최근 수정 시각 : 2024-01-11 16:27:38

지랄발광 17세

지랄발광 17세 (2016)
The Edge of Seventeen
파일:7269f792ffb344e9b4e23908b1d413a7.jpg
북미 포스터 ▼
파일:지랄발광17세미국포스터.jpg
감독 켈리 프레몬 크레이그
각본 켈리 프레몬 크레이그
제작 줄리 앤셀, 제임스 L. 브룩스, 리처드 사카이 
기획 오렌 아비브, 피트 코럴, 브렌단 퍼거슨, 아담 포겔슨, 캐시 슐만, 로버트 사이몬드, 도날드 탕, 왕중군, 왕중뢰, 제리 예
촬영 더그 에멧
편집 트레이시 워드모어 스미스
미술
음악 아틀리 외르바르손
출연 헤일리 스타인펠드, 우디 해럴슨
장르 드라마
제작사 그레이시 필름스, 화이브라더스, 21 랩스 엔터테인먼트
배급사 파일:미국 국기.svg STX 엔터테인먼트
파일:대한민국 국기.svg 소니 픽처스 엔터테인먼트
제작비 900만 달러
개봉일 파일:external/upload.wikimedia.org/280px-Toronto_International_Film_Festival_logo.svg.png 2016년 9월 18일
파일:미국 국기.svg 2016년 11월 18일
파일:대한민국 국기.svg 2017년 6월 28일
상영 시간 102분
월드 박스오피스 $19,370,020
북미 박스오피스 $14,431,633
총 관객수 파일:대한민국 국기.svg 83,258명 (최종)
국내등급 파일:영등위_15세이상_초기.svg 15세 이상 관람가

1. 개요2. 예고편3. 시놉시스4. 등장 인물5. 평가6. 흥행7. 여담

[clearfix]

1. 개요

켈리 프레몬의 영화 감독 데뷔작으로 소녀의 성년기를 소재로 한 성장물 코미디 영화이다.

2016 토론토 영화제에서 전세계 최초 상영되었으며, 대한민국에서는 제19회 서울국제여성영화제에서 초연되었다.

2. 예고편

▲ 메인 예고편

3. 시놉시스

17세 네이딘, 어느 날 갑자기 깨닫다!
자식보다 본인 인생이 더 중요한 엄마, 공부 잘하고 잘 생기고 인기 많은 엄마아들,
이런 엄마아들과 눈 맞은 10년 넘은 베프, 내 존재조차 모르는 짝사랑남,
고민을 상담해도 전혀 도움도, 위로도 안되는 돌직구 선생님까지, 내 주변은 무식하고 이기적인 인간들 투성이다.
그보다 더 끔찍한 사실은 지금 이 얼굴로 평생을 살아야 한다는 것…

망했다… 이번 생은 완전히 망했다!

4. 등장 인물

파일:0b6341ab19a994e016e517a89b2c09ab16f1ade6.jpg
네이딘 ( 헤일리 스타인펠드, 아역: 리나 레나扮)
주인공. 어릴적부터 소심하고 주변과 어울리지 못하는 외톨이 소녀. 활달하고 인기 많은 오빠에 열등감을 느끼고, 주위 모두가 행복한데 자신만 불행하다고 여긴다.
파일:8cdc3850deef28d7d6a9ac0dc3ed01a2f6a78423.jpg
데리언 ( 블레이크 제너[1], 아역: 크리스찬 마이클 쿠퍼 扮)
네이딘의 오빠로 사교적이고 친구가 많다. 이런 오빠를 의식해서 자신의 처지를 비관하다 보니 남매간 다툼이 잦다.
파일:c5988904340041b091e4e5a504ac888ab22891c1.jpg
크리스타 ( 헤일리 루 리처드슨, 아역: 에이바 그레이스 쿠퍼扮)
네이딘의 절친. 놀이터에서 혼자 놀고 있던 어린 네이딘에게 다가와 친구가 되어준다. 만사 부정적이고 신경질적인 네이딘의 투정을 받아주고 보듬어주는 상냥한 소녀.
파일:c073631389d4240027251a5780470855ed268041.jpg
어윈 킴 ( 헤이든 제토[2] 扮 )
네이딘의 옆자리 반친구. 네이딘은 딱히 관심을 주지 않지만, 항상 적극적으로 다가와 살갑게 대한다.
파일:c6b860971277e2461348fd5acc78febfb5860ea1.jpg
브루너 ( 우디 해럴슨 扮)
네이딘의 학교 선생님. 네이딘이 고민이나 걱정거리가 생길때 종종 찾아가기도 하고, 투정 부리고 애먼 화풀이도 하지만 덤덤히 받아준다.
파일:7455c0cc445c212a3cfc6664bb7351eaac523a10.jpg
모나 ( 키라 세드윅 扮)
네이딘과 데리언의 엄마.
  • (알렉산더 캘버트 扮)
    네이딘의 짝사랑. 미남이지만 소년원까지 들락거리는 비행 청소년.

5. 평가

[include(틀:평가/영화 평점,
메타크리틱=the-edge-of-seventeen, 메타크리틱_critic=77, 메타크리틱_user=7.6,
로튼토마토=the_edge_of_seventeen, 로튼토마토_tomato=94, 로튼토마토_popcorn=83,
IMDb=tt1878870, IMDb_user=7.3,
레터박스=the-edge-of-seventeen, 레터박스_user=3.5,
왓챠=mO8KDxX, 왓챠_user=3.4,
네이버영화=지랄발광 17세, 네이버영화_audience=7.88,
)]
★★★☆
지나고 나면 별거 아니지만, 뒤돌아보면 화끈거리는 시절
-허남웅-
★★★☆
스스로가 미워 안달하는 열일곱. 간섭하지 않고 기다리는 영화
- 김혜리-
★★★
그걸로 지랄발광? 한국 10대 보면 죽겠다, 얘
- 이용철-
★★★
멀리서 보면 고개 끄덕일 성장담, 가까이서 보면 너도 나도 이불킥
- 송경원-
★★★
모서리에서 이랬었고 이럴터이니
- 박평식-

6. 흥행

제작비가 900만 달러인 독립영화로, 미국에서의 수익만으로는 손익분기점을 넘는데 실패했다. 하지만 간신히 해외 판매 수익으로 400만 달러를 추가해서 손익분기점을 맞췄다.

다만 이 영화는 원래 DVD 판매용으로 제작된 영화이기 때문에 큰 기대를 걸진 않았다. 하지만 반응이 좋아서 극장 개봉영화로 돌렸다.

6.1. 북미

1400만 달러를 벌어들였다. 손익분기점에 미치지 못했다.

6.2. 대한민국

대한민국 누적 관객수
주차 날짜 관람 인원 주간 합계 인원 순위 일일 매출액 주간 합계 매출액
개봉 전 1,916명 1,916명 -위 15,623,500원 15,623,500원
1주차 2017-06-28. 1일차(수) 6,369명 47,500명 6위 37,818,900원 374,660,000원
2017-06-29. 2일차(목) 5,078명 7위 39,024,300원
2017-06-30. 3일차(금) 6,637명 7위 55,442,900원
2017-07-01. 4일차(토) 9,410명 7위 80,227,300원
2017-07-02. 5일차(일) 10,311명 7위 88,298,100원
2017-07-03. 6일차(월) 4,979명 7위 38,166,400원
2017-07-04. 7일차(화) 4,716명 7위 35,682,100원
2주차 2017-07-05. 8일차(수) 3,055명 27,324명 6위 23,001,700원 214,893,600원
2017-07-06. 9일차(목) 3,060명 6위 22,811,400원
2017-07-07. 10일차(금) 4,322명 6위 34,619,400원
2017-07-08. 11일차(토) 6,277명 5위 51,614,200원
2017-07-09. 12일차(일) 5,270명 5위 42,838,900원
2017-07-10. 13일차(월) 2,471명 7위 18,528,000원
2017-07-11. 14일차(화) 2,869명 7위 21,480,000원
3주차 2017-07-12. 15일차(수) 1,375명 -명 10위 10,065,500원 -원
2017-07-13. 16일차(목) 809명 17위 6,083,800원
2017-07-14. 17일차(금) 910명 16위 7,328,500원
2017-07-15. 18일차(토) 1,074명 17위 8,929,600원
2017-07-16. 19일차(일) 1,021명 15위 8,388,200원
2017-07-17. 20일차(월) -명 -위 -원
2017-07-18. 21일차(화) -명 -위 -원
4주차 2017-07-19. 22일차(수) -명 -명 -위 -원 -원
2017-07-20. 23일차(목) -명 -위 -원
2017-07-21. 24일차(금) -명 -위 -원
2017-07-22. 25일차(토) -명 -위 -원
2017-07-23. 26일차(일) -명 -위 -원
2017-07-24. 27일차(월) -명 -위 -원
2017-07-25. 28일차(화) -명 -위 -원
합계 누적관객수 81,929명, 누적매출액 645,972,700원~ 2017/07/16 기준


한국 영화인 《 박열》, 《 리얼》,《 직지코드》와 같은 날 개봉한다.
날짜 스크린수 상영횟수 좌석점유율
개봉전 4 11 80.6%
2017-06-28 81 366 13.4%
2017-06-29 73 364 10.9%
2017-06-30 80 377 13.7%
2017-07-01 84 384 19.1%
2017-07-02 86 423 18.7%
2017-07-03 86 422 8.8%
2017-07-04 90 417 8.5%
2017-07-05 110 327 7.5%
2017-07-06 109 300 8.0%
2017-07-07 119 313 11.2%
2017-07-08 109 283 18.5%
2017-07-09 110 261 16.6%
2017-07-10 111 280 7.1%
2017-07-11 115 271 8.6%
2017-07-12 79 148 7.3%
2017-07-13 55 78 8.0%
2017-07-14 55 78 9.3%
2017-07-15 47 67 12.3%
2017-07-16 45 66 11.8%

7. 여담

  • 원제는 'The Edge of Seventeen' 으로, 간단히 번역하면 '17살의 끝' 정도이다. 스티비 닉스가 부른 동명의 히트곡이 있다. 또한 Edge라는 단어의 변형 edgy 힙스터, 중2병 등 10대 청소년들이 남들과 달라 보이기 위해 오만가지 허세를 부리는 것을 뜻하는 단어로 쓰이기도 한다. 국내 번역명인 '지랄발광 17세'는 후자의 의미를 염두에 두고 지은 명칭으로 보인다.
  • 한국이 아주 짧게 언급된다. 주인공 네이딘은 한국계 캐릭터 어윈이 학교 영화제를 준비하고 있다는 것을 알게 되자, 혹시 부모님도 오시는지, 오시면 네이딘이 옆에 앉겠다고 말하는데, 어윈은 부모님이 3개월째 한국에 계셔서 어렵다고 말한다. 그 말을 들은 네이딘이 놀라서 쳐다본다. 어윈은 실제 감독의 학창시절 절친한 친구였던 한국계 미국인에서 따온 캐릭터라고 한다.
  • 넷플릭스에서 시청 가능하다. 우리말 더빙도 지원한다.

[1] 리처드 링클레이터 감독 영화 <에브리바디 원츠 썸!!> 주역으로 출연했다. [2] 영화에서 역할은 한국계 미국인이지만 배우는 중국계 캐나다인이다.