1. ' 어린아이'의 방언
동남 방언에서 '어린아이'를 일컫는 말로 유명한 단어. 북한에 있기에 잘 알려지지 않았으나 서북 방언, 동북 방언 사용 지역인 평안도·함경도 일부 지역에서도 같은 의미로 쓰는 경우가 있다.'얼라'의 어원은 의외로 표준어와 마찬가지로 '어리- + -ㄴ + child' 구조인 것으로 추정된다. '어린아'[1]에서 ㅣ가 탈락하고(어린아 [ㅓㄹㅣㄴㅏ] → 얼나 [ㅓㄹㄴㅏ]) 자음동화가 일어나서(얼나 → 얼라) 생긴 형태로 추정된다.
2. 워크래프트 시리즈의 세력 얼라이언스의 줄임말
3. 얼라이트 모션의 줄임말
[1]
동남 방언에서 child에 해당되는 표현은 '아'(높고 길게 발음)이다. 그리고 '얼라'의 두 번째 음절도 높고 길게 발음한다.