| 동방 프로젝트 슈팅 게임 내 스펠 카드 목록 | ||
| 홍마향 | 요요몽 | 영야초 |
| 풍신록 | 지령전 | 성련선 |
| 신령묘 | 휘침성 | 감주전 |
| 천공장 | 귀형수 | 홍룡동 |
| 문화첩 | DS | 대전쟁 |
| 탄아마 | ND | 암시장 |
1. 개요
불릿필리아들의 암시장의 스펠카드를 나열했다.본작은 스코어 및 봄 시스템이 없기 때문에 이에 따른 스펠카드 획득 시스템도 없으며, 제한 시간을 초과하면 아예 실패로 간주한다.
2. 상세
| 튜토리얼 |
초부「탄막만래」 招符「弾幕万来」 Beckon Sign "Danmaku Business Boom" |
|
| 소유자 | 고토쿠지 미케 | |
| 코멘트 | ||
| 주석 |
| 1번째 시장 |
금부 「삼색고양이에 금화」 金符「三毛猫に小判」 Money Sign "Casting Koban Coins Before a Calico Cat" |
|
| 소유자 | 고토쿠지 미케 | |
| 코멘트 | ||
| 주석 |
※일본어로
삼색고양이는 '미케네코'라고 읽음. ※小判(코반)은 일본 에도시대 및 그 이전에 쓰이던 금속화폐. 대개 금화. ※고양이에게 금화(猫に小判) 자체가 "돼지목에 진주"와 같은의미의 일본 속담. |
| 1번째 시장 |
추부 「오곡풍양파」 秋符「五穀豊穣波」 Autumn Sign "Bumper Crop Waves" |
|
| 소유자 | 아키 미노리코 | |
| 코멘트 | ||
| 주석 |
| 1번째 시장 |
접부 「데들리 버터플라이」 蝶符「デッドリーバタフライ」 Butterfly Sign "Deadly Butterfly" |
|
| 소유자 | 이터니티 라바 | |
| 코멘트 | ||
| 주석 | ※Deadly Butterfly : 죽음의 나비 |
| 1번째 시장 |
포정 「칼날 이 나갈때까지 잘게 다져라」 包丁「刃こぼれするまで切り刻め」 Kitchen Knife "Mince Up Till Your Blade Chips" |
|
| 소유자 | 사카타 네무노 | |
| 코멘트 | ||
| 주석 | ※'포정(包丁)'은 식칼을 뜻함. |
|
「퍼펙트 프리이이이즈!」 「パーフェクトフリィィィズ！」 "Perfect Freeeeeeeeze!" |
||
| 소유자 | 치르노 | |
| 코멘트 | ||
| 주석 |
|
가부 「인어의 노래」 歌符「人魚の歌」 Song Sign "Mermaid's Song" |
||
| 소유자 | 와카사기히메 | |
| 코멘트 | ||
| 주석 |
|
「표략의 잔물결」 「剽掠のさざ波」 "Ripples of Rapacity" |
||
| 소유자 | 우시자키 우루미 | |
| 코멘트 | ||
| 주석 | ※剽掠(표략) : 위협적으로 접근하여 물건을 뺏음. |
|
「홀가분한 모가지 라이프」 「身軽な生首ライフ」 "Life of a Nimble Severed Head" |
||
| 소유자 | 세키반키 | |
| 코멘트 | ||
| 주석 | ※生首 : 처형 등으로 갓 따낸(?) 목을 가리킴. |
|
「목숨의
분수령」 「命の分水嶺」 "Watershed of Life" |
||
| 소유자 | 니와타리 쿠타카 | |
| 코멘트 | ||
| 주석 | ※분수령(分水嶺) : 물길 혹은 바다를 가르는 산맥을 뜻하는 지리용어. |
|
석부 「에이자가 쌓은 돌」 石符「エイジャの積石」 Stone Sign "Red Stone Stack of Aja" |
||
| 소유자 | 에비스 에이카 | |
| 코멘트 | ||
| 주석 | ※죠죠 2부( 전투조류)에서 나오는 아이템, ' 에이자의 붉은 돌 (エイジャの赤石)' 패러디. 통상적인 발음법은 아니지만 음독으로 하면 똑같이 읽을 수 있다.[1] |
|
「56억 7천만년의 단순노동」 「５６億７千万年の単純労働」 "5.67 Billion Years of Menial Labour" |
||
| 소유자 | 야타데라 나루미 | |
| 코멘트 | ||
| 주석 | ※56억 7천만년은 석가모니가 열반에 들면서 예언한, 미래불(未来仏) 미륵보살이 강림할 때까지 걸리는 시간을 말한다. 다만 불경마다 혹은 해석법에 따라 1억년 정도 오차가 있다. |
|
「돈과 죽음은 쌓인 만큼 분주하다」 「金と死は積もるほど忙しい」 "Money and Death Both Pile Up into Busywork" |
||
| 소유자 | 오노즈카 코마치 | |
| 코멘트 | ||
| 주석 | ※마법진 없이 회피 불가능한 스펠. |
|
검기 「피를 털어내는 망량」 剣技「血振るいの魍魎」 Swordmanship "Mōryō Wiping Blood Off of their Blades" |
||
| 소유자 | 콘파쿠 요우무 | |
| 코멘트 | ||
| 주석 | ※魍魎(망량) : 도깨비 혹은 요괴같은 비인간을 가리킴. |
|
기적 「미라클 펜타클」 奇跡 「ミラクルペンタクル」 Miracle "Miracle Pentacle" |
||
| 소유자 | 코치야 사나에 | |
| 코멘트 | ||
| 주석 | ※Miracle Pentacle : 기적의 오망성(五芒星) |
|
시부 「아이윙크 나이프 헬」 時符 「アイウィンクナイフヘル」 Time Sign "Eye-wink Knife Hell" |
||
| 소유자 | 이자요이 사쿠야 | |
| 코멘트 | ||
| 주석 | ※Eye-Wink Knife Hell : 눈 깜짝할 (-정도로 짧은 순간의) 칼지옥 |
|
「
만원사례 탄화 축하 봉투」 「満員御礼 弾貨大入り袋」 "Full House Amulets: Bullet Money Bonus Packets" |
||
| 소유자 | 하쿠레이 레이무 | |
| 코멘트 | ||
| 주석 | ※大入り袋 : 전 좌석 매진이나 입장객이 아주 많다거나 하는 등으로 큰 흥행이 발생했을 때, 직원에게 수고비 명목으로 돌리는 돈봉투 등을 가리킴. |
|
병기「워터 화염방사기」 兵器「ウォーター火炎放射器」 Weapon "Water Flamethrower" |
||
| 소유자 | 카와시로 니토리 | |
| 코멘트 | ||
| 주석 |
|
「저습지의 물결처럼」 「沢の流れのように」 "Like the Flow of the Mountain Marsh" |
||
| 소유자 | 카와시로 니토리 | |
| 코멘트 | ||
| 주석 |
|
호부「지효성 쿠다키츠네탄」 狐符「遅効性の管狐弾」 Fox Sign "Delayed Pipe Fox Bullet" |
||
| 소유자 | 쿠다마키 츠카사 | |
| 코멘트 | ||
| 주석 | ※지효성(遅効性) : 효과/효능이 느리게 나타나는 성질 |
|
호부「관 속의 사악함」 狐符「管の中の邪悪」 Fox Sign "Wickedness Within the Pipe" |
||
| 소유자 | 쿠다마키 츠카사 | |
| 코멘트 | ||
| 주석 |
|
성부「천진난만별」 星符「天真爛漫の星」 Star Sign "Star of Ingenuous Brilliance" |
||
| 소유자 | 이즈나마루 메구무 | |
| 코멘트 | ||
| 주석 |
|
풍부「공공적적한 바람」 風符「空々寂々の風」 Wind Sign "Wind of Lonesome Emptiness" |
||
| 소유자 | 이즈나마루 메구무 | |
| 코멘트 | ||
| 주석 | ※공공적적(空空寂寂) : 완전히 비어있어 오감이 느껴지지 않을 정도로 고요하기 그지없는 상태, 혹은 해탈의 경지에 이르러서 얻게 된 흔들림 없는 마음가짐. 불교 용어. |
|
극염「지옥 솥바닥의 밑바닥」 極炎「地獄の釜の底の底」 Great Blaze "The Very, Very Bottom of Hell's Cauldron" |
||
| 소유자 | 클라운피스 | |
| 코멘트 | ||
| 주석 |
|
「루나틱 토치 릴레이」 「ルナティックトーチリレー」 "Lunatic Torch Relay" |
||
| 소유자 | 클라운피스 | |
| 코멘트 | ||
| 주석 | ※Lunatic Torch Relay : 광기의 봉화(성화) 릴레이 |
|
요석「건곤명동포」 要石「乾坤鳴動砲」 Keystone "Qian & Kun Rumbling Cannon" |
||
| 소유자 | 히나나위 텐시 | |
| 코멘트 | ||
| 주석 |
※건곤(乾坤) : 하늘과 땅, 또는 건괘와 곤괘. ※명동(鳴動) : (음파 따위가) 울리면서 떨음/떨림 |
|
요석「확산건곤명동포」 要石「拡散乾坤鳴動砲」 Keystone "Diffuse Qian & Kun Rumbling Cannon" |
||
| 소유자 | 히나나위 텐시 | |
| 코멘트 | ||
| 주석 |
|
천성마「페가수스 크로스」 天星馬「ペガサスクロス」 Heavenly Stellar Steed "Pegasus Cross" |
||
| 소유자 | 쿠로코마 사키 | |
| 코멘트 | ||
| 주석 | ※Pegasus Cross : 천마 교차(天馬交差) |
|
「폭발은 근력이다!」 「爆発は筋力だ！」 "This Explosion is Muscle Strength!" |
||
| 소유자 | 쿠로코마 사키 | |
| 코멘트 | ||
| 주석 |
|
밀부「조밀한 은형귀」 密符「稠密の隠形鬼」 Dense Sign "Ongyouki of Density" |
||
| 소유자 | 이부키 스이카 | |
| 코멘트 | ||
| 주석 | ※은형귀(隠形鬼, 온교키) : 아스카 시대 교토 동쪽 지방의 호족인 후지와라노 치카타(藤原千方)가 부렸다고 하는 네 오니 중 하나. |
|
「도깨비불의 대장군」 「鬼火の大将軍」 "Chief General of the Will-o'-wisps" |
||
| 소유자 | 이부키 스이카 | |
| 코멘트 | ||
| 주석 |
|
「전무후무 대행렬의 암시장」 「空前絶後 大行列の闇市場」 "First and Last of Its Kind: Black Market with a Giant Queue" |
||
| 소유자 | 후타츠이와 마미조 | |
| 코멘트 | ||
| 주석 |
|
탄막변화「요괴생물 군집」 弾幕変化「妖怪生物群集」 Danmaku Transformation "Youkai Biome Encyclopedia Collection" |
||
| 소유자 | 후타츠이와 마미조 | |
| 코멘트 | ||
| 주석 |
|
고독「리볼트 스워머」 蠱毒「リボルトスウォーマー」 Kodoku "Revolt Swarmer" |
||
| 소유자 | 히메무시 모모요 | |
| 코멘트 | ||
| 주석 | ※Revolt Swarmer : 봉기하는 곤충무리 |
|
「갈가리 뜯겨져 발버둥치며 고통받는 벌레의 원한」 「千切れもがき苦しむ蟲の怨み」 "Grudge of the Torn-Apart Insects Writhing in Agony" |
||
| 소유자 | 히메무시 모모요 | |
| 코멘트 | ||
| 주석 |
|
탄화「불릿 머니 글럿」 弾貨「バレットマネーグラット」 Bullet Money "Bullet Money Glut" |
||
| 소유자 | 야마시로 타카네 | |
| 코멘트 | ||
| 주석 | ※Bullet Money Glut : 탄화(弾貨) 과잉 공급 |
|
엽부「슈퍼 그린 스파이럴」 葉技「スーパーグリーンスパイラル」 Leaf Skill "Super Green Spiral" |
||
| 소유자 | 야마시로 타카네 | |
| 코멘트 | ||
| 주석 | ※Super Green Spiral : 특 초록나선 |
|
「블랙 마켓의 만화경」 「ブラックマーケットの万華鏡」 "Black Market Kaleidoscope" |
||
| 소유자 | 야마시로 타카네 | |
| 코멘트 | ||
| 주석 |
|
「정당한 불릿 마켓」 「正当なバレットマーケット」 "Legitimate Bullet Market" |
||
| 소유자 | 텐큐 치마타 | |
| 코멘트 | ||
| 주석 |
|
「암시장의 미시간 롤」 「闇市場のミシガンロール」 "Black Market Michigan Roll" |
||
| 소유자 | 텐큐 치마타 | |
| 코멘트 | ||
| 주석 | ※미시간 롤 (Michigan (bank-)roll) : 두 장의 진폐 혹은 고액권 지폐 속에 위폐 혹은 소액권 지폐를 채워넣은 가짜(속임수) 돈다발(돈뭉치)을 가리킴. 일반적으로는 영화 소품으로 사용함. |
[1]
원래 赤石는 아카이시, 積石는 츠미이시라는 식의 훈독으로 읽는데, 음독으로 하면 똑같이 '세키세키(적석)'이다.