최근 수정 시각 : 2024-04-15 20:35:03

Last Romeo ~君がいればいい~

파일:인피니트 로고2(M07 ver).svg
파일:인피니트 텍스트형 로고(M07 ver).svg

음반 목록
{{{#!wiki style="margin:0 -10px; min-width: 33.33%; display:inline-block; word-break: keep-all;"
{{{#!folding [ 한국 음반 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -10px"
First Invasion
미니 1집
(2010. 06. 09.)
Evolution
미니 2집
(2011. 01. 06.)
Inspirit
싱글 1집
(2011. 03. 17.)
Over The Top
정규 1집
(2011. 07. 21.)
Paradise
정규 1집 리패키지
(2011. 09. 26.)
INFINITIZE
미니 3집
(2012. 05. 15.)
New Challenge
미니 4집
(2013. 03. 21.)
Destiny
싱글 2집
(2013. 07. 16.)
Season 2
정규 2집
(2014. 05. 21.)
Be Back
정규 2집 리패키지
(2014. 07. 22.)
Reality
미니 5집
(2015. 07. 13.)
INFINITE ONLY
미니 6집
(2016. 09. 19.)
TOP SEED
정규 3집
(2018. 01. 08.)
13egin
미니 7집
(2023. 07. 31.)
스  페  셜  음  반
The Origin
인스트루멘탈 앨범
(2014. 04. 10.)
One Great Step Returns Live
라이브 앨범
(2015. 04. 09.)
INFINITE EFFECT ADVANCE LIVE
라이브 앨범
(2016. 11. 10.)
}}}}}}}}}
[ 일본 음반 ]
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#2D2F34><width=25%> ||<width=25%> ||<width=25%> ||<width=25%> ||
BTD
싱글 1집
(2011. 11. 19.)
Be Mine
싱글 2집
(2012. 04. 18.)
She's Back
싱글 3집
(2012. 08. 29.)
정규 1집
(2013. 06. 05.)
싱글 4집
(2014. 07. 02.)
Dilemma
싱글 5집
(2014. 12. 24.)
24時間
싱글 6집
(2015. 04. 29.)
For You
정규 2집
(2015. 12. 16.)
BEST OF INFINITE
베스트 앨범
(2016. 08. 31.)
AIR
정규 3집
(2017. 05. 24.)
[ 디지털 싱글 ]
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#2D2F34><width=25%> ||<width=25%> ||<width=25%> ||<width=25%> ||
She's Back
디지털 싱글
(2010. 08. 04.)
Can U Smile
디지털 싱글
(2011. 05. 09.)
하얀 고백 (Lately)
디지털 싱글
(2011. 12. 06.)
Second Invasion
라이브 음원
(2012. 02. 24.)
눈물만
디지털 싱글
(2012. 05. 08.)
Galaxy Music
디지털 싱글
(2013. 09. 27.)
그 해 여름 (두 번째 이야기)
디지털 싱글
(2016. 07. 08.)
CLOCK
디지털 싱글
(2019. 02. 13.)
참  여  음  반
엄마가 뭐길래 OST Part.1
OST
(2012. 10. 08.)
애니메이션 텔레몬스터 OST
OST
(2014. 10. 31.)
Grow OST - 함께
OST
(2014. 12. 08.)
||



인피니트의 일본 음반 연표
정규 1집
恋に落ちるとき
(2013)
싱글 4집
Last Romeo
(2014)
싱글 5집
Dilemma
(2014)
Last Romeo
파일:external/image1.upload.pe/18674.png
<colbgcolor=#f9f9f9,#191919> 형식 <colbgcolor=#fff,#191919> 4th Single Album
타이틀곡 Last Romeo (Japanese ver.)
러닝타임 10:40 (3곡)
발매일 2014년 7월 2일
유통사 UNIVERSAL MUSIC

1. 개요2. 음반 구성3. 자켓 이미지4. 트랙리스트5. 수록곡6. 관련 영상
6.1. 공식 영상

[clearfix]

1. 개요

2014년 7월 2일 발매된 인피니트의 일본 싱글 4집이다.
부제 '君がいればいい'는 '네가 있으면 좋다(너만 있으면 충분하다)'라는 의미이다.
  • 초회한정반 A에는 Last Romeo 일본 MV와 메이킹 DVD가 실려 있다.
  • 초회한정반 B에는 52p의 포토북이 실려 있다.
  • 통상 초회 프레스 반에는 포토카드가 들어있다.

2. 음반 구성

초회한정반 A 초회한정반 B
파일:external/image1.upload.pe/19860.png 파일:external/image1.upload.pe/19861.png
통상 초회 프레스 반
파일:external/image1.upload.pe/19862.png

3. 자켓 이미지

파일:external/image1.upload.pe/19862.png

4. 트랙리스트

4th Single Album 《Last Romeo》
2014. 7. 2 (10:40)
트랙 작사 작곡 편곡
01 Last Romeo 3:21 Rina Moon 한재호, 김승수 한재호, 김승수, 홍승현
02 僕という人 3:58 白波瀬ミキ 제이윤 제이윤
03 Nothing's Over 3:20 YUMIKO, Lotus Juice 한재호, 김승수 한재호, 김승수, 홍승현

5. 수록곡

5.1. Last Romeo

====# 가사 #====
〈Last Romeo〉
성규 동우 우현 호야 성열 성종 단체
誘惑も嘘も 君には敵わない

その毒で僕を 試してみればいい Come on

世界の闇は君の眩しさで 包まれてくだろう

目も眩むほどの輝きで今 ねぇ傍にいて


君だけが この道を照らせる光 僕が守ってくよ
키미다케가 코노 미치오 테라세루 히카리 보쿠가 마못떼쿠요
너만이 이 길을 밝히는 빛 내가 지킬 거야

君だけは 離せない 失いたくない
키미다케와 하나세나이 우시나이타쿠나이
너만큼은 놓을 수 없어 잃고 싶지 않아

君がいればいい
키미가 이레바 이이
너만 있으면 돼


よじれ奏でる静寂 悲しみと愛は軋(きし)む

(君がいればいい)

That Was Sweet Start


花は枯れ落ちて 月の無い夜も

変わらない愛を誓うよ 信じてるから

甘く酔いしれた唇にまだ 温もりが残る

どんな見返りも意味をなさない


君だけが この道を照らせる光 僕が守ってくよ
키미다케가 코노 미치오 테라세루 히카리 보쿠가 마못떼쿠요
너만이 이 길을 밝히는 빛 내가 지킬 거야

君だけは 離せない 失いたくない
키미다케와 하나세나이 우시나이타쿠나이
너만큼은 놓을 수 없어 잃고 싶지 않아

(失いたくない)


世界よ 僕にその力を 太陽 勝利の輝きを

空よ 照らして未来まで 守り抜けるよう


愛だけのために戦う最後の男になろうか

どんな試練にも立ち向かえるさ


君だけが この道を照らせる光 僕が守ってくよ
키미다케가 코노 미치오 테라세루 히카리 보쿠가 마못테쿠요
너만이 이 길을 밝히는 빛 내가 지킬 거야

君だけは 離せない 失いたくない
키미다케와 하나세나이 우시나이타쿠나이
너만큼은 놓을 수 없어 잃고 싶지 않아

君がいればいい


僕を惑わせ どうして迷路のようで

君がいればいい

5.2. 僕という人[1]

====# 가사 #====
〈僕という人〉
성규 동우 우현 호야 성열 성종 단체
いつもの景色が


何度忘れても

(성종&동우) 努力をするよ 도료쿠오 스루요
애써 봐야지

我慢もするよ
가마은모 스루요
참아보기도 할 거야


(우현&성종) 次の恋 できるまでは
츠기노 코이 데키루마데와
다음 사랑을 할 수 있을 때까지는



愛してるって 嘘なんでしょう


思い出捨てても

涙堪えて

(성규&엘) 次の恋 探すけれど
츠기노 코이 사가스케레도
다음 사랑을 찾고 있지만서도



僕ではもう 君を満たせないから


勝手なんだとは知っているけど

どうしても

こんな 滅茶苦茶な 理不尽な僕 許して


もう見えない 終わってゆく全てが

分かっているけど でも 苦しいんだよ


嘘で良いよ 他の誰か居るんだと

分かっているんだよ でも 君だけだよ

5.3. Nothing's Over

====# 가사 #====
〈Nothing's Over〉
성규 동우 우현 호야 성열 성종 단체
君が遠く 離れていく

遥かな距離に 動けなくなって…

君は軽く good bye


Nothing’s over
(Nothing’s over)
Nothing’s over
(성종&성열) (Nothing’s over)
Nothing’s over

呪文をかけて


他の誰かへと 目をそらさないで
호카노 다레카에토 메오 소라사나이데
딴 놈한테 한눈팔면 안 돼

何も終わってないよ
나니모 오왓테 나이요
아직은 끝난 게 아니야

(ないよ)

あの日のように


I think about you all day long


Nothing’s over
(Nothing’s over)
Nothing’s over
(성종&성열) (Nothing’s over)
Nothing’s over

願いを込めて


君なしの未来 想像できない
키미 나시노 미라이 소-조- 데키나이
너 없는 미래 상상할 수 없어

まだ終わってないんだ
마다 오왓테 나이은다
아직 끝나지 않았다고

(ないんだ)

君に届け


初めて出会ったpast


別れることも 手離すことも

できやしない僕は

どうか聴いてよ…


他の誰かへと 目をそらさないで
호카노 다레카에토 메오 소라사나이데
딴 놈한테 한눈팔면 안 돼

何も終わってないよ

あの日のように

6. 관련 영상

6.1. 공식 영상

〈Last Romeo〉 MV (Short ver.)


[1] 정규 2집 Season 2 수록곡 '나란 사람'.