최근 수정 시각 : 2024-12-11 23:12:18

엄브렐러

Umbrella에서 넘어옴

1. Umbrella

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 우산 문서
를
의 번 문단을
의 부분을
참고하십시오.
Umbrella [ʌmˈbrelə]
1. 우산, 양산, 파라솔
2. (다른 많은 부분·요소를 포괄하는) 상부
3. (국가·시스템 등에 의한) 보호
우산을 뜻하는 영어.

'umbrella'는 그림자를 뜻하는 라틴어 'umbra'[1]의 지소(指小, diminutive) 접미사 '-ella'를 붙인 형태이다. 본래 규칙대로라면 'r'가 떨어져서 'umbella'가 되어야 하지만[2] 원형 'umbra'로부터 유추되어 'umbrella'가 되었다. # 이것이 이탈리아어 'ombrello'를 통해 영어에 들어왔고 영어에서 처음 쓰인 것은 1600년대 경이라고 한다. #

라틴어 계열이지만, 프랑스어는 이 계열의 어휘를 쓰지 않는다는 것이 이질적이다. 프랑스어는 parapluie, 스페인어는 paraguas라고 한다.

일본어 표기는 アンブレラ.[3]

런닝맨에서 전소민은 이 단어의 철자를 'Ambrella'로 착각하여 사람들에게 웃음을 준 적이 있다.

파일:CC-white.svg 이 문단의 내용 중 전체 또는 일부는 문서의 r695 판에서 가져왔습니다. 이전 역사 보러 가기
파일:CC-white.svg 이 문단의 내용 중 전체 또는 일부는 다른 문서에서 가져왔습니다.
[ 펼치기 · 접기 ]
문서의 r695 판 ( 이전 역사)
문서의 r 판 ( 이전 역사)

1.1. 대한민국의 보컬 그룹

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 엄브렐라(가수) 문서
를
의 번 문단을
의 부분을
참고하십시오.

1.2. 대중매체

1.2.1. 음악

1.2.2. RHG의 창작 캐릭터

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 Umbrella(RHG) 문서
를
의 번 문단을
의 부분을
참고하십시오.

1.2.3. 바이오하자드 시리즈의 기업

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 엄브렐러(바이오하자드 시리즈) 문서
를
의 번 문단을
의 부분을
참고하십시오.
1.2.3.1. 레지던트 이블 실사영화 시리즈의 기업
파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 엄브렐러(레지던트 이블) 문서
를
의 번 문단을
의 부분을
참고하십시오.

1.2.4. 스컬걸즈의 등장인물

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 엄브렐러(스컬걸즈) 문서
를
의 번 문단을
의 부분을
참고하십시오.
[1] 영어 'somber'(어두침침한) ~ 스페인어 sombra( 솜브라, 그림자) 역시 'subumbrare'가 프랑스어를 거쳐 들어온 것이다. [2] '전두엽'를 뜻하는 cerebrum에 같은 지소 접미사 '-ella'가 붙으면 'cerebellum'으로 'r'가 사라진다. [3] 일본에서 [am\]은 アム로도 많이 적히지만 어중의 [am\]은 アン으로도 적는다. 가령 'ambitious'는 アンビシャス라 적는다.

파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 문서의 r4 판에서 가져왔습니다. 이전 역사 보러 가기
파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 다른 문서에서 가져왔습니다.
[ 펼치기 · 접기 ]
문서의 r4 판 ( 이전 역사)
문서의 r202 판 ( 이전 역사)

분류