'''[[주걸륜/디스코그래피|
주걸륜의 노래
]]'''- [ 펼치기 · 접기 ]
- ||<width=1000><tablebgcolor=#FFFFFF,#1c1d1f><tablecolor=#212529,#e0e0e0><#1d2b46> 周杰倫{{{-4 {{{#!wiki style="margin:-5px -10px;"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #FFF; border-width: 1px; color: #FFF"
2000.11.07. ||<width=75%> ||范特西{{{-4 {{{#!wiki style="margin:-5px -10px;"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #FFF; border-width: 1px; color: #FFF"
2001.09.14.八度空間{{{-4 {{{#!wiki style="margin:-5px -10px; word-break: keep-all"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #FFF; border-width: 1px; color: #FFF"
2002.07.18.葉惠美{{{-4 {{{#!wiki style="margin:-5px -10px; word-break: keep-all"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #c49703; border-width: 1px; color: #c49703"
2003.07.31.{{{#!wiki style="margin: 0px -10px"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #fff; border-width: 1px; color: #fff"
2003.11.11.七里香{{{-4 {{{#!wiki style="margin:-5px -10px; word-break: keep-all"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #FFF; border-width: 1px; color: #FFF"
2004.08.03.{{{#!wiki style="margin: 0px -10px"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px -8px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #86ba3b; border-width: 1px; color: #86ba3b; word-break: keep-all"
2005.08.31.一路向北 • 飄移 11月的蕭邦{{{-4 {{{#!wiki style="margin:-5px -10px; word-break: keep-all"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #fff; border-width: 1px; color: #fff"
2005.11.01.{{{#!wiki style="margin: 0px -10px"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #fff; border-width: 1px; color: #fff"
2006.01.20.依然范特西{{{-4 {{{#!wiki style="margin:-5px -10px; word-break: keep-all"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #FFF; border-width: 1px; color: #FFF"
2006.09.05.{{{#!wiki style="margin: 0px -10px"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #ac9359; border-width: 1px; color: #ac9359"
2006.12.07.黃金甲 {{{#!wiki style="margin: 0px -10px"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px -8px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #fff; border-width: 1px; color: #fff; word-break: keep-all; word-break: keep-all"
2007.08.13.我很忙{{{-4 {{{#!wiki style="margin:-5px -10px; word-break: keep-all"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #fbfde1; border-width: 1px; color: #fbfde1"
2007.11.02.魔杰座{{{-4 {{{#!wiki style="margin:-5px -10px;"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #f5ecc2; border-width: 1px; color: #f5ecc2"
2008.10.14.跨時代{{{-4 {{{#!wiki style="margin:-5px -10px;"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #e1e3e5; border-width: 1px; color: #e1e3e5"
2010.05.18.驚嘆號{{{-4 {{{#!wiki style="margin:-5px -10px; word-break: keep-all"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #000; border-width: 1px; color: #000"
2011.11.11.12新作{{{-4 {{{#!wiki style="margin:-5px -10px; word-break: keep-all"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #fff; border-width: 1px; color: #fff"
2012.12.28.{{{#!wiki style="margin: 0px -10px"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px -8px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #F4E36D; border-width: 1px; color: #F4E36D; word-break: keep-all"
2013.07.11.{{{#!wiki style="margin:-5px -10px; word-break: keep-all"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #b59139; border-width: 1px; color: #b59139"
2014.12.26.{{{#!wiki style="margin:-5px -10px; word-break: keep-all"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #000; border-width: 1px; color: #000"
2016.06.24.{{{#!wiki style="margin: 0px -10px"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #fff; border-width: 1px; color: #fff"
2022.07.15.{{{#!wiki style="margin: 0px -10px"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #000; border-width: 1px; color: #000; word-break: keep-all; word-break: keep-all"
2022.08.29.{{{#!wiki style="margin:-5px -10px; padding: 0px 0;"
||<tablebordercolor=#3e3a37><tablebgcolor=#3e3a37>
![파일:November's Chopin.jpg]()
||<color=#fff>
'''
11月的蕭邦
||November's Chopin
트랙리스트'''- [ 펼치기 · 접기 ]
- ||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><tablecolor=#212529,#e0e0e0><rowcolor=#fff><rowbgcolor=#3e3a37><width=1000>트랙||<width=60%> 곡명 ||<width=20%>재생 시간||
1 夜曲 Nocturne3:48 2 藍色風暴 Blue Storm4:46 3 髮如雪 Hair Like Snow5:01 4 黑色毛衣 Black Sweater4:11 5 四面楚歌 Surrounded4:07 6 楓 Maple Leaf4:37 7 浪漫手機 Romantic Cellphone4:00 8 逆鱗 Against3:54 9 麥芽糖 Malt Candy4:20 10 珊瑚海 Coral Sea4:16 {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 0px 0;" 11 飄移 Drifting4:04 12 一路向北 All the Way North4:54 {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 0px 0;" 13 霍元甲 Fearless4:39
|
<colbgcolor=#3e3a37><colcolor=#fff> 四面楚歌 Surrounded |
|
|
|
|
| 발매일 |
[[대만|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 2005년 11월 1일 |
| 수록 음반 | 11月的蕭邦 |
| 가수 | 주걸륜, 임매가 |
| 프로듀서 | 주걸륜 |
| 레이블 | Alfa Music, Sony BMG |
| 작사 | 주걸륜, 임매가(한국어 랩) |
| 작곡 | 주걸륜 |
| 편곡 | 홍경요 |
| 장르 | 힙합 |
| 재생 시간 | 4:07 |
[clearfix]
1. 개요
주걸륜의 정규 6집 ' 11月的蕭邦'의 5번 트랙.2. 오디오
|
|
3. 가사
| 1절 |
|
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 0px 2px; background: #3e3a37; border-radius: 3px; border: 0.1px solid #fff; color:#fff;" 我的生活像 拍了一出戏 Wǒ de shēnghuó xiàng pāile yī chū xì 내 인생은 연극을 찍는 거 같아 有超多导演跟编剧 只说了台词一句 Yǒu chāo duō dǎoyǎn gēn biānjù zhǐ shuōle táicí yījù 딱 한줄만 말한 감독이나 작가들이 많아 而他们配了八百个语气 操控着我的情绪 Ér tāmen pèile bābǎi gè yǔqì cāokòngzhe wǒ de qíngxù 800개의 톤을 맞춰가며 내 감정을 조종하고 있어 那根本不是我的口气 想让观众看好戏 Nà gēnběn bùshì wǒ de kǒuqì xiǎng ràng guānzhòng kànhǎo xì 하지만 청중들이 쇼를 즐기기를 바라는 톤이 아니야 最后的目的 还不是在促进收视率 Zuìhòu de mùdì hái bùshì zài cùjìn shōushì lǜ 최종 목표는 시청률 상승이 아니야 我不知道我有没有勇气 拆下他们的面具 Wǒ bù zhīdào wǒ yǒu méiyǒu yǒngqì chāi xià tāmen de miànjù 내가 그들의 가면을 벗길 용기가 있는지 모르겠어 我只知道好像认真的男人最美丽 Wǒ zhǐ zhīdào hào xiàng rènzhēn de nánrén zuì měilì 진지한 남자가 가장 아름답다는 것만 알아 会不会一直演下去 到他们满意 Huì bù huì yīzhí yǎn xiàqù dào tāmen mǎnyì 그들이 만족할 때까지 계속 공연할건가? {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 0px 2px; background: #3e3a37; border-radius: 3px; border: 0.1px solid #fff; color:#fff;" 啦啦 啦 啦啦啦啦 Lā lā la lā lā lā lā 라라라라라라라 啦 啦 啦啦啦啦啦 Lā lā la lā lā lā lā 라라라라라라라 Oh Oh 我不可能再回头 Wǒ bù kěnéng zài huítóu 뒤를 돌아보는 건 불가능해 啦啦 啦 啦啦啦啦 Lā lā la lā lā lā lā 라라라라라라라 啦 啦 啦啦啦啦啦 Lā lā la lā lā lā lā 라라라라라라라 Oh Oh 我只能一直往前走 Wǒ zhǐ néng yīzhí wǎng qián zǒu 계속 앞으로 나아갈 수밖에 없어 |
| 2절 |
|
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 0px 2px; background: #3e3a37; border-radius: 3px; border: 0.1px solid #fff; color:#fff;" 我在回家路上 看到路标指着演艺圈 Wǒ zài huí jiā lùshàng kàn dào lùbiāo zhǐzhe yǎnyì quān 집에 가는 길에 연예계를 가리키고 있는 표지판을 봤어 如果选择往前走 我就必须强壮 Rúguǒ xuǎnzé wǎng qián zǒu wǒ jiù bìxū qiángzhuàng 앞으로 나아가는 걸 선택한다면 나는 강해져야 해 走着走着 莫名其妙 Zǒuzhe zǒuzhe mòmíngqímiào 걷고, 걷다 보면 나도 모르게 冲出来好几只狗 Chōng chūlái hǎojǐ zhǐ gǒu 개 여러 마리가 불쑥 튀어나와 我心想我什么时候认养这么多只狗 Wǒ xīn xiǎng wǒ shénme shíhòu rènyǎng zhème duō zhǐ gǒu 내가 언제 이렇게 많은 개들을 키웠는지 궁금해 它们咬着苹果 手里拿着长镜头 Tāmen yǎozhe píngguǒ shǒu lǐ názhe zhǎng jìngtóu 그 개들은 사과를 물고 손에 긴 카메라를 들고 있어 好像要对着我诉说什么 阴谋 Hǎoxiàng yào duìzhe wǒ sùshuō shénme yīnmóu 그 개들은 나에게 뭔가 음모를 말하고 싶은 것 같아 会说话的狗 它说它是为了狗周刊 Huì shuōhuà de gǒu tā shuō tā shì wèile gǒu zhōukān 말 잘하는 개들은 강아지 주간지를 위한 거래 看能不能拍我 多换几根骨头 Kàn néng bùnéng pāi wǒ duō huàn jǐ gēn gǔtou 나를 찍고 뼈를 몇 개를 더 얻을 수 있는지 기대하고 있어 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 0px 2px; background: #3e3a37; border-radius: 3px; border: 0.1px solid #fff; color:#fff;" 如果伤害我是你的天性 Rúguǒ shānghài wǒ shì nǐ de tiānxìng 나에게 상처를 주는 것이 당신의 천성이라면 那怜悯是我的座右铭 Nà liánmǐn shì wǒ de zuòyòumíng 그럼 연민이 나의 좌우명이야 (狗狗狗狗) (Gǒu gǒu gǒu gǒu) (개 개 개 개) 需要我照亮你回家的路 Xūyào wǒ zhào liàng nǐ huí jiā de lù 집으로 가는 길을 밝혀줄 내가 필요하다면 那我会送你们手电筒 Nà wǒ huì sòng nǐmen shǒudiàntǒng 손전등을 줄게 (狗狗狗狗) (Gǒu gǒu gǒu gǒu) (개 개 개 개) {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 0px 2px; background: #3e3a37; border-radius: 3px; border: 0.1px solid #fff; color:#fff;" 我告诉他们 八卦是会过去的 Wǒ gàosù tāmen bāguà shì huì guòqù de 나는 그들에게 소문은 지나갈 거라고 말했어 新闻是一时的 生活是永久的 Xīnwén shì yīshí de shēnghuó shì yǒngjiǔ de 소식은 일시적이지만 삶은 영원하니까 音乐是会留下来的 我帮它们写了歌 Yīnyuè shì huì liú xiàlái de wǒ bāng tāmen xiěle gē 음악이 남을 거야 나는 그들을 위해 노래를 썼어 因为我没写过保育动物之类的歌 Yīnwèi wǒ méi xiěguò bǎoyù dòngwù zhī lèi de gē 왜냐면 나는 동물 보호에 관한 노래를 쓴 적이 없거든 我始终还是我 谁都改变不了我 Wǒ shǐzhōng háishì wǒ shéi dōu gǎibiàn bùliǎo wǒ 나는 여전히 나야, 누구도 나를 바꿀 수 없어 虽然我知道很多弓箭手 想射下往上爬的我 Suīrán wǒ zhīdào hěnduō gōngjiàn shǒu xiǎng shè xià wǎng shàng pá de wǒ 내가 올라갈 때 많은 궁수들이 나를 쏘고 싶어한다는 것을 알고 있지만 当我到了山顶上头 谁都伤不了我 Dāng wǒ dàole shāndǐng shàngtou shéi dōu shāng bùliǎo wǒ 산 정상에 이르렀을 땐 누구도 나를 해칠 수 없어 这些弓箭手 辛苦了你们提笔的手 Zhèxiē gōngjiàn shǒu xīnkǔle nǐmen tí bǐ de shǒu 이 궁수들은 펜을 쥐고 있는 여러분의 손을 위해 너무 열심히 일했어 我还是会把你们当朋友 Wǒ háishì huì bǎ nǐmen dāng péngyǒu 나는 여전히 널 친구로 대할게 因为我知道 这是你们大家的工作 Yīnwèi wǒ zhīdào zhè shì nǐmen dàjiā de gōngzuò 그게 네 직업이니까 加油 咬着苹果的狗 Jiāyóu yǎozhe píngguǒ de gǒu 자, 개야 사과를 물어뜯어 虽然不是我的对手 Suīrán bùshì wǒ de duìshǒu 내 상대가 안되지만 还是可以成为我的狗 Háishì kěyǐ chéngwéi wǒ de gǒu 넌 여전히 내 개가 될 수 있어 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 0px 2px; background: #3e3a37; border-radius: 3px; border: 0.1px solid #fff; color:#fff;" 啦啦 啦 啦啦啦啦 Lā lā la lā lā lā lā 라라라라라라라 啦 啦 啦啦啦啦啦 Lā lā la lā lā lā lā 라라라라라라라 Oh Oh 我不可能再回头 Wǒ bù kěnéng zài huítóu 뒤를 돌아보는 건 불가능해 啦啦 啦 啦啦啦啦 Lā lā la lā lā lā lā 라라라라라라라 啦 啦 啦啦啦啦啦 Lā lā la lā lā lā lā 라라라라라라라 Oh Oh 我只能一直往前走 Wǒ zhǐ néng yīzhí wǎng qián zǒu 계속 앞으로 나아갈 수밖에 없어 |
| 3절 |
|
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 0px 2px; background: #3e3a37; border-radius: 3px; border: 0.1px solid #fff; color:#fff;" < 임매가 | Korean Rap > 왜 내 뒤에 따라오는 개들이 있나 일부러 남의 인생 사고 파는 파파라치들아 난 필요없다 이 노래 끝나기 전에 내가 병원으로 보내 줄까 말까 점점 사라지는 나의 privacy로부터 피해받은 나의 familly 이제는 멈춰 그만하고 꺼져버려줘 요 니 맘대로 맘대로 살고 싶어 요 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 0px 2px; background: #3e3a37; border-radius: 3px; border: 0.1px solid #fff; color:#fff;" 啦啦 啦 啦啦啦啦 Lā lā la lā lā lā lā 라라라라라라라 啦 啦 啦啦啦啦啦 Lā lā la lā lā lā lā 라라라라라라라 Oh Oh 我不可能再回头 Wǒ bù kěnéng zài huítóu 뒤를 돌아보는 건 불가능해 啦啦 啦 啦啦啦啦 Lā lā la lā lā lā lā 라라라라라라라 啦 啦 啦啦啦啦啦 Lā lā la lā lā lā lā 라라라라라라라 Oh Oh 我只能一直往前走 Wǒ zhǐ néng yīzhí wǎng qián zǒu 계속 앞으로 나아갈 수밖에 없어 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 0px 2px; background: #3e3a37; border-radius: 3px; border: 0.1px solid #fff; color:#fff;" 深怕没有了新闻 Shēn pà méiyǒule xīnwén 더 이상 소식이 없을 것 같아 걱정이라 才学会开车 来跟踪别人 Oh Oh Cái xuéhuì kāichē lái gēnzōng biérén Oh Oh 방금 운전을 해서 다른 사람을 미행하는 것을 배웠어 Oh Oh 为了什么 Oh Oh 为了骨头 Wèile shénme Oh Oh wèile gǔtou 무엇을 위해 오 오 뼈를 위해 偷窥别人的生活 Tōukuī biérén de shēnghuó 남의 생활을 엿봐 自以为侦探 看太多柯南 Oh Oh Zì yǐwéi zhēntàn kàn tài duō kēnán 탐정인 줄 아나 코난을 너무 많이 봤어 Oh Oh 拍了什么 Oh Oh 什么都没有 Pāile shénme Oh Oh shénme dōu méiyǒu 뭐 찍었어 Oh Oh 아무것도 |
4. 뮤직비디오
|
|
5. 여담
- 한국어 랩이 들어있다. 랩을 한 인물은 '임매가'[1]
6. 둘러보기
| 四面楚歌 재수록 음반 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[1]
주걸륜과 함께 여러 음악을 작업하는 작곡가이다. 주걸륜의 연출 영화 '
말할 수 없는 비밀'에서 영어 선생님 역할로 출연하기도 했다.