최근 수정 시각 : 2024-01-13 12:35:08

ファミリーパーティー




[ 정규 음반 ]
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#191919><tablecolor=#808080><width=25%> ||<width=25%> ||<width=25%> ||<width=25%> ||
なんだこれくしょん
정규 2집

2013. 6. 26.
ピカピカふぁんたじん
정규 3집

2014. 7. 9.
じゃぱみゅ
정규 4집

2018. 9. 26.
キャンディーレーサー
정규 5집

2021. 7. 27.
[ 기타 음반 ]
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#191919><tablecolor=#808080><width=25%><#fff> ||<width=25%><#d7d9db> ||<-2><|2><width=50%>||
もしもし原宿
EP 1집

2011. 8. 17.
KPP BEST
베스트 1집

2016. 5. 25.
[ 정규 싱글 ]
||<-5><tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#191919><tablecolor=#808080><width=10000><#fff> 파일:ぱみゅぱみゅレボリューションlogo.png ||
PONPONPON
2011. 7. 20.
CANDY CANDY
2012. 3. 13.
파일:Nanda Collection Logo.png
インベーダーインベーダー
2013. 5. 15.
파일:ピカピカふぁんたじん logo.png
もったいないとらんど
2013. 11. 6.
ゆめのはじまりんりん
2014. 2. 26.
きらきらキラー
2014. 6. 11.
파일:japamyulogo.png
最&高
2016. 4. 20.
原宿いやほい
2018. 4. 11.
きみのみかた
2019. 5. 10.
[[キャンディーレーサー|
파일:キャンディーレーサーlogo.png
]]
きみがいいねくれたら
2019. 5. 10.
かまいたち
2020. 4. 24.
ガムガムガール
2021. 1. 29.
原点回避
2021. 10. 21.
<colbgcolor=#87d3ce><colcolor=#fff>
파일:FamilyPartyLogo.png
ファミリーパーティー | 패밀리 파티
파일:FamilyParty.jpg
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding 초회한정반 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -2px -10px"
파일:FamilyParty A.jpg
파일:FamilyParty B.jpg
<rowcolor=#f05fc2>
초회한정반 A
초회한정반 B
}}}}}}}}}
가수 캬리 파뮤파뮤
발매 2014년 4월 16일
수록 ピカピカふぁんたじん
피카피카 판타징
장르 일렉트로 팝, 칩튠
길이 3:35
작사/작곡 中田ヤスタカ
프로듀서
레이블 워너 뮤직 재팬

1. 개요2. 가사3. 리듬 게임에 수록

[clearfix]

1. 개요

일본 가수이자 패션 모델 캬리 파뮤파뮤(きゃりーぱみゅぱみゅ, Kyary Pamyu Pamyu)의 노래로, 그녀의 앨범 < 피카피카 판타진>의 3번째 싱글이다. 장르는 칩튠.

2014년 4월 8일 발매 이후 오리콘 차트 주간 2위를 달성했다.
2014년에 개봉된 크레용 신짱 22번째 극장판 정면승부! 로봇아빠의 역습의 엔딩곡으로 삽입되었다.

2. 가사

いつもは おどけて
이츠모와 오도케테
평소엔 익살 맞고

頼りがないようなフリで
타요리가 나이요우나 후리데
의지가 안되는 모습으로

やるときにはやるタイプ ほらほら すごい?
야루토키니와 야루타이푸 호라호라 스고이?
할때는 하는 타입 봐봐 대단해?

だらしがないとか
다라시가나이토카
칠칠치 못하다든가

バカにしててごめんね
바카니시테테 고멘네
바보취급해서 미안해

ホントはわかっているよ
혼토와 와캇테이루요
사실은 알고있어

あんまり言えない
안마리 이에나이
그다지 말할 수 없어

僕の宝物も守ってくれてるの
보쿠노 다카라모노모 마못테쿠레테루노
나의 보물도 지켜 주고있어

みんなの笑顔が壊れないように
민나노 에가오가 코와레나이요우니
모두의 웃는 얼굴이 사라지지 않도록

ファミリーパーティー
화미리 파티-
패밀리 파티

パーティー パーティー
파티-파티-
파티 파티

ファミリーパーティー
화미리 파티-
패밀리 파티

パーティー 一人では
파티- 히토리데와
파티 혼자서는

見えないもの
미에나이모노
보이지 않는 것

今感じてるから キミと守るよ
이마칸지테루카라 키미토 마모루요
지금 느끼고 있으니까 너와 지킬거야

ファミリーパーティー
화미리 파티-
패밀리 파티

パーティー パーティー
파티-파티-
파티 파티

ファミリーパーティー
화미리 파티-
패밀리 파티

パーティー この夢が
파티- 코노 유메가
파티 이 꿈이

ずっと先もバラバラにならないよう
즛토 사키모 바라바라니 나라나이요우
먼 나중에도 뿔뿔이 흩어지지 않도록

手をつないでいて
테오 츠나이데이테
손을 잡고 있어줘

いつもは そんなに
이츠모와 손나니
평소엔 그다지

真剣な顔を見せない
신켄나 카오오 미세나이
진지한 얼굴을 보여주지 않아

やるときにはやるタイプ ほらほら すごい?
야루토키니와 야루 타이푸 호라호라 스고이?
할 때는 하는 타입 봐봐 대단해?

たまにこわいけど
타마니 코와이케도
이따금 무섭지만

必要なことだけは
히츠요우나 코토다케와
필요한 것 만큼은

ホントはわかっているよ
혼토와 와캇테이루요
사실은 알고있어

あんまり言えない
안마리 이에나이
그다지 말할 수 없어

キミの宝物も守ってくれてるの
키미노 다카라모노모 마못테쿠레테루노
너의 보물도 지켜주고 있어

みんなの笑顔が壊れないように
민나노 에가오가 코와레나이요우니
모두의 웃는 얼굴이 사라지지 않도록

ファミリーパーティー
화미리 파티-
패밀리 파티

パーティー パーティー
파티-파티-
파티 파티

ファミリーパーティー
화미리 파티-
패밀리 파티

パーティー 一人では
파티- 히토리데와
파티 혼자서는

見えないもの
미에나이모노
보이지 않는 것

今感じてるから キミと守るよ
이마칸지테루카라 키미토 마모루요
지금 느끼고 있으니까 너와 지킬거야

ファミリーパーティー
화미리 파티-
패밀리 파티

パーティー パーティー
파티-파티-
파티 파티

ファミリーパーティー
화미리 파티-
패밀리 파티

パーティー この夢が
파티- 코노 유메가
파티 이 꿈이

ずっと先もバラバラにならないよう
즛토 사키모 바라바라니 나라나이요우
먼 나중에도 뿔뿔이 흩어지지 않도록

手をつないでいて
테오 츠나이데이테
손을 잡고 있어줘

手をつないでいて
테오 츠나이데이테
손을 잡고 있어줘

3. 리듬 게임에 수록

3.1. 태고의 달인

ファミリーパーティー
BPM 142
기준 버전
난이도 간단 보통 어려움 오니
2 4 6 8
노트 수 - - - 423
수록 버전 신 태고의 달인
비고