스쿨럼블/애니메이션

스쿨럼블 (2004~2005) スクールランブル School Rumble

{{{#fff,#fff {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px"		장르	학원, 러브 코미디
원작	코바야시 진
감독	타카마츠 신지
시리즈 구성	토키타 히로코(ときたひろこ)
캐릭터 디자인	와타나베 하지메
미술 감독	아키바 미노루(秋葉みのる)
색채 설계	사카이 미하루(酒井美晴)
촬영 감독	카마타 카츠아키(鎌田克明)
편집	코지마 토시히코(小島俊彦) 나카바 유미코(中葉由美子)
음향 감독	타나카 카즈야(たなかかずや)
음악	오오모리 토시유키(大森俊之)
프로듀서	아즈마 후카시(東不可止)^{테레비 도쿄} 이타하시 히데노리(板橋秀徳) 오가와 분페이(小川文平)
라인 프로듀서	세키야마 아키히로(せきやまあきひろ)
애니메이션 제작	스튜디오 코메트
제작	테레비 도쿄 소츠 영상 마벨러스 음악 출판
방영 기간	2004. 10. 05. ~ 2005. 03. 29.
방송국	테레비 도쿄 / (화) 18:00 대원방송 / (월~금) 19:30
편당 러닝타임	24분
화수	26화 + OVA 2화
시청 등급	12세 이상 시청가

}}}}}}}}}}}} ||

원작의 개그적인 요소를 잘 살려낸데다 호화로운 성우진으로 구성되어 잘 만들어진 작품으로 평가된다. 아미스케 빠들에게는 출세작 중 하나로 기억될 기념비적인 작품. 당시 불었던 이 작품의 붐에도 한몫했다고 봐야할 정도로 준수한 작품이다. 1기 마지막 화의 외계인 낚시는 당시 컬쳐 쇼크급의 센스를 내뿜었다.

애니메이션 제작은 스튜디오 코메트.[1] 감독은 은혼, 남자 고교생의 일상, 하늘 가는대로의 타카마츠 신지. 1기는 2004년 10월부터 총 2쿨 26화로 방영되었다.

3.1. 음악

3.1.1. 주제가

3.1.1.1. OP

OP / 25화 ED スクランブル 스쿨럼블

TV ver.

Full ver.
<colbgcolor=#df042f,#df042f><colcolor=#fff,#fff> 노래	호리에 유이 with UNSCANDAL
작사	스즈키 타카유키(スズーキタカユキ)
작곡
편곡	UNSCANDAL
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"		<colbgcolor=#df042f,#df042f><colcolor=#fff,#fff> 콘티	타카마츠 신지
연출
작화감독	와타나베 하지메

}}}}}}}}} ||

{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"

(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)

(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)

}}}}}}}}} ||

3.1.1.2. ED

헤이세이 애니송 대상

2000년~2009년
편곡상
{{{#!wiki style="margin: 0px -11px" {{{#!folding 작품 정보 ▼			『 God knows...』	스즈미야 하루히(涼宮ハルヒ)( 히라노 아야(平野綾) 편곡가: 코우사키 사토루(神前暁)	TV 애니메이션 『涼宮ハルヒの憂鬱』 삽입곡
『 JOINT』	카와다 마미(川田まみ) 편곡가: 나카자와 토모유키(中沢伴行)・ 오자키 타케시(尾崎武士)	TV 애니메이션 『灼眼のシャナII』 OP테마
『オンナのコ♡オトコのコ』	오구라 유코(小倉優子) 편곡가:코니시 야스하루(小西康陽)	TV 애니메이션 『スクールランブル』 ED테마	}}}}}}

ED オンナのコ♡オトコのコ 여자애♡남자애

TV ver.

Full ver.
<colbgcolor=#df042f,#df042f><colcolor=#fff,#fff> 노래	오구라 유코
작사	코니시 야스하루(小西康陽)
작곡
편곡
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"		<colbgcolor=#df042f,#df042f><colcolor=#fff,#fff> 콘티	타카마츠 신지
연출
작화감독	와타나베 하지메
원화	시다 타다시(志田ただし)

}}}}}}}}} ||

{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"

(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)

(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)

}}}}}}}}} ||

3.1.1.3. 25화 OP

25화 OP 海の男はよ

Full ver.
<colbgcolor=#df042f,#df042f><colcolor=#fff,#fff> 노래	키코쿠마루 소년 합창단(鬼哭丸少年合唱団)
작사	코바야시 진
작곡	오오모리 토시유키(大森俊之)
편곡
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"		(원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사)

}}}}}}}}} ||

3.1.1.4. 18화 ED

18화 ED 破天荒ロボドジビロンのテーマ

Full ver.
<colbgcolor=#df042f,#df042f><colcolor=#fff,#fff> 노래	나니와 쥬죠&도지비론 V(ドジビロンV)
작사	악우(悪友)
작곡	오오모리 토시유키(大森俊之)
편곡
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"		(원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사)

}}}}}}}}} ||

3.1.1.5. 26화 ED

26화 ED School Rumble 4 Ever

Full ver.
<colbgcolor=#df042f,#df042f><colcolor=#fff,#fff> 노래	코시미즈 아미 호리에 유이 나바타메 히토미 시미즈 카오리
작사	아이요시 시호(相吉志保)
작곡	타카하시 고(たかはしごう)
편곡
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"		(원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사)

}}}}}}}}} ||

3.1.2. 삽입곡

4화 삽입곡 恋のKimochi

Full ver.
<colbgcolor=#df042f,#df042f><colcolor=#fff,#fff> 노래	사에키 미오(佐伯美愛)
작사	이즈미 유우(和泉優)
작곡	이와토 타카시(岩戸崇)
편곡
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"		(원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사)

}}}}}}}}} ||

8화 삽입곡 Feel my feeling

Full ver.
<colbgcolor=#df042f,#df042f><colcolor=#fff,#fff> 노래	호리에 유이
작사	타케나카 아코(竹中あこ)
작곡	오오모리 토시유키(大森俊之)
편곡
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"		(원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사)

}}}}}}}}} ||

10화 삽입곡 君へ〜風にのせて〜

Full ver.
<colbgcolor=#df042f,#df042f><colcolor=#fff,#fff> 노래	타카하시 히로키
작사	코바야시 진
작곡	오오모리 토시유키(大森俊之)
편곡
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"		(원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사)

}}}}}}}}} ||

15화 삽입곡 アマイユメ

Full ver.
<colbgcolor=#df042f,#df042f><colcolor=#fff,#fff> 노래	unicorn table
작사	Salia
작곡
편곡	shin-go
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"		(원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사)

}}}}}}}}} ||

25화 삽입곡 銀河沿線'05

Full ver.
<colbgcolor=#df042f,#df042f><colcolor=#fff,#fff> 노래	타카하시 히로키
작사	하리마 켄지
작곡	오오모리 토시유키(大森俊之)
편곡
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"		(원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사)

}}}}}}}}} ||

3.2. 회차 목록

<rowcolor=#fff,#fff> 회차	제목	각본	콘티	연출	작화감독	방영일
#1	新学期でドキドキ! ラブレターでジタバタ! 自転車でドキューン! 신학기로 두근두근! 러브 레터로 바둥바둥! 자전거로 두근!	토키타 히로코 (ときたひろこ)	타카마츠 신지		와타나베 하지메	日: 2004.10.05. 韓: 2005.10.10.
#2	わからないテスト! でられないトイレ! ありえない身体検査! 알수 없는 시험! 나올 수 없는 화장실! 있을 수 없는 신체검사!	에나츠 유키 (江夏由結)	타카야나기 테츠시 (高柳哲司)	에지마 야스오 (江島泰男)	키노시타 유미코 (木下由美子)	日: 2004.10.12. 韓:
#3	見つめてスケッチ! ねらって矢文! 教えてパジャマパーティー! 응시하고 스케치! 노려라 편지화살! 가르쳐줘 파자마 파티!	타카하시 나츠코	나가하마 히로시		시라이 노부아키 (白井伸明)	日: 2004.10.19. 韓:
#4	ブタはブーブー! ネコはニャー! カエルもカッパもガーガーガー! 돼지는 꿀꿀! 고양이는 야옹! 개구리도 캇파도 개굴개굴개굴!	마루오 미호 (丸尾みほ)	마츠미 유우 (まつみゆう)	와타나베 켄이치로 (渡辺健一郎)	카지우라 신이치로 (梶浦紳一郎)	日: 2004.10.26. 韓:
#5	燃える初恋! 燃えるお茶会! 燃えるソフトボール! 불타는 첫사랑! 불타는 다과회! 불타는 소프트 볼!	토키타 히로코	에가미 키요시 (江上潔)	우에노 후미히로 (上野史博)	스즈키 신이치 (鈴木伸一)	日: 2004.11.02. 韓:
#6	放課後のサバイバル! 告白の時、アライバル! 二人きりのホスピタル! 방과후 서바이벌! 고백의 때, 어라이벌! 두명 뿐의 병원!	콘파루 토모코 (金春智子)	이시오도리 히로시 (石踊宏)		노다 야스유키 (野田康行)	日: 2004.11.09. 韓:
#7	プールで清掃! プールで暴走! プールで戦争! 수영장 청소! 수영장에서 폭주! 수영장에서 전쟁!	요시다 레이코	무기노 아이스 (麦野アイス)	카나사키 타카오미	호소고에 유지	日: 2004.11.16. 韓:
#8	はじめてのお買い物! はじめてのお弁当! はじめての失恋! えっ? 첫 쇼핑! 첫 도시락! 첫 실연! 어?	에나츠 유키	타카야나기 테츠시	에지마 야스오	키노시타 유미코 타니구치 모리야스	日: 2004.11.23. 韓:
#9	マンガで不幸! お姉さんで不幸! かっぱさんで大不幸! 만화로 불행! 아가씨로 불행! 캇파님께 대불행!	타카하시 나츠코	타카야나기 테츠시	니고리카와 아츠시 (濁川敦)	히나타 마사키 (日向正樹)	日: 2004.11.30. 韓:
#10	お願い、神さま! お願い! リアル動物占い! お願い!! 天満ちゃん! 부탁한다 신님! 부탁이야! 진짜 동물점! 부탁해!! 텐마짱!	마루오 미호	마츠미 유우	니시무라 타이키 (西村大樹)	이이다 키요타카 (飯田清貴)	日: 2004.12.07. 韓:
#11	奈良! 烏丸! 播磨! 나라! 토리마루! 하리마!	타카하시 나츠코	사토 마사후미		이카이 카즈유키	日: 2004.12.14. 韓:
#12	海で助けて! ハダカで助けて! ホントにマジで助けて! 바다에서 구해줘! 알몸으로 구해줘! 정말 진짜로 구해줘!	요시다 레이코	이시오도리 히로시		노다 야스유키	日: 2004.12.21. 韓:
#13	ミッション1は愛の告白! ミッション2は夜の攻防! ミッション3はピーヒョロロ! 미션 1은 사랑의 고백! 미션 2는 밤의 공방! 미션 3은 피효로로!	요시다 레이코	타카야나기 테츠시		하라 유미코 (原由美子)	日: 2004.12.28. 韓:
#14	みたことある? かわいくなくない? よろしくおねがいします! 본 적 있어? 귀엽지 않아? 잘 부탁드립니다!	콘파루 토모코	무기노 아이스	니시무라 타이키	카지우라 신이치로	日: 2005.01.04. 韓:
#15	夏と、友情と、打ち上げ花火と。 여름과, 우정과, 뒷풀이 불꽃놀이와	콘파루 토모코	니고리카와 아츠시		히나타 마사키	日: 2005.01.11. 韓:
#16	茶道部なのに... 茶道部だけど... 茶道部だから... 다도부인데…다도부지만…다도부니까…	에나츠 유키	마츠미 유우	에지마 야스오	키노시타 유미코	日: 2005.01.18. 韓:
#17	夏の盛りのキリンのキモチ! 夏の終わりのパニックパーティー! 夏が過ぎたらチェンジング・ナウ! 한여름 기린의 기분! 여름 종반의 패닉 파티! 여름이 지나면 체인지 나우!	토키타 히로코	사토 마사후미		이카이 카즈유키	日: 2005.01.25. 韓:
#18	かれんの恋、まだまだかれんの恋、ぼちぼちかれんの恋、そして... 카렌의 사랑, 아직 카렌의 사랑, 조금조금씩 카렌의 사랑, 그리고…	마루오 미호	이시오도리 히로시	미사와 신 (三沢伸)	노다 야스유키	日: 2005.02.01. 韓:
#19	芸術に夢を! 神に誓いを! 星に願いを! 예술에 꿈을! 신에게 맹세를! 별에게 소원을!	토키타 히로코	마츠미 유우	카나사키 타카오미	호소고에 유지	日: 2005.02.08. 韓:
#20	あれがない! これもない! どうしようもない! 그게 없어! 이것도 없어! 어떻게 할 수도 없어!	타카하시 나츠코	타카야나기 테츠시	니시무라 타이키	이이다 키요타카	日: 2005.02.15. 韓:
#21	逆襲の花井! 閃光のかれん! 再会、お姉さん 역습의 하나이! 섬광의 카렌! 언니와의 재회	요시다 레이코	니고리카와 아츠시		히나타 마사키	日: 2005.02.22. 韓:
#22	いざ開戦! さぁ騎馬戦! もう大乱戦! 자 개전이다! 자 기마전! 이젠 대난전!	에나츠 유키	마츠미 유우	오다와라 오토코 (小田原男)	야마가타 아키 (山縣亜紀)	日: 2005.03.01. 韓:
#23	女の闘い! 男の戦い! たたかい終わって... 여자의 싸움! 남자의 싸움! 싸움이 끝나고…	마루오 미호	사토 마사후미		이카이 카즈유키	日: 2005.03.08. 韓:
#24	焦燥逡巡彷徨 초조 머뭇 방황	타카하시 나츠코	미사와 신		노다 야스유키	日: 2005.03.15. 韓:
#25	(船の絵) (電車の絵) (エレキギターの絵) (배 그림) (전철 그림) (일렉기타 그림)	요시다 레이코	타카야나기 테츠시	니시무라 타이키	카지우라 신이치로	日: 2005.03.22. 韓:
#26	突然の「さよなら」... 迷い込んだラビリンス... あなたはだれ?... 教えて。「すれちがい」「片想い」とどけ、ボクの気持ち。とどけ、ワタシの想い。たぶん一度しかない季節、青春の1ページ。これが最後のチャンス、確かめたい... キミの気持ち。伝わる言葉、伝わらない想い。あの日の告白、永遠の一日、だけど… いつまでも続いていく、わたしたちの「いま」。そして明日へ...「スクールランブルフォーエバー」 갑작스런 "안녕"…잘못 든 라비린스…당신은 누구?…가르쳐줘. "엇갈림" "짝사랑" 닿아라, 나의 기분. 닿아라 나의 마음. 아마도 한 번밖에 없는 계절, 청춘의 1쪽. 이것이 최후의 찬스, 확인하고 싶어…너의 마음을. 전해지는 말, 전해지지 않는 마음. 그 날의 고백, 영원의 1일, 하지만…언제나 계속되는, 우리들의 "지금". 그리고 내일로…"스쿨럼블 포에버"	토키타 히로코	타카마츠 신지		하라 유미코	日: 2005.03.29. 韓:
<rowcolor=#373a3c,#dddddd> OVA 1학기 보충수업
#1話	また新学期でドキドキ!そばにいたくてジタバタ!ハダカの君にドーキュン! 새학기라 또 두근두근!, 곁에 있고 싶어 아등바등!, 알몸의 그대에게 철렁!	토키타 히로코	카나사키 타카오미		노다 아스유키	日: 2005.12.22 韓:
#2話	スマイルください!マンモスたべたい! 恋してもいいですか? 스마일을 주세요!, 매머드를 먹고 싶어!, 사랑해도 될까요!	토키타 히로코	카나사키 타카오미		노다 아스유키	日: 2005.12.22 韓:

4. TVA 2기: 스쿨럼블 2학기

스쿨럼블 2학기 (2006) スクールランブル二学期 School Rumble: 2nd Semester

{{{#fff,#fff {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px"		장르	학원, 러브 코미디
원작	코바야시 진
감독	카나사키 타카오미
감독보좌	오오쿠마 타카하루
시리즈 구성	토키타 히로코(ときたひろこ)
캐릭터 디자인	와타나베 하지메
미술 감독	키타하라 미사(北原美佐)
색채 설계	츠모리 유코(津守裕子)
촬영 감독	카마타 카츠아키(鎌田克明)
편집	코지마 토시히코(小島俊彦) 나카바 유미코(中葉由美子)
음향 감독	타나카 카즈야(たなかかずや)
음악	오오모리 토시유키(大森俊之)
프로듀서	이타하시 히데노리(板橋秀徳) 오가와 분페이(小川文平)
라인 프로듀서	세키야마 아키히로(せきやまあきひろ)
애니메이션 제작	스튜디오 코메트
제작	마벨러스 엔터테인먼트 소츠 에이전시
방영 기간	2006. 04. 03. ~ 2006. 09. 25.
방송국	테레비 도쿄 / (월) 01:30 대원방송
편당 러닝타임	24분
화수	26화
시청 등급	12세 이상 시청가

}}}}}}}}}}}} ||

호평에 힘입어 2기가 2006년 4월부터 똑같이 2쿨분량으로 방영 되었다. 감독은 카나사키 타카오미로 변경. 원작 플롯의 한계와 다른 인기 작품[2]과 겹친 방영 시기의 문제로 인기가 떨어졌다.

4.1. 음악

4.1.1. 주제가

4.1.1.1. OP

OP せんちめんたるじぇねれ〜しょん 센티멘털 제너레이션

TV ver.

Full ver.
<colbgcolor=#df042f,#df042f><colcolor=#fff,#fff> 노래	토키토 마미
작사	층쿠(つんく)
작곡
편곡	스즈키 슌스케(鈴木俊介)
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"		<colbgcolor=#df042f,#df042f><colcolor=#fff,#fff> 콘티	카나사키 타카오미
연출
작화감독	와타나베 하지메

}}}}}}}}} ||

{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"

(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)

(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)

}}}}}}}}} ||

4.1.1.2. ED1

ED1 この涙があるから次の一歩となる 이 눈물이 있기에 다음 한 걸음을 나아갈 수 있어

TV ver.

Full ver.
<colbgcolor=#df042f,#df042f><colcolor=#fff,#fff> 노래	토키토 마미
작사	층쿠(つんく)
작곡
편곡	스즈키 슌스케(鈴木俊介)
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"		<colbgcolor=#df042f,#df042f><colcolor=#fff,#fff> 콘티	카나사키 타카오미
연출
작화감독	와타나베 하지메
원화	고토 케이지

}}}}}}}}} ||

{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"

(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)

(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)

}}}}}}}}} ||

4.1.1.3. ED2

ED2 二人は忘れちゃう♡ 두사람은 잊어버려♡

TV ver.

Full ver.
<colbgcolor=#df042f,#df042f><colcolor=#fff,#fff> 노래	츠카모토 자매 ( 코시미즈 아미, 노토 마미코)
작사	나카이 마사루(中井雅)
작곡	IPPEI
편곡
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"		<colbgcolor=#df042f,#df042f><colcolor=#fff,#fff> 콘티	카나사키 타카오미
연출
작화감독	와타나베 하지메
원화	이이노 켄이치(飯野堅一)

}}}}}}}}} ||

{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"

(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)

(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)

}}}}}}}}} ||

4.1.1.4. 13화 ED

13화 ED The Last Candle

TV ver.

Full ver.
<colbgcolor=#df042f,#df042f><colcolor=#fff,#fff> 작곡	오오모리 토시유키(大森俊之)
편곡
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"		<colbgcolor=#df042f,#df042f><colcolor=#fff,#fff> 콘티	카나사키 타카오미
연출
작화감독	와타나베 하지메
원화	오오쿠마 타카하루

}}}}}}}}} ||

4.1.2. 삽입곡

2, 5, 6화 삽입곡 Crossing Over

Full ver.
<colbgcolor=#df042f,#df042f><colcolor=#fff,#fff> 노래	Lia
작사	타케나카 아코(竹中あこ)
작곡	오오모리 토시유키(大森俊之)
편곡
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"		(원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사)

}}}}}}}}} ||

2, 6화 삽입곡 Feel like a girl

Full ver.
<colbgcolor=#df042f,#df042f><colcolor=#fff,#fff> 노래	Lia
작사	타케나카 아코(竹中あこ)
작곡	오오모리 토시유키(大森俊之)
편곡
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"		(원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사)

}}}}}}}}} ||

4화 삽입곡 17's Heart

Full ver.
<colbgcolor=#df042f,#df042f><colcolor=#fff,#fff> 노래	사에키 미오(佐伯美愛)
작사	이즈미 유우(和泉優)
작곡	이와토 타카시(岩戸崇)
편곡
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"		(원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사)

}}}}}}}}} ||

5화 삽입곡 Closer

Full ver.
<colbgcolor=#df042f,#df042f><colcolor=#fff,#fff> 노래	unicorn table
편곡
작사	Salia
작곡	shin-go
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"		(원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사)

}}}}}}}}} ||

7화 삽입곡 The super girl has the super heart

Full ver.
<colbgcolor=#df042f,#df042f><colcolor=#fff,#fff> 노래	나바타메 히토미
작사	타케나카 아코(竹中あこ)
작곡	오오모리 토시유키(大森俊之)
편곡
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"		(원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사)

}}}}}}}}} ||

7화 삽입곡 Boy

Full ver.
<colbgcolor=#df042f,#df042f><colcolor=#fff,#fff> 노래	시미즈 카오리
작사	이즈미 유우(和泉優)
작곡	이와토 타카시(岩戸崇)
편곡
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"		(원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사)

}}}}}}}}} ||

15화 삽입곡 海の男はよ

Full ver.
<colbgcolor=#df042f,#df042f><colcolor=#fff,#fff> 노래	키코쿠마루 소년 합창단(鬼哭丸少年合唱団)
작사	코바야시 진
작곡	오오모리 토시유키(大森俊之)
편곡
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"		(원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사)

}}}}}}}}} ||

20화 삽입곡 破天荒ロボドジビロンのテーマ

Full ver.
<colbgcolor=#df042f,#df042f><colcolor=#fff,#fff> 노래	나니와 쥬죠
작사	코바야시 진
작곡	오오모리 토시유키(大森俊之)
편곡
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"		(원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사)

}}}}}}}}} ||

21화 삽입곡 Love&Peace

Full ver.
<colbgcolor=#df042f,#df042f><colcolor=#fff,#fff> 노래	고죠 마유미(五條真由美)
작사	unicorn table
작곡
편곡
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"		(원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사)

}}}}}}}}} ||

4.2. 회차 목록

<rowcolor=#fff,#fff> 회차	제목	각본	콘티	연출	작화감독	방영일
#1	SCRAMBLEがRELOADED! SUPERSTARにREQUEST! SCANDALOUSなRESTART! SCRAMBLE이 RELOADED! SUPERSTAR에 REQUEST! SCANDALOUS한 RESTART!	토키타 히로코 (ときたひろこ)	카나사키 타카오미		츠치야 케이 (土屋圭)	日: 2006.04.03. 韓:
#2	策謀戦場朋友 책략 전장 맹우	콘파루 토모코 (金春智子)	오오쿠마 타카하루		시다 타다시 (志田ただし)	日: 2006.04.10. 韓:
#3	美獣VS美獣! 軍神VS武神! 先生VS生徒 미수 VS 미수! 군신 VS 무신! 선생 VS 학생	에나츠 유키 (江夏由結)	오오쿠보 마사오		노다 야스유키 (野田康行)	日: 2006.04.17. 韓:
#4	演劇で妄想! 銭湯で妄想! オニギリで妄想! 연극으로 망상! 욕탕으로 망상! 주먹밥으로 망상!	마루오 미호 (丸尾みほ)	이나가키 타카유키		호소고에 유지	日: 2006.04.24. 韓:
#5	オミズは文化マンガは文化ケーキもブンカ 오미즈는 문화 만화는 문화 케이크도 만화	토키타 히로코	사토 마사후미		이카이 카즈유키	日: 2006.05.01. 韓:
#6	スリーピング・ビーストキッス・インポッシブルフィナーレ 슬리핑 비스트 키스 임파서블 피날레		이케하타 타카시		온지 마사유키 (音地正行)	日: 2006.05.08. 韓:
#7	闘え、ハンター! 闘え、イーター! 闘え、アルバイター! 싸워라, 헌터! 싸워라, 이터! 싸워라, 아르바이터!		카나사키 타카오미	토쿠모토 요시노부 (徳本善信)	하타노 요시츠구 (秦野好紹)	日: 2006.05.15. 韓:
#8	はっちゃけ☆女子バスケ部誕生! はっちゃけ☆よろしく先輩? はっちゃけ☆涙のブランコ... 즐거워라☆여자 농구부 탄생! 즐거워라☆잘부탁해 선배? 즐거워라☆눈물의 블랑코…	타카하시 나츠코	오오쿠마 타카하루	코이노 당고 (恋野タンゴ)	핫토리 마스미 (はっとりますみ)	日: 2006.05.22. 韓:
#9	パス! ドリブル! シュート! 패스! 트리플! 슛!	에나츠 유키	오오쿠보 마사오		노다 야스유키	日: 2006.05.29. 韓:
#10	ヒィー! ヒィー! ヒィー! ヒィー! ヒィー! ヒィー! 훠이! 훠이! 훠이! 훠이! 훠이! 훠이!	마루오 미호	이나가키 타카유키		시다 타다시	日: 2006.06.05. 韓:
#11	ナポレオン、生と死の間で... 西本、性と志の間で... サラ、聖と私の間で... 나폴레옹, 생과 사의 사이에서… 니시모토, 성과 의지의 사이에서… 사라, 성과 사의 사이에서…	타카하시 나츠코	이나가키 타카유키	토쿠모토 요시노부	노무라 마사시 (野村雅史) 마루야마 타카시 (丸山隆)	日: 2006.06.12. 韓:
#12	パーフェクト、禁止! 立ち入り、禁止! 半ズボン、禁止! 퍼펙트, 금지! 끼어들기, 금지! 반바지, 금지!	에나츠 유키	사토 마사후미		이카이 카즈유키	日: 2006.06.19. 韓:
#13	振りかえればヤツがいる。カラスマの名にカケて。謎はすべて解けた! 돌아보면 녀석이 있어. 카라스마의 이름을 걸고. 수수께끼는 모두 풀렸다!	마루오 미호	코이노 당고		아베 치아키 (阿部千秋)	日: 2006.06.26. 韓:
#14	ATエルカドINアメリカ(26F) WITHアメリカ(26h) AI 엘가드 IN 아메리카(26F) WITH 아메리카(26h)	토키타 히로코	오오쿠마 타카하루		하라 유미코 (原由美子)	日: 2006.07.03. 韓:
#15	締めだされた男招かれた男試された男 묶인 남자 초대받은 남자 시험받는 남자	콘파루 토모코	오오쿠보 마사오		노다 야스유키	日: 2006.07.10. 韓:
#16	誰にも縛られたくない〜! もう学校や家には帰りたくない〜! 暗い夜の帳の中で〜! 아무에게도 묶이고 싶지 않아~! 더는 학교나 집에 돌아가고 싶지 않아~! 어두운 밤 속에서~!	토키타 히로코	호소고에 유지	토모다 마사하루 (友田政晴)	핫토리 마스미	日: 2006.07.17. 韓:
#17	...愛理の逃避行 ...播磨のララバイ ...偽りの花嫁 ...에리의 도피행...하리마의 럴라바이...거짓의 신부	타카하시 나츠코	이나가키 타카유키		시다 타다시	日: 2006.07.24. 韓:
#18	バイトの甘いワナ教室の甘いワナセレブの甘いワナ 알바의 달콤한 함정 교실의 달콤한 함정 셀레브의 달콤한 함정	마루오 미호	사토 마사후미		이카이 카즈유키	日: 2006.07.31. 韓:
#19	こっちもあっちもX'マス! 驀進FOR X'マス! 砕けろX'マス! 여기도 저기도 X마스! 돌진 FOR X마스! 부숴져라 X마스!	에나츠 유키	카나사키 타카오미	오오쿠마 타카하루	호소고에 유지	日: 2006.08.07. 韓:
#20	友だち以上... 恋人未満... それ以前... 친구 이상…연인 미만…그 이전…	토키타 히로코	이나가키 타카유키	노시타니 미츠타카 (熨斗谷充孝)	아베 치아키	日: 2006.08.14. 韓:
#21	...スクランです。......スクランですよ。.........スクランですってば! .........스쿨럼입니다..........스쿨럼이에요.........스쿨럼이라니까요!	타카하시 나츠코	오오쿠보 마사오		노다 야스유키	日: 2006.08.21. 韓:
#22	初夢獅子舞お正月 첫 꿈 사자춤 정월	에나츠 유키	코이노 당고		핫토리 마스미	日: 2006.08.28. 韓:
#23	ドリームジャンボドリームジャンプドリームエクスプレス 드림 점보 드림 점프 드림 익스프레스	콘파루 토모코	이나가키 타카유키	토모다 마사하루	시다 타다시	日: 2006.09.04. 韓:
#24	南の虹の2-C! ふしぎな島のヤークモ! 七つの海の...! 남쪽 무지개 2-C! 신기한 섬의 야쿠모! 바다의 일곱 개…!	마루오 미호	사토 마사후미		이카이 카즈유키	日: 2006.09.11. 韓:
#25	ロマンチックだね、播磨くん! ジンガマに載った、播磨くん! キャモ〜ン♡、播磨くん! 로맨틱하네, 하리마 군! 진가마에 탄 하리마 군! 컴온♡ 하리마 군!	토키타 히로코	오오쿠마 타카하루		이이다 키요타카 (飯田清貴) 아베 치아키 練午子	日: 2006.09.18. 韓:
#26	.(ピリオド) .(마침표)	토키타 히로코	카나사키 타카오미	카나사키 타카오미 코이노 당고	와타나베 하지메	日: 2006.09.25. 韓:

5. OVA: 스쿨럼블 3학기

감독이 타카마츠 신지로 돌아왔다.

OVA 2권으로 나온 3기에서는 원작의 그 결말을 보여주며 끝을 맺었다.[3] 그 3학기 OVA도 보행제에서부터 결말까지만 다루고 2학기와 보행제 사이의 일은 원작 만화 몇 부분 보여주고 성우의 내레이션으로 때운 초 저예산 영상으로 대신했다.

유일하게 한국에서 더빙되지 못한 스쿨럼블 애니메이션 시리즈다.

5.1. 회차 목록

<rowcolor=#fff,#fff> 회차	제목	각본	콘티	연출	작화감독	방영일
#1	届け!私の想い!碎け散れ!俺の想い!愛は疾走する! 전해져라! 나의 마음이여! 조각나라! 내 마음이여! 사랑은 질주한다!	토키타 히로코 (ときたひろこ)	오오쿠보 마사오 (大久保政雄)		와타나베 하지메 (渡辺はじめ)	日: 2008.07.17. 韓: 미방영
#2	最終回 최종회	토키타 히로코 (ときたひろこ)	타카마츠 신지 (高松信司)		와타나베 하지메 (渡辺はじめ)	日: 2008.09.17. 韓: 미방영

6. 해외 공개

6.1. 대한민국

2005년 7월 18일부터 9월 14일까지 1기[4], 2007년 5월 21일부터 7월 18일까지 2기를 대원방송에서 정식 수입하여 산하 애니메이션 전문 케이블 채널인 애니원과 챔프를 통해 한국어 더빙 버전으로 방영했다. 일본 대중문화 개방이 100% 완료된 시점이기 때문에 작중 지명 및 인물들의 이름은 로컬라이징 없이 원판 그대로 사용했으며, 오프닝과 엔딩곡 번안은 물론이고 심지어 주제곡 전부를 당시 대원의 주제곡을 외주제작하던 헐리우드 매너의 뛰어난 역량으로 한국어로 번안까지 하는 정성을 보여줬다.[5] 특히 이정은이 부른 주제가들은 당시 악명을 떨쳤던 호리에 유이의 광신도들도 "호리에 유이가 한국어로 부른줄 알았다."며 버러우 탈 정도로 보컬이 똑같았고 헐리우드 매너의 뛰어난 곡 제작으로 인해 엄청난 호평이 있었다. 연출은 심상백/조연출은 김정령이며, 2기부터는 연출은 심상보/조연출은 최옥주로 바뀌었다.

성우진도 매우 화려한데다 호연을 펼쳐 고평가를 받았는데 특히 1기와 OVA에선 성완경의 하리마 켄지 연기가 압권이다. 이외에 국내 방영 이전 많은 팬들이 1순위로 점찍었던 텐마 역에 문선희가 캐스팅됐는데 팬들의 바램대로 뛰어난 푼수 연기로 성완경과 함께 엄청난 호응이 있었다. 에리 역의 배정민, 하나이 역의 전광주, 아키라 역의 오길경, 카렌 역의 박선영 등 주요 캐릭터 성우들의 활약도 돋보이는 편, 다만, 중복 캐스팅이 좀 많다는게 문제로 최석필, 전태열, 엄상현 등은 조역 캐릭터 다수를 커버했다.[6] 이후 2기부터 연출진이 심상보& 최옥주 콤비로 바뀐 탓에 성우 변경이 다소 있어[7] 조금 아쉬운감이 없지않아 있다.[8] 여담으로 국내 방영 이전에 이계윤 성우가 스쿨럼블 만화책이 너무 재밌다고 야쿠모가 너무 좋아서 해보고 싶다라고 밝히기도 했는데 2기에서 미코토[9]로 출연하면서 나름 한을 풀긴 했다.

꽤나 인기리에 방영되어 시청률도 좋았고 DVD로 정발되기도 했다. 그런데 첫 발매 후 덤핑을 하는 바람에 가격이 매우 싸져서 재고가 산더미였다고. 어느 정도냐고 하면 타카마츠 신지가 내한했을 당시 다들 스쿨럼블 DVD 사서 사인 받으러 갔을 정도. 타카마츠 감독은 다들 스쿨럼블 DVD 들고 오길래 스쿨럼블이 한국에서 엄청 인기 있었나보다 라고 생각했다가 가격이 싸서 그랬다는 사실에 좌절했다.

좀 웃기는 방송사고가 있었는데, 2005년도에 XTM에서 WWE 로얄럼블(2005)를 송출해야 하는데 제목 혼동을 일으켰는지 스쿨럼블이 잠시 나오는 상황이 벌어졌다.

[1] 하늘 가는대로, 쥬얼펫 시리즈 등을 제작. [2] 하필이면 스즈미야 하루히의 우울, 은혼, ARIA The NATURAL 등 쟁쟁한 작품들과 같은 분기. [3] 그 3기의 경우 그냥 원작을 30분동안 광고만 하고 있다. [4] OVA는 이듬해 어린이날에 방영했다. [5] 다만 캐릭터 송은 제외. 다만 “은하철도 05”와 “바다의 사나이는”은 번안되었다. 각각 성완경 성우와 알렉스가 불렀다. [6] 전부 1인 3역은 기본으로 맡았다. 심지어 한수림은 1인 5역을 소화했으며, 전숙경도 마찬가지이다. 다만 심상백 PD가 연출을 잘해서 까칠한 성덕이 아니면 잘 티가 안나는 편이다. [7] 이때 이선→ 이명선, 박선영→ 하미경, 이원찬→ 정재헌으로 교체되었다. 그밖에 겐카이 선장을 맡은 이장우가 하차하였고, 사성웅이 중복으로 담당하게 되었다. [8] 그외에 자문자답, 화면수정 오류, 심각한 중복 캐스팅과 1기보다 못한 주제가 퀄리티와 기타 발연출 등으로 인해 관심도 못받고 어마어마한 혹평속에 묻혀버렸다. [9] 1기에서는 이선이 맡았다.

스쿨럼블/애니메이션

1. 개요

2. 등장인물

3. TVA 1기: 스쿨럼블

3.1. 음악

3.1.1. 주제가

3.1.1.1. OP

3.1.1.2. ED

3.1.1.3. 25화 OP

3.1.1.4. 18화 ED

3.1.1.5. 26화 ED

3.1.2. 삽입곡

3.2. 회차 목록

4. TVA 2기: 스쿨럼블 2학기

4.1. 음악

4.1.1. 주제가

4.1.1.1. OP

4.1.1.2. ED1

4.1.1.3. ED2

4.1.1.4. 13화 ED

4.1.2. 삽입곡

4.2. 회차 목록

5. OVA: 스쿨럼블 3학기

5.1. 회차 목록

6. 해외 공개

6.1. 대한민국

분류