최근 수정 시각 : 2024-10-29 01:47:36

에펜디

사미라 에펜디에서 넘어옴
<colbgcolor=#000><colcolor=#fff> Efendi
파일:Efendi.jpg
Samirə Əfəndi
사미라 에펜디
출신지 아제르바이잔 소비에트 사회주의 공화국 바쿠
생일 1991년 4월 17일 ([age(1991-04-17)]세)
활동 2009년 -
링크 파일:X Corp 아이콘(블랙).svg 파일:인스타그램 아이콘.svg 파일:페이스북 아이콘.svg 파일:유튜브 아이콘.svg 파일:스포티파이 아이콘.svg 파일:사운드클라우드 아이콘.svg 파일:external/img.talkandroid.com/Deezer-logo.jpg

1. 개요2. 앨범
2.1. 싱글
3. 유로비전 송 콘테스트 참여
3.1. 2020년 : Cleopatra
3.1.1. 가사
3.2. 2021년 : Mata Hari
3.2.1. 가사3.2.2. Pre Party3.2.3. 포스트카드3.2.4. LookLab 인터뷰3.2.5. 기자회견
3.2.5.1. 1차3.2.5.2. 2차3.2.5.3. 세미파이널
4. 여담

[clearfix]

1. 개요

아제르바이잔의 가수. 처음 유명세를 얻게 된 것은 2009년에 "Yeni Ulduz"라는 음악 경연 대회에 참가하면서 부터였다.

2. 앨범

2.1. 싱글

Yarımın Yarı 2019
Sən Gələndə 2019
Yol Ayrıcı 2019
Cleopatra 2020
Mata Hari 2021

3. 유로비전 송 콘테스트 참여

3.1. 2020년 : Cleopatra

이전 대회 참가자
파일:이스라엘 국기.svg 텔아비브 2019
다음 대회 참가자 ▶
파일:네덜란드 국기.svg 로테르담 2021
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px"
결승 진출국
파일:프랑스 국기.svg 프랑스 파일:독일 국기.svg 독일 파일:이탈리아 국기.svg 이탈리아 파일:스페인 국기.svg 스페인 파일:영국 국기.svg 영국
톰 리브 벤 돌릭 디오다토 블라스 칸토 제임스 뉴먼
파일:네덜란드 국기.svg 네덜란드
쟝구 맥크루이
세미파이널 1
파일:스웨덴 국기.svg 스웨덴 파일:벨라루스 국기.svg 벨라루스 파일:호주 국기.svg 호주 파일:북마케도니아 국기.svg 북마케도니아 파일:슬로베니아 국기.svg 슬로베니아
더 마마스 VAL 몽테뉴 바질 아나 소클리치
파일:리투아니아 국기.svg 리투아니아 파일:아일랜드 국기.svg 아일랜드 파일:러시아 국기.svg 러시아 파일:벨기에 국기.svg 벨기에 파일:몰타 국기.svg 몰타
더 루프 레슬리 로이 리틀 빅 후버포닉 데스티니
파일:크로아티아 국기.svg 크로아티아 파일:아제르바이잔 국기.svg 아제르바이잔 파일:키프로스 국기.svg 키프로스 파일:노르웨이 국기.svg 노르웨이 파일:이스라엘 국기.svg 이스라엘
다미르 케조 에펜디 산드로 얼리케 에덴 앨린
파일:루마니아 국기.svg 루마니아 파일:우크라이나 국기.svg 우크라이나
록센 Go_A
세미파이널 2
파일:그리스 국기.svg 그리스 파일:에스토니아 국기.svg 에스토니아 파일:오스트리아 국기.svg 오스트리아 파일:몰도바 국기.svg 몰도바 파일:산마리노 국기.svg 산마리노
스테파니아 우쿠 수비스테 빈센트 부에노 나탈리아 고르디엔코 세니트
파일:체코 국기.svg 체코 파일:세르비아 국기.svg 세르비아 파일:폴란드 국기.svg 폴란드 파일:아이슬란드 국기.svg 아이슬란드 파일:스위스 국기.svg 스위스
베니 크리스토 허리케인 앨리샤 다디 오 갸크노마크네 존스 티어
파일:덴마크 국기.svg 덴마크 파일:알바니아 국기.svg 알바니아 파일:핀란드 국기.svg 핀란드 파일:아르메니아 국기.svg 아르메니아 파일:포르투갈 국기.svg 포르투갈
벤&탄 아릴레나 아라 악셀 아테나 마노키안 엘리사
파일:조지아 국기.svg 조지아 파일:불가리아 국기.svg 불가리아 파일:라트비아 국기.svg 라트비아
토르니케 키피아니 빅토리아 사만타 티나
}}}}}}}}} ||

파일:Cleopatraefendi.jpg



2020년 유로비전 송 콘테스트에 Cleopatra로 참가하려 했지만 코로나바이러스감염증-19로 인해 대회가 취소되어버렸다.

곡 자체는 2021년에 참가한 Mata Hari보다 더 평가가 좋은 편이다.

3.1.1. 가사

Cleopatra was a queen like me,
Just like me,
Yeah just like me,
Straight or gay or in between,
In between,
Yeah in between,
Betrayed by,
A lover,
So hard to,
Recover,
Couldn’t see the forest for the trees,
Just like me,
Oh, in too deep

There was no intervention,
I was lost, falling out with myself,
I was so filled with tension,
Getting mad was my cry for help,
Now I’m back with a vengeance,
I’ve found my inner voice again,
And it speaks to my soul loud and clear,
And it sounds like this,

Nam-myoho-renge-kyo,
Nam-myoho-renge-kyo,

Like Cleopatra,
La la la la
La la la la
La la la la la
Like Cleopatra
La la la la
La la la la
La la la la la
Like Cleopatra

Cleopatra had Mark Antony,
You know who I mean,
Not the Latin king,
The one from Rome who lived long ago,
After Caesar died,
Cleo’s gigolo,
Part Goddess,
Part temptress,
The way he left her,
It was shameless,
She was her own worst enemy,
Just like me,
Yeah just like me but,

Now I’m back with a vengeance,
I’ve found my inner voice again,
And it speaks to my soul loud and clear,
And it sounds like this,

Nam-myoho-renge-kyo,
Nam-myoho-renge-kyo,

Like Cleopatra,
La la la la
La la la la
La la la la la
Like Cleopatra
La la la la
La la la la
La la la la la
Like Cleopatra

I can feel,
Her spirit run through me,
I can see it in my mind like a movie,
Egyptian and Latin, the voices run through me,
Come to me,

La la la la
La la la la
La la la la la
Like Cleopatra
La la la la
La la la la
La la la la la
Like Cleopatra
La la la la
La la la la
La la la la la
Like Cleopatra
La la la la
La la la la
La la la la la
Like Cleopatra

3.2. 2021년 : Mata Hari

이전 대회 참가자
파일:네덜란드 국기.svg 로테르담 2020
다음 대회 참가자 ▶
파일:이탈리아 국기.svg 토리노 2022
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px"
결승 진출국
파일:이탈리아 국기.svg 이탈리아 파일:프랑스 국기.svg 프랑스 파일:스위스 국기.svg 스위스 파일:아이슬란드 국기.svg 아이슬란드 파일:우크라이나 국기.svg 우크라이나
모네스킨 바바라 프라비 존스 티어 다디 오 가그나마그니드 Go_A
Zitti e Buoni Voilà Tout l’Univers 10 Years Shum
파일:핀란드 국기.svg 핀란드 파일:몰타 국기.svg 몰타 파일:리투아니아 국기.svg 리투아니아 파일:러시아 국기.svg 러시아 파일:그리스 국기.svg 그리스
블라인드 채널 데스티니 더 루프 마니쟈 스테파니아
Dark Side Je Me Casse Discoteque Russian Woman Last Dance
파일:불가리아 국기.svg 불가리아 파일:포르투갈 국기.svg 포르투갈 파일:몰도바 국기.svg 몰도바 파일:스웨덴 국기.svg 스웨덴 파일:세르비아 국기.svg 세르비아
빅토리아 더 블랙 맘바 나탈리아 고르디엔코 투세 허리케인
Growing Up Is Getting Old Love Is on My Side Sugar Voices Loco Loco
파일:키프로스 국기.svg 키프로스 파일:이스라엘 국기.svg 이스라엘 파일:노르웨이 국기.svg 노르웨이 파일:벨기에 국기.svg 벨기에 파일:아제르바이잔 국기.svg 아제르바이잔
엘레나 차그리누 에덴 앨린 TIX 후버포닉 에펜디
El Diablo Set me free Fallen Angel The Wrong Place Mata Hari
파일:알바니아 국기.svg 알바니아 파일:산마리노 국기.svg 산마리노 파일:네덜란드 국기.svg 네덜란드 파일:스페인 국기.svg 스페인 파일:독일 국기.svg 독일
안젤라 페리스테리 세니트 쟝구 맥크루이 블라스 칸토 젠드릭
Karma Adrenalina Birth Of A New Age Voy A Quedarme I don't feel hate
파일:영국 국기.svg 영국
제임스 뉴먼
Embers
세미파이널 1
파일:크로아티아 국기.svg 크로아티아 파일:루마니아 국기.svg 루마니아 파일:슬로베니아 국기.svg 슬로베니아 파일:호주 국기.svg 호주 파일:북마케도니아 국기.svg 북마케도니아
알비나 록센 아나 소클리치 몽테뉴 바질
Tick-Tock Amnesia Amen Technicolour Here I Stand
파일:아일랜드 국기.svg 아일랜드
레슬리 로이
Maps
세미파이널 2
파일:덴마크 국기.svg 덴마크 파일:오스트리아 국기.svg 오스트리아 파일:에스토니아 국기.svg 에스토니아 파일:폴란드 국기.svg 폴란드 파일:체코 국기.svg 체코
피어 오 플라머 빈센트 부에노 우쿠 수비스테 라파우 베니 크리스토
Øve Os På Hinanden Amen The Lucky One The Ride Omaga
파일:조지아 국기.svg 조지아 파일:라트비아 국기.svg 라트비아
토르니케 키피아니 사만타 티나
You The Moon Is Rising
실격
파일:벨라루스 국기.svg 벨라루스
갈라시 즈메스타
Ya nauchu tebya (I'll Teach You)
}}}}}}}}} ||

파일:matahari.jpg



2021년은 동명의 스파이에서 모티브를 따온 Mata Hari로 참가했다. 곡 자체는 호불호가 많이 갈리는 반복구가 많은 곡이지만 8위로 무난하게 세미파이널을 통과했다. 그랜드 파이널에서는 20위의 성적으로 마무리했다. 위의 곡 자체가 안고 있는 한계와 별로 인상적이지 않은 가사로 인한 것으로 보인다.

그래도 공연 자체는 인기가 많았는지 유로비전 공식 유튜브에서 낸 통계에서 9월에 가장 많이 본 영상 5위에 랭크되었다. 실제로 곡 자체는 호불호가 어느정도 갈렸지만 퍼포먼스의 경우는 평가가 매우 좋은 편이다.

3.2.1. 가사

Mata Hari
마타 하리

I'm a godless
난 신 같은거 믿지 않지
Spy, I'm a spy, I uncover
스파이, 나는 스파이지, 난 밝혀낼거야
All of your secrets, I want them
너의 모든 비밀들을, 난 그것들을 우너해
There's no stopping me now
날 막을 수 있는건 없어

I'm a liar
난 거짓말쟁이야
Playing the game of desire
욕망의 게임을 플레이하지
Ain't gonna leave no survivors
생존자가 없게 하진 않을거야
Would you fall for me now?
지금 나에게 빠져보겠어?

Just like Cleopatra
그냥 클레오파트라처럼
The army of lovers
사랑의 군단이여
Just like Cleopatra
그냥 클레오파트라처럼
The army of lovers
사랑의 군단이여
I start a fire
일을 시작하지

(Yalan da mən, yanan da mən, yaman da mən)[1]
(난 거짓말도 하고 난 불타며 난 사악하지)

Ma-Ma-Ma-Mata Hari
마-마-마-마타 하리
Mata Hari
마타 하리
(Ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma)
(마-마-마-마, 마-마-마-마)
(Ma-ma-ma-ma) Ma-Ma-Ma-Mata Hari
(마-마-마-마) 마-마-마-마타 하리
Mata Hari
마타 하리
(Ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma)
(마-마-마-마, 마-마-마-마)
(Ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma)
(마-마-마-마, 마-마-마-마)
Mata Hari
마타 하리

Undercover
위장하지
I am a dangerous lover
난 위험한 사랑꾼
Drinking my poisonous water
독을 탄 나의 물을 마시는 것
And you're under my spell
그리고 넌 내 주문에 걸려드는거지

Mesmerizing
매혹적이지
Moving my hips, you are trying
내 엉덩이를 움직히면 넌 시도하려고 해도
You can't resist, try to fight it
넌 저항할 수도 없고 싸우려고 하지도 못할거야
Got a story to tell?
말할 거리라도 있었니?

Just like Cleopatra (Just like Cleopatra)
그냥 클레오파트라처럼 (그냥 클레오파트라처럼)
The army of lovers (The army of lovers)
사랑의 군단이여 (사랑의 군단이여)
Just like Cleopatra (Just like Cleopatra)
그냥 클레오파트라처럼 (그냥 클레오파트라처럼)
The army of lovers (The army of lovers)
사랑의 군단이여 (사랑의 군단이여)
I start a fire
일을 시작하지

(Yalan da mən, yanan da mən, yaman da mən)
(난 거짓말도 하고 난 불타며 난 사악하지)

Ma-Ma-Ma-Mata Hari
마-마-마-마타 하리
Mata Hari
마타 하리
(Ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma)
(마-마-마-마, 마-마-마-마)
(Ma-ma-ma-ma) Ma-Ma-Ma-Mata Hari
(마-마-마-마) 마-마-마-마타 하리
Mata Hari
마타 하리
(Ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma)
(마-마-마-마, 마-마-마-마)
(Ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma)
(마-마-마-마, 마-마-마-마)
Mata Hari
마타 하리

Ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma
마-마-마-마, 마-마-마-마
Ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma
마-마-마-마, 마-마-마-마
Just like Cleopatra
그냥 클레오파트라 처럼
Let's start a fire (Shh)
일을 시작해보지 (쉬잇)

Let's go
시작하자

Ma-ma-ma-ma, Mata Hari
마-마-마-마, 마타 하리
Ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma, Mata Hari
마-마-마-마, 마-마-마-마, 마타 하리
Mata Hari
마타 하리

3.2.2. Pre Party


3.2.3. 포스트카드


3.2.4. LookLab 인터뷰


3.2.5. 기자회견

3.2.5.1. 1차
3.2.5.2. 2차
3.2.5.3. 세미파이널

4. 여담

2021년의 유로비전 송 콘테스트 참가자들은 대부분이 영어를 잘 구사했지만 Efendi의 경우는 영어를 매우 못하는 참가자 중 하나이다.

2021년 유로비전 송 콘테스트에 참가했던 TIX가 에펜디가 자신의 이상형이라고 밝혔다.[2] 이후 에펜디가 TIX의 스토리에 답장하는 등 핑크빛 조짐이 생기자 팬들은 이를 놓치지 않고 EfenTIX라는 커플링을 만들었다. 하지만 정작 에펜디는 크게 적극적이지 않고 TIX가 매우 적극적인 편이다.

그래도 에펜디도 나름 반응을 잘하는 편인데 TIX와의 결혼 루머에서는 "내가 결혼을 하게 되면 남편이 있는 노르웨이로 이사가야죠.[3]"라고 대답했다.

남는 시간에는 인스타그램을 통해 디저트 카페를 운영하는데 꽤 반응이 좋다.

아제르바이잔 대표로 유로비전 송 콘테스트에 참가하기 이전에 2014년 유로비전 송 콘테스트의 덴마크 대표로 참가하려 했지만 파이널 직전인 3차전에서 떨어진다. 이때 부른 곡들은 에릭 카르멘의 '"All by Myself', 율리아나 파샤의 'It's All About You', 휘트니 휴스턴의 'I Have Nothing'.

2019년에도 유로비전 참가를 시도했으나 칭기즈에게 밀려서 탈락했다.
[1] 아제르바이잔 어. 일종의 말장난(Pun)이기도 하다. [2] LookLab에서도 이게 잘 드러나는데, 에펜디의 Mata Hari를 1등으로 놓았다. [3] 즉, 지금 아제르바이잔에 있으니 결혼을 하지 않았다는 의미