최근 수정 시각 : 2024-10-26 10:45:01

夏色 MY GIRL




{{{#!folding [ 전 멤버 ]

[ 유닛 목록 ]
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><width=900> 비투비-블루 ||<width=33.3%> 비투비 포유 ||<width=33.3%> 구공탄 ||
[ 한국 음반 ]
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><tablecolor=#373a3c,#ddd><width=25%> ||<width=25%> ||<width=25%> ||<width=25%> ||
[[비밀(Insane)|
비밀 (Insane)
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #000"
[[Born TO Beat|
Born TO Beat
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #000"
[[아버지(비투비)|
아버지
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #1245AB; color: #1245AB"
[[Born TO Beat (Asia Special Edition)|
Born TO Beat
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #000"
[[Press Play|
Press Play
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #000"
[[두 번째 고백|
두 번째 고백
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #E3F3EF"
[[스릴러(비투비)|
스릴러
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #DB0000; color: #DB0000"
[[뛰뛰빵빵|
뛰뛰빵빵
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #9f2322; color: #9f2322"
[[Move(비투비)|
Move
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #000"
[[The Winter's Tale|
The Winter's Tale
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #6c090c"
[[Complete|
Complete
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #5e8455; color: #5e8455"
[[I Mean|
I Mean
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #403320"
[[Remember that|
Remember that
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #ffa2c6"
[[여행 가고 싶어|
여행 가고 싶어
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #90a7d9; color: #90a7d9"
[[NEW MEN|
NEW MEN
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #36385E"
[[Feel'eM|
Feel'eM
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #000"
[[Brother Act.|
Brother Act.
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #848d7d"
[[THIS IS US(비투비)|
THIS IS US
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #0076ee"
[[HOUR MOMENT|
HOUR MOMENT
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #181750; background-image: linear-gradient(to bottom, #181750)"
[[4U : OUTSIDE|
4U : OUTSIDE
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #212121"
[[Be Together|
Be Together
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #cdd3d1; color: #4a6389"
[[WIND AND WISH|
WIND AND WISH
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #ebeae8; color: #12a637"
[[불씨 (Please Stay)|
불씨 (Please Stay)
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #000"
[ 일본 음반 ]
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><tablecolor=#373a3c,#ddd><width=25%> ||<width=25%> ||<width=25%> ||<width=25%> ||
[[WOW (Japan ver.)|
WOW
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #000"
[[未来(あした)|
未来 (あした)
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #f0c2c6; color: #f0c2c6"
[[夏色 MY GIRL|
夏色 MY GIRL
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #1189b8; color: #1189b8"
[[Dear Bride(비투비)|
Dear Bride
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #000"
[[L.U.V|
L.U.V
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #8e051f; color: #8e051f"
[[24/7(비투비)|
24/7
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #fff; border: 1px solid #d8e6f0"
[[MOVIE (JPN.ver)|
MOVIE (JPN.ver)
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #ede97f"
[[Brand New Days|
Brand New Days
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #8993be; color: #8993be"
[[Outsider(비투비)|
Outsider
]]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #ee4530; color: #ee4530"
[ 참여 음반 ]
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><tablecolor=#373a3c,#ddd><width=25%> ||<width=25%> ||<width=25%> ||<width=25%> ||
[[비투비/음반 목록#s-4.1.1|
크리스마스 노래
]]
{{{#!wiki style="background: #5B0C0C; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #fff; color: #fff"
[[비투비/음반 목록#s-4.1.1|
삼오야 밝은 달
]]
{{{#!wiki style="background: #54C5F6; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #146dbf; color: #146dbf"
[[비투비/음반 목록#s-4.1.2|
그녀에게 전해주오
]]
{{{#!wiki style="background: #D3B641; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #fff; color: #fff"
[[비투비/음반 목록#s-4.2.1|
이리와
]]
{{{#!wiki style="background: #000; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #146dbf; color: #146dbf"
[[비투비/음반 목록#s-4.2.2|
목소리
]]
{{{#!wiki style="background: #978365; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #978365"
[[비투비/음반 목록#s-4.1.2|
Special Christmas
]]
{{{#!wiki style="background: #940A23; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #fff; color: #fff"
[[비투비/음반 목록#s-4.1.4|
ONE
]]
{{{#!wiki style="background: #18a795; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #173954; color: #173954"
[[킹덤 〈FINAL : WHO IS THE KING?〉|
WHO IS THE KING?
]]
{{{#!wiki style="background: #DAA766; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #000"
[ 관련 문서 ]


비투비의 음반 (발매일순)
한국 정규 1집
[[Complete|
Complete
]]
(2015.06.29)
일본 싱글 3집
夏色 MY GIRL

(2015.08.19)
한국 미니 7집
[[I Mean|
I Mean
]]
(2015.10.12)

夏色 MY GIRL
파일:夏色 MY GIRL.jpg
발매일 파일:일본 국기.svg 2015년 8월 19일
가수 파일:비투비 로고.svg
기획사 파일:큐브재팬.jpg
유통사 파일:유니버설 뮤직 그룹 로고.svg
곡수 5곡
재생시간
타이틀곡
夏色 MY GIRL
1. 개요2. 수록곡
2.1. 夏色 MY GIRL
2.1.1. 가사2.1.2. 뮤직비디오
2.2. Blowin'
2.2.1. 가사
2.3. Evidence
2.3.1. 가사
2.4. サヨナラを繰り返して
2.4.1. 가사
3. 夏色 MY GIRL(Instrumental)4. 관련 영상5. 여담

[clearfix]

1. 개요

비투비의 15번째 앨범이자 일본 3번째 음반. 일본 싱글 3집 앨범으로 2015년 8월 19일에 발매되었다.

2. 수록곡

트랙 곡명 작곡 작사 편곡
01 '''夏色 MY GIRL
^^
TITLE
^^'''
多田慎也 多田慎也, 이민혁, 프니엘, 정일훈 生田真心
02 Blowin' 多田慎也, KAY 多田慎也, 프니엘 KAY
03 Evidence SHIKATA, KAY SHIKATA KAY
04 サヨナラを繰り返して 平義隆 平義隆, 이민혁, 프니엘, 정일훈 Aki Hishikawa
05 夏色 MY GIRL (Instrumental) 多田慎也 X 生田真心

2.1. 夏色 MY GIRL

2.1.1. 가사

〈夏色 MY GIRL〉 가사
ALL 서은광 이민혁 이창섭 임현식 프니엘 정일훈 육성재

Yeah. let's go let's go let's go let's go

let's go let's go on a trip my girl my girl

海岸線に 夕暮れの 風が吹く

どんな 不安を 抱えて きたの

夏色 君思いで

キスしてね 選んで My girl

You and I in the summer heat. You're the girl that wanna meet.

遠くなった陰 二つ 重なる 時

悲しみさえも 思いに なるから

探していた 君を ずっと

叫んでも 届かなくって

今は この マッチは 君と 僕みたいだ

どんな 不安を 抱えて きたの

なんど 涙を 一人で 超えてきたの oh babe

夏色 君思いで

キスしてね 選んで My girl

I can give you a start down the road of fame

手を伸ばせ

My little girl 永遠の lover

今日も 明日も ずっと 胸が 痛いくらい

My little girl 永遠の lover

今日も 明日も ずっと 胸が 痛いくらい

2.1.2. 뮤직비디오

〈夏色 MY GIRL〉 M/V

2.2. Blowin'

2.2.1. 가사

〈Blowin'〉 가사
ALL 서은광 이민혁 이창섭 임현식 프니엘 정일훈 육성재

ミラーに映ってる 昨日にさよなら

その微笑みだけずっと 見つめていたい

どこまでも続くよ水平線 sunny day sunny life 季節もこえて 行きたい 知りたい

初めて会った時何思った?

がむしゃらに駆け抜けた日々が

季節はそうめぐるから 明日へと僕らも向かわなくちゃ

風になって 風になって 君を連れ出したい未来へ

風になって 風になって 君と飛び越えるよ 境界線

どこまでも続くよ水平線 sunny day sunny life 季節もこえて 行きたい 知りたい

どこまでも続くよ水平線 sunny day sunny life 季節もこえて 行きたい 知りたい

考えすぎちゃう僕の回路 いつも希望に変えてくれたから

夕凪にとじた目の奥に 焼きついた君のあの仕草

時にまたぶつかって 素直じゃないそんな日もあるけれど

風になって 風になって 新しい扉をノックして

風になって 風になって いつもの景色も煌めいて

Feel the breeze on my face

風になって 風になって 君を連れ出したい未来へ

風になって 風になって 君と飛び越えるよ 境界線
카제니 낫테 카제니 낫테 키미토 토비코에루요 쿄-카이센
바람이 돼서 바람이 돼서 너와 함께 경계선을 뛰어넘겠어

まだ知らない君と恋が始まる さあ手をつないで
마다 시라나이 키미토 코이가 하지마루 사아 테오 츠나이데
아직 모르는 너와 사랑이 시작돼 자, 손을 잡자

どこまでも続くよ水平線 sunny day sunny life 季節もこえて 行きたい 知りたい

どこまでも続くよ水平線 sunny day sunny life 季節もこえて 行きたい 知りたい

2.3. Evidence

2.3.1. 가사

〈Evidence〉 가사
ALL 서은광 이민혁 이창섭 임현식 프니엘 정일훈 육성재

確かなものは何もない

そう繰り返す Flashback memories

(In my heart)

Light up your fire

君となら見つけられるはずさ Evidence

そう Evidence 君と過ごした Everyday (My Evidence)

Just fall in love on this holy ground

誰にも譲れないものがEvidence

Oh, Let's get crazy

ずっと君のことだけを愛し続ける

見つめ合えば 感じ合えるはずさ Evidence

そう Evidence 君と過ごした Everyday (My Evidence)

Just fall in love on this holy ground

誰にも譲れないものが Evidence

Ah~

そう Evidence 君と過ごした Everyday (My Evidence)

Just fall in love on this holy ground

誰にも譲れないものがEvidence

2.4. サヨナラを繰り返して

2.4.1. 가사

〈サヨナラを繰り返して〉 가사
ALL 서은광 이민혁 이창섭 임현식 프니엘 정일훈 육성재

ねぇ 忘れないで

ねぇ 覚えていて

人はひとりじゃないこと

Oceans and mountains they can't keep us apart

サヨナラを繰り返して

All the kisses, all the tears

もう 解けないさ

街の雑踏でひとり

I miss you and love you

悲しみを数える度

You made me completely change

不器用でも (飾ることなく)
부키요오데모 (카자루 코토나쿠)
서툴어도 (꾸밈없이)

健気に生きる (らしく生きていく)
케나게니 이키루 (라시쿠 이키테 이쿠)
꿋꿋하게 살아가 (자기답게 살아가)

君のようになりたい

Wanna be with you

サヨナラを繰り返して

泣き顔は似合わないから

La La La…

サヨナラの向こう側で

La La La…

I miss you. I love you.

君のままで笑ってみせて

La La La…

募らせる愛 揺るぎない想い

サヨナラの向こう側で

La La La…

君と逢えた意味 愛し抜く意志

君のままで笑ってみせて

3. 夏色 MY GIRL(Instrumental)

4. 관련 영상

5. 여담