최근 수정 시각 : 2023-05-09 04:09:14

ススメ☆オトメ〜jewel parade〜

전진하라 소녀여에서 넘어옴
CINDERELLA MASTER jewelries! 1탄 메인곡
전진하라☆소녀여 ~jewel parade~
나는야 고철 안드로이드 Nation Blue Orange Sapphire
<colbgcolor=#00c6ed><colcolor=#fff> THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER jewelries! 001
Track 07. ススメ☆オトメ〜jewel parade〜
전진하라☆소녀여〜jewel parade〜
담당
아이돌
하단참조
주요
이미지
ALL
BPM 130
작사 森由里子
작곡 田中秀和
편곡
1. 개요
1.1. 솔로 버전
2. 아이돌 마스터 신데렐라 걸즈 스타라이트 스테이지
2.1. All2.2. Cute2.3. Cool2.4. Passion
3. 가사

[clearfix]

1. 개요

{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px;"
{{{#!folding 역대 앨범 아트[ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-6px -5px -11px"
<tablewidth=100%><tablecolor=#000,#fff><tablebgcolor=#FFF,#191919>
파일:external/ecx.images-amazon.com/610E4imnC9L.jpg
파일:external/ecx.images-amazon.com/91fj-5fFDXL._AA1500_.jpg
파일:external/ecx.images-amazon.com/81TO8iFThHL._AA1500_.jpg
Cool jewelries! Passion jewelries! Cute jewelries!
파일:attachment/아이돌 마스터 신데렐라 걸즈/음반/BEST.jpg
파일:attachment/ススメ☆オトメ ~jewel parade~/Example.jpg
파일:external/pds21.egloos.com/c0065146_58789aadb9bd1.jpg
CINDERELLA GIRLS
ANIMATION PROJECT 00 ST@RTER BEST
2ndLIVE PARTY M@GIC!!
ススメ☆オトメ 〜jewel parade〜
CINDERELLA MASTER
EVERMORE
}}}}}}}}}

아이돌 마스터 신데렐라 걸즈》의 노래. CINDERELLA MASTER jewelries! 001 시리즈에 공통으로 수록된 곡이다.
CM곡으로도 사용되었으며 타입별 3가지 버전이 있다.

아이돌들을 빛나는 보석에 비유하고 모두 힘을 합쳐 앞으로 나아가겠다는 메시지를 담은 밝은 곡이다.
커버곡을 중심으로 한 jewelries! 시리즈에서 하나 하나의 곡을 보석에 비유하여 형형색색의 보석들이 모여 찬란한 완성품이 된다는, 본 시리즈의 세계관이 잘 표현되어 있는 곡이다.

애니메이션 방영 이후, 애니메이션 내에서 주역이 된 신데렐라 걸 14인에 의한 합창버전이 앨범 'ANIMATION PROJECT 00 ST@RTER BEST'에 수록되었다.

1.1. 솔로 버전

15명의 스스메 오토메 개인 솔로 버전과 5개의 드라마 CD가 수록된 특별 앨범이 신데마스 세컨드 라이브 회장 판매로 발매되었다.
앨범 제목은 「THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS 2ndLIVE PARTY M@GIC!! ススメ☆オトメ 〜jewel parade〜」
1번 트랙: 시부야 린 6번 트랙: 마에카와 미쿠 11번 트랙: 타다 리이나
2번 트랙: 후타바 안즈 7번 트랙: 모로보시 키라리 12번 트랙: 혼다 미오
3번 트랙: 타카가키 카에데 8번 트랙: 죠가사키 미카 13번 트랙: 아카기 미리아
4번 트랙: 죠가사키 리카 9번 트랙: 시마무라 우즈키 14번 트랙: 아베 나나
5번 트랙: 칸자키 란코 10번 트랙: 코히나타 미호 15번 트랙: 닛타 미나미

이 트랙 순서는 개인 싱글 발매 순서와 같다.

2. 아이돌 마스터 신데렐라 걸즈 스타라이트 스테이지

ALL, 큐트, 쿨, 패션 4가지 버전이 존재하는데, 버전이 바뀌어도 다 똑같은 채보가 아니라 ALL, 큐트, 쿨, 패션 각각의 버전마다 채보와 특징이 완전히 바뀌어 버린다. 이후 추가된 각 주얼리즈 앨범의 ゴキゲンParty Night Near to You도 같은 방식으로 추가됐다.

과거 요일마다 플레이할 수 있는 곡이 바뀌는 요일한정곡었으나 2019년 9월 3일 15시부로 통상곡으로 전환됐으며, 이와 함께 ALL 타입을 제외한 버전들에 대해 곡명 옆에 (??? VERSION) 표기가 추가됐다.

2.1. All

||<tablealign=center><tablebgcolor=#ffffff,#151515><tablebordercolor=#909090><tablecolor=#000,#fff><rowbgcolor=#bbb><rowcolor=#000><|2> 라이브 모드 ||<-4> BASIC || MASTER+ ||<-2> SMART ||<-2> GRAND || WITCH ||
<rowcolor=#000> DEBUT REGULAR PRO MASTER MASTER+ LIGHT TRICK PIANO FORTE WITCH
<colbgcolor=#bbb><colcolor=#000> 레벨 8 13 18 25 28 - - - - -
노트 수 96 176 342 466 691 - - - - -
소모 스태미너[2] 11 13 16 19 19 10 15 25 30 EX 라이브 티켓
곡 타입 파일:데레스테 타입 아이콘-ALL.png ALL 곡 길이 2:07 BPM 130
BASIC/SMART
해금방법
2019년 9월 3일 15:00 통상곡 전환[3]
(SMART 배포일시: 20??년 ?월 ?일 15:00)
EXTRA/GRAND
배포일시
MASTER+: 2017년 9월 11일 00:00
GRAND: 미배포
WITCH: 미배포
특이사항 없음
{{{#!wiki style="margin:0 -10px"
{{{#!folding [ MV 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px"
<tablebgcolor=#fff,#000><tablealign=center>
BASIC, MASTER+ 3D MV (의상: ALL SSR)
}}}}}}}}} ||
표준 MV 배치
임의 임의 임의 임의 임의

{{{#!wiki style="margin:0 -10px"
{{{#!folding [ 풀콤보 영상 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px"
<tablebgcolor=#fff,#000><tablealign=center>
MASTER 풀콤보
MASTER+ 풀콤보
}}}}}}}}} ||

ALL 타입은 Cute, Cool, Passion타입 버전의 세가지 채보가 적절히 섞인 채보이다. 난이도는 25로 책정되어 있는데 패션은 물론 쿨 버전까지 섞여 있어서 오히려 난이도는 Cute 버전보다 현저하게 낮다.

2017년 9월 11일 MASTER+ 패턴이 추가됐다. 물량은 691개로 28렙 치고 매우 적은 600대 채보이지만, 초견살이 꽤나 상당하다. 위 영상 1분 12초 부분에 마바유이 키즈나~ 다음 나오는 첫번째 스스메 오토메 부분에서 플릭 4연속 처리 후 3번 롱노트가 떨어지는데 첫번째 롱노트 우플릭 후 떨어지는 두번째 롱노트는 오른손으로 짚어버리면 바로 오른쪽으로 떨어지는 슬라이드 처리가 불가능하다. 왼손으로 눌러줘야하는 초견살 패턴.

2.2. Cute

||<tablealign=center><tablebgcolor=#ffffff,#151515><tablebordercolor=#fc559a><tablecolor=#000,#fff><rowbgcolor=#ff9cc4><rowcolor=#000><|2> 라이브 모드 ||<-4> BASIC || MASTER+ ||<-2> SMART ||<-2> GRAND || WITCH ||
<rowcolor=#000> DEBUT REGULAR PRO MASTER MASTER+ LIGHT TRICK PIANO FORTE WITCH
<colbgcolor=#ff9cc4><colcolor=#000> 레벨 8 13 17 24 - - - - - -
노트 수 109 196 365 517 - - - - - -
소모 스태미너[4] 11 13 16 18 - 10 15 25 30 EX 라이브 티켓
곡 타입 파일:데레스테 타입 아이콘-CUTE.png 큐트 곡 길이 2:07 BPM 130
BASIC/SMART
해금방법
2019년 9월 3일 15:00 통상곡 전환[5]
(SMART 배포일시: 20??년 ?월 ?일 15:00)
EXTRA/GRAND
배포일시
MASTER+: 20??년 ?월 ?일 00:00
GRAND: 미배포
WITCH: 미배포
특이사항 불렙곡(MASTER)
{{{#!wiki style="margin:0 -10px"
{{{#!folding [ MV 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px"
<tablebgcolor=#fff,#000><tablealign=center>
BASIC, MASTER+ 3D MV (의상: ALL SSR)
}}}}}}}}} ||
표준 MV 배치
후타바 안즈 코히나타 미호 시마무라 우즈키 마에카와 미쿠 아베 나나

{{{#!wiki style="margin:0 -10px"
{{{#!folding [ 풀콤보 영상 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px"
<tablebgcolor=#fff,#000><tablealign=center>
MASTER 풀콤보
}}}}}}}}} ||

큐트 버전은 25를 줘도 아깝지 않을 불렙곡. 채보를 꼬아 놓았는데, 대놓고 패션버전의 상위호환 채보(패션버젼의 채보에 롱노트가 추가되어 있어 원핸드로 쳐야 한다)가 들어가 있기도 하고, 롱노트나 플릭이 손가락의 움직임을 이상하게 강제하도록 설계되어 있다. 특히 후렴구에 들어가면 5-3(롱)-1이 16분박으로 들어오거나 2-1-45(동시)가 16분박으로[6]'두 번''' 나오기 때문에 난이도에 맞지 않는 것.] 들어오는 등 작정하고 콤보를 끊어 먹으려는 부분까지 있다. 사실 그냥 클리어만을 목표로 한다면 어떻게든 되는 곡이지만, 상기한 대로 손을 꼬이게 만드는 채보의 특징 때문에 풀콤 난이도가 표기 레벨에 비해 높은 곡이다. 25렙 곡들을 풀콤하는 P들도 이게 더 풀콤하기 힘들다고 많이 말할 정도. 엄지 플레이어라면 더욱 힘들다. 미러모드를 이용해서 할 경우는 반대로 후렴부가 덜 꼬이는 대신 초중반부에서 손이 꼬이게 된다. 이 경우 평소 누르던 손이랑 반대 손으로 롱노트를 눌러놔야 손이 덜 꼬일 것이다. 24레벨까지의 곡 중에서는 독보적인 불렙인 We're the friends!를 제외하면 최상위권.

2.3. Cool

||<tablealign=center><tablebgcolor=#ffffff,#151515><tablebordercolor=#58acfa><tablecolor=#000,#fff><rowbgcolor=#99ccff><rowcolor=#000><|2> 라이브 모드 ||<-4> BASIC || MASTER+ ||<-2> SMART ||<-2> GRAND || WITCH ||
<rowcolor=#000> DEBUT REGULAR PRO MASTER MASTER+ LIGHT TRICK PIANO FORTE WITCH
<colbgcolor=#99ccff><colcolor=#000> 레벨 8 13 17 24 - - - - - -
노트 수 88 179 292 406 - - - - - -
소모 스태미너[7] 11 13 16 18 - 10 15 25 30 EX 라이브 티켓
곡 타입 파일:데레스테 타입 아이콘-COOL.png 곡 길이 2:07 BPM 130
BASIC/SMART
해금방법
2019년 9월 3일 15:00 통상곡 전환[8]
(SMART 배포일시: 20??년 ?월 ?일 15:00)
EXTRA/GRAND
배포일시
MASTER+: 20??년 ?월 ?일 00:00
GRAND: 미배포
WITCH: 미배포
특이사항 물렙곡
{{{#!wiki style="margin:0 -10px"
{{{#!folding [ MV 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px"
<tablebgcolor=#fff,#000><tablealign=center>
BASIC, MASTER+ 3D MV (의상: ALL SSR)
}}}}}}}}} ||
표준 MV 배치
닛타 미나미 시부야 린 칸자키 란코 타다 리이나 타카가키 카에데

{{{#!wiki style="margin:0 -10px"
{{{#!folding [ 풀콤보 영상 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px"
<tablebgcolor=#fff,#000><tablealign=center>
MASTER 풀콤보
}}}}}}}}} ||

쿨 버전은 롱노트가 채보의 대부분을 차지하는 채보다. 노트 수도 적고 롱 노트 위주다 보니[9] 손이 편하다. 손이 미끄러지거나 터치가 씹히는 불상사가 일어나거나 롱 노트 중간에 섞여 있는 플릭 노트만 놓치지 않으면 어렵지 않게 클리어는 물론 풀콤도 가능한 물렙곡. 다만 여러 상태에 따라서 멀쩡히 처리중이던 롱노트가 갑자기 끊기는 경우가 있기에 풀콤 노릴 때 이를 의식한다면 불렙곡으로 돌변할 수도 있다. 물론 아무리 그렇다 해도 큐트 버전에는 비할 바가 아니지만.[10]

2.4. Passion

||<tablealign=center><tablebgcolor=#ffffff,#151515><tablebordercolor=#ff7e00><tablecolor=#000,#fff><rowbgcolor=#ffbf00><rowcolor=#000><|2> 라이브 모드 ||<-4> BASIC || MASTER+ ||<-2> SMART ||<-2> GRAND || WITCH ||
<rowcolor=#000> DEBUT REGULAR PRO MASTER MASTER+ LIGHT TRICK PIANO FORTE WITCH
<colbgcolor=#ffbf00><colcolor=#000> 레벨 8 13 17 24 - - - - - -
노트 수 83 166 398 511 - - - - - -
소모 스태미너[11] 11 13 16 18 - 10 15 25 30 EX 라이브 티켓
곡 타입 파일:데레스테 타입 아이콘-PASSION.png 패션 곡 길이 2:07 BPM 130
BASIC/SMART
해금방법
2018년 3월 19일 15:00 통상곡 전환[12]
(SMART 배포일시: 20??년 ?월 ?일 15:00)
EXTRA/GRAND
배포일시
MASTER+: 20??년 ?월 ?일 00:00
GRAND: 미배포
WITCH: 미배포
특이사항 없음
{{{#!wiki style="margin:0 -10px"
{{{#!folding [ MV 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px"
<tablebgcolor=#fff,#000><tablealign=center>
BASIC, MASTER+ 3D MV (의상: ALL SSR)
}}}}}}}}} ||
표준 MV 배치
아카기 미리아 죠가사키 리카 혼다 미오 죠가사키 미카 모로보시 키라리

{{{#!wiki style="margin:0 -10px"
{{{#!folding [ 풀콤보 영상 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px"
<tablebgcolor=#fff,#000><tablealign=center>
MASTER 풀콤보
}}}}}}}}} ||

패션 버전은 동시치기와 단타 위주의 곡. 난이도는 24 치고 평범한 편이다. 하지만 동시치기를 잘 못하는 P라면 좀더 어렵게 느낄 수도 있다.

특이사항으로 후렴구 마지막에 45-12 도약 동시치기가 나온다.

3. 가사

夢はジュエル 誰もひとつずつ 胸に抱きしめて
유메와 쥬에루 다레모 히토츠즈츠 무네니 다키시메테
꿈은 보석 누구나가 하나씩 가슴에 품고서

目指すゴール いつか最高に 輝きたいよね
메자스 고오루 이츠카 사이코우니 카가야키타이요네
향하는 골 언젠가 최고로 빛나고 싶어

今日のリアル さすがキビしくて シビアだったけど
쿄오노 리아루 사스가 키비시쿠테 시비아닷타케도
오늘의 현실 정말 힘들고 혹독했지만

止まらないよ だって隣には 仲間がいるから
토마라나이요 닷테 토나리니와 나카마가 이루카라
멈추지 않을 거야 곁에는 동료들이 있으니까

みんな集まればオーラつながって
민나 아츠마레바 오오라 츠나갓테
모두가 모이면 오라가 하나가 되어

まるで虹のネックレス まばゆい絆
마루데 니지노 넷쿠레스 마바유이 키즈나
마치 무지개 목걸이 눈부신 유대감

ススメ☆オトメ もっと先へ
스스메☆오토메 못토 사키에
전진하라☆소녀여 좀 더 앞으로

ねぇ理想のステージ目指そうよ
네에 리소오노 스테지 메자소오요
이상적인 무대를 향해보자구

分かり会える喜びが いま勇気になるから
와카리아에루 요로코비가 이마 유우키니 나루카라
서로를 알게 되는 기쁨이 지금 용기가 될 테니까

ススメ☆オトメ ずっと先へ
스스메☆오토메 즛토 사키에
전진하라☆소녀여 더욱 앞으로

ほらチャンスの星が降って来る
호라 챤스노 호시가 훗테쿠루
봐봐 기회의 별이 내려오고 있어

キラリ光を放って さあパレードしよう
키라리 히카리오 하낫테 사아 파레에도 시요오
반짝반짝 빛을 발하며 자 퍼레이드 하자

夢はダイヤ だから転んでも傷が残らない
유메와 다이야 다카라 코론데모 키즈가 노코라나이
꿈은 다이아몬드 그래서 넘어져도 상처가 남지 않아

強い意思(石)が あれば凹んでも起き上がれるから
츠요이 이시가 아레바 헤콘데모 오키아가레루카라
강한 의사가 있다면 풀이 죽어도 다시 일어설 수 있으니까

だけど君が真珠色をした涙流したら
다케도 키미가 신쥬이로오 시타 나미다 나가시타라
하지만 네가 진주빛 눈물을 흘린다면

傍にいるよ いつか少しずつ歩き出せるまで
소바니 이루요 이츠카 스코시즈츠 아루키다세루 마데
곁에 있을게 언젠가 조금씩 걸어나갈 수 있을 때까지

その手握ったら 手のひらの中
소노테 니깃타라 테노히라노 나카
그 손을 쥐었다면 손바닥 안에

戻るはず情熱が 優しい絆
모도루 하즈 죠우네츠가 야사시이 키즈나
돌아올 정열이 다정한 인연

ススメ☆オトメ 共に行こう
스스메 오토메 토모니 이코오
전진하라☆소녀여 함께 가자

まだ知らない世界 呼んでいる
마다 시라나이 세카이 욘데이루
아직 모르는 세상이 부르고 있어

磨き上げた女子力で 憧れに近づこう
미가키아게타 죠시료쿠데 아코가레니 치카즈코오
갈고 닦은 여성스러움으로 꿈을 향해 가자

ススメ☆オトメ 壁の向こう
스스메 오토메 카베노 무코오
전진하라☆소녀여 벽의 너머로

まだ知らない奇跡 待っている
마다 시라나이 키세키 맛테이루
아직 모르는 기적이 기다리고 있어

たったひとつのこの道 さあパレードしよう
탓타 히토츠노 코노 미치 사아 파레에도 시요오
단 하나 뿐인 이 길 자 퍼레이드 하자

そう一人じゃ小さな力が
소오 히토리쟈 치이사나 치카라가
그래 혼자서는 작은 힘이

集合した時 燃える
슈고오시타 토키 모에루
모였을 때 타올라

だから信じ会って
다카라 신지앗테
그러니까 서로를 믿고

たまにケンカもして
타마니 켕카모시테
가끔은 싸우기도 하며

また笑いながら
마타 와라이나가라
다시 웃으며

また夢見ながら
마타 유메미나가라
다시 꿈꾸며

また歌いながら ねぇ明日(あす)へ
마타우타이나가라 네에 아스에
다시 노래하며 내일을 향해

ススメ☆オトメ もっと先へ
스스메 오토메 못토 사키에
전진하라☆소녀여 좀 더 앞으로

ねぇ理想のステージ目指そうよ
네에 리소오노 스테지 메자소오요
이상적인 무대를 향해보자구

分かり合える喜びが いま勇気になるから
와카리 아에루 요로코비가 이마 유우키니 나루카라
서로를 알게 되는 기쁨이 지금 용기가 될 테니까

ススメ☆オトメ ずっと先へ
스스메 오토메 즛토 사키에
전진하라☆소녀여 더욱 앞으로

ほらチャンスの星が降って来る
호라 챤스노 호시가 훗테쿠루
봐봐 기회의 별이 내려오고 있어

キラリ光を放って さあパレードしよう
키라리 히카리오 하낫테 사아 파레에도 시요오
반짝반짝 빛을 발하며 자 퍼레이드 하자


[1] 시마무라 우즈키, 시부야 린, 혼다 미오, 닛타 미나미, 아나스타샤, 칸자키 란코, 후타바 안즈, 오가타 치에리, 미무라 카나코, 모로보시 키라리, 죠가사키 리카, 아카기 미리아, 마에카와 미쿠, 타다 리이나 [2] 스태미너 소모량은 프로듀서 방침의 LIVE 소모 스태미너 경감 비활성화 기준으로 작성. [3] 월/화/토/일요일 한정곡으로 추가되었다가 2019년 9월 13일 15시부로 통상곡으로 전환됐다. [4] 스태미너 소모량은 프로듀서 방침의 LIVE 소모 스태미너 경감 비활성화 기준으로 작성. [5] 수요일 한정곡으로 추가되었다가 2019년 9월 13일 15시부로 통상곡으로 전환됐다. [6] 왼손가락이 1에서 4로 순식간에 이동해야 한다. 하지만 테이블에 놓고 중지와 검지를 같이 쓴다면 21을 왼손으로 45를 오른손으로 처리할 수 있다. 이는 25레벨인 올타입 패턴에 나오는 걸 그대로 복붙하느라 생긴 문제인데 올타입은 이게 한번 나오고 쿨타입의 롱노트가 나오는 반면 큐트 타입은 이게 [7] 스태미너 소모량은 프로듀서 방침의 LIVE 소모 스태미너 경감 비활성화 기준으로 작성. [8] 목요일 한정곡으로 추가되었다가 2019년 9월 13일 통상곡으로 전환됐다. [9] 단타 노트 하나가 내려오면 보통 버튼을 눌렀다 떼는데, 롱노트라면 노트 2개를 같은 운동량으로 처리할 수 있다. 물론 한 손을 구속하거나 다른 노트랑 마구 섞여 나오면 어렵지만 이 곡은 그런 것도 없다. [10] 애초에 심하게 꼬아놓은 것도 아니고 롱노트가 끊긴다 해도 라이프 소진은 심하지 않다. [11] 스태미너 소모량은 프로듀서 방침의 LIVE 소모 스태미너 경감 비활성화 기준으로 작성. [12] 금요일 한정곡으로 추가되었다가 2019년 9월 13일 통상곡으로 전환됐다.