최근 수정 시각 : 2024-10-03 20:37:06

10년 만에 재회한 건방진 꼬맹이는 청순 미소녀 여고생으로 성장해 있었다

10년 만에 재회한 건방진 꼬맹이
청순 미소녀 여고생으로 성장해 있었다

10年ぶりに再会したクソガキ
清純美少女JKに成長していた
파일:쿠소가키 1권(한국).jpg
<colbgcolor=#e82f7d,#ca1661><colcolor=#ffffff> 장르 러브 코미디
작가 칸자이 유키
삽화가 히게네코
번역가 박정철
출판사 파일:일본 국기.svg 오버랩
파일:대한민국 국기.svg 소미미디어
레이블 파일:일본 국기.svg 오버랩 문고
파일:대한민국 국기.svg S노벨 플러스
발매 기간 파일:일본 국기.svg 2022. 10. 25. ~ 발매 중
파일:대한민국 국기.svg 2023. 11. 09. ~ 발매 중
웹 연재 기간 2020. 08. 10. ~ 연재 중
권수 파일:일본 국기.svg 5권[1]
파일:대한민국 국기.svg 4권[2]
파일:투명.png 4권[e북]

1. 개요2. 줄거리3. 발매 현황4. 특징5. 등장인물
5.1. 주인공5.2. 건방진 꼬맹이5.3. 주요 인물의 가족들5.4. 신세대 건방진 꼬맹이5.5. 기타
6. 설정7. 평가8. 외부 링크

[clearfix]

1. 개요

일본의 라이트 노벨. 작가는 칸자이 유키(館西夕木), 삽화가는 히게네코(ひげ猫)[4].

2. 줄거리

「오랜만이네요──라니, 어째서 눈치채지 못하는 거야!?」
전・짜증나게 귀여운 망할 꼬마, 현・미소녀 JK와의 나이 차이로 엇갈리는 러브 코미디, 개막!

도쿄의 블랙 기업을 그만두고 고향으로 돌아온 아리츠키 유우 (28).
새로운 생활을 시작하려던 찰나에 마주친 것은 낯선 청순 미소녀 JK였다.
그녀는 유우에게 「제 이름을 맞혀 주세요」라며 문제를 내지만, 만난 지 얼마 안 된 여자아이의 이름을 알 리가 없었다.
너는 대체 누구야──?
──어째서 모르는 거야!? 10년 전에는 그렇게 같이 놀았는데!
줄곧 좋아해왔던 유우와 재회한 미소녀 JK 하루야마 미야. 유우도 금방 눈치채줄 것이라 생각했는데, 그때와는 전혀 달라진 모습에 처음 만난 것 같은 취급을 받고……?
힌트라면 줄 테니까 얼른 나를 알아맞혀봐──!

3. 발매 현황

||<-2><table align=center><table width=720><table bordercolor=#010101,#010101><table bgcolor=#ffffff,#2d2f34><table color=#373a3c,#dddddd><bgcolor=#02aca9,#010101><rowcolor=#ffffff,#ffffff><width=33.3%> 01권 ||<-2><bgcolor=#02a8dc,#010101><width=33.3%> 02권 ||<-2><bgcolor=#bad107,#010101><width=33.3%> 03권 ||
파일:쿠소가키 1권(한국).jpg
파일:쿠소가키 2권(한국).jpg
파일:쿠소가키 3권(한국).jpg
<rowcolor=#ffffff,#ffffff>
[ 원서 표지 ]
파일:쿠소가키 1권(일본).jpg
[ 원서 표지 ]
파일:쿠소가키 2권(일본).jpg
[ 원서 표지 ]
파일:쿠소가키 3권(일본).jpg
파일:일본 국기.svg 2022년 10월 25일 파일:일본 국기.svg 2023년 04월 25일 파일:일본 국기.svg 2023년 08월 25일
파일:대한민국 국기.svg 2023년 11월 09일 파일:대한민국 국기.svg 2024년 01월 18일 파일:대한민국 국기.svg 2024년 03월 15일
파일:e북.svg 2023년 12월 06일 파일:e북.svg 2024년 02월 14일 파일:e북.svg 2024년 04월 10일
<rowcolor=#ffffff,#fafafa> 04권 05권 06권
파일:쿠소가키 4권(한국).jpg
파일:쿠소가키 5권(일본).jpg
파일:빈 정사각형 이미지.svg
<rowcolor=#ffffff,#fafafa>
[ 원서 표지 ]
파일:쿠소가키 4권(일본).jpg
[ 원서 표지 ]
파일:쿠소가키 5권(일본).jpg
[ 원서 표지 ]
파일:쿠소가키 6권(일본).jpg
파일:일본 국기.svg 2024년 04월 25일 파일:일본 국기.svg 2024년 09월 25일 파일:일본 국기.svg 미정
파일:대한민국 국기.svg 2024년 09월 11일 파일:대한민국 국기.svg 미정 파일:대한민국 국기.svg 미정
파일:e북.svg 2024년 10월 02일 파일:e북.svg 미정 파일:e북.svg 미정

4. 특징

5. 등장인물

이 문서에 스포일러가 포함되어 있습니다.

이 문서가 설명하는 작품이나 인물 등에 대한 줄거리, 결말, 반전 요소 등을 직·간접적으로 포함하고 있습니다.

5.1. 주인공

  • 아리츠키 유우(有月勇)
    작품의 주인공.
    나이 28세. 10월 20일생. 신장 170cm. 체중 58kg. 혈액형 O형.
    도쿄에서 회사를 다녔으나, 엄청난 블랙 기업이었던 탓에 몸과 마음이 상하게 되자 때려치우고 고향인 시즈오카현으로 낙향한 상태.[5] 과거 고등학생 때는 동네 개초딩이었던 미야, 마히루, 아사카를 자주 돌봐주곤 했다. 전직 농구부 출신으로 운동 신경은 좋은 편.[6] 고향에 돌아오는 길에 의문의 미소녀를 만나 자신의 이름을 알아내라는 내기를 하게 된다.

5.2. 건방진 꼬맹이

  • 하루야마 미야(春山未夜)
    작품의 히로인 1호이자[7] 1권 표지의 인물. 긴 갈색머리의 건방진 꼬맹이.
    나이 17세. 6월 25일생. 신장 160cm. 체중 불명. 혈액형 O형. B86-W59-H88.
    마히루, 아사카와는 어렸을 때부터 친구 사이. 동네 오빠였던 유우하고도 나이 차이가 11살 차이나는 소꿉친구이다. 어렸을 때 자신을 자주 돌봐줬던 옆집 오빠 유우가 대학 진학을 위해 도시에 가게 되면서 그를 그리워하고 있다. 다만, 이건 본인 생각이고 실제로는 어렸을 때는 완전히 개초딩이라 친구인 마히루, 아사카와 함께 유우를 놀리고 매도하고 억지를 쓰는 등 유우를 골치아프게 한 장본인.[8][9] 고등학생으로 성장한 후에는 마히루와 함께 학교 제일의 미소녀로 통하고 있으며[10] 개초딩같은 면모도 사라지고 좀 더 성숙해졌다.
  • 류샤쿠 마히루(龍石真昼)
    작품의 히로인 2호이자 3권 표지의 인물. 짧은 검은색 머리의 건방진 꼬맹이.
    나이 17세. 9월 9일생. 신장 176cm. 체중 62kg. 혈액형 A형. B96-W60-H92.
    미야, 아사카와는 친구 사이로 어렸을 때부터 미야, 아사카와 함께 유우와 놀곤 했다. 동네 오빠였던 유우하고도 나이 차이가 11살 차이나는 소꿉친구이다. 운동신경이 좋아서 배구부에서 주장으로 활약 중이며 미야와 함께 학교의 인기를 양분하는[11] 건강계 미소녀이지만, 소년같은 감성을 갖고 있어서 유우와는 마음이 잘 맞는 편. 여름이 되면 피부가 잘 타서 어렸을 때는 여름에 자주 갈색 로리로 변신(?)했다고 한다.
  • 겐도지 아사카(源道寺朝華)
    작품의 히로인 3호이자 2권 표지의 인물. 긴 검은색 생머리의 건방진 꼬맹이.
    나이 17세. 12월 8일생. 신장 158cm. 체중 48kg. 혈액형 A형. B88-W58-H83.
    미야, 미하루와 친구 사이로 조용한 성격의 소녀. 대기업 사장인 아버지와 변호사인 어머니 사이에서 태어난 부잣집 아가씨. 집안이 그렇게 엄격하지는 않지만, 대신 부모가 바쁜 탓에 유우가 미야, 마히루와 세트로 돌봐주는 일이 많았다. 동네 오빠였던 유우하고도 나이 차이가 11살 차이나는 소꿉친구이다. 건방진 꼬맹이들 중에서는 그래도 얌전한 편. 현재는 미야, 마히루와는 다른 아가씨 학교에 다니는 중이라 둘에 비하면 유우와 접점이 비교적 적지만, 그렇다보니 유우와 단둘이 있을 때는 분위기가 급 달달해질 때가 있다.[12]

5.3. 주요 인물의 가족들

  • 아리츠키 사야카(有月さやか)
    나이 48세. 3월 28일생. 신장 160cm. 체중 55kg. 혈액형 O형. B80-W61-H85.
    유우의 어머니로 경쾌한 성격의 아줌마. 술이 상당히 센 편이다.
  • 아리츠키 슌(有月俊)
    나이 55세. 5월 1일생. 신장 176cm. 체중 90kg. 혈액형 O형.
    유우의 아버지로 카페 <문 나이트 테라스>의 마스터이기도 한 댄디한 남자. 젊은 시절에는 시즈오카현 동부 지역 최강의 하시리야였다고 한다.[13]
  • 하루야마 타이치(春山太一)
    나이 45세. 4월 5일생. 신장 172cm. 체중 75kg.
    미야의 아버지. 슌과는 취미가 잘 맞는 친구 사이이다. 그러다보니 자연스럽게 유우와는 어릴 적부터 알고 지냈으며, 지금도 유우한테 '탓짱'이라는 별명으로 불린다. 스포츠카 마니아로 여러 대의 차를 소유하고 있으며, 그 중 한 대를 아주 싼 값에 유우에게 넘겼다.[14][15]
  • 하루야마 미쿠(春山未来)
    나이 45세. 11월 25일생. 신장 156cm. 체중 56kg. B90-W60-H90.
    미야의 어머니. 10년 전이랑 외모 변화가 거의 없는 동안의 소유자이다.
  • 류샤쿠 아스카(龍石明日香)
    마히루의 어머니.
  • 겐도지 하나요시(源道寺華吉)
    나이 55세. 5월 11일생. 신장 180cm. 체중 75kg.
    아사카의 아버지로, 의료기기 메이커 <겐도지>의 사장. 아사카 포함 세 자매의 아버지이기도 하며, 막내딸 아사카를 귀여워하고 있다. 여담으로 건덕후이다.[16]

5.4. 신세대 건방진 꼬맹이

  • 하루야마 미소라(春山未空)
    나이 9세. 4월 3일생. 신장 127cm. 체중 27kg. 혈액형 O형.
    미야의 여동생으로 초등학교 3학년생. 신세대 건방진 꼬맹이 중 한 명. 언니와 옆집 아저씨(아리츠키 유우)의 관계에 호기심이 있는 듯.
  • 카와라자키 메이(河原崎芽衣)
    나이 8세. 11월 13일생. 신장 122cm. 체중 25kg. 혈액형 B형.
    신세대 건방진 꼬맹이 중 한 명. 천연계에 덜렁이 속성을 지녔다.
  • 시모무라 타츠키(下村龍姫)
    나이 9세. 6월 9일생. 신장 127cm. 체중 26kg. 혈액형 A형.
    시모무라 히카리의 딸이자, 신세대 건방진 꼬맹이 중 한 명. 엄마의 영향으로 테니스를 하기 때문에 햇볕에 탄 피부를 가졌다.

5.5. 기타

  • 엔도 나오아키(遠藤直明)
    유우의 학생 시절 친구로 같은 농구부 출신. 여친이 없다는 게 컴플렉스.
  • 시모무라 히카리(下村光)
    나이 28세. 1월 17일생. 신장 160cm. 체중 49kg. 혈액형 A형. B80-W56-H84.
    과거 유우와 고2, 고3 2년 간 같은 반이었던 여학생. 유우의 학생 시절 당시 테니스부의 에이스로 클래스의 마돈나로 유우가 동경했던 갈색머리 미소녀. 시모무라 건설 집안의 외동딸로, 지금은 타츠키라는 딸이 있는 싱글맘이다.[17]
  • 겐도지 쿄우카(源道寺鏡華)
    나이 35세. 6월 1일생. 신장 169cm. 체중 55kg. B89-W60-H91.
    아사카의 언니 중 한 명으로 겐도지 가의 장녀이자 의료기기 메이커 <겐도지>의 전무이사. 결혼한 적이 있으나 지금은 이혼하였다. 슬하에 아이는 없으며, 조용히 구혼활동을 하고 있다.
  • 겐도지 토우카(源道寺灯華)
    나이 31세. 7월 7일생. 신장 160cm. 체중 47kg. B85-W58-H85.
    아사카의 언니 중 한 명으로 겐도지 가의 차녀. 현재 집안 돈으로 전 세계를 방랑 중이며 일본에는 가끔 들어온다고 한다. 돈이 부족할 때면 언니 쿄우카한테 전화를 건다고 한다(...).
  • 토가미 유우히(外神夕陽)
    나이 16세. 2월 14일생. 신장 145cm. 체중 39kg. 혈액형 O형. B69-W53-H71.
    작중 초반에 미야, 마히루와 함께 3대 철벽성녀 중 한 명으로 언급되고, 이후 3권에서 유우의 외가 쪽 사촌 동생인 것으로 밝혀진다. 영국계 혼혈로 금발 벽안 속성을 보유하고 있다. 본인은 어렸을 때라 전혀 기억을 못 하고 있지만, 이쪽도 어렸을 때 3인방 못지 않게 유우한테 응석 부린 전적이 있다.[18] 여담으로 철벽성녀라는 중2병스러운 이명을 교내에 퍼뜨린 장본인.[19]
  • 토가미 켄지로(外神謙二郎)
    나이 46세. 5월 26일생. 신장 169cm. 체중 68kg. 혈액형 O형.
    유우히의 아버지로, 유우의 외삼촌. 누나인 사야카 밑에서 강하게 자랐으며, 온화한 성격을 지녀 친화력이 좋다.
  • 토가미 알리시아(外神アリシア)
    나이 38세. 8월 1일생. 신장 172cm. 체중 54kg. 혈액형 O형. B89-W61-H92.
    유우히의 어머니로, 유우의 외숙모. 런던 태생으로, 4세 때 부모님의 해외 전근으로 일본에 와 아키타에서 성장했다. 켄지로와는 직장 연애로 맺어졌다.

6. 설정

7. 평가

8. 외부 링크



[1] 2024. 09. 25. 기준 [2] 2024. 09. 11. 기준 [e북] 2024. 10. 02. 기준 [4] 집에서 쫓겨난 저는, 이웃나라의 연금술사로서, 행복한 제2의 인생을 살기로 했습니다! 일러스트 담당. [5] 가업인 카페를 도우면서 일자리를 구하고 있다. [6] 중학교 때는 야구부였으나 고등학교에 입학하고 나서는 고등학교 내내 까까머리를 하기는 싫어서 농구부로 옮겼다고 한다. 중학교 때는 중요 시합에만 까까머리였다고. [7] 재회한 순서대로이다. [8] 물론 떼쓸 때 귀찮다 정도지 사이는 매우 좋았다. [9] 사실 본인도 이런 자각은 가지고 있으며, 어느 정도 후회하는 면도 있다. 물론, 즐거웠던 추억 전체를 부정하는 건 아니고 자신이 너무 개초딩같이 굴었던 부분에 대해 흑역사로 여기고 이불킥을 하는 수준. 사실 셋 중 가장 가까운 사이이기도 해서 친오빠처럼 생각한 면도 있지만, 그걸 포함해서도 정말로 개초딩같이 굴긴 했다. [10] 아사카는 일동과는 다른 카나가와현 소재 아가씨 학교에 다니고 있다. [11] 사실은 토가미 유우히라는 여학생까지 학교의 인기를 3분하고 있다. 또래 남학생들에게는 관심이 없다보니 철벽의 성녀라는 말을 듣는 중이며, 이는 셋 다 마찬가지. 토가미 유우히에 대한 설명은 하술. [12] 특히, 유우가 나이를 먹고 변해서 자신을 돌봐주던 고등학생 시절의 유우와 달라지면 실망하게 될 지도 모른다고 생각해서 처음에는 재회하는 것을 피해왔지만 자신을 찾아온 유우가 전혀 바뀌지 않았다는 것을 알게 되면서부터는 다시 유우 및 어릴 적 건방진 꼬맹이 시절 친구들과 다시 어울리게 되었다. [13] 지금도 흰색 토요타 수프라를 한 대 소유 중이며, 이 사람의 현역 시절 이명이 『후지의 하얀 늑대』였다는 설정을 고려해보면 현역 시절에 타던 차인 것으로 추측된다. [14] 지난 몇 년 간의 블랙 기업 생활로 다져진 유우의 운전 실력에 감탄하여 무려 신차 가격 500만 엔 가량의었던 혼다 시빅 타입 R (FK8)을 단돈 100만 엔에 넘겨줬다! [15] 작중에서는 혼다 시빅 타입 R 외에 두 대의 차량이 추가로 언급되는데, 한 대는 '전갈 엠블럼이 달린 히로시마산 이탈리아 스포츠카'로 언급되는 아바스 124 스파이더'R34' 단 한 마디로 설명이 끝나는 닛산 스카이라인 GT-R (BNR34)이다. [16] 우주세기파이며, Z건담이 최애 메카라고 작중에서 언급된다. 설정상으로는 기동전사 건담: 역습의 샤아가 최애 영화라고 한다. [17] 변변찮은 남자와 눈이 맞아서 타츠키를 낳긴 했는데 남자 쪽에서 도망쳤다고 한다. [18] 다만 이쪽은 현재진행형인 건방진 꼬맹이에다 유우의 천적에 가깝다. [19] 사실 다른 사람의 백합스러운 모습을 보면서 즐기는 취미가 있는데 우연히 유우네 카페에 온 미야와 마히루를 보고 꽂혀서 그런 것. 사실 키타고에 온 것도 이 둘이 백합관계라고 생각해서 온 것이다.