최근 수정 시각 : 2022-07-28 00:09:39

気楽なCloudy



편안한 Cloudy

1. 개요2. Cytus II
2.1. 채보
2.1.1. Easy2.1.2. Hard2.1.3. Chaos

1. 개요


3.0 업데이트 pure젤리 콜라보 한정 수록곡이다.
작곡가 technoplanet과 보컬인 はるの는 같은 조합으로 Cytus II에 Darling Staring...을 수록한 적이 있다.
==# 가사 #==
曇りの空には憂鬱なFunny face
쿠모리노 소라니와 유우츠나 Funny face
흐린 하늘에는 우울한 Funny face

鏡越しの私(That's a fake smile)
카가미고시노 와타시(That's a fake smile)
거울 속 저편의 나(That's a fake smile)

今にも降り出しちゃいそうな天気に
이마니모 후리다시챠이소오나 텐키니
당장이라도 비가 내릴 것 같은 날씨에

傘はもう…持たない!
카사와 모오 모타나이
우산은 가지고 있지않네!

いつでもスタイルは曲げないようにね
이츠데모 스타이루와 마게나이요오니네
언제라도 스타일은 굽히지 않도록

Si好きにずっと過ごしていたいから
Si 스키니 즛토 스고시테 이타이카라
Si 좋아하는대로 계속 지내고 싶으니까

私の未来が好きって私が言えたら素敵だね
와타시노 미라이가 스킷테 와타시가 이에타라 스테키다네
나의 미래를 좋아한다고 스스로 말할 수 있다면 멋지겠네

こうしろって ああしろって 他人の声でしょ
코오시롯테 아아 시롯테 타닌노 코에데쇼
이렇게 하라고 아아 저렇게 하라고 남의 목소리잖아

降るより前に帰ろうJust in case (That's right)
후루요리 마에니 카에로오 Just in case (That's right)
비가 내리기 전에 돌아가자 Just in case (That's right)

Seems like it's going to rain

見た目も中身も染まって自分じゃなくなるくらいなら
미타메모 나카미모 소맛테 지분쟈 나쿠 나루 쿠라이나라
외면도 내면도 물들어져 자신이 아니게 될 정도라면

やりたいことなりたいもの自由にしてれば?
야리타이 코토 나리타이모노 지유우니 시테레바
하고 싶은 것 되고 싶은 것 자유롭게 하면 어때?

考えてたらポツリ Noooo waaaaay!!! (Let's go home)
칸가에테타라 포츠리 Noooo waaaaay!!! (Let's go home)
생각하다보니 불쑥 Noooo waaaaay!!! (Let's go home)

Don't be so hard on your self

降り続く雨は嫌いだって (It's not like me)
후리츠즈쿠 아메와 키라이닷테(It's not like me)
계속 내리는 비는 싫다면서 (It's not like me)

どこまでも同じ色に染まるから
도코마데모 오나지 이로니 소마루카라
어디까지나 같은 색으로 물드니까

誰にも思うことひとつはあるはず
다레니모 오모우 코토 히토츠와 아루하즈
누구에게나 생각하는 것 하나는 있을거야

Si だからもっと自由でいたいよ
Si 다카라 못토 지유우데 이타이요
Si 그러니 좀 더 자유롭게 있고파

いつものカフェならこれって私の大好きなフラッペ
이츠모노 카훼나라 코렛테 와타시노 다이스키나 후랏페
언제나의 카페라면 이거야 내가 정말 좋아하는 프라페

変わらないでマイペースで歩いてゆきたい
카와라나이데 마이페-스데 아루이테 유키타이
변하지 않은 채 마이페이스로 걸어나가고픈 걸

戸惑うくらいなら Let's move along (Look! So!)
토마도우 쿠라이나라 Let's move along (Look! So!)
당황스러울 정도라면 Let's move along (Look! So!)

Bright future is waiting for you

止まない雨ならないってそんな分かりきったことなんて
야마나이 아메나라 나잇테 손나 와카리킷타 코토난테
그치지 않는 비는 없다며 그런 뻔한 일 같은 것 따윈

考えても仕方ないって理解してるから
칸가에테모 시카타나잇테 리카이시테루카라
생각해봐도 어쩔 수 없다는 걸 이해하고 있으니까

気づいてみたらきっとSo good (Piece of cake)
키즈이테 미타라 킷토 So good (Piece of cake)
눈치채보면 분명 So good (Piece of cake)

You should live taking it easy

泣きたいときは 泣いちゃえばいいよ
나키타이 토키와 나이챠에바 이이요
울고 싶을 때면 울어버리면 돼

「雨に隠しちゃえばいいじゃん」気にしないで!
아메니 카쿠시챠에바 이이쟌 키니 시나이데
"비에 숨어버리면 되잖아" 신경 쓰지말고!

沈んでいたら好きにはなれないよ
시즌데 이타라 스키니와 나레나이요
영락해져만 있으면 자신을 좋아하게 될 순 없어

I want to, but I can't...

誰かに託してしまって迷子になるなら意味ないよ
다레카니 타쿠시테 시맛테 마이고니 나루나라 이미나이요
누군가에게 맡겨버리기만 해서 미아가 된다면 의미 없어

俯いたり隠してたら自分じゃないでしょ
우츠무이타리 카쿠시테타라 지분쟈 나이데쇼
고개를 숙여버리거나 숨겨버리면 나 자신이 아니게 되어버리잖아

諦めないで今日も Let's have fun! (I know)
I can be myself, oh!
아키라메 나이데 쿄오모
포기하지 말아줘 오늘도 Let's have fun! (I know)
I can be myself, oh!

晴れたり止んだり空って自由な感じが好きだから
하레타리 얀다리 소랏테 지유우나 칸지가 스키다카라
맑아졌다가 흐려졌다하는 하늘의 자유로운 느낌이 좋으니까

私だってあんな風に生きてていたいの
와타시닷테 안나 후우니 이키테테 이타이노
나도 저런 식으로 살아가고 싶어

気楽に前へ進もう From here (Starting rain!)
키라쿠니 마에에 스스모오 From here (Starting rain!)
편안하게 앞으로 나아가자 From here (Starting rain!)

Enjoy it! Simple is best!

2. Cytus II

파일:charLogo_neko.png NEKO#ΦωΦ
20+29개의 곡 수록
{{{#!wiki style="margin: 0px 10px; display:inline-block; color: #C481A2"
{{{#!folding [기본 수록 및 해금곡]
NEKO#ΦωΦ Lv 1 ~ 99
The Spark Resurrection One Way Love
Happiness Breeze Alterna Pt.1 -Cosmogony- Zealous Hearts
(Rayark Edit)
Keep it up CODE NAME : GAMMA Blow my mind
Chrome VOX Hard Landing Brain Power
extinguisher For You the Bellz Toll Rei
響け! 気楽なCloudy Dropping Lightspeed
Better than your error system Afterlife
}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin: 0px 10px; display:inline-block; color: #C481A2"
{{{#!folding [Black Market DLC]
DLC: Game Disc vol.1
Praystation(HiTECH NINJA Remix) 100sec Cat Dreams
REmorse Stranger 小悪魔×3の大脱走!?
Marvelous Mix vol.1
Online Sunday Night Blues
DLC: Game Disc vol.2
Blow My Mind(tpz Overheat Remix) Maboroshi
TOKONOMA Spacewalk UnNOT!CED 下水鳴動して鼠一匹
Marvelous Mix vol.2
Capybara Kids' Paradise
Marvelous Mix vol.3
Walnuts Walkers
Battle CHAOS 2019
Hydra Liberation Ramen is God
Re:VeLΔTiØN ~光道ト破壊ノ双白翼~ Rebirth
Marvelous Mix vol.4
LOUDER MACHINE
Marvelous Mix vol.5
Headrush
Marvelous Mix vol.7
Ready to Take the Next Step
Marvelous Mix vol.10
ゴーストアウト
Marvelous Mix vol.11
Human Extinction UNIVERSAL RENDA AWESOME
Marvelous Mix vol.12
MAYAKASHI Merry-go-round Bone Born Bomb
}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin: 0px 10px; display:inline-block; color: #C481A2"
{{{#!folding [CAPSO]
The CAPSO!
Breakthrough Idol
}}}}}} ||

2.1. 채보

気楽なCloudy
<colbgcolor=#f2f2f2,#000> 파일:heonnaCloudy.png
작곡 technoplanet
보컬 はるの
BPM 158[1]
연주 시간 2:09
<rowcolor=#fff> 레벨 EASY HARD CHAOS
5 8 13
노트 수 328 628 856
특이사항 -
<colcolor=#fff> 해금 조건
EASY 통상 해금
HARD
CHAOS

커팅된 상태로 수록되었다.

2.1.1. Easy


MM 영상, 플레이어는 Basspirit.

2.1.2. Hard


MM 영상, 플레이어는 Robotman.

2.1.3. Chaos


TP100 영상. 플레이어는 tiace.
무난한 13레벨이다.
144콤보에 speed up 이펙트가 적용되어야 하는데 speed down 이펙트가 적용되는 버그가 있다.
[1] 스크롤 속도 79~158