최근 수정 시각 : 2024-10-20 02:17:24

She's Out of My Life

{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 10px 10px; background:#fff"
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 7px 0"
{{{#!wiki style="margin: -5px -0px"
파일:마이클 잭슨 로고.jpg 파일:마이클 잭슨 로고 화이트.png

{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: -5px 0; min-width: 33.33%"
{{{#000000 {{{#!folding [ 음반 목록 ]
1972.01.24. 정규앨범
1집 Got To Be There
1972.08.04. 정규앨범
2집 Ben
1973.04.15. 정규앨범
3집 Music & Me
1975.01.16. 정규앨범
4집 Forever, Michael
1979.08.10. 정규앨범
5집 Off the Wall
1982.11.30. 정규앨범
6집 Thriller
1987.08.31. 정규앨범
7집 Bad
1991.11.26. 정규앨범
8집 Dangerous
1995.06.20. 정규앨범
9집 HIStory: Past, Present and Future, Book I
1997.05.20. 리믹스 앨범
Blood on the Dance Floor: HIStory in the Mix
2001.10.30. 정규앨범
10집 Invincible
2003.11.18. 컴필레이션 앨범
Number Ones
2004.11.16. 컴필레이션 앨범
The Ultimate Collection
2008.04.08. 정규앨범 25주년 기념판
6집 Thriller 25
2009.10.26. 컴필레이션 앨범
This Is It
2010.12.10. 사후앨범
11집 MICHAEL
2012.09.18. 정규앨범 25주년 기념판
7집 Bad 25
2014.05.09. 사후앨범
12집 Xscape
2017.09.29. 컴필레이션 앨범
Scream
2022.11.18. 정규앨범 40주년 기념판
6집 Thriller 40
}}}}}}}}}
{{{#!folding [ 싱글 목록 ]
{{{#!folding [ 관련 문서 ]

}}}}}}}}} ||

Michael Jackson의 싱글
" Off the Wall"
(1980)
She's Out of My Life
(1980)
" The Girl Is Mine"
(1982)
She's Out of My Life
파일:She's_Out_of_My_Life.jpg
수록 음반 <colbgcolor=#fff,#1f2023> Off the Wall
아티스트 Michael Jackson
B-Side "Get on the Floor"
발매일 1980년 3월
녹음 기간 1978년 12월 ~ 1979년 6월
스튜디오 앨런 젠츠 레코딩 ( 캘리포니아 주 로스앤젤레스)[1]
웨스트레이크 오디오 ( 캘리포니아 주 로스앤젤레스)[2]
체로키 스튜디오 ( 캘리포니아 주 로스앤젤레스)[3]
A&M 레코딩 스튜디오 ( 캘리포니아 주 로스앤젤레스)[4]
장르 소프트 록, , 소울
재생 시간 3:36
레이블 Epic
송라이터 Tom Bahler
프로듀서 Quincy Jones

1. 개요2. 오디오/뮤직 비디오3. 가사4. 차트 성적

[clearfix]

1. 개요

마이클 잭슨의 싱글이며 그의 5집 앨범 Off the Wall의 네번째 싱글로 1980년 3월에 발매되었다.

2. 오디오/뮤직 비디오

오디오
뮤직 비디오

3. 가사

[Chorus]
She's out of my life
그녀가 내 삶에서 떠났어

She's out of my life
그녀가 내 삶에서 떠났어

And I don't know whether to laugh or cry
난 웃을지 울지 모르겠어

I don't know whether to live or die
살아야 할지 죽어야 할지도 모르겠어

And it cuts like a knife
그리고 마치 칼로 베는 듯하네

She's out of my life
그녀가 내 삶에서 떠났다니

[Verse 1]
It's out of my hands
내 손에서 떠났어

It's out of my hands
내 손에서 떠났어

To think for two years, she was here
그녀가 여기 있던 2년을 생각해 보니

And I took her for granted, I was so cavalier
난 그녀를 당연하게 여겼고, 너무 무신경하게 대했었어

Now, the way that it stands
이제 그랬던 대로

She's out of my hands
그녀가 내 손에서 떠났어

[Bridge]
So, I've learned that love's not possession
그래서 난 사랑은 소유가 아님을 배웠어

And I've learned that love won't wait
사랑은 기다려 주지 않는다는 것도

Now, I've learned that love needs expression
이제, 난 사랑에는 표현이 필요하다는 걸 배웠어

But, I've learned too late
하지만, 너무 늦고 말았어

[Chorus]
And she's out of my life
그리고 그녀는 내 삶에서 떠났어

She's out of my life
그녀는 내 삶에서 떠났다고

Damned indecision and cursed pride
저주받은 우유부단함과 자존심이

Kept my love for her locked deep inside
그녀를 향한 내 사랑을 저 안 깊숙이 가둬 놓았었고

And it cuts like a knife
마치 칼로 베는 듯하네

She's out of my life
그녀는 내 삶에서 떠났어

4. 차트 성적

빌보드 핫 100에서 1980년 6월 셋째 주부터 넷째 주까지 2주 연속 10위를 기록했고 7주 연속 20위권에,[5] 11주 연속 40위권에 머물러 있었다.[6]

1980년 빌보드 핫 100 연말 차트에선 65위에 올랐다.


[1] 보컬 녹음 [2] 믹스 [3] 스트링 섹션 녹음 [4] 마스터 [5] 1980년 5월 넷째 주부터 1980년 7월 첫째 주까지 [6] 1980년 5월 둘째 주부터 1980년 7월 셋째 주까지