인생! 빛과 그림자를 본 남자
나리타 요시미 야베 아키노리 카와노 히로유키 유키 유키에
시오자키 히로미츠
日: 2003.08.24.
韓:
제30화 泥まみれの白バラ
진흙투성이의 백장미
루쥬 두 룬 야마요시 야스오 타카하시 토시하루
이나가미 아키라
유키 유키에
시모카와 타다노우미
日: 2003.08.31.
韓:
제31화 泣かないピエロ
울지 않는 삐에로
K.Y.그린 나카오 유키히코
카사이 오사무
(葛西 治)
쿠와하라 미키네 유키 유키에
이데 토모코
日: 2003.09.07.
韓:
제32화 ナイルの果て・指輪の秘密
나일의 끝, 반지의 비밀
카게야마 유미 오카 요시히로 아오야마 미츠루[1인원화] 유키 유키에
시오자키 히로미츠
日: 2003.09.14.
韓:
제33화 ピラミッドに消えたブローチ
피라미드에서 사라진 브로치
나리타 요시미 나가미네 타츠야 카와무라 토시에 유키 유키에
시모카와 타다노우미
日: 2003.09.21.
韓:
제34화 さよならダンデライオン一座
안녕 단델라이온 일좌
이와이 타카오 이나가미 아키라 유키 유키에
이데 토모코
日: 2003.09.28.
韓:
제35화 風のいたずら・運命の皮肉
바람의 장난, 운명의 피육
카게야마 유미 야베 아키노리 나마타메 야스히로 유키 유키에
시오자키 히로미츠
日: 2003.10.05.
韓:
제36화 危うし! 命を賭けた黒バラ
위험해! 목숨을 건 흑장미
K.Y.그린 야마요시 야스오 카와노 히로유키 유키 유키에
시모카와 타다노우미
日: 2003.10.12.
韓:
제37화 明暗! ブローチ奪還作戦
명암! 브로치 탈환작전
루쥬 두 룬 이토 나오유키
나카오 유키히코
아오야마 미츠루[1인원화] 유키 유키에
이데 토모코
日: 2003.10.19.
韓:
제38화 ローズマリー笑顔の陰謀
로즈마리 미소의 음모
카게야마 유미 이가라시 타쿠야
이와이 타카오
타카하시 토시하루 유키 유키에
시오자키 히로미츠
日: 2003.10.26.
韓:
제39화 盗らないで! 私のお母さん
뺏어가지마! 내 엄마
콘파루 토모코 나가미네 타츠야 쿠와하라 미키네 유키 유키에
시모카와 타다노우미
日: 2003.11.09.
韓:
제40화 決意の朝! 本当の旅立ち
결의의 아침! 진정한 여행길
루쥬 두 룬 이와이 타카오 카와무라 토시에 유키 유키에
이데 토모코
日: 2003.11.16.
韓:
제41화 喜びも苦しみもひとり旅
기쁨도 고통도 1인 여행
K.Y.그린 오카 요시히로 히가시 미호
(東 美帆)
유키 유키에
시오자키 히로미츠
日: 2003.11.23.
韓:
제42화 ひとりぼっちの故郷
외톨이의 고향
나리타 요시미 야베 아키노리 나마타메 야스히로 유키 유키에
시모카와 타다노우미
日: 2003.11.30.
韓:
제43화 ピアノがつなぐ子守歌
피아노가 자아내는 자장가
K.Y.그린 나카오 유키히코 카와노 히로유키 유키 유키에
이데 토모코
日: 2003.12.07.
韓:
제44화 どっちが好き? 究極の選択!
어떤 게 좋아? 궁극의 선택!
콘파루 토모코 이가라시 타쿠야 아오야마 미츠루[1인원화] 유키 유키에
시오자키 히로미츠
日: 2003.12.14.
韓:
제45화 三人模様・ぐらつく恋心
3인모양, 흔들리는 연심
나리타 요시미 야마요시 야스오 타카하시 토시하루 유키 유키에
시모카와 타다노우미
日: 2003.12.21.
韓:
제46화 二人のナージャ、対決!
두 명의 나쟈, 대결!
카게야마 유미 이토 나오유키 쿠와하라 미키네 유키 유키에
카를로스 유키
(カルロス・ユキ)
日: 2003.12.28.
韓:
제47화 沈黙! 囚われの白バラ
침묵! 사로잡힌 백장미
콘파루 토모코 이와이 타카오 카와무라 토시에 유키 유키에
이데 토모코
日: 2004.01.04.
韓:
제48화 逆転! 黒バラの最後
역전! 흑장미의 최후
나리타 요시미 오카 요시히로 나마타메 야스히로 유키 유키에
시오자키 히로미츠
日: 2004.01.11.
韓:
제49화 諦めない! 真実の力
포기하지 않아! 진실의 힘
콘파루 토모코 야베 아키노리 아오야마 미츠루[1인원화] 유키 유키에
시모카와 타다노우미
日: 2004.01.18.
韓:
제50화 新たなる運命の扉
새로운 운명의 문
이가라시 타쿠야 카와노 히로유키 유키 유키에
이데 토모코
日: 2004.01.25.
韓:

6. 해외 공개

6.1. 대한민국

한국에서는 2007년에 투니버스에서 방영한 바 있다. 초월더빙으로 유명한 작품. PD는 김이경. 특히 류점희의 로즈마리 연기는 그 특유의 싸가지 없는 연기를 잘 살려서 팬들이 후덜덜했다는 풍문이 들려오고 있다. 참고로 투니버스 첫방 때 편성 시간이 밤 10시. 게다가 일본에서는 발매되었던 완구 같은 관련 상품들조차도 전혀 발매되지 않았다.

6.2. 기타 국가

그래도 작품의 배경과 분위기, 설정 덕분에 유럽 쪽에서는 상당한 인기를 끌었다. 덕분에 일본에서 방영 당시 입었던 막대한 손해를 아주 가까스로 메꿨다고 알려져 있다. 흔히 말하는 일본보다 해외에서 인기가 더 많은 작품.

7. 기타

  • 성우 코시미즈 아미가 주인공인 나쟈 역을 맡았는데 이게 그의 첫 주연 작품이다. 하지만 흥행에 실패했고, 2008년에 그가 일본의 예능 프로그램 ' 와랏테이이토모'에 출연하여 까마득한 연차의 대선배 성우들 사이에서 '내일의 나쟈'의 주인공 '나쟈 애플필드 역' 으로 소개되어 공기 취급을 당하는 바람에 네티즌들에게 놀림감이 되기도 했다.[16] 그럼에도 본인은 나쟈를 자신의 소중한 데뷔작으로 생각하는 것 같다. 라디오나 본인의 트위터에서 나쟈 드립을 종종 치기도 한다.
  • 2023년 7월 26일에 방영 20주년 기념으로 프론티어 웍스를 통해 블루레이 박스가 출시되었다. # 또한 프론티어 웍스가 해당 방송의 스폰서 참여 하에 2023년 6월 27일 23시부터 TOKYO MX에서 26화가 방영되었다.
  • 방영 20주년을 기점으로 공식 홈페이지도 아예 새단장했으며[17] 최근 16세의 모험 낭독회 관련 뉴스로 보아 기존 캐릭터 디자인도 완전히 새로 뜯어고쳐졌거나 후일담 버전의 캐릭터 디자인이 나온 듯하다.
  • 2024년 6월 6일에 전작인 오자마녀 레미 시리즈와 함께 코단샤에서 발매한 그림책 전권이 전자책으로 복간되었다.

[1] 괴도 세인트 테일 타치카와 메구미, 미소녀 전사 세일러 문 시리즈 타케우치 나오코와 함께 1990년대 초반부터 3강체제 비슷한 구도를 형성했다. 국내에도 TV요리사 링고, 환영 미소기숙사, 태엽소녀 티나 등 대부분의 작품이 서울문화사를 통해 정발되었다. [2] 중반부까지는 스포일러 방지용으로 엔딩 크레딧에 성우가 ?로 표기되어 있었다. [3] 프란시스 하코트와 동일. [4] 공룡전대 쥬레인저에서 리더 게키를 맡은 배우이며, 내일의 나쟈의 직전작인 오쟈마녀 도레미 시리즈에서는 주인공 하루카제 도레미의 아버지 하루카제 케이스케 역을 맡았다. [5] 국내 번역 제목은 정식 방영사인 투니버스 방영판을 기준으로 한다. [6] 야마다 타카시(山田隆司)의 필명. [1인원화] [1인원화] [1인원화] [1인원화] [1인원화] [1인원화] [1인원화] [1인원화] [1인원화] [16] 항목에서도 볼 수 있다시피 당시 출연한 성우들 전반이 코시미즈 본인보다 까마득히 선배인 성우들이 한가득이었고 소속사 역시 혼자 달랐기에 그런 것도 있다. [17] 이전에 꿈의 크레용 왕국도 2021년 하반기를 기점으로 리뉴얼된 적이 있었다.