건정

1. 순우리말

건성, 대강(大綱) 등 일을 성의 없이 하는 모양새를 뜻하는 순우리말.

乾淨. 말끔하고 깨끗함, 또는 일의 뒷끝이 깨끗함.

鍵錠. 형사소송법 제120조에 등장하는 용어로 잠금장치를 뜻한다.

일본어로는 열쇠를 鍵(かぎ), 자물쇠는 錠(じょう)라고 하는데 이 두 단어를 합친 다음 한국식 한자음으로 읽은 것이다.

정작 일본에는 이런 단어가 없으며, 대한민국 형사소송법에만 사용된다. #