1. 만화
코자키 아이 작의 스포츠물, 뱀부 블레이드 나기나타 버전2014년 제60회 쇼가쿠칸 만화상 일반부문 수상작
2017년 노기자카46 주연으로 동명의 연극 및 영화가 만들어졌다.
2. 영화
- [ 걸그룹 ]
- ||<tablewidth=100%><width=33.3%><tablebgcolor=#fff,#191919><rowbgcolor=#fff,#191919>
||<width=33.3%>
||<width=33.3%>
||
멤버 · 음반 · 활동 멤버 · 음반 · 활동 멤버 · 음반 · 활동 칸무리 방송 노기자카는, 어디? · 노기자카 공사중 거기 돌면, 사쿠라자카? 히나타자카에서 만나요 미디어 믹스 하츠모리 베마즈 · 아사히나구 · 잠비 · 노기자카 시네마즈 · 사무에 대하여 - DASADA · 코에하루! 게임 노기코이 · 노기자카46 리듬 페스티벌 사쿠코이 히나코이 · 히나도서 {{{#!wiki style="color: #AAAAAA; margin: -0px -10px"
{{{#!folding [ 前 그룹 ]멤버 · 음반 · 활동 멤버 · 음반 · 활동 칸무리 방송 케야키라고, 쓸 수 없어? 히라가나 오시 미디어 믹스 토쿠야마 다이고로를 누가 죽였나? · 잔혹한 관객들 Re:Mind
- [ 관련 문서 ]
- ||<table align=center><table bgcolor=white,#191919><width=1500>
사카미치 시리즈 ||<width=33%><color=#000,#FFF>
사카미치 연수생 ||<width=33%><color=#000,#FFF>
사카미치 합동 오디션 ||
사카미치AKB
- 1기생
- ||<-4><table width=100%><width=5000> ||
- [ 졸업 멤버 ]
- ||<tablebgcolor=#fff,#1f2023><width=25%><nopad> ||<width=25%><nopad> ||<width=25%><nopad> ||<width=25%><nopad> ||
요시모토 아야카
吉本 彩華야마모토 호노카
山本穂乃香이와세 유미코
岩瀬 佑美子안도 미쿠모
安藤 美雲미야자와 세이라
宮澤 成良카시와 유키나
柏 幸奈이치키 레나
市來 玲奈이토 네네
伊藤 寧々야마토 리나
大和 里菜하타나카 세이라
畠中 清羅나가시마 세이라
永島 聖羅후카가와 마이
深川 麻衣하시모토 나나미
橋本 奈々未이토 마리카
伊藤 万理華나카모토 히메카
中元 日芽香카와무라 마히로
川村 真洋이코마 리나
生駒 里奈사이토 치하루
斎藤 ちはる와카츠키 유미
若月 佑美노죠 아미
能條 愛未카와고 히나
川後 陽菜니시노 나나세
西野 七瀬에토 미사
衛藤 美彩사이토 유리
斉藤 優里사쿠라이 레이카
桜井 玲香이노우에 사유리
井上 小百合나카다 카나
中田 花奈시라이시 마이
白石 麻衣마츠무라 사유리
松村 沙友理타카야마 카즈미
高山 一実이쿠타 에리카
生田 絵梨花호시노 미나미
星野 みなみ히구치 히나
樋口 日奈와다 마아야
和田 まあや사이토 아스카
齋藤 飛鳥아키모토 마나츠
秋元 真夏
- 2기생
- ||<-4><table width=100%><width=5000><colbgcolor=#fff> ||
- [ 졸업 멤버 ]
- 3기생
- ||<table bgcolor=#fff,#1f2023><width=25%><nopad>
||<width=25%><nopad>
||<width=25%><nopad>
||<width=25%><nopad>
||
이토 리리아
伊藤 理々杏이와모토 렌카
岩本 蓮加캡틴우메자와 미나미
梅澤 美波쿠보 시오리
久保 史緒里사토 카에데
佐藤 楓나카무라 레노
中村 麗乃무카이 하즈키
向井 葉月요시다 아야노 크리스티
吉田 綾乃クリスティー요다 유우키
与田 祐希<colbgcolor=#fff> {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; color: #7f1085; min-height: 25px"
{{{#!folding [ 졸업 멤버 ]
{{{#!wiki style="margin: -5px -1px -10px"오오조노 모모코
大園 桃子야마시타 미즈키
山下 美月사카구치 타마미
阪口 珠美}}}}}}}}}
- 4기생
- ||<table bgcolor=#fff,#1f2023><width=25%><nopad>
||<width=25%><nopad>
||<width=25%><nopad>
||<nopad>
||
엔도 사쿠라
遠藤 さくら카키 하루카
賀喜 遥香카나가와 사야
金川 紗耶쿠로미 하루카
黒見 明香사토 리카
佐藤 璃果시바타 유나
柴田 柚菜타무라 마유
田村 真佑츠츠이 아야메
筒井 あやめ파일:유미키 나오 241121.jpg 하야시 루나
林 瑠奈마츠오 미유
松尾 美佑야쿠보 미오
矢久保 美緒유미키 나오
弓木 奈於<colbgcolor=#fff> {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; color: #7f1085; min-height: 25px"
{{{#!folding [ 졸업 멤버 ]
{{{#!wiki style="margin: -5px -1px -10px"키타가와 유리
北川 悠理하야카와 세이라
早川 聖来세이미야 레이
清宮 レイ카케하시 사야카
掛橋 沙耶香
- 5기생
- ||<tablewidth=100%><table bgcolor=#fff,#1f2023><width=25%><nopad>
||<width=25%><nopad>
||<width=25%><nopad>
||<width=25%><nopad>
||
이오키 마오
五百城 茉央이케다 테레사
池田 瑛紗이치노세 미쿠
一ノ瀬 美空이노우에 나기
井上 和파일:오카모토 히나 241121.jpg 오카모토 히나
岡本 姫奈오가와 아야
小川 彩오쿠다 이로하
奥田 いろは카와사키 사쿠라
川﨑 桜스가와라 사츠키
菅原 咲月토미사토 나오
冨里 奈央나카니시 아루노
中西 アルノ
- [ 싱글 목록 ]
- ||<table width=100%><width=5000><colbgcolor=#fff> ||
- [ 1st - 20th ]
- ||<tablebgcolor=white,#1F2023><width=25%><nopad> ||<width=25%><nopad> ||<width=25%><nopad> ||<width=25%><nopad> ||
- [ 앨범 목록 ]
- ||<tablebgcolor=white,#1F2023><width=25%><nopad> ||<width=25%><nopad> ||<width=25%><nopad> ||<width=25%><nopad> ||
- [ 관련 문서 ]
- ||<-4><tablebgcolor=#fff,#1f2023><bgcolor=#7f1085> 활동 ||
역사 멤버 음반 활동 콘서트 도서 생사진 문제점 노래방 졸업 사건 사고 미디어 믹스 버라이어티 노기자카는 어디? 노기자카 공사중 NOGIBINGO! 노기 영어 노기자카 어디에 노기자카 스킷츠 노기자카 스타 탄생 라디오 노기자카46의 「노」 드라마 • 영화 하츠모리 베마츠 아사히나구 잠비 노기자카 시네마즈 사무에 대하여 Borderless Actress 게임 노기코이 리듬 페스티벌 자체 컨텐츠 노기자카 46시간TV 노기자카 발신중 문서 템플릿 멤버 문서 음반 문서
あさひなぐ (2017) Asahinagu |
|
장르 | 스포츠, 코미디 |
감독 | 하나부사 츠토무 |
각본 | 하나부사 츠토무 |
원작 | 고자키 아이 |
제작 | 영화 「あさひなぐ」 제작위원회 |
출연 | 니시노 나나세, 사쿠라이 레이카, 마츠무라 사유리, 시라이시 마이, 이토 마리카, 이쿠타 에리카 등 |
개봉일 | 2017년 9월 22일 |
상영 시간 | 105분 |
링크 | 공식 홈페이지, 트위터, 유튜브 |
2.1. 개요
2017년 9월 22일 일본에서 개봉한 영화.주인공은 일본 여자 아이돌그룹 노기자카46의 니시노 나나세가 맡았으며 그룹의 멤버도 다수 출연한다.
공식 주제가로 개봉 직전에 발표된 노기자카46의 19th 싱글 いつかできるから今日できる가 사용되었다.
도쿄에 마지막으로 남은 극장이 12월 15일까지 상영하고, 상영을 늦게 시작한 후쿠오카에서는 12월 22일까지도 상영한다.
12월 8일부터 대만에서도 상영한다고 한다.
본편과 특전영상이 포함된 블루레이 및 DVD가 2018년 5월 15일 발매한다.
2.2. 스토리
봄, 전(前) 미술부이자 운동치인 주인공 토지마 아사히(
니시노 나나세)는, 새로운 자신이 되기를 꿈꾸며, 후타츠자카(二ツ坂) 고등학교에 입학한다. 그러나, 그곳에서, 한 학년 위 선배이자 나기나타 부원인 미야지 마하루(
시라이시 마이)와 만나, 그 강함을 동경하여, "나기나타"를 시작하기로 결심한다.
가입한 나기나타 부에서, 같은 학년의 야소무라 쇼코( 사쿠라이 레이카), 콘노 사쿠라( 마츠무라 사유리), 2학년의 노가미 에리( 이토 마리카), 오오쿠라 후미노(토미타 미우), 그리고 미야지 마하루와 함께 부활동을 시작하지만, "연습은 편하고 운동신경이 없어도 괜찮다"는 홍보 문구와는 정반대로, 나기나타 연습은 가혹 그 자체! 곧이어 3학년에게는 마지막이 되는 인터하이 예선을 맞는다. 결승까지 순조롭게 이기며 나아간 후타츠자카 고등학교였지만, 다크 호스였던 고쿠료(国陵) 고등학교에게 지고 만다. 그중에서도 1학년 에이스인 이치도 네네( 이쿠타 에리카)의 강함은 압도적이었다.
3학년이 은퇴하고, 노가미를 신 부장으로 하여 새로운 스타트를 끊은 후타츠자카 나기나타부는, 산속의 비구니 절에서 승려 쥬케이(에구치 노리코)의 극기훈련에 의한 지옥의 여름합숙을 보내며 한층 더 성장한다. 어느새 찾아온 가을 대회. 또다시 후타츠자카의 숙적 고쿠료 고교와 이치도 네네가 앞길을 가로막는다. 여기서 아사히에게 있어, 마하루에게 있어, 그리고 후타츠자카에게 있어 "설마"했던 일이-.
대회 후, 연습에 얼굴을 비추지 않는 마하루. 정신적 지주를 잃은 나기나타 부는 뿔뿔이 흩어져 버린다.
그 때, 아사히가-.
이야기는 클라이막스를 향해 크게 움직이기 시작한다-.
아사히나구 영화화 기념 만화 합본의 '영화 스토리' 부분 번역
가입한 나기나타 부에서, 같은 학년의 야소무라 쇼코( 사쿠라이 레이카), 콘노 사쿠라( 마츠무라 사유리), 2학년의 노가미 에리( 이토 마리카), 오오쿠라 후미노(토미타 미우), 그리고 미야지 마하루와 함께 부활동을 시작하지만, "연습은 편하고 운동신경이 없어도 괜찮다"는 홍보 문구와는 정반대로, 나기나타 연습은 가혹 그 자체! 곧이어 3학년에게는 마지막이 되는 인터하이 예선을 맞는다. 결승까지 순조롭게 이기며 나아간 후타츠자카 고등학교였지만, 다크 호스였던 고쿠료(国陵) 고등학교에게 지고 만다. 그중에서도 1학년 에이스인 이치도 네네( 이쿠타 에리카)의 강함은 압도적이었다.
3학년이 은퇴하고, 노가미를 신 부장으로 하여 새로운 스타트를 끊은 후타츠자카 나기나타부는, 산속의 비구니 절에서 승려 쥬케이(에구치 노리코)의 극기훈련에 의한 지옥의 여름합숙을 보내며 한층 더 성장한다. 어느새 찾아온 가을 대회. 또다시 후타츠자카의 숙적 고쿠료 고교와 이치도 네네가 앞길을 가로막는다. 여기서 아사히에게 있어, 마하루에게 있어, 그리고 후타츠자카에게 있어 "설마"했던 일이-.
대회 후, 연습에 얼굴을 비추지 않는 마하루. 정신적 지주를 잃은 나기나타 부는 뿔뿔이 흩어져 버린다.
그 때, 아사히가-.
이야기는 클라이막스를 향해 크게 움직이기 시작한다-.
아사히나구 영화화 기념 만화 합본의 '영화 스토리' 부분 번역
2.3. 예고편 및 포스터
▲ 예고편 |
2.4. 원작과 차이점
- 영화는 만화 원작의 8권 중반까지의 분량을 다루고 있다.[1]
- 영화 러닝타임의 한계로 나기나타에서 사용하는 명칭이나 기술의 소개는 생략된 부분이 많다.
- 위와 같은 이유로 후타츠자카 고교 나기나타 부 중심으로 이야기가 진행되어 라이벌 학교나 기타 등장하는 학교의 이야기는 빠졌다.
- 원작에서 아사히가 치한을 만나는 곳은 지하철 안이지만, 영화에서는 지하철에서 내린 후 등굣길에서 만난다.
- 동아리를 소개하는 부분에서 원작은 리듬 나기나타를 선보일 때 미야지 마하루( 시라이시 마이)도 참가하지만, 영화에서 미야지 마하루는 참가하지 않는다.
- 주인공인 아사히가 입부 신청서에 적은 "강한 여자가 되고 싶습니다."라는 입부 희망 이유는 원작 스토리 전체를 관통하는 부분이지만 영화에서는 빠졌다.
- 아사히가 미야지 마하루의 동생인 나츠유키를 처음 만나는 시점이 다르다.[2]
- 나기나타 부 고문인 코바야시 선생을 처음 만나는 시점이 다르다.[3]
- 인터하이 예선 장소로 이동할 때 이동하는 인원 수가 다르다.[4]
- 인터하이 예선의 결과는 같지만, 경기 내용의 전개가 다르다.[5]
- 영화에서는 아사히가 나기나타용 호구를 얻게 되는 에피소드가 누락되었다.
- 마하루가 아사히에게 뒤로 빠졌다 정강이를 공격하는 기술의 힌트를 전해주는 시점이 다르다.[6]
- 고쿠료 고교와 연습 시합을 하는 시점이 다르다.[7]
- 라이벌인 이치도 네네가 아사히의 뺨을 때리는 장면이 누락되었다.[8]
- 아사히가 마하루의 동생이 나츠유키임을 알게되는 시점이 다르다.[9]
- 영화에서는 체육대회 에피소드가 통째로 누락되었다.
- 비구니이자 나기나타 교사인 쥬케이가 등장하는 시점이 다르다.[10]
- 여름 합숙때 아사히는 나기나타 연습에만 빠질 뿐 체력훈련은 참가한다.[11]
- 영화에서는 여름 합숙에서 벌어진 낚시 이벤트가 누락되었다.
- 위에서도 언급했지만 영화에서는 이치도 네네의 에피소드가 통째로 누락되어 그냥 성격이 차갑고 지기 싫어하는 아이로 표현된다.
- 영화에서 토지마 아사히, 콘노 사쿠라, 야소무라 쇼코 사이의 선의의 경쟁관계는 표현되지 않는다.[12]
- 영화에서는 승급심사 에피소드가 누락되었다.
-
원작에서는 망가진 호완을 고치는 것이 나츠유키가 아닌
마하루아사히다. - 영화에서는 마하루가 패한 후 바로 부실에 모습을 드러내지 않지만, 원작에서는 마하루가 패한 후에도 부실에 나와 연습을 이어간다.
- 영화에서 마하루의 헤어스타일에 변화가 없지만, 원작에서는 패배 후 부원들과의 에피소드 후 단발로 머리를 자른다.
[1]
만화 원작은 2018년 1월 30일 기준으로 25권까지 출간.
[2]
원작에서는 나츠유키가 철봉을 하는 모습을 교실에서 바라보는 것이 첫 만남.
[3]
원작에서는 아사히가 입부 후 바로 참여한 인터하이 예선때 학생 인솔을 위해 등장한다.
[4]
원작에서는 나기나타 부 전원이 같이 지하철로 이동.
[5]
일례로 원작에서는 미야지 마하루가 발등에 부상을 입는다.
[6]
원작에서는 초반에 힌트를 줌.
[7]
원작에서는 인터하이 예선 바로 다음 시합이 연습시합이다. 즉, 마하루가 네네와 첫 대결에서 패하는 일은 일어나지 않는다.
[8]
이 장면은 연극무대판 아사히나구에서는 재현되었음.
[9]
원작에서는 하굣길 지하철에서 알게 된다.
[10]
원작에서는 체육대회 끝부분에 등장.
[11]
영화에서는 나기나타 연습뿐 아니라 체력훈련에서도 제외된다.
[12]
호구 획득 에피소드나 대련을 하며 서로에 대한 생각을 언급하는 등의 모습이 영화에서는 줄어들거나 빠졌다.