최근 수정 시각 : 2024-11-13 22:00:40

ピピカ・リリカ


타카츠키 야요이 솔로곡 일람
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#000,#e5e5e5 {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-6px -2px -11px"
<rowcolor=#fff> 곡명 첫 수록
おはよう!! 朝ご飯
안녕!! 아침밥
THE IDOLM'wiki' href='/wiki/%E3%82%AD%E3%83%A9%E3%83%A1%E3%82%AD%E3%83%A9%E3%83%AA' title='キラメキラリ'> キラメキラリ
반짝 반짝임
THE IDOLMSTER MASTER ARTIST 02 高槻やよい
Labyrinth ファミソン8BIT☆アイドルマスター01
ゲンキトリッパー
활발 트리퍼
THE IDOLM'wiki' href='/wiki/%E3%82%B9%E3%83%9E%E3%82%A4%E3%83%AB%E4%BD%93%E6%93%8D' title='スマイル体操'> スマイル体操
스마일 체조
THE IDOLMSTER MASTER ARTIST 2 -FIRST SEASON- 09 高槻やよい
まほろば
멋진 장소
PETIT IDOLM'wiki' href='/wiki/%E3%83%8F%E3%83%BC%E3%83%88%E3%82%A6%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%9F%E3%83%B3%E3%82%B0' title='ハートウォーミング'> ハートウォーミング
하트 워밍
THE IDOLMTER PERFORMANCE 08
カンゲキハッピーエコロジー
감격 해피 에코로지
PETIT IDOLM'wiki' href='/wiki/%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%AD%E3%83%99%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%AD%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%94%E3%83%83%E3%83%89' title='ストロベリー・キューピッド'> ストロベリー・キューピッド
스트로베리・큐피트
THE IDOLMTER HARMONY 01
プラ・ソニック・ラブ!
플라・소닉・러브!
THE IDOLM'wiki' href='/wiki/%E3%83%94%E3%83%94%E3%82%AB%E3%83%BB%E3%83%AA%E3%83%AA%E3%82%AB' title='ピピカ・リリカ'> ピピカ・リリカ
피피카 리리카
THE IDOLMSTER MASTER ARTIST 4 03 高槻やよい
ピカリピックアップ!
반짝반짝 픽업!
<colbgcolor=#F39939><colcolor=#fff> THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 4 03 高槻やよい
Track 01. ピピカ・リリカ
피피카 리리카
파일:COCX-41153L.jpg
담당
아이돌
타카츠키 야요이
BPM 164
작사 烏屋茶房
작곡 篠崎あやと・ 烏屋茶房
편곡 篠崎あやと
1. 개요2. 곡명 카드3. 아이돌 마스터 밀리언 라이브! 시어터 데이즈
3.1. 코스별 채보 및 특징3.2. 메인 커뮤
4. 가사5. 관련 문서

[clearfix]

1. 개요

<colbgcolor=#F39939><colcolor=#fff>
sample ver.
THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 4 03 高槻やよい에 수록된 타카츠키 야요이의 전용곡. 2020년 8월 5일에 발매되었다.

2. 곡명 카드

아이돌 마스터 밀리언 라이브! 시어터 데이즈
각성 전 각성 후
파일:MILI-야요이(028) SSR 피피카 리리카(FULL).png
하나 둘, 하나 둘! 웃우~! 오늘은 고기 세일하는 날~♪ 앗! 하늘에서 반짝반짝거리는 게 내리고 있어요~! 우와, 예뻐...... 많다...... 헤헤, 뭔가 좋은 일이 생길지도~!
파일:MILI-야요이(028) SSR+ 피피카 리리카(FULL).png
별님들, 준비 되었나요~? 다 같이 큰 소리로 노래합시다~! 모두 다 같이 힘을 합치면, 분명 행복의 마법을 쓸 수 있을테니까요♪ 온 세상의 소원을 이루어봅시다~!
입수 대사 와~ 마법사 같아! 멋져요~!
제 마법으로 모두를 미소짓게 하겠어요♪
의상 파일:MILI-야요이 오 파카마라드(BASIC).png 파일:MILI-야요이 오 파카마라드(ANOTHER).png
스킬명 좀더 커다란 빛으로 오 파카마라드
천리길도 한 걸음 부터다. 지금은 아직 별무리 속의 하나이지만, 언젠간 가장 빛나는 별이 될거야. 그런 미래니까!

3. 아이돌 마스터 밀리언 라이브! 시어터 데이즈

밀리시타의 수록곡 추가 순서
270. ゲキテキ!ムテキ!恋したい! 271. ピピカ・リリカ 272. ミスティック・セレモニー
への招待状
밀리시타의 메인 커뮤 해금곡
117화: 風花 118화: ピピカ・リリカ 119화: 地球儀にない国
악곡 재킷 이미지
파일:재킷-271 피피카 리리카.png
<rowcolor=#000> 라이브 코스 유닛/솔로
2MIX
유닛
4MIX
유닛
6MIX
유닛
MMIX
솔로
2MIX+
<colbgcolor=#ffa><colcolor=#000> 레벨 4 7 12 17 11
노트 수 191 309 446 710 436
악곡 정보
타입 엔젤 길이 2:02 BPM 164
구현일 2022. 10. 11.
해금 방법 메인 커뮤니케이션 118화 완료
특이사항
  • MASTER ARTIST 4 앨범 수록곡
  • 무대 소품(완드)이 사용된 곡
  • 유닛 라이브 퀸텟 어나더 어필곡
표준 MV 배치
임의 임의 타카츠키 야요이 임의 임의

3.1. 코스별 채보 및 특징

유닛 MILLION MIX 코스 풀콤보 영상

3.2. 메인 커뮤

<rowcolor=#000> 화수 제목 번역
제118화 星明かりをたよりに
별빛에 의지해서

4. 가사

ほんのちいちいちいさな
호은노 치이 치이 치이사나
정말 자그 자그 자그마한

このねがいがいがいごと
코노 네가이 가이 가이고토
이 바라 바라 바라는 것

空にキラリ、ヒカリ、ミライまでピカピカ
소라니 키라리, 히카리, 미라이마데 피카피카
하늘에 반-짝, 빛나는, 미래까지 반짝반짝


素敵になるための
스테키니 나루타메노
멋지게 되기 위한

ポペプピパスワード
포페푸피 파스와-도
포페푸피 Password

背伸びをしてもからまわる
세노비오 시테모카라 마와루
발돋움을 하고서부터 도는

まずは一歩一歩
마즈와 잇포이잇포
우선은 한걸음 한걸음


なにができるのかな
나니가 데키루노카나
무엇을 할 수 있을까

パピプペポテンシャル
파피푸페 포텐샤루
파피푸페 Potential

考え事しても変わらない
칸가에고토 시테모 카와라나이
고민해봐도 변하지 않으니까

まずはやるっきゃない!
마즈와 야룻캬나이!
우선은 할 수밖에 없어!


ひとつ、ふたつ、叶えた夢が
히토츠, 후타츠, 카나에타 유메가
한개, 두개, 이루었던 꿈이

もっと、もっと大きな夢に変わるの
모옷토, 모옷토 오키나 유메니 카와루노
더욱, 더욱 커다란 꿈으로 변할거야


どうなりたいたいたいとか
도우나리 타이 타이 타이토카
어떻게 되고 싶다 싶다 싶다던가

分からないないないけど
와카라나이 나이 나이케도
잘 모르 모르 모르겠지만

こんなまいまいまいにちの先
코은나 마이 마이 마이니치노 사키
이런 매일 매일 매일을 먼저

見つかるといいな
미츠카루토 이이나
볼 수 있으면 좋겠어


ほんのちいちいちいさな
호은노 치이 치이 치이사나
정말 자그 자그 자그마한

このねがいがいがいごと
코노 네가이 가이 가이고토
이 바라 바라 바라는 것

空にキラリ、ヒカリ、ミライまでピカピカ
소라니 키라리, 히카리, 미라이마데 피카피카
하늘에 반-짝, 빛나는, 미래까지 반짝반짝


パ・パ・パッキャマラドゥ
파・파・팟 캬마라두
파・파・팟 Camarade

パ・パ・パットヒカル
파・파・팟토 히카루
파・파・반짝 빛나는

パ・パ・パッキャマラドゥ
파・파・팟 캬마라두
파・파・팟 Camarade

パ・パ・ポッピンナウ
파・파・폿핀나우
파・파・Popin Now

パ・パ・パッキャマラドゥ
파・파・팟 캬마라두
파・파・팟 Camarade

パ・パ・パットヒカル
파・파・팟토 히카루
파・파・반짝 빛나는

パ・パ・パッキャマラドゥ
파・파・팟 캬마라두
파・파・팟 Camarade

パ・パ・キットヒカル
파・파・킷토 히카루
파・파・분명 빛나는


変わりつづけている
카와리 츠즈케테이루
계속 변해가고 있는

ポペプピパラダイム
포페푸피 파라다이무
포페푸피 Paradigm

知らなかったことを知るたび
시라나캇타 코토오 시루타비
몰랐었던 것을 알 때마다

少し大人になる
스코시 오토나니 나루
조금씩 어른이 되어가


みっつ、よっつ、星をあつめて
미잇쯔, 요옷쯔, 호시오 아츠메테
세개, 네개, 별을 모으면

もっと、もっと、大きな光に変われ
모옷토, 모옷토, 오키나 히카리니 카와레
좀더, 좀더, 커다란 빛으로 변하네


どうなりたいたいたいより
도우나리 타이 타이 타이요리
어떻게 되고 싶기 싶기 싶기보다

今をだいだいだいじに
이마오 다이 다이 다이지니
지금을 소중 소중 소중하게

そんなまいまいまいにちをただ
소은나 마이 마이 마이니치오 타다
그런 매일 매일 매일을 그저

精一杯進んだら
세잇파이 스슨다라
힘껏 나아가면


いつかなになになにかが
이츠카 나니 나니 나니카가
언젠가 무어 무어 무언가를

分からないないないかな?
와카라 나이 나이 나이카나?
잘 모르 모르 모를까나?

空にキラリ、ヒカル、ホシヲサガシナガラ
소라니 키라리, 히카루, 호시오 사가시나가라
하늘에 반짝, 빛나는, 별을 찾아나가자


もしもみちにまよったとき
모시모 미치니 마욧타토키
만약에 길을 잃었을 때

きっと、きっと、となりにいてね
키잇토, 키잇토, 토나리니 이테네
반드시, 반드시, 옆에 있어줘


パ・パ・パッキャマラドゥ
파・파・팟 캬마라두
파・파・팟 Camarade

パ・パ・パットヒカル
파・파・팟토 히카루
파・파・반짝 빛나는

パ・パ・パッキャマラドゥ
파・파・팟 캬마라두
파・파・팟 Camarade

パ・パ・ポッピンナウ
파・파・폿핀나우
파・파・Popin Now

パ・パ・パッキャマラドゥ
파・파・팟 캬마라두
파・파・팟 Camarade

パ・パ・パットヒカル
파・파・팟토 히카루
파・파・반짝 빛나는

パ・パ・パッキャマラドゥ・パ
파・파・팟 캬마라두・파
파・파・팟 Camarade・파

せーの!パ・パ
세-노! 파・파
하나 둘! 파・파


きっとみらいらいらいはね
킷토 미라이 라이 라이와네
분명 미래 미래 미래에는

ふときづいづいづいたら
후토키 즈이 즈이 즈이타라
문득 깨달 깨달 깨달으면

こんなまいまいまいにちの先
코은나 마이 마이 마이치노 사키
그런 매일 매일 매일의 앞이

キラキラ光って
키라키라 히캇-테
반짝반짝 빛날거야


ほんのちいちいちいさな
호은노 치이 치이 치이사나
정말 자그 자그 자그마한

足跡、思い出が
아시아토, 오・모이데가
발자취, 추억들이

空にキラリ・ヒカル・セイザニカワル
소라니 키라리・히카루・세이자니 카와루
하늘에 반-짝・빛나는・별자리로 변하네


まいまいまいごで
마이 마이 마이고데
미아 미아 미아가 되어

わからないないないとき
와카라 나이 나이 나이토키
잘 모르 모르 모르겠을때

そっとライライライトみたいに
소옷토 라이 라이 라이토 미타이니
살짝 라이 라이 라이트처럼

私を照らして
와타시오 테라-시테
나를 비쳐줘


ほんのちいちいちいさな
혼노 치이 치이 치이사나
정말 자그 자그 자그마한

わたしも輝くかな?
와타시모 카가야쿠카나?
나도 빛날 수 있을까?

いつかキラリ、ヒカリ、ミライまでピカピカ
이츠카 키라리, 히카리, 미라이마데 피카피카
언젠가 반-짝, 빛나는, 미래까지 반짝반짝


パ・パ・パッキャマラドゥ
파・파・팟 캬마라두
파・파・팟 Camarade

パ・パ・パットヒカル
파・파・팟토 히카루
파・파・반짝 빛나는

パ・パ・パッキャマラドゥ
파・파・팟 캬마라두
파・파・팟 Camarade

パ・パ・ポッピンナウ
파・파・폿핀나우
파・파・Popin Now

パ・パ・パッキャマラドゥ
파・파・팟 캬마라두
파・파・팟 Camarade

パ・パ・パットヒカル
파・파・팟토 히카루
파・파・반짝 빛나는

パ・パ・パッキャマラドゥ
파・파・팟 캬마라두
파・파・팟 Camarade

パ・パ・キットヒカル
파・파・킷토 히카루
파・파・분명 빛나는


ピピピ・ピピピ・ピピピ・ヒカル
피피피・피피피・피피피・히카루
피피피・피피피・피피피・빛나는

ピピピ・ピピピ・ピピピ・ミライ
피피피・피피피・피피피・미라이
피피피・피피피・피피피・미래

ピピピ・ピピピ・ピピピ・ヒカル
피피피・피피피・피피피・히카루
피피피・피피피・피피피・빛나는

ピピピ・ピピピ・ピピピ・ミライ
피피피・피피피・피피피・미라이
피피피・피피피・피피피・미래

ピピピ・ピピピ
피피피・피피피
피피피・피피피

5. 관련 문서