최근 수정 시각 : 2023-10-27 03:37:48

アイソレイション


<colbgcolor=#ddd,#010101><colcolor=#373a3c,#ddd> アイソレイション
아이솔레이션 | Isolation
파일:Cover_isolation.png
아티스트 <colbgcolor=#f5f5f5,#2d2f34>[ahi:]
가수 HACHI
음반 アイソレイション(싱글)
발매일 2021. 06. 19.
작사 [ahi:]
작곡
편곡 [ahi:]
DJ WILDPARTY
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 기타 크레딧 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px"
<colbgcolor=#ddd,#010101> 믹싱 DJ WILDPARTY
마스터링
MV chaosgroove
}}}}}}}}} ||
외부 링크
파일:링크코어 아이콘.svg 파일:링크코어 아이콘D.svg | 파일:유튜브 아이콘.svg | 파일:스포티파이 아이콘.svg

1. 개요2. 영상3. 가사

[clearfix]

1. 개요

2021년 9월 19일 발매한 음악 크리에이터 그룹 [ahi:]의 일곱 번째 싱글.

2. 영상

MV

3. 가사




踊る Night and Day
오도루 Night and Day
춤추는 Night and Day
夢の中では いつだって
유메노 나카데와 이츠닷테
꿈 속에서는 언제나
I'm hero
I'm hero
I'm hero
夜の海岸で
요루노 카이간데
밤의 바닷가에서
1人たたずむ きっといつか
히토리 타타즈무 킷토 이츠카
혼자 서성거려 분명히 언제인가
想像したんだ 届かない過去に
소-조-시탄다 토도카나이 카코니
상상했었어 닿지 않는 과거에


三度目の あんな日に
산도메노 안나 히니
세 번째의 그런 날에
君の笑い声を聞きたくなかったな
키미노 와라이고에오 키키타쿠 나캇타나
너의 웃음소리를 듣고 싶진 않았는데
すさんだとして そんでどうして
스산다토 시테 손데 도-시테
지쳤다고 해서 그래서 왜
階段、圏外
카이단, 켕가이
계단, 통화권 이탈
「明日は?」ときいたんだろう
「아시타와?」토 키이탄다로-
「내일은?」하고 물어봤던 걸까


完璧な
캄페키나
완벽한
思い出と強がりを 信じてみて
오모이데토 츠요가리오 신지테 미테
추억과 허세를 믿어 봐
動き出す
우고키다스
움직이기 시작하는
時の針 止まらない ユートピア
토키노 하리 토마라나이 유-토피아
시간의 바늘 멈추지 않는 유토피아


踊る Night and Day
오도루 Night and Day
춤추는 Night and Day
夢の中では いつだって
유메노 나카데와 이츠닷테
꿈 속에서는 언제나
I'm hero
I'm hero
I'm hero
夜の Dance Dance Dance
요루노 Dance Dance Dance
밤의 Dance Dance Dance
祈り捧げる All Night Long
이노리 사사게루 All Night Long
기도를 올려 All Night Long
手を伸ばそうよ 気ままな明日に
테오 노바소-요 키마마나 아스니
손을 뻗자구 제멋대로인 내일에


何度目よ こんな夜に
난도메요 콘나 요루니
몇 번째야 이런 밤중에
他にやることないけど
호카니 야루코토 나이케도
딱히 할 일도 없는데
どうしようかな
도-시요-카나
어떻게 할까
アイソレーション ダンスフロアで
아이소레-숀 단스후로아데
아이솔레이션 댄스 플로어에서
毎晩、携帯
마이방, 케-타이
매일밤, 휴대폰
見てたってしんどいだろう
미테탓테 신도이다로-
보고 있어봤자 힘들잖아


漫然と
만젠토
막연히
心地よい光と音 感じて
코코치 요이 히카리토 오토 칸지테
기분좋은 빛과 소리를 느끼며
回りだす
마와리다스
돌기 시작해
人の波 酔いそうだ
히토노 나미 요이소-다
인파에 눈이 돌 것 같아
ミュートして!
뮤-토시테!
소리 좀 꺼줘!


踊る Night and Day
오도루 Night and Day
춤추는 Night and Day
夢の中では いつだって
유메노 나카데와 이츠닷테
꿈 속에서는 언제나
I'm hero
I'm hero
I'm hero
鳴らせ 808
나라세 에잇 오 에잇
울려퍼뜨려라 808
歪むより そのちょっと前で
히즈무요리 소노 춋토 마에데
비뚤어지기 약간 전에서
揺られてたいんだ 知らない音に
유라레테타인다 시라나이 오토니
흔들리고 싶어 모르는 소리에


完璧な
캄페키나
완벽한
思い出と強がりを 信じてみて
오모이데토 츠요가리오 신지테 미테
추억과 허세를 믿어 봐
動き出す
우고키다스
움직이기 시작하는
時の針 止まらない ユートピア
토키노 하리 토마라나이 유-토피아
시간의 바늘 멈추지 않는 유토피아


君の大胆で
키미노 다이탄데
너의 대담함으로
見え透いた強がりも
미에스이타 츠요가리모
뻔히 보이던 허세도
まあいいよ
마- 이이요
뭐 괜찮아
夢と半信半疑
유메토 한싱항기
꿈과 반신반의
その嘘もきっと悪くないよ
소노 우소모 킷토 와루쿠나이요
그 거짓말도 분명 나쁘지 않아
踊れ Dance with YOU
오도레 Dance with YOU
춤춰라 Dance with YOU


踊る Night and Day
오도루 Night and Day
춤추는 Night and Day
夢の中では いつだって
유메노 나카데와 이츠닷테
꿈 속에서는 언제나
I'm hero
I'm hero
I'm hero
夜の Dance Dance Dance
요루노 Dance Dance Dance
밤의 Dance Dance Dance
祈り捧げる All Night Long
이노리 사사게루 All Night Long
기도를 올려 All Night Long
手を伸ばそうよ 気ままな明日に
테오 노바소-요 키마마나 아스니
손을 뻗자구 제멋대로인 내일에